Zhang Boduan
| Zhang Boduan | |
|---|---|
| Születés |
987 |
| Halál | 1082 |
 Idézetek a Wikiidézetben | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Csang Boduan ( kínai ex. 张伯端, pinyin Zhāng Bóduān ) becenevén Pingshu ( kínai ex. 平叔, pinyin Zhāng Píngshū ), más néven "taoista Ziyang", " A modern Zhejiang tartomány úr területe - halt meg 1082-ben a kínai Taoist ) tudós, orvos, jogász, a Northern Song korszak stratégiájának, csillagászatának és földrajzának szakértője . A Quanzhen iskola elismerte (visszamenőleg) a déli pátriárkák egyikeként. Dél-Kínában, Hongkongban és Szingapúrban vannak Zhang Boduannak szentelt templomok.
Zhang Boduan a belső alkímia egyik legnagyobb teoretikusa . Ő rendelkezett a dzsinshi legmagasabb fokával . Jól ismerte a konfuciánus és a buddhista irodalmat, a "három tanítás egységének" ( san jiao ) híve volt. A fő mű a " Wu zhen pian " ("Fejezetek az igazság betekintéséről"). Zhang Boduan írása megőrizte azt a hagyományt, hogy "külső alkímiai" kifejezéseket használ a "belső" anyagokkal végzett műveletek leírására, amelyek célja egy "halhatatlan csíra" (vagy "belső pirula") kifejlesztése az adeptus testében. A "Wu zhen pian" a "belső" alkímia "magas" hagyományának egyik leghitelesebb szövege lett, amely jelentősen befolyásolta későbbi teoretikusainak - Bo Yuchan, Li Daochun és mások - építését.
A 14-15. században Csang Boduant az úgynevezett "a Quanzhen iskola déli szektája" pátriárkájaként ismerték el , amely az északi szektával ellentétben felismerte, hogy a világ elhagyása a "belső alkímiai" önfejlesztés miatt nem kötelező. . A "Wu Zheng Pian" mellett a " Tao Zang " még két szerzeményét tartalmazza.
Zhang Boduan Liu Haichan (Haizhan) mellett az arany és cinóber dél-taoista iskola megalkotójaként tartják számon .
Fordítások
A " Wu Zhen Pian " értekezést E. A. Torchinov fordította le oroszra , részletes megjegyzésekkel.
Irodalom
- "Kínai filozófia. Enciklopédiai szótár" - Moszkva, "Gondolat", 1994. ISBN 5-244-00757-2
- Zhang Bo-duan "Fejezetek az igazságba való betekintésről (Wu zhen zongora)" - Szentpétervár, "Petersburg Oriental Studies" Központ, 1994. ISBN 5-85803-010-6
- Chang Po Tuan: Das Geheimnis des goldenen Elixiers. Die "innere Lehre" des Taoismus von der Verschmelzung von Yin und Yang. Mit Kommentar und Erläuterungen des taostischen Adepten Liu I-ming. Übersetzt und herausgegeben von Thomas Cleary. OW Barth, Bernua 1990, ISBN 3-502-65101-9 .
- Davis T.L., ChaoYun-ts'ung. Chang Po-tuan a T'ien-T'ai-ból, az ő Wu chen P'ienje. Esszé az igazság megértéséről. Hozzájárulás a kínai alkímia tanulmányozásához // Az Amerikai Művészeti és Tudományos Akadémia közleményei. Vol. 73, 5. szám (Boston, 1939).