| "Cigány dallamok" | |
|---|---|
| Zeneszerző | Pablo de Sarasate |
| A nyomtatvány | hegedűverseny [d] |
| Kulcs | c-moll |
| Időtartam | 7-10 perc |
| létrehozásának dátuma | 1877 |
| Opus szám | húsz |
| elhivatottság | Fridyesh Sarwady |
| Az első megjelenés dátuma | 1878, 1881 |
| Az első megjelenés helye | Bartgolf Senf , Lipcse |
| Alkatrészek | Moderato. — Lento. — Un poco più lento. — Allegro molto vivace |
| Előadó személyzet | |
| hegedű , zongora ( zenekar ) | |
"Cigány dallamok" c-moll , op. 20 ( németül: Zigeunerweisen, op. 20 ) Pablo de Sarasate spanyol (és baszk ) zeneszerző kompozíciója . 1878 -ban jelent meg . Magyar dallamok (főleg Czardas ) és cigányzenei motívumok alapján . A hang időtartama körülbelül tíz perc. Ez a Sarasate leghíresebb műve, a legnagyobb virtuóz zenészek előadásában .
Sarasate zenetudósok feltételezése szerint 1877 tavaszán , budapesti látogatása során fogant meg a "Cigány dallamok" ; a mű hegedűre és zongorára készült változatban jelent meg 1878 elején [1] a lipcsei Bartgolf Senf kiadónál . Ott 1881 -ben megjelent a hangszerelt változat [2] . Mindkét kiadásban szerepel egy dedikáció Sarwady Frigyesnek , a párizsi magyar nagykövetség titkárának, a híres zongoraművész, Wilhelmina Klaus-Sarwady férjének .
Budapesten Sarasate meglátogatta Liszt Ferencet , több koncertet adott, és saját bevallása szerint népdalokat és néptáncokat hallott az úgynevezett cigányegyüttesek előadásában [3] . Sok kortársához hasonlóan Sarasate sem tett különbséget a magyar népzene és a cigányzene között. Ezt általában azzal magyarázzák, hogy a magyar népzene (különösen a csárda , amely a haiduk táncaiból, vagy egy másik változat szerint az osztrák-magyar hadsereg toborzóállomásain előadott táncokból született , valamint búcsú a honvédségtől) gyakran szerepeltek cigányegyüttesek Magyarországon és a hozzá közeli országokban és régiókban: Vajdaságban , Szlovákiában , Szlovéniában , Horvátországban , Erdélyben és Morvaországban . A „Cigány dallamok” négy szólamának alapja a zeneszerző által a cigányegyüttes feldolgozásában hallható autentikus magyar népi dallamok lehetnek.
A mű négy részből áll, megszakítás nélkül előadva.
Moderato. — Lento. — Un poco più lento. Allegro molto vivace.Néhány évvel a Cigány dallamok megjelenése után a mű harmadik részében plágiumgyanú merült fel . A dallam szerzője, a ma már kevéssé ismert magyar zeneszerző , Szentirmai Elemér (Németh János álneve) , nem kívánt kompenzációt a "plágiumért", és valószínűleg örült annak, hogy szerzeménye a "Cigány dallamok" részeként vált ismertté. , de talán egy Sarasatának címzett levélben (nem maradt fenn, erre lehet következtetni a Sarasata kezdeményezésére a szerzőnek küldött, fennmaradt válaszlevélből) utalt arra, hogy szeretné, ha ennek szerzőjeként említenék. dallam, vagy nyíltan követelte ezt [4] . Megőrződött egy bocsánatkérő levél, amelyet Sarasate (a zeneszerző maga nem tudott németül) kérésére koncertmestere és titkára, Otto Goldschmidt német zongoraművész írt . A levél összefoglalása: Goldschmidt a Sarasate nevében gratulál a magyar zeneszerzőnek kiemelkedő kompozíciójához, és beszámol arról, hogy csak azért használta fel forrásmegjelölés nélkül, mert cigányoktól hallotta ezt a dallamot, és azt mondták neki, hogy népszerű népdallam.
A levél a „Csak egy szép lány van a világon” című dalra vonatkozik, amelyet Szentirmai 1873-ban írt. Létezik egy verzió, hogy Sarasate valójában nem a cigányoktól hallotta ezt a dalt, de miután kifejezte vágyát, hogy Liszt Ferenc jelenlétében megismerkedjen a cigányzene mintákkal , egy idő után kapott egy zenei szöveggyűjteményt. Liszt tanítványától és Sentirmai unokahúgától, Ravas Ilonkától ( Ilonka von Ravasz ), ahol többek között a „Csak egy szép lány van a világon” is elhangzott. Ebben az esetben tudnia kellett volna ennek a műnek a szerzői természetéről [4] .
Az 1884- es újrakiadáskor a harmadik rész elején megemlítették, hogy ezt a Sentirmai Elemér dallamot e zeneszerző szíves engedélyével használják fel.