A Hard Rain's a-Gonna Fall

Az "A Hard Rain's a  -Gonna Fall" Bob Dylan amerikai énekes-dalszerző tiltakozó  dala  , amelyet a zenész 1962 nyarán írt, és egy évvel később jelent meg második albumán, a The Freewheelin' Bob Dylan címen . A kompozíció lírai felépítését a hagyományos népballadák , például a Lord Randall kérdései és válaszai alapján alakították ki .

A dalt Arthur Rimbaud költészetének stílusában szimbolikus képsor jellemzi , amely a szenvedéssel, a környezetszennyezéssel és a háborúval foglalkozik. Dylan szerint az összes szöveget a dalok soraiból kölcsönözték, "amit nincs ideje befejezni" [2] . Nat Hentoff történészidézte a zenész, megjegyezve, hogy a dalt azonnal a kubai rakétaválság eseményeire reagálva komponálta . Míg emlékirataiban a Chronicle: Volume One, Dylan azzal az érzéssel magyarázta az inspirációt, amelyet a New York-i Nyilvános Könyvtárban mikrolapon újságok olvasása közben tapasztalt : „Egy idő után az ember nem vesz észre semmit, csak az érzés kultúráját, a fekete napokat, a szakadást, a gonoszt a gonoszra, a közös sorsot. egy férfié, akit letettek az útból. Mindez egyetlen hosszú temetési siralom .

Létrehozási előzmények

— Vegyük például az „A Hard Rain's a-Gonna Fall” című dalát. Bár az atomzápor gondolatai ihlették . Ugyanakkor ő... - Nem, nem, nem az atomzuhanyról van szó. - Igen, igen, folytasd. - Valaki úgy döntött, hogy atomzuhanyról van szó. De ez nem egy atomzuhany jelent. Ez egy heves felhőszakadás. - Az összes dalod valamivel szélesebb, mint az az esemény, amelyről írták. Érted mire gondolok? Nem írok főcímdalokat. - Tehát a dalai nem tematikusak? Nem, és egyáltalán nem szeretem ezt a szót. - Jól értettem, hogy a dalokat nem bizonyos eseményeknek szentelik? - Igen, igaz. Konkrét események felett állnak. A népzene olyan hatalmas, hogy bármelyik részét ki lehet venni belőle, és dalt alkotni az alapján [4] .

Dylan eredetileg vers formájában komponálta az "A Hard Rain's a-Gonna Fall"-t. A szöveg első változatát egy írógépen írták Dylan barátai, Wavey Gravey közös lakásában.és Tom Paxton Greenwich Village -ben [5] . A dalszövegekben azóta jelentős változások történtek, például a dal korábbi verziója, amely úgy jelent meg, mint a Sing Out!és Broadside, amely az "arany autópálya, rajta senkivel" sort tartalmazta, és nem szerepelt a végleges verzióban - "a gyémánt országútja".

1962. szeptember 22-én Dylan először lépett fel a Carnegie Hallban egy zenei szett keretében [6] [7] . Három dalból álló szettje volt az "A Hard Rain's a-Gonna Fall" [8] első nyilvános előadása. Ez egy összetett és erőteljes dal, amely a " Lord Randall " hagyományos brit ballada kérdés-felelet refrénjének mintájára épült. , először James Francis Child adta ki .

Egy hónappal később, október 22-én John F. Kennedy amerikai elnök a nemzeti televízióban bejelentette , hogy Kubában szovjet rakétákat fedeztek fel , ezzel elindítva a kubai rakétaválságot . A The Freewheelin' Bob Dylan jegyzeteiben Nat Hentoff idézte Dylant, aki szerint a No az „A Hard Rain”-t írta válaszul ezekre az eseményekre [9] : „Valójában ennek a dalnak minden sora egy teljesen új dal kezdete. De amikor megírtam, azt hittem, nem lesz elég időm, hogy befejezzem ezeket a dalokat, ezért a legjobbat tettem bele.” A zenész későbbi életrajzírói azonban megjegyezték, hogy Dylan több mint egy hónappal a válság előtt komponálta ezt a dalt.

A dalt egy felvételben rögzítették a Columbia Records Studio A  -ban, 1962. december 6-án [1] .

Elemzés és visszajelzés

Pete Seeger népművész úgy értelmezte a „Ahol a völgyi otthon találkozik a nyirkos, koszos börtönnel” sort úgy értelmezte , hogy egy olyan helyzetre utal, amikor egy fiatal férfi hirtelen el akar hagyni apja házát, de aztán pontosította álláspontját, és megjegyezte: „Az emberek tévednek, amikor azt mondják: "Tudom, mire gondol" [10] .

Bár egyesek azt feltételezik [11] , hogy a dal refrénje a nukleáris csapadékra utal , Dylan vitatta azt az elképzelést, hogy ez konkrét utalás lenne. A Studs Terkelnek adott 1963-as rádióinterjúban a zenész ezt mondta:

Nem, ez nem egy atomzuhany. Ez egy heves felhőszakadás. Úgy értem, valami véget, aminek meg kell történnie. […] Az utolsó versszakban, amikor azt éneklem, hogy „méregszemcsék töltik meg a vizet”, ez mindazokat a hazugságokat jelenti, amelyeket a rádióban mondanak az embereknek, és betömik az újságokba [12] .

Martin Scorsese dokumentumfilm No Turning Back: Bob Dylan, verte Allen Ginsberg költő arról beszélt , amikor először hallotta Dylan zenéjét:

Amikor visszatértem Indiából a nyugati partra . Egy költő, Charlie Plymell, egy bulin Bolinas városábanadott egy felvételt egy fiatal népművészről, hogy meghallgatjam. Azt hiszem, ez egy dal volt... "A Hard Rain's a-Gonna Fall". Hallgattam rá és sírtam. Rájöttem, hogy a staféta egy új generációhoz került. A korai bohémek és beatnikek nemzedékéből, inspirációjukkal és magas sorsukba vetett hitükkel [13] .

Ian McDonald író az „A Hard Rain's a-Gonna Fall” című dalt a valaha írt egyik legkülönlegesebb tiltakozó dalnak nevezte .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 "Bob Dylan soha nem látott tervezete A Hard Rain's A-Gonna Fall-hoz" . ArtDependence Magazine . 2015. augusztus 25. Az eredetiből archiválva , ekkor: 2021-04-15 . Letöltve: 2021-04-15 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
2. ↑ Viszlát, Dennis . Időtlen kérdések az univerzumról  (angolul) , The New York Times  (2013. július 1.). Archiválva az eredetiből: 2021. április 15. Letöltve: 2021. április 15.
3. ↑ Dylan, Bob. Krónikák: első kötet. - Simon & Schuster, 2004. - P. 85. - ISBN 9780743272582 .
4. ↑ "No Direction Home" című dokumentumfilm, Martin Scorsese rendezésében , 2005. Részlet: 1:23:45 - 1:24:25
5. ↑ 100 legjobb Bob Dylan dal . Rolling Stone (2016. május 24.). Letöltve: 2018. május 24. Az eredetiből archiválva : 2018. május 24. (határozatlan)
6. ↑ Marqusee, Mike. Wicked Messenger: Bob Dylan és az 1960-as évek . - Seven Stories Press, 2005. - P. 64f. — ISBN 1-58322-686-9 .
7. ↑ Shelton, Robert. No Direction Home: Bob Dylan élete és zenéje. - Da Capo Press, 2003. - P. 152. - ISBN 0-306-81287-8 .
8. ↑ Ez volt a szett utolsó dala. Ezt követte az "As Long as the Grass Shall Grow", amely Dylan zenéjéből és a híres indián költő, Peter LaFarge szövegeiből áll., amely arra utal, hogy az Egyesült Államok kormánya megsértette a Seneca Nationnel kötött régóta kötött szerződését New York állam felső részén.
9. ↑ Friedman, Jonathan C. (szerk.). A társadalmi tiltakozás Routledge története a populáris zenében . - London : Routledge, 2013. - P. 151. - ISBN 9780415509527 . Archiválva : 2017. február 16. a Wayback Machine -nál
10. ↑ Gilliland, 1969 , 31. műsor, 4. szám, 9:20.
11. ↑ 'Egy kemény eső esik...' . Ez a nap idézetekben (2014. május 27.). Letöltve: 2016. június 6. Az eredetiből archiválva : 2021. április 15. (határozatlan)
12. ↑ Reprinted in Cott (szerk.), Dylan on Dylan: The Essential Interviews , pp. 7–9.
13. ↑ Ginsberg, Allen. Nincs irány haza [DVD]. Paramount Pictures .
14. ↑ Phillips, Jerry. Kortárs amerikai irodalom (1945-től napjainkig)  : [ eng. ]  / Jerry Phillips, főszerkesztő; Michael Anesko, tanácsadó … [ et al. ] . — 2. - New York: Chelsea House, 2010. - P. 34. - ISBN 978-1604134896 . Archiválva : 2021. április 15. a Wayback Machine -nél

Irodalom

• Dylan a Dylanről: Az alapvető interjúk. — Hodder & Stoughton, 2006. — ISBN 0-340-92312-1 .
• Gilliland, John Ballad in Plain D: Bevezetés a Bob Dylan-korszakba  ( audio). Pop Chronicles . Digital.library.unt.edu (1969).
• Harvey, Todd. The Formative Dylan: Transmission & Styistic Influences, 1961–1963. - The Scarecrow Press, 2001. - ISBN 0-8108-4115-0 .
• Heylin, Clinton. Bob Dylan: Élet ellopott pillanatokban: Napról napra 1941–1995. - 1996. - ISBN 0-7119-5669-3 .
• Heylin, Clinton. Bob Dylan: Behind the Shades Revisited. - Évelő áramlatok, 2003. - ISBN 0-06-052569-X .
• Sounes, Howard. Le az autópályán: Bob Dylan élete . - Grove Press, 2001. - ISBN 0-8021-1686-8 .

Linkek

• Dalszöveg Bob Dylan hivatalos honlapján

Tematikus oldalak	MusicBrainz
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 7679680-2 VIAF : 204626778 WorldCat VIAF : 204626778