| Egy hal a vízből | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A Family Guy epizódja | |||||
| Péter két hét munkaszünet után | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
3. évad 3. rész 10. évad |
||||
| Termelő | Bert Ring | ||||
| írta | Alex Borstein és Mike Henry | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Gyártói kód | 3ACX05 | ||||
| Dátum megjelenítése | 2001. szeptember 19 | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
A Fish Out of Water a Family Guy animációs sorozat harmadik évadának tizedik epizódja . 2001. szeptember 19-én mutatták be a FOX -on . Oroszországban a premierre 2002. augusztus 9-én került sor a Ren-TV csatornán .
A munkanélküli és depressziós Péter gyorsan hízni kezd . Elhatározza, hogy hivatásos halász lesz . Barátja , Joe elviszi Petert a rendőrség által lefoglalt árverésre , ahol Peter vesz magának egy 50 000 dolláros hajót . A vásárlás kifizetéséhez Péter kölcsönt vesz fel , és elzálogosítja a házát. A bank annyira biztos Peter pénzügyi fizetésképtelenségében, hogy a szerződés lejárta előtt eladja a házat egy másik családnak . A horgászat valóban nem hoz Péternek semmilyen bevételt.
Peter visszautasítja Quagmire ajánlatát , hogy szexuális szívességeket nyújtson kövér nőknek ( prostituálja magát kövér nőknek gyors készpénzért ), de az az ötlet támad, hogy kifogjon egy gyilkos halat ( Daggermouth ), csak az 50 000 dolláros jutalomért. Petert lebeszéli ettől Sheamus , egy falábas és karú halász, de Péter elszánt. Ebben a vállalkozásban barátai segítenek neki: Quagmire, Cleveland és Joe.
Eközben Lois és Meg elmennek egy buliba, ahol Meg osztálytársai jobban odafigyelnek az anyjára, mint a lányukra. Meg idegesítve haragszik az anyjára, de azt javasolja lányának, hogy lazítson egy kicsit és táncoljon együtt Lois-szal a tengerparti színpadon. Megnek annyira tetszettek a nyilvánosság örömteli felkiáltásai , hogy mindenki szeme láttára kitárja a mellét , amiért őt és Loist azonnal letartóztatják , de sikerül kiszökniük a rendőrautóból .
Eközben Peter és barátai egy titokzatos halat üldöznek, és megtudják, hogy ez egy reklámozási céllal létrehozott mechanikus lény . Salty robottulajdonos és tervező fizeti Peternek a fenti jutalmat, hogy tartsa be a száját. Péter visszavásárolja a házát, és elköltözteti új családját.
Forgatókönyvírók: Alex Borstein és Mike Henry .
Rendező: Burt Ring.
Vendéghírességek : Michael Chiklis , Ralph German , Alfonso Ribeiro , Lisa Wilhot és Brian Doyle-Murray (mint Salty gyilkos hal tulajdonosa).