Korona szökőkút

A Crown Fountain egy interaktív  nyilvános művészeti alkotás az Egyesült Államokban , egy videoszobor . A szökőkút a Millennium Parkban található a Chicago Loop -ban .

A spanyol művész, Jaume Plensa tervezte , és a Krueck and Sexton Architects építette ; 2004 júliusában nyitották meg [1] [2] . A szökőkút egy sekély vízréteg egy fekete gránitágyban , két üvegtömbtorony között . A tornyok magassága 15,2 m [1] ; LED -ek vannak beléjük építve , amelyek segítségével dinamikus képek jelennek meg a tornyok egymás felé néző oldalain . A Crown Fountain építése és tervezése 17 millió dollárba került [3] . A vízellátás májustól októberig [4] történik, időszakonként lefelé zuhanva a két tornyon, vagy az egyes tornyok elején lévő fúvókán keresztül fúvókával.

A város lakói és a kritikusok a szökőkutat eredetiségéért, merész építészeti megoldásaiért és szórakozási lehetőségéért dicsérik [5] [6] [7] . Jaume Plensa spanyol művész a dualizmus , a fény és a víz témáit hangsúlyozza, kibővítve a korábbi munkák videótechnikájának használatát [8] . A számos chicagói hasonló építmény közül a szökőkutat emelte ki : semmi sem korlátozza, a látogatók szabadon csobbanhatnak a vízben. A korona szökőkút univerzális kialakítása miatt a park minden látogatója számára elérhető [9] .

A szökőkút a Millennium Park egyik legvitatottabb eleme . Az építkezés befejeztével a szökőkút tetejére térfigyelő kamerákat szereltek fel, ami nagy közfelháborodást és küszöbön álló szétszerelésüket váltotta ki. A szökőkút fokozatosan behatolt a chicagói popkultúrába , és a fotósok igen kedvelt tárgyává, valamint találkozóhelyévé vált. A szökőkút egy nyilvános játszótér, és meleg nyarakon hűvösséget kínál a lakóknak, így a gyerekek a vízben szórakozhatnak [10] .

Koncepció és design

A Michigan -tó és a Central Business District között fekvő Grant Parkot "Chicago előkertjeként" szokták emlegetni [11] [12] . Északnyugaton 1997-ig Közép-Illinois vasútállomásai és parkolói voltak, majd a város ezen részén épült fel a Millenium Park [ 13] . A Millennium Parkot 1998-ban tervezték a Grant Park megkoronázásaként az új évezred megünneplésére . Építését világhírű építészek, művészek, tervezők, építészek és várostervezők végezték [9] . 2007-ben a Millennium Park a második helyen állt a Navy Pier után, amely Chicago nevezetessége [14] . A szökőkút Chicago belvárosában található. A szökőkúttól északra találhatók az Egyesült Államok legmagasabb épületei ( Aon Center és mások) [15] .

Artist's Choice

1999 decemberében Lester Crown és családja beleegyezett egy szökőkút megépítésébe a Millenium Parkba. Más parkszponzoroktól eltérően a Koronák a park tisztségviselőitől függetlenül működtek; független kutatásokat végeztek a víztechnológiáról , saját informális tervpályázatot folytattak, és továbbra is aktívan részt vettek a projekt kidolgozásában [16] .

A Koronák nyitottak voltak a művész kiválasztását illetően, a modern stílus hívei voltak, és pályázatot hirdettek a tervezők között [16] . Jaume Plensa a szökőkutak hagyományait és történetét kutatta, emellett antropomorfizmust is vizsgált a szökőkutak képeiben [17] . Elképzeléseit dia formájában mutatta be a középkortól a 20. századig, beleértve a történelmi vonatkozást [17] , a számítógépes animációt , az arckifejezések használatát [18] . A verseny döntősei közé került Maya Lin , aki alacsony vízszintes kialakítást mutatott be, és Robert Venturi , aki egy 46 m magas szökőkutat javasolt [19] . 2000 januárjában a Plensa megbízást kapott a szökőkút megtervezésére [6] [19] . Az installáció egy videószobor volt, amelynek élettartama harminc év volt [20] .

Művészi tervezés

A Korona-kút előtt a dualizmus filozófiáját kutatva Plens olyan szabadtéri szobrokat készített, mint a Dávid-csillag ( magyarul  Dávid-csillag , Raoul Wallenberg tér, Wallenberg tér , 1998, Stockholm ), Fényhíd ( eng  . Fény hídja , 1998, Jeruzsálem ). Fény-, LED-technológiát, videó- ​​és számítógépes tervezést használtak olyan munkákban, mint a "Glass Soul és Mr. Net" ( Gläserne Seele & Mr. Net , Brandenburg , 1999-2000) [21] . A Crown Fountain a könnyed témák és a videotechnika használatának élménye [8] .   

A dualizmus híve, Plens két véletlenszerűen kiválasztott fényképet választott a Korona-kúthoz, mintha "beszélgetnének" egymással [22] , abban a hitben, hogy így képes lesz reprezentálni a város lakosságának sokszínűségét mind etnikai, mind életkor szerint. [23] . A művész a képgyűjteményt folyamatosan frissítve ábrázolta a város szociokulturális alakulását [1] . A város popkultúrájának részévé vált ; a Breakout című televíziós sorozat első évadának első néhány epizódjában a szökőkútról készült felvételek jelennek meg [24] .

A Plensa interaktív kapcsolatba hozza a nézőt a művészettel [25] , arra ösztönzi a látogatókat, hogy csobbanjanak a medencében, harcoljanak a csap alatti pozícióért és mozogjanak a vízesés alatt [7] [10] [26] [27] . Ez az interaktivitás némileg véletlen volt. A város azt tervezte, hogy a szökőkutat gyerekeknek szánt vízi parkká alakítja [28] , végül az országos sajtó elkezdte a Crown Fountain-t mutatni, mint ideiglenes menedéket a hőség elől Nagy-Chicagó lakóinak [10] .

Videó gyártás

Körülbelül 75 chicagói etnikai, társadalmi és vallási szervezet biztosított jelölteket (helyi iskolákból, egyházakból és közösségi csoportokból származó személyeket), akiknek arcát lefotózták a szökőkút tornyain való megjelenítés céljából [29] . A forgatás 2001-ben kezdődött a School of the Art Institute of Chicago ( SAIC ) központi campusán. A SAIC hallgatói a három Star Wars előzmény elkészítésekor használt nagyfelbontású videokamerával rögzítették a tesztalanyokat [18] [30] . Körülbelül 20 SAIC -hallgató vett részt a projekt részeként egy nyilvános művészeti informális mesterképzésen [29] . A Columbia College Chicago oktatói is hozzájárultak a videóhoz [20] . A projekt nagyságrendje miatt nagyfelbontású berendezéseket használtak [18] . Mivel a kép oldalaránya a magasságánál jóval nagyobb szélességű filmvászoné volt, a kamerát oldalra fordították a forgatás során [29] . Mivel az oldalra néző kamerákhoz nincs állvány [29] , állítható fodrász/fogorvosi széket használtak, hogy minimálisra csökkentsék a modern kamera mozgatásának szükségességét a filmezés során [23] [18] . Bizonyos esetekben azonban digitális manipulációra volt szükség ahhoz, hogy a kiálló ajkakat a videón pontosan a megfelelő helyen modellezzék [22] . Sok arcot meg kellett nyújtani, hogy megfelelően illeszkedjen a szájhoz [18] . Ezenkívül minden videót beállítottak a fényerő, a kontraszt és a színtelítettség tekintetében. A lejátszó berendezést és a videókat tovább kellett igazítani, hogy figyelembe vegyék a megtekintés közbeni napfényt [18] .

Mindegyik arc 5 percig jelenik meg a szoboron, különálló 80 másodperces videók különböző részeiből [18] . A 40 másodperces részletet egyharmaddal előre és hátra játsszák összesen 4 percig [23] . Ezután jön a következő, legfeljebb 15 másodpercig tartó szegmens, amelyben az ember ajkait csővé feszítik. A 30 másodperces videón úgy tűnik, hogy nyitott szájból ömlik a víz; a víz teljes lefolyása után legfeljebb 15 másodpercig mosoly jelenik meg [18] . A kezdeti 1051 felvételből 960 videót választottak ki a projektben való felhasználásra [23] . A kiválasztott képek eredetileg csak a munka kezdetét jelentették volna, de 2009-től nem terveztek további videókat [29] .

Annak érdekében, hogy elérjük azt a hatást, hogy a víz kifolyna a szájon, minden videónak van egy szegmense, amelyben az emberek ajkai egy csőbe nyúlnak, szinkronizálva vannak a víz áramlásával, ami vízköpőkutakra emlékeztet [1] [31] . Mindegyik arcot levágták a szélén, hogy se haj, se fül ne legyen látható [18] .

Tervezés és kivitelezés

A Crown család, akiről a szökőkút elnevezték, tízmillió dollárt adományozott az építkezésre és a tervezésre [2] [32] . A Goodman Theatre finanszírozásáról ismert Goodman család szintén hozzájárult . Az építkezés teljes költségét - 17 millió dollárt - magánadományokból fedezték [30] . A szökőkút eredeti becsült költsége 15 millió dollár volt [11] .

Miután két építészeti iroda elutasított egy szerződést, amellyel Plens tervét életre keltették, megtalálták a Krueck and Sexton Architects -t . A public art eltávolodott a Krueck & Sexton portfóliójától, amelyet a lakó- és irodaingatlanok uraltak, beleértve az olyan épületeket, mint a Spertus Institute [33] . A művész, az építész csapat és a tanácsadók közötti együttműködés kritikus fontosságúnak bizonyult a projekt sikere szempontjából. A fekete gránit szökőkút víztükrének méretei 15,2×71 m, a medence mélysége 0,25 hüvelyk (6,4 mm) [1] . A videókat a szökőkút két LED - képernyőjén mutatják be, mindegyik torony mérete 15,2 × 7,0 × 4,9 m [1] . A szökőkúthoz speciális rozsdamentes acél T-keretet fejlesztettek ki , amely képes ellenállni a 15,2 m magas falak terhelésének és a szél nyomásának. A keret tartja a fényblokkokat, és cikcakkosan továbbítja a terhelést az alapra. A szerkezethez és a kerethez 12 mm átmérőjű acélrudak vannak rögzítve az oldalsó stabilitás érdekében, a támasztékokat pedig háromszögletű sarokkonzolok erősítik [34] .

Miután több tucat üveggyártó céggel beszélt, a LE Smith Glass Company 22 500 üvegtömböt gyártott, amely közel van a kézi öntött üvegből és öntöttvas formákból készült présüveg felső mérethatárához [35] . Az eljárás során 1430 °C-ra felmelegített homokot és szódabikarbónát használtak , amelyeket egy nagy, mézhordozóra emlékeztető agyaggolyó "felkapott" [ . Míg az olvadék nyomás alá helyezésével téglalap alakú üvegtömbök képződnek, így biztosítva a forma sarkainak kitöltését, ebben az esetben a gyártók kizárólag a gravitációra hagyatkoztak. A megtöltött formát izzították (kemencében 593 °C-ra újramelegítették), majd hagyták kihűlni [36] . Naponta megközelítőleg 350 üvegtömb készült [36] , a teljes gyártás négy hónapig tartott [37] .

Az üveget a Pennsylvania állambeli Mount Pleasant üzemben készítették egyedileg , és egy melbourne -i üvegtábla-gyártónak szállították . A paneleket ezután teherautóval Chicagóba szállították . A szökőkúthoz nem közönséges zöld üveget használtak, hanem egy speciális fehér üveget, amely a vasszennyeződések miatt keletkezik, ami fokozott képtisztaságot biztosít. Mindegyik blokk 127 mm x 254 mm x 51 mm méretű, és elég vékony ahhoz, hogy torzítsa a képet. Mindegyik blokkon a hat felület egyike polírozott, a másik öt felület textúrált [2] [34] .

Üvegtömbökből szerkezetet alkotni nehéz feladat volt. A tervezőcsapat eleinte a műanyag blokkokra való átálláson gondolkodott, de megtalálták a Circle Redmont Inc.-t. , amely előregyártott üvegtáblák gyártására specializálódott Melbourne városában. A Circle Redmont kidolgozott egy projektet üvegtömb-rácsok oldalra szerelésére, hogy azok építőelemként is használhatók legyenek [37] . Az egyes üvegtömb-rácsok 1,5 m magasak és 4,9 m vagy 7,0 m szélesek 250 üvegtéglával [37] . Mindegyik torony 44 rácsból áll, amelyek egymásra vannak rakva és össze vannak hegesztve [37] . Az üvegben tapasztalható fénytörés és a fémváz kis vastagsága miatt a tömböket összekötő háló szinte láthatatlan [37] .

A szökőkút óránként 50 000 liter vizet használ fel; A használt víz 97% -a visszakerül a rendszerbe, és újra felhasználható [38] . A víz eljuttatása a fúvókához leleményességet igényelt. Bár a LED-es csempék kivételét figyelembe vették, ebben az esetben a képek mégis úgy néznek ki, mintha mindegyikből hiányozna egy fog. Ehelyett minden toronyban egy csempe 150 mm-re süllyesztve van, hogy egy 25 mm-es átlátszó csövet helyezzen el a vízfúvóka számára [2] . A szökőkúton és a tornyok oldalain rendszeresen víz folyik le, és időnként kiömlik a fúvókán [2] . Két egyedi lámpatest járul hozzá a szökőkút művészi kialakításához: a felső szélén a vizet lefelé irányító, egyedi készítésű üvegtömb láthatatlan, ahogy a rozsdamentes acél keretre erősített műanyag fúvóka is. Szabályozzák a víz áramlását, és csökkentik a városi hatóságok felelősségét az esetleges sérülésekért [39] [34] . Általában a gyerekek megsérülnek egy szökőkútban vagy egy vízesés alatt játszva [10] . Az a veszély, hogy a fúvókán kiszivárgó víz ledöntheti az embereket a lábukról, a szökőkút tervezését megnehezítette, különösen jogi szempontból [34] .

A szökőkutak több mint egymillió LED-et használnak [39] . Mindegyik torony belső felületén 147 kisebb képernyő található, összesen 264 480 LED pixellel (mindegyik két piros, egy kék és két zöld LED-del) [40] . A LED-képernyőkkel szemben támasztott fizikai követelmények, különösen a hosszú élettartamú piros, zöld és kék LED-ek, valamint a szükséges áramkörök három nagy kihívást támasztottak: a tervezés támogatása, a hőkezelés és a megjelenítési élmény optimalizálása [34] . A Plensa már használt LED-eket a korábbi projektekben, és volt némi tapasztalata ezekkel a problémákkal kapcsolatban [3] . A LED-szerkezet nem egyetlen, 15 méter magas falként van megtámasztva, hanem több szegmensként, amelyek néhány méterenként látható vízszintes csíkokként láthatók: ezek mutatják meg, hol van megtámasztva a LED-es berendezés. A keletkező hőt ventilátorok távolítják el, amelyek alulról kényszerítik ki a hidegebb levegőt, majd a kipufogócsövön keresztül kidobják [34] .

A LED-ekre azért esett a választás, mert ezek voltak a lehető legolcsóbb színváltó lámpatestek [3] . A LED-ek bejutnak egy elektromos áramkörbe, és a félvezető anyagban lévő elektronok mozgása miatt izzást okoznak, és szükségtelenné teszik az izzószálat , így a lámpák soha nem égnek ki és nem melegednek túl. A képernyőkre bordákat adtak, hogy a közvetlen napfény ne érje a LED-eket [41] [42] . Plens ColorBlast 12 LED-eket használt a toronyszerkezetek és az üvegek megvilágítására, hogy a tornyok áttetsző megjelenést kapjanak. Az elektronikát úgy tervezték, hogy alkalmazkodni tudjon a napszakhoz, az időjáráshoz és az évszakhoz, és egy évszázad alatt elérje a kívánt tartóssági és megbízhatósági szintet. A fejlesztőcsapat harminc éves élettartamot garantált [3] .

A 875,4 m2 alapterületű szökőkút medencében 0,91 × 0,91 m méretű és 110 kg tömegű térköveket használtak [38] . A járólapokat csavaros emelőtámaszok tartják a szintezéshez és az alátétek felszereléséhez [38] . A térkövek tökéletesen illeszkednek egymáshoz, a szökőkútba számos érzékelő van beépítve, amelyek szabályozzák a víz áramlását és szintjét [38] .

Az építkezés alatt a mélygarázs nyitva maradt [43] . További kihívást jelentett egy olyan szerkezet megtervezése, amely megkönnyíti a belső hozzáférést a rutin karbantartásokhoz és javításokhoz, miközben két szint alatti mélygarázs is helyet kapott. A problémát úgy oldották meg, hogy a súlyelnyelő T-rudat körülbelül 150 „kitámasztó” vagy „köteg” kombinálásával a videofalon keresztül támasztották alá az üvegtömbök és a szélterhelés elnyelésére. Ez a kialakítás lehetővé teszi az egyes üvegtömbök eltávolítását tisztítás vagy javítás céljából a kijelző megzavarása nélkül. A tornyok belsejében lévő szűrt levegő segít minimalizálni a tisztítási igényt [2] [44] .

A Crown Fountain kialakítása nem csak a karbantartási célú belső hozzáférést foglalta magában, hanem példaértékű, diszkriminációmentes, akadálymentes hozzáférést biztosított minden rendszerhez és eszközhöz. Ed Uhlir építész [45] , a Fogyatékkal élők Városi Tanácsa (Chicago MOPD  ) és a chicagói rendőrség mindent megtett annak érdekében, hogy kivétel nélkül minden látogató egyenlő hozzáférést biztosítson a látnivalókhoz, beleértve a rámpákat és a fizikai akadályok hiányát. (kerítések, magas járdaszegélyek), stb., amelyek akadályoznák a kerekesszékesek használatát a szökőkútban. A zuhanó víz erejét a lehetséges interaktív látogatók teljes körére is tervezték [3] [9] .

Felfedezés és munka

Felfedezés

A videószobrok építése folyóvíz nélküli tesztelésre 2004. május 18-án fejeződött be [30] . Kezdetben Jaume Plensa azt tervezte, hogy 13 percenként elforgatja az arcokat, amíg a szobrot tesztelték [11] [30] . Végül a Chicagói Művészeti Intézet professzorai meggyőzték a szerzőt, hogy csökkentse a videó interleave idejét öt percre [11] .

A Plensa Crown Fountain terveit július 16-18-án mutatták be a közönségnek, a Millennium Park ünnepélyes megnyitóján 2004-ben [46] . Megnyitásakor a Crown Fountain, akárcsak a közeli Cloud Gate Fountain , befejezetlen volt, mert mindössze 300 videót adaptáltak nyilvános bemutatásra [47] . A szökőkút hivatalosan 2004. július 24-én nyílt meg egy különleges magán adománygyűjtő parti keretében, amely 3 millió dollárt gyűjtött a Millennium Park Conservancy alap számára [48] [ 49] . 

Munka

Az egyik torony alatt, egy 51 m 2 -es helyiségben található a képszinkronizálás, vízáramlás, szín- és fényintenzitás vezérlőközpontja . Nagy felbontású videoszerverek és berendezések hőmérséklet-érzékelői találhatók ott. A merevlemezek az összes egyedi elektronikus számítógépes videofájlt arccal tárolják. A számítógépes programok automatikusan be- és kikapcsolják a vizet abban a pillanatban, amikor az arcon lévő ajkak csővé szűkülnek, ha az időjárás engedi. Az alacsony felbontású képek használata a nagy felbontású helyett olcsóbb volt, és elfogadható megjelenítést eredményezett az átlagos néző számára [2] .

A Barco műsorvezérlő rendszere egyenként kiválasztja az arcok sorozatát, és véletlenszerűen kiválasztja a toronyvilágítást az Electronic Theater Control System-be (ETS) programozott nyolc LED-szín egyikéből 3] . Éjszaka az EUT rendszer a lépcsőzetes vizet megvilágító reflektorokat vezérli, és speciális földzárlati megszakítókkal tompítják a nedves területekre [3] . A vezérlőterem 26 parkolóhelynek megfelelő területet foglal el egy mélygarázsban, ami a városnak évi 100 000 dollárjába kerül az elmaradt haszon alternatív költségeként (2004 dollárban) [22] . A szökőkutak karbantartásával kapcsolatos kérdések listája kiterjedt, a gyermekvédelemtől az üvegtömbök közötti ragasztó eltávolításától a karbantartást igénylő csövekig [50] . 2014-ben a szökőkút fenntartásának éves költsége körülbelül 400 000 dollár volt [51] . A szökőkút vizét jellemzően tavasz közepétől ősz közepéig látják el, de a képeket egész évben vetítik a képernyőkön [52] .

Digitális szobrászat

Az egyes tornyok elejét a fények és az elektronikus képek folyamatos dinamikus megjelenítése animálja [1] . A tornyok képernyőjén időnként tájrészletek, például vízesések jelennek meg, de a chicagóiak arcának megjelenítése a legérdekesebb. Körülbelül 1000 chicagói arc jelenik meg véletlenszerűen [2] , amelyet a Barco showvezérlő [3] segítségével határoz meg . Minden arc öt percig látható, a videók között rövid szünetekkel. Nyáron óránként legfeljebb 12 arc jelenik meg, télen pedig az utolsó perc animáció nélküli változatot mutatják be, így a videó egy-egy részlete mindössze négy perces [23] [18] . A felvételen félóránként háromperces vízi jelenet, valamint 15 percenként 30 másodperces színváltás is szerepel feketére. Ha az összes arc szekvenciálisan, nem véletlenszerűen jelenne meg, mindegyik körülbelül nyolc naponként jelenne meg [23] . A Chicago Sun-Times 2007. júniusi cikke arról számolt be, hogy sok alany, akiknek a képeit digitalizálták a projekthez, még nem látták a képeiket, és nem hallottak arról, hogy valaki látta őket [23] .

Az arcképek azt a benyomást keltik, hogy a tornyok homlokzatából kifolyó víz a megjelenített tárgy száján folyik ki. Valójában egy másfél méteres fúvókából folyik, amelyek mindegyik belső felület közepén, a tükröződő medence felett 3,7 m magasságban helyezkednek el [18] . A képek egész évben naponta láthatók, miközben a víz május 1-től október 31-ig esik [4] , ha az időjárás engedi [31] . A park minden nap reggel 6:00 és 23:00 óra között látogatható [53] .

Minden tornyot belülről három oldalról világít meg körülbelül 70 színváltó LED-es világítótest mindegyik tornyon. A negyedik oldalon szemben Barco LED képernyők találhatók . Éjszaka néhány videót természetképekkel vagy egyszínű képekkel helyettesítenek [3] . Éjszaka a szökőkút másik három oldala is színt vált [39] . A Color Kinetics külső felületei véletlenszerűen a nyolc szín valamelyikének áttetsző fényét mutatják, a szemközti belső felületekkel együtt [3] . A kaszkád- és vízsugár-szökőkút többféle módú videószobrászata gördülékeny, dinamikus műalkotás [28] .

Szökőkút

A Crown Fountain lefolyóval rendelkezik (a jobb felső képen), és percenként 43 608 liter vizet képes leereszteni [54] . Ha a videó nem a torony elülső részén található, a víz lezuhan az egyes homlokzatokon. A vizet szűrik, szivattyúzzák és visszavezetik. Az egyes tornyok alatti dupla szivattyúházak a tükröződő medence alatti tározóból szívják a vizet. 12 mechanikus szivattyú vezérlése a szökőkút déli tornya alatti mélygarázs vezérlőhelyiségéből történik [40] [55] . A tükröződő medencében lévő víz körülbelül 0,3 mm mélységű [56] .

Vita

A Chicagói Művészeti Intézet elnöke, James Wood még a szökőkút 2004-es befejezése előtt úgy gondolta , hogy az épületek túl magasak lennének, más közösség vezetői pedig úgy vélték, hogy a projekt magassága és mértéke a parkban más előadóművészekkel folytatott "veszekedett versenynek" köszönhető. [57] . A Grant Parkot 1836 óta "örökké nyitott, világos és szabad" törvények védik [12] [58] [59] 60] , így a város Montgomery Ward magassági korlátozása az épületekre és építményekre vonatkozik a Grant Parkban [61]. . A 42,0 m magas Crown Fountain és a Jay Pritzker pavilon mentesült a magassági korlátozás alól, mert műalkotások voltak, és nem csak épületek vagy építmények 62] .  

2006 novemberében a korona szökőkút nyilvános megjegyzések tárgya lett, amikor a város minden torony tetejére térfigyelő kamerákat helyezett el. A Chicagóban a Belbiztonsági Minisztérium 52 millió dolláros támogatásával vásárolt kamerák egy megfigyelőrendszer részét képezték, amely kiegészítette a Millenium Park nyolc másik kameráját [63] . A város közölte, hogy a kameráknak – hasonlóan a városszerte használtakhoz a nagy bûnözésû területeken és a csomópontokon – több hónapig a tornyokon kell maradniuk, amíg az állandó, kevésbé látható kamerákat felszerelik [64] . A város tisztviselői konzultáltak a Plensa-val együttműködő építészekkel a szökőkút tornyairól, de magát Plensa nem értesítették a döntésről [65] . A lakosság reakciója negatív volt, a közösség elítélte a tornyokon lévő kamerákat, mint nem megfelelő és káros [64] [65] . A város illetékesei elmondták, hogy a kamerákat főként biztonsági okokból telepítették, de részben azért is, hogy segítsenek a park vezetőinek felkutatni a kiégett utcai lámpákat [ 65] A Chicago Tribune cikket közölt a kamerákkal kapcsolatban, és a nyilvános visszhang miatt a kamerákat másnap eltávolították. A Plensa támogatta az eltávolításukat [64] .

Frissítés

2014-ben hardvert és szoftvert cseréltek, a tervek szerint a LED-es világítást izzólámpákra cserélik a nem videós kijelzőfelületeken, illetve a videofelületi LED-eket. A Plensa arra is rájött, hogy a jövő generációi esetleg frissíteni szeretnék a videók megváltoztatásakor használt arcokat, hogy tükrözzék a változásokat [50] . 2014 és 2016 között 1000 arccal bővült a videógyűjtemény [51] .

Kritika

A Crown Fountain, Trevi Fountain és Buckingham Fountain , valamint a természetes vízi elemek, mint például az Old Faithful példák arra, hogyan vonzhatják magukhoz az embereket, és hogyan tudják lekötni a figyelmüket [66] . A Crown Fountain vonzóbb, mint a többi chicagói szökőkút, mint például a Buckingham-kút, valamint a Lorado Taft amerikai szobrász [54] által készített Great Lakes Fountain és a Fountain of Time [28] . az utolsó a Grant -parkban található). Ezek a chicagói szökőkutak eltérőek és hagyományosak: a Buckingham-szökőkutak kerítéssel vannak körülvéve, míg a Taft- kútokat árkok veszik körül . Ezzel szemben a Crown Fountain akadálytalan játékot kínál a szökőkút vizében [28] .

A US News & World Report a szökőkutat számos városi park példaértékű elemeként írja le [67] . A Chicago Tribune építészeti kritikusa, Blair Kamin elégedett a szobrok vertikális jellegével. Megjegyzi, hogy a szökőkút segít a 20. század modern városi parkjának helyes ábrázolásában [5] . A Chicago Sun-Times a szökőkutat "vonzó, látogatóbarát... csúcstechnológiás [és] ... modern"-ként írja le [6] . A New York Times a szökőkutat "szokatlan műalkotásnak" nevezi [68] . A Frommer's Guide a szökőkutat nyilvános művészetként írja le [69] . A szökőkút szépsége a San Francisco Chronicle szerint abban, hogy high concept art mindenki számára hozzáférhető [7] . A Financial Times a szökőkutat "techno-szökőkútnak" nevezi [70] . A szökőkút műszaki teljesítményét szakmai magazinok méltatták, és különféle díjakat is kapott [3] [71] . 2006-ban a projekt elnyerte a Bombay Sapphire díjat üvegtervezési munkáiért [71] [72] . A kritikai vélemények nem voltak egyöntetűek. A Chicago Tribune egyik kritikusátnem nyűgözte le a Jumbotron-szerű művészet bár elismerte, hogya részvételi elem pozitívan emlékeztette őt Chicago Picasso mászókáira

A populáris kultúrában

A szökőkút Philip Jodidio 2005 -ös Architecture: The Art [73] című könyvének  borítóján szerepel . Bár Plensa konceptuális művésznek számít, Giodidio szerint Plensa olyan alkotást hozott létre, amelynek építészeti vonatkozásai kiemelkedően fontosak. történelmi Michigan Boulevard fala melletti elhelyezkedése kiemeli ezeket a szempontokat. Jodidio ezt az alkotást a vízköpő téma modernizálásának tekinti , és úgy véli, hogy a megnagyobbított arcok léptéke humanizálja az alkotást, és kihívást jelent az építészet számára. A tornyok szerves részét képezik a városi térnek, és ritkaságnak számítanak a kortárs művészet számára [56] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Artropolis  . _ Merchandise Mart Properties, Inc. (2007). Letöltve: 2007. június 13. Az eredetiből archiválva : 2007. november 5..
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Korona szökőkút  . Archi•Tech . Stamats Business Media (2005. augusztus). Letöltve: 2007. június 13. Az eredetiből archiválva : 2006. december 2..
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Chicago lenyűgöző Crown Fountain-ja LED-lámpákat és  kijelzőket használ . LEDs Magazin . PennWell Corporation (2005. május). Hozzáférés dátuma: 2008. március 18. Az eredetiből archiválva : 2008. március 21.
4. ↑ 1 2 Gyakran Ismételt Kérdések  (angol)  (lefelé mutató link) . Chicago városa. Letöltve: 2008. június 8. Az eredetiből archiválva : 2009. március 7..
5. ↑ 1 2 Kamin, Blair. Crown Fountain – ***1/2* – Monroe Drive és Michigan Avenue – Jaume Plensa, Barcelona, ​​Krueck & Sexton Architects,  Chicago . Chicago Tribune . Newsbank (2004. július 18.). Letöltve: 2008. július 25. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
6. ↑ 1 2 3 Nance, Kevin. Séta a vízen – Jaume Plensa művész újra feltalálja a szökőkutat a 21. századra  (angolul) . Chicago Sun-Times . Newsbank (2004. július 12.). Letöltve: 2008. július 25. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
7. ↑ 1 2 3 King, John. Chicago építészeti razzmatazz: Új vagy régi felhőkarcolók tükrözik a város pimasz és játékos  karakterét . San Francisco Chronicle . Hearst Communications Inc. (2006. július 30.). Letöltve: 2008. július 31. Az eredetiből archiválva : 2009. március 6..
8. ↑ 12 Gilfoyle , 2006 , p. 288.
9. ↑ 1 2 3 Deyer, Joshua. Chicago's New Class Act  (angolul) ( PDF ). Paraplegia News , 2005. július, vl. 59 #7 (2005. július). — P. 28. Letöltve: 2021. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 5..
10. ↑ 1 2 3 4 Steinhauer, Jennifer . » Videó » Letöltés Kutató Nemzet izzad , ahogy a hőség három  számjegyűt ér . The New York Times (2006. július 18.). Letöltve: 2021. szeptember 5. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 5..
11. ↑ 1 2 3 4 Ford, Liam. A City végre megnyitja új előkertjét – a Millennium Park ára megháromszorozódott  . Chicago Tribune . Newsbank (2004. július 11.). Letöltve: 2008. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2021. február 24.
12. ↑ 1 2 A Grant Parkért vívott harcban Chicago polgármestere egy kisebb lázadással néz szembe  . Az Economist . The Economist Newspaper Limited (2007. október 4.). Letöltve: 2008. július 31. Az eredetiből archiválva : 2009. március 6..
13. ↑ Gilfoyle, Timothy J. Millenium Park  . The New York Times (2006. augusztus 6.). Letöltve: 2008. június 24. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 12..
14. ↑ Crain's List Legnagyobb turisztikai látványosságok (városnézés): 2007-es látogatottság alapján rangsorolva  ( PDF ) . Crain's Chicago Business . Crain Communications Inc. (2008. június 23.). — 22. oldal. Letöltve: 2021. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 17..
15. ↑ Legmagasabb épületek az Egyesült Államokban1  (angol) ( PDF )  (elérhetetlen link - történelem ) . Magas épületek és városi élőhelyek tanácsa . Letöltve: 2009. szeptember 2.
16. ↑ 12 Gilfoyle , 2006 , p. 278-280.
17. ↑ 12 Gilfoyle , 2006 , p. 287.
18. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nunn, Emily. Arcképek – Hogyan alkalmaztak a Millenium Park szökőkúttervezői egy fogorvosi széket, a Sony HDW-F900-at és több száz kíváncsi chicagóiat, hogy megvalósítsák ezt a művészi és technológiai csodát  . Chicago Tribune . Newsbank (2005. január 27.). Letöltve: 2008. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20.
19. ↑ 12 Gilfoyle , 2006 , p. 280.
20. ↑ 1 2 J-MC School Alumni News  (angol)  (a link nem érhető el) . School of Journalism and Mass Communication , The University of Iowa (2004. augusztus 26.). Letöltve: 2008. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2008. augusztus 4..
21. ↑ Gilfoyle, 2006 , p. 283.
22. ↑ 1 2 3 Bernstein, Fred A. Nagy vállak, nagy adományozók, nagy  művészet . The New York Times (2004. július 18.). Letöltve: 2008. június 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Nance, Kevin. Láttad ezt az arcot?;  Sokan még nem látták saját képeiket . Chicago Sun-Times . Newsbank (2007. június 24.). Letöltve: 2008. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8..
24. ↑ Lyons, Margaret. Nagy ház a prérin: A TOC rács mögé megy, hogy megnézze a Prison Break című filmet, egy letartóztató tévédrámát, amely Chicago környékén látható  ( a  link nem érhető el) . Time Out Chicago (2005. augusztus 24.). Letöltve: 2008. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2009. február 10..
25. ↑ Gilfoyle, 2006 , p. 285.
26. ↑ Schmich, Mary . A Park elárasztja a művészetet, amely kortalan kérdéseket  vet fel . Chicago Tribune . Newsbank (2004. július 23.). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
27. ↑ Gross, Matt. Építészeti dicsőség, halom olcsó mulatság közepette  . The New York Times (2007. november 4.). Letöltve: 2008. július 28. Az eredetiből archiválva : 2012. június 3.
28. ↑ 1 2 3 4 Gilfoyle, 2006 , p. 291.
29. ↑ 1 2 3 4 5 Sharoff, 2004 , p. 85.
30. ↑ 1 2 3 4 Herrmann, Andrew . A Millennium Park szökőkútja a legjobb arcát mutatja – a tárgyakat eldobják, miközben a hatalmas videószobor szárazon  fut . Chicago Sun-Times . Newsbank (2004. május 20.). Letöltve: 2008. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2015. február 22..
31. ↑ 1 2 A korona szökőkút  . Chicago Kulturális Ügyek Minisztériuma . Letöltve: 2007. július 13. Az eredetiből archiválva : 2007. június 8..
32. ↑ Bowden, Rachelle. Crown Fountain @ Millenium Park  (angolul)  (hivatkozás nem érhető el) . Chicagoista . Gothamist LLC (2004. június 3.). Letöltve: 2007. június 14. Az eredetiből archiválva : 2007. augusztus 8..
33. ↑ Baeb, Eddie (2007-09-07). "Nincsenek kis tervek a Design Duo számára". Crain chicagói _ ]. 30 (28): 1-8. ISSN  0149-6956 .
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 Crown Fountain  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Heti adag építészet (2005. március 7.). Letöltve: 2007. június 13. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 27..
35. ↑ Sharoff, 2004 , p. 75.
36. ↑ 12 Sharoff , 2004 , p. 76.
37. ↑ 1 2 3 4 5 Sharoff, 2004 , p. 79.
38. ↑ 1 2 3 4 Sharoff, 2004 , p. 86.
39. ↑ 1 2 3 Gilfoyle, 2006 , p. 277.
40. ↑ 12 Sharoff , 2004 , p. 82.
41. ↑ Séta a parkban:  III . rész. Építészet, művészet, optika . Koktélparti fizika (2007. augusztus 7.). Letöltve: 2007. december 18. Az eredetiből archiválva : 2009. március 6..
42. ↑ Koninklijke Philips Electronics NV (2007-06-19). A Philips megvásárolja a Color Kinetics vállalatot, hogy megerősítse vezető pozícióját a Led világítási rendszerek, alkatrészek és technológiák terén . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2009. március 6. Letöltve: 2021-09-04 .
43. ↑ Sharoff, 2004 , p. 70.
44. ↑ "Egy műszaki koktél". üvegezés . 49 (12): 15. 2006-12. ISSN  0017-0992 . Ellenőrizze a dátumot itt: |date=( súgó angolul )
45. ↑ Blair Fireplace . 73 éves korában meghalt Ed Uhlir építész, aki a chicagói Millennium Park kulcsa volt  . Chicago Tribune (2017. december 23.). Letöltve: 2021. október 20. Az eredetiből archiválva : 2021. július 5..
46. ↑ Millenniumi Park ünnepélyes megnyitója július 16-18.  A hétvégi ünnepség ingyenes eseményeket és előadásokat tartalmaz . Chicagói Középítési Bizottság (2004. június 25.). Letöltve: 2007. december 19. Az eredetiből archiválva : 2007. november 12..
47. ↑ 1 2 Artner, Alan G. Befejezetlen , de lebilincselő, nyilvános művészet – „Cloud Gate” és a Crown Fountain intrika  . Chicago Tribune . Newsbank (2004. július 18.). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
48. ↑ Hahn, Lucinda. A Millenium Park extravagáns filmje a " The Money"-t mutatja be  . Chicago Tribune . Newsbank (2004-0726). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
49. ↑ Frey, Mary Cameron. Csak egy robbanás // A város csillogása, néhány pezsgő és felejthetetlen ehető étel – plusz egy halandó tűzijáték – segíti a Millenium Park bulit…  (eng.) . Chicago Tribune . Newsbank (2004. július 26.). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
50. ↑ 1 2 Malooley, Jake. Tizedik évfordulóján a Crown Fountain továbbra is a  kérdések forrása . Chicago Reader (2014. június 11.). Letöltve: 2015. október 8. Az eredetiből archiválva : 2015. október 1..
51. ↑ 1 2 Borrelli, Christopher. Belül Jaume Plensa művész óriási Millenium Park szobrai  (angol) . Chicago Tribune (2014. június 16.). Letöltve: 2015. január 7. Az eredetiből archiválva : 2017. június 25.
52. ↑ Quero, Sam. Play In The Spray: A Crown Fountain újra megnyílik  április közepén . Letöltve: 2022. november 6.
53. ↑ Millennium Park : Általános információk  . Chicago városa. Kezelés időpontja: 2008. december 1. Az eredetiből archiválva : 2008. december 1..
54. ↑ 12 Wahl , Gretchen. Fountain face-off  (angol) . Chicago üzlet . Crain Communications Inc. (2005. május 16.). Letöltve: 2007. december 21. Az eredetiből archiválva : 2012. december 9..
55. ↑ Rao, Anya. Arcok a szökőkútban  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . ElectronicDisplayCentral.com (2004. december 12.). Letöltve: 2008. május 30. Az eredetiből archiválva : 2011. július 10.
56. ↑ 1 2 Jodidio, 2005 , p. 162.
57. ↑ Gilfoyle, 2006 , p. 290-291.
58. ↑ Spielman, Fran. A polgármester megkapja, amit akar – a Tanács OK - ja 33–16-ra dönt az ellenkezés ellenére  . Chicago Sun-Times . Newsbank (2008. június 12.). Letöltve: 2008. július 29. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8..
59. ↑ A Grant Park elfoglalása  . Chicago Tribune . Newsbank (2008. június 8.). Letöltve: 2008. július 29. Az eredetiből archiválva : 2015. május 22.
60. ↑ Spielman, Fran és Art Golab. 13–2 szavazat a múzeumra – A Grant Parkról szóló határozat elindítja a Tanács  csatáját . Chicago Sun-Times . Newsbank (2008. május 16.). Letöltve: 2008. július 29. Az eredetiből archiválva : 2016. január 8..
61. ↑ Grinnell, Max (2005), Grant Park , The Electronic Encyclopedia of Chicago , Chicago Historical Society , < http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/pages/538.html > . Letöltve: 2008. augusztus 28 . Archiválva : 2008. május 18. a Wayback Machine -nél 
62. ↑ Gilfoyle, 2006 , p. 181.
63. ↑ Janega, James. A műalkotások önállóan állnak, mivel a kamerák elveszítik a sügért  . Chicago Tribune . Newsbank (2006. december 20.). Letöltve: 2008. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
64. ↑ 1 2 3 Sander, Libby. Vihar, amikor a művészet megfigyeléssé vált  . The New York Times (2006. december 28.). Letöltve: 2008. április 12. Az eredetiből archiválva : 2012. november 29..
65. ↑ 1 2 3 Janega, James. Most az Óriásarcok Tényleg nézik  . Chicago Tribune . Newsbank (2006. december 19.). Letöltve: 2008. április 22. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
66. ↑ Penick, Stephanie. A képzelet beindítása Különféle szökőkutak vonzzák a kíváncsi látogatókat a Riverwalk-ba  . Daily Herald (Arlington Heights, Illinois állam újságja) . Newsbank (2004. július 27.). Letöltve: 2008. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. január 20..
67. ↑ Chicago  (angolul)  (elérhetetlen link) . U.S. News & World Report . Letöltve: 2008. július 25. Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 17..
68. ↑ Kinzer, István. Chicagói levél;  Egy díjazott projekt, egy polgármester és kitartó kritika . The New York Times (2004. július 13.). Letöltve: 2008. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 8..
69. ↑ A legjobb ingyenes  teendők . Frommer's . Wiley Publishing Inc. . Letöltve: 2008. július 30. Az eredetiből archiválva : 2008. május 30.
70. ↑ Daniel, Caroline. Hogy egy acélbab új büszkeséget adott Chicagonak  . A Financial Times . The Financial Times Ltd (2004. július 20.). Letöltve: 2008. július 31.
71. ↑ 1 2 Lorenz, Trish (2006. 09. 28.). "Plensa átveszi a Bombay Sapphire üvegtervezési díjat." Design Week . 21 (39): 9. ISSN  0950-3676 .
72. ↑ Carney, Andrew. A spanyol művész chicagói szökőkútja elnyeri a 2006-os Bombay Sapphire-díjat  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Tervezési és innovációs hírek . British Design Innovation (2006. szeptember 27.). Letöltve: 2008. augusztus 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18..
73. ↑ Philip Jodidio. Építészet : Art  . www.amazon.com . Hozzáférés időpontja: 2021. szeptember 5.

Irodalom

• Gilfoyle, Timothy J. Millenium Park : Egy chicagói tereptárgy létrehozása  . - Chicago : University of Chicago Press , 2006. - ISBN 978-0-226-29349-3 .
• Jodidio, Philip. Építészet: Művészet = Architecture: Art  (angol) . - Prestel, 2005. - ISBN 3-7913-3279-1 .
• Sharoff, Robert. Better than Perfect: The Making of Chicago's Millenium Park = Better than Perfect: The Making of Chicago's Millennium  Park . - Walsh Construction Company (Walsh Construction Company), 2004.
• Jaume Plensa Crown Fountain= The Crown Fountain (eng.). — Keith Patrick szövegével és Kenet Tanaka illusztrációival. -Ostfildern: Hatje Cantz ; terjesztett Art Pub Incorporated, 2008. - 239 p. —ISBN 3775720804. -ISBN 978-3-7757-2080-9.
• Greg Borzo . The Crown Fountain //Chicago mesés szökőkútjai  . — ill. - Carbondale : SIU Press , 2017. - P. 45. - 224 p. — ISBN 978-0809335794 .
• Hannah Bronston Hess. Jaume Plensa: Crown Fountain as Carnivalesque = Jaume Plensa: Crown Fountain as Carnivalesque  (angol) . – Kansas City : Művészeti és Művészettörténeti Tanszék. University of Missouri–Kansas City , 2009. – 110 p.
• Dennis H Cremin. The Crown Fountain // Chicago : Képes ünneplés  / Elan Penn (fotós), Penn Publishing Ltd. (termelő). — kemény borítás; 2,4 font; 9,5 x 0,75 x 12,5 hüvelyk; beteg. – Sterling Publishing Company, Inc. , 2006. - P. 104-107. – 160 p. — ISBN 1402723873 . — ISBN 978-1402723872 .
• Kheir Al-Kodmany. Koronás szökőkút // Magas épületek és a város : A helyteremtés , a képalkotó képesség és a turizmus jobb  megértése . - Singapore Pte Ltd.: Springer Nature , 2020. - P. 127. - 480 p. — (The Urban Book Series). - ISBN 978-981-15-6029-3 . - doi : 10.1007/978-981-15-6029-3_1 .

Linkek

•   A Korona-kút belsejében, alatta és fölött
•  Crown Fountain, Millenium Park, Chicago
•  Chicago Millenium Park városa . www.cityofchicago.org . Chicago városa. Hozzáférés időpontja: 2021. november 4.
• Millenniumi Park  térkép . www.cityofchicago.org . Chicago városa. Hozzáférés időpontja: 2021. november 4.
• Chicago Loop közösségi térképe  (angol) ( PDF ). www.cityofchicago.org . Chicago városa. Hozzáférés időpontja: 2021. november 4.
• Michael Thaddeus Doyle. Fényképek vitatott térfigyelő kamerákról kezdeti  kritikus állapotban . www.chicagocarless.com . " Blogbejegyzés " (2006. december 17.). Hozzáférés időpontja: 2021. november 4.

Bibliográfiai katalógusokban	J9U : 987007409390005171 LCCN : sh2015000614