Yagich Ignatius (Vatroslav) Vikentievics | |
---|---|
Vatroslav Jagic | |
Születési dátum | 1838. július 6 |
Születési hely | Varasd , Horvátország |
Halál dátuma | 1923. augusztus 5. (85 évesen) |
A halál helye | Bécs , Ausztria |
Ország | |
Tudományos szféra | filológia , szlavisztika , nyelvészet , régészet , irodalomkritika |
Munkavégzés helye |
Zágráb Gimnázium , Novorosszijszk Egyetem , Szentpétervári Egyetem , Berlini Egyetem , Bécsi Egyetem |
alma Mater | Bécsi Egyetem |
Akadémiai fokozat | A filológia doktora (1870) |
Akadémiai cím | A Szentpétervári Tudományos Akadémia akadémikusa |
tudományos tanácsadója | Ferenc Miklós |
Diákok |
B. M. Ljapunov M. Weingart Vlagyimir Chorovics |
Díjak és díjak | |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Ignatius (Vatroslav) Vikentievich Yagich ( horvát Vatroslav Jagić ; 1838. július 6. , Varasd , Horvátország - 1923. augusztus 5. , Bécs , Ausztria ) - horvát filológus - szlávista , folklorista, nyelvész , irodalomkritikus, történész , paleográfus . A Szentpétervári Tudományos Akadémia akadémikusa (1880) [1] . A 19. század második felében a szláv nyelvészet egyik legnagyobb szakértője . A filológia doktora (1870), professzor (1863). Tagja a Jugoszláv Tudományos és Művészeti Akadémia, Orosz, Berlin, Bécs, Krakkó, Szerb Tudományos Akadémia , a Cseh Nyelvészek Királyi Társaságának .
Yagich megalapította az első nemzetközi szláv folyóiratot, az Archiv für slavische Philologie (1875-1929) - a 19. század végének egyik legjobbját, amelynek szerkesztője volt negyven évig. A folyóirat egyesítő központ szerepét töltötte be a szlavisztika területén. Bécsben I. V. Yagich szláv szemináriumot alapított az egyetemen, amely a szlavisztika központi iskolájává tette a különböző országok fiatal tudósainak. V. Yagich minden tudományos kutatásában folyamatosan felhívta a figyelmet arra, hogy a nyelvészetnek közelítenie kell a szláv irodalmak - ószláv, óorosz, szerb-horvát, óbolgár - történetéhez és elméletéhez, valamint ezek kapcsolatainak, ill. kapcsolatok a bizánci irodalommal.
Vatroslav Jagic 1838-ban született a horvátországi Varasd városában . Alapfokú tanulmányait a varasdi általános iskolában, majd a zágrábi gimnáziumban végezte . Yagich a Bécsi Egyetem Filozófiai Karán folytatta tanulmányait, ahol 1860-ban szerzett diplomát.
Tanulmányai befejezése után a zágrábi gimnáziumban tanított, ahol elkezdte publikálni cikkeit (Jagic első cikke "Pabirci po cvieću našega narodnogo pjesničtva" - a szerb népköltészetről a Zágrábi Gimnázium éves beszámolójának mellékletében jelent meg. 1861-ben), és amelyben 1863-ban professzori címet kapott. 1866 - ban Yagicsot az újonnan szervezett Jugoszláv Tudományos és Művészeti Akadémia tagjává választották . 1869-ben a Szentpétervári Tudományos Akadémia Orosz Nyelv és Irodalom Tanszékének tagjává választották, 1870-ben pedig I. I. Szreznyevszkij kezdeményezésére a Szentpétervári Egyetem a szláv filológia doktora címet adományozta neki. 1872 és 1874 között Jagics a Novorosszijszki Egyetemen (ma I. I. Mecsnyikovról elnevezett Odesszai Nemzeti Egyetem ) az indoeurópai nyelvek és a szanszkrit összehasonlító nyelvtanát tanította . Nem szerette Odesszát , és miután egy évig ott élt, Yagich azt írta, hogy „jobb tanárnak lenni Zágrábban, mint rendes professzornak Odesszában” [2] . Ezután a tudós Németországba költözött, és 1874-től 1880-ig a berlini egyetem szláv filológiai tanszékét vezette . Nyilvánvalóan az Odesszával való elégedetlenség oka az elégtelen anyagi támogatás volt. 1876-ban Jagicsnak felajánlották, hogy térjen vissza Odesszába , de kijelentette, hogy "nem dönthet úgy, hogy megfelelő ellenszolgáltatás nélkül visszamegy Odesszába" [3] . Berlint sem szerette különösebben. Yagich azt írta, hogy az ebben a városban való munka érdeme, hogy közvetlen feladatait látja el, azzal érvelve, hogy "minden másban" jobban szereti "Odesszát, mint Berlint, és nincs mit mondani a németekről" [4] .
Izmail Szreznyevszkij halála után Jagics jelöltségét a Szentpétervári Egyetem tanszékvezetői posztjára jelölték , amelyet Szreznyevszkij vezetett . 1880-tól 1886-ig Yagich az egyházi szláv és orosz nyelv professzora volt az egyetemen, valamint tanított a Felső Női Tanfolyamokon és a Kalachov Régészeti Intézetben . Oroszországban Yagich ismét elégedetlen volt az élettel. Ezt írta: „Katholikus hitünket tekintve Oroszországban idegenek voltunk mind az ortodox oroszoktól, mind a protestáns németektől, bár a családunkban elfogadott életmódot tekintve sokkal közelebb álltunk a németekhez, mint az oroszokhoz” [5] . A tudósnak azonban sikerült nagyszámú ismeretséget kötnie, és még számos várost is meglátogatnia - Moszkvát , Jaroszlavlt , Kostromát és Borovicsit [2] . Aktívan részt vett mind az oktatási, mind a kutatási tevékenységben, amelyért az Óhitű Színeváltozási Kolostor Khlyudov könyvtárában, a Szent Zsinat könyvtárában és a moszkvai nyomdában dolgozott [2] .
1886-ban Yagich professzor lett a Bécsi Egyetemen , ahol 1908-ig tanított. Oroszországból való távozását Deljanov közoktatási miniszternek anyagi nehézségekkel és azzal magyarázta, hogy nem tudtam sok időt a tudományos munkára fordítani: „Tényleg belefáradtam abba, hogy sok előadást olvasok különböző oktatási intézményekben, hogy megszerezzem a támogatáshoz szükséges forrásokat. a családomat és a gyerekeket nevelem, - ez kedvezőtlenül tükröződik tudományos tevékenységemben, korlátozva azt" [6] . Igaz, a tudós nem szakította meg a kapcsolatokat Oroszországgal , és különösen szerette Moszkvát , ahová 1891 -ben érkezett [7] . Yagich így emlékezett vissza erre az utazásra: „Szinte valami több volt, mint egy nagyon kellemes álom, rövid oroszországi tartózkodásom . Oda vonzott, mint mindig, most is némi szomorúsággal tértem haza, ennek okait nem árulom el” [7] .
1903 - tól a T. Sevcsenko Tudományos Társaság aktív tagja.
Yagich tudományos érdeklődése meglehetősen szerteágazó volt. A bécsi egyetem elvégzése után a tudományos tevékenység főként a szerb-horvát nyelv, a horvátok és szerbek irodalma, folklórja volt. Az odesszai korszak tudományos munkássága a szláv filológia, a paleo-szlavisztika iránti elkötelezettségben tükröződött: tanult ószláv ( hilandar szórólapok ), bolgár (Pál apostol meséje Damaszkuszban a XVII. században), szerb ( „ Stefan Lazarevics élete ”) kéziratait. A tudományos összehasonlító nyelvészet egyik megalapítója és szervezője volt Odesszában. Ezeket az éveket I. V. Yagich számára a nyelvek (különösen az orosz, amelyet tanítottak), a keleti szlávok kultúrája, élete és szokásai ismerete jellemezte.
Berlinben kiadta a Zograf evangéliumot ( 1879 ), és megalapította az első nemzetközi szláv folyóiratot, az "Archiv für slavische Philologie" ( 1875-1929 ) - a 19. század végének egyik legjobbját, amelynek szerkesztője volt. negyven évig. A folyóirat egyesítő központ szerepét töltötte be a szlavisztika területén.
Szentpéterváron kísérleteket kezdett széles körű tervei megvalósítására, beleértve a szláv nyelvek összehasonlító szótárának létrehozását .
Bécsben I. V. Yagich szláv szemináriumot alapított az egyetemen, amely a szlavisztika központi iskolájává tette a különböző országok fiatal tudósainak. Bár I. V. Yagich tudományos örökségét a paleo-szláv problémák uralják, fontos műveket hagyott hátra a délszlávok új irodalmáról, írt a szlávok folklórjáról és szokásairól. Amint azt V. V. Vinogradov megjegyezte , I. V. Yagich arra törekedett, hogy írásaiban az összes szlávra, minden szláv nép kulturális és nyelvi jelenségére kiterjedjen.
V. Yagich minden tudományos kutatásában folyamatosan felhívta a figyelmet arra, hogy a nyelvészetnek közelítenie kell a szláv irodalmak - ószláv, óorosz, szerb-horvát, óbolgár - történetéhez és elméletéhez, valamint ezek kapcsolatainak, ill. kapcsolatok a bizánci irodalommal .
Hogy az összes orosz nyelvjárás a többi szláv nyelvhez viszonyítva (akinek nem tetszik a "dialektus" kifejezés, helyettesítheti a "nyelv" szóval - a tudományban ez másodlagos dolog) egy egészet alkot, amelyet megkülönböztet A belső egység számos figyelemreméltó vonása, ez nem jelent ellentmondásos kérdést a nyelvészek számára.
- Archiv für Slavische Philologie, 1898. Bd. XX. 1.33A „pannóniai elmélet” filológiai érvelését értelmezve I. V. Yagich 1885-ben a következőképpen értékelte Franz Mikloshich hozzájárulását a Cyrillo-Methodius-probléma kialakulásához: „Ő volt-e az első, aki pontosan meghatározta a legősibb, ún. Az egyházi szláv nyelv pannon típusa ?” [8] .
![]() |
| |||
---|---|---|---|---|
|