Echegaray y Eizaguirre, José

José Echegaray és Eizagirre
spanyol  Echegaray y Eizaguirre, Jose
Születési dátum 1832. április 19.( 1832-04-19 ) [1] [2] [3]
Születési hely Madrid , Spanyolország
Halál dátuma 1916. szeptember 14.( 1916-09-14 ) [1] [2] (84 éves)
A halál helye Madrid , Spanyolország
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása drámaíró , építőmérnök , politikus , író , mérnök , matematikus , professzor , közgazdász
Műfaj dramaturgia és színház
A művek nyelve spanyol
Díjak Nobel-díj – 1904 Irodalmi Nobel-díj  ( 1904 )
Díjak
Autogram
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

José Echegaray y Eizaguirre ( spanyolul:  José Echegaray y Eizaguirre ; 1832. április 19. – Madrid , 1916. szeptember 14. ) spanyol drámaíró , 1904 -ben irodalmi Nobel-díjas .

Életrajz

Korai évek

José Echegaray y Eizagirre 1832. április 19- én született Madridban egy baszk családban. Három évesen szüleivel Murciába költözött  , egy kisvárosba a Földközi-tenger partjainál .

Jose felsőfokú tanulmányait a Murcia Intézetben szerezte, ahol édesapja, görög professzor tanított . Az intézetben tanult Echegaray szerette a latint és a görögöt, természetrajzot tanult . 14 évesen szerzett filozófiai diplomát , mielőtt visszatért Madridba. Itt kezdett matematikát tanulni a Technikumban, amelyet 1853 -ban végzett . A főiskola elvégzése után Echegaray több évig mérnökként , majd alkalmazott és elméleti matematika tanáraként dolgozott a Technikumban. Számos cikk és monográfia szerzőjeként szerzett hírnevet ezekről a tudományágakról.

Tudományos és politikai tevékenység

A matematika mellett Echegaray geológia és politikai gazdaságtan kutatásával foglalkozott , kedvelte a színházművészetet. Nagy benyomást tett rá, hogy öccse, Miguel 1863 körül írt egy darabot, amelyet egy amatőr színház színpadán mutattak be. Ez az esemény nagymértékben meghatározta a leendő drámaíró érdeklődési körét.

Az 1860- as évek közepétől Echegaray részt vett Spanyolország politikai életében. Az 1868 -as „ dicsőséges forradalom ” eseményei és II. Izabella királynő leváltása után a közmunkaügyi miniszteri posztot, majd egy évvel később a kereskedelmi minisztert is elfoglalta. 1869 -ben Echegaray-t beválasztották a spanyol parlamentbe , ahol ezt követően különböző posztokat töltött be, kezdeményezésére a Bank of Spain is létrejött . A jövőben rövid ideig háromszor (1872-1873-ban, 1874-ben és 1905-ben) volt pénzügyminiszter.

Irodalmi tevékenység

1874- ben , a spanyolországi Bourbon monarchia helyreállítása után Echegaray Franciaországba emigrált . Itt telepedett le Párizsban , ahol teljes mértékben az irodalmi és a színházi érdeklődésnek szentelte magát. Nem tartózkodott sokáig Párizsban, és még ugyanebben az évben visszatért Madridba, ahol megírta első drámáját, a Checkbookot, Ayaseka-i-Eisagir kreatív álnévvel. A tudományos és politikai tevékenységet elhagyva ettől a pillanattól kezdve csak drámai művek írásával foglalkozott. Az Echegaray tollából évente átlagosan két-három darab jelent meg. Ezeket a darabokat gyakran a spanyol színházak színpadain állították színpadra, ami nagy népszerűségnek örvend szerzőjük számára.

Echegaray 60 drámájának csaknem a fele költői formában íródott, ilyen például a Bosszúálló felesége című romantikus dráma ( spanyolul:  La esposa del vengador , 1874), az első darab, amely hírnevet hozott a drámaírónak. Még nagyobb sikert aratott a „Kard markolatában” című darab ( spanyolul:  En el puño de la espada , 1875). Echegaray 1877- ben kezdett dolgozni az „Őrület vagy szentség” ( spanyolul:  o locura o santidad ) című darabon, melynek főhősét már csak atipikus jellemvonásai – őszinteség, közvetlenség, megvesztegethetetlenség – miatt nyilvánították őrültnek. A darabot lefordították angolra , ami után az azt olvasó George Bernard Shaw nagyra értékelte Echegaray munkásságát, mondván, hogy szerinte „ Friedrich Schiller , Victor Hugo iskolájába tartozik a rájuk jellemző kategorikussággal, igazi tragédiával. ...".

A "Don Juan fia" című színművel ( spanyolul:  El hijo de Don Juan , 1892) kezdődően Echegaray munkája valósághű vonásokat kapott. Az említett darabban egyértelműen érezhető volt Henrik Ibsen hatása , különösen a "Ghosts" című darabja . A kritikusok viszonylag hidegen vették a "Don Juan fiát", és csak ugyanaz a Bernard Shaw nyilatkozott róla, megjegyezve, hogy "... hogy a "Ghosts" cselekménye "új nemzeti értelmezést kapott, de megtartotta ugyanazt az erkölcsöt".

Echegaray leghíresebb műve a "Nagy Galioto" ( spanyolul:  El gran Galeoto ) című darab volt, amelyet 1881 -ben írtak . Központi témája az ártatlan embereket károsító hazugság és rágalmazás volt. Federico de Onis művészettörténész szerint "ezek a színdarabok... ügyesen és hatásosan reprodukálják azokat a hagyományos témákat és konfliktusokat, amelyek a dráma lényegét alkotják". Orosz nyelvre először „Galeotto, avagy apró dolgok az életben” címmel fordította le A. M. Gerson ; az utóbbi halála előtt néhány hónappal a darabot a cenzor engedélyezte a színházban [5] .

Az Echegaray hírnevének csúcspontja az 1890 -es években volt . 1894- ben a drámaírót beválasztották a Spanyol Királyi Akadémiára . Ugyanakkor számos fiatal spanyol író, aki „ 98 generációjaként ” vonult be a történelembe , élesen szembehelyezkedett Echegeraival, drámáit túl szentimentálisnak és lényegtelennek találták, és Ibsen utánzása miatt szemrehányást kapott.

1904 -ben Echegaray Frederic Mistral - lal együtt megkapta az irodalmi Nobel-díjat "a spanyol dráma hagyományainak újjáélesztésében nyújtott számos szolgálatáért". A díjazottnak, aki nem tudott részt venni az ünnepségen, a Svéd Akadémia tagja, S. D. Virsen köszöntő beszédében elmondta, hogy „a régi spanyol dráma mestereihez hasonlóan Echegerai is egyesíti munkájában a gazdag képzelőerő és a kifinomult művészi ízlés egységét. .” 1912 -ben Echegaray megkapta az Aranygyapjú Rendet .

A drámaíró 1916. szeptember 14-én hunyt el Madridban. 84 éves volt.

A kritikusok véleménye az Echegaray munkásságáról eltérő. Egyesek úgy vélik, hogy ő volt a kapocs a klasszikus és a modern spanyol dráma között, míg mások éppen ellenkezőleg, a spanyol színház 19. század végi hanyatlásának bizonyítékát látják munkáiban . V. Newberry amerikai irodalomkritikus szerint Echegaray jelentős hatással volt Luigi Pirandellóra , és mindketten műveikben "szatirikus gúnynak" vetették alá a romantikát, megelőlegezve ezzel a kritika szemrehányását az irányhoz való ragaszkodás miatt.

Orosz kiadások

Jegyzetek

  1. 1 2 Shtein A. L. Rövid irodalmi enciklopédia - M .: Szovjet enciklopédia , 1962. - T. 8.
  2. 1 2 José de Echegaray y Eizaguirre // Diccionario biográfico español  (spanyol) - Real Academia de la Historia , 2011.
  3. Képzőművészeti Archívum – 2003.
  4. https://datos.gob.es/es/catalogo/e00123904-autores-espanoles-en-dominio-publico-fallecidos-desde-1900
  5. A. E. Elnitsky. Gerson, Alekszandr Maksimovics // Orosz életrajzi szótár  : 25 kötetben. - Szentpétervár. - M. , 1896-1918.

Irodalom

Linkek