Labdarúgó-mérkőzés Lengyelország - Németország (1974)

1974. július 3-án a németországi világbajnokság keretein belül a lengyel – német válogatott futballmérkőzésre került sor Frankfurt am Main városában a Waldstadion stadionban, 62 ezer néző jelenlétében és szakadó esőben. ennek eredményeként a frankfurti meccs a vízen ( németül . Wasserschlacht von Frankfurt , lengyelül Mecz na wodzie ) és a frankfurti esős meccs ( németül Regenschlacht von Frankfurt ) elnevezést kapta. A heves esőzés miatt a játék előtt víz alá került a pálya, aminek következtében a tűzoltók kimentek vizet pumpálni a pályáról. A pálya leromlott állapota miatt le akarták mondani a találkozót, vagy más városban játszani, de a torna menetrendje ezt nem tette lehetővé, így a mérkőzés mégis lezajlott (igaz, 30 perces késéssel). A német válogatott 1:0-s győzelmével zárult, az egyetlen gólt Gerd Müller szerezte . A német csapat bejutott a döntőbe , amelyet Hollandia ellen nyert meg 2:1-re, a lengyelek pedig bronzérmesek lettek.    

A játék előtt

A bajnokság állása

A mérkőzés előtt így nézett ki a 2-es csoport állása:

A fináléba egyedüli esélyesek Németország és Lengyelország jutott be, hiszen korábbi ellenfelét, Svédországot és Jugoszláviát verték meg. A mérkőzés győztese a döntőbe jutott, a vesztes a bronzéremért küzdött. A lengyel válogatottnak nem volt joga gyújtáskimaradásra, hiszen a rúgott és a kapott gólok közötti különbség legjobb aránya miatt döntetlen vezette Németországot a döntőbe. 1974-ben két pont a győzelemért szabály volt, ami azt eredményezte, hogy két győzelem után a németek és a lengyelek 4-4 pontot szereztek.

Időjárási viszonyok

Nem sokkal a meccs kezdete előtt heves esőzés kezdődött Frankfurtban, ami miatt a stadion pályája víz alá került és használhatatlanná vált. A német tűzoltók megpróbálták kiszivattyúzni az összes vizet a pályáról, a stadion dolgozói pedig sietve elkezdték a füvet nyírni és a játékhoz szükséges állapotba hozni, de ez a munka elmaradt [1] . Egy rendkívüli ülésen a játék elhalasztását vagy egyszerűen lemondását javasolták, de a torna szoros menetrendje nem tette lehetővé ilyen döntés meghozatalát. Végül úgy döntöttek, hogy mégis megtartják a meccset, de a találkozó játékvezetője, az osztrák Erich Linemayr 30 perces késés után elkezdte a meccset.

A mérkőzés összefoglalója

A mérkőzés egyperces néma csenddel kezdődött Juan Peron argentin elnök emlékére, aki 1974. július 1-jén halt meg . Mivel a pálya elázott, és az eső a játék kezdete után sem állt el, így mindkét csapat nehezen tudott játszani a vizes pályán [2] . Különösen a gyors kombinációkhoz, rövid passzokhoz szokott lengyeleknek volt nehéz dolguk. A labda nagyon lassan mozgott, és nehéz volt a vízzel. Sepp Mayer elsősorban az első félidőben lépett pályára: a területi és játékelőny a lengyeleken volt, de nem éltek a lehetőségekkel.

A második félidőben átszállt az előny a németeké. Az 53. percben Jerzy Gorgoń megszegte a szabályokat Bernd Hölzenbein elleni szabadrúgásánál , ami büntetőhöz vezetett a lengyelek ellen. Uli Hoeness ezt a lövését azonban védte a lengyel kapus , Jan Tomaszewski [3] . A német nyomás azonban a 76. percben logikus gólhoz vezetett, amelyet Gerd Müller szerzett. Az állás a meccs végéig változatlan maradt.

Mérkőzési statisztika

Lengyelország		Németország
Lengyelország	1974. július 3., 16:00, Frankfurt am Main Eredmény: 0:1 (0:0) Játékvezető: Erich Linemayr Asszisztens játékvezetők : Palotai Károly , Scheurer Rudolf Meeting report Archivált 2016. április 12. a Wayback Machine -nél		Németország
	A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16. Grzegorz Lato 18. Robert Gadocha 19. Jan Domarski Edző : Kazimierz Górski	1. Sepp Meier 2. Berti Vogts 3. Paul Breitner 4. Hans-Georg Schwarzenbeck 5. Franz Beckenbauer 16. Rainer Bonhof 14. Uli Hoeness 12. Wolfgang Overath 9. Jurgen Grabowski 13. Gerd Müller 17. Helbe Schwarzendán Hölzen
		76′ Gerd Müller kihagyott büntető: Uli Hoeness 53' (kapus)

A játék után

Franz Beckenbauer német kapitány a meccs után azt mondta, ha normális körülmények között zajlott volna a meccs, akkor esélytelenül veszített volna a német válogatott. Ez viszont olyan pletykákra adott okot, hogy a németek szándékosan nem szivattyúzták ki a víz egy részét a pálya egyik oldalán, hogy bosszantsák a lengyeleket. Ezeket a pletykákat cáfolta Grzegorz Lato , aki szerint a lengyel csapat maga választotta ki sorsolással a kaput, ráadásul a szünet után kaput cseréltek a csapatok [4] .

Nyugat-Németország megnyerte a döntőt Hollandia ellen (2:1), és megszerezte a történelem második világbajnoki címét. Ezzel szemben Lengyelország lett a bronzérmes, aki Brazíliát tette meg (1:0) a 3. helyért vívott meccsen.

Jegyzetek

1. ↑ Rocznica słynnego "meczu na wodzie" Polska - RFN  (lengyel)
2. ↑ Frankfurcka bitwa wodna Archivált : 2015. szeptember 24., a Wayback Machine  (lengyel)
3. ↑ W Chorzowie wspomnienie "meczu na wodzie" z Niemcami Archiválva : 2016. szeptember 9. a Wayback Machine -nél  (lengyel)
4. ↑ Frankfurt, ein Schauermärchen Archiválva : 2014. február 17. a Wayback Machine -nél  (német)