White, Thomas

Sir Thomas Walter White
angol  Thomas Walter White
ausztrál főbiztos az Egyesült Királyságban
1951.  június 21-1956
A kormány vezetője Robert Menzies
Előző Eric Harrison
Utód Eric Harrison
Katonai és polgári miniszter
1949. december 19.  - 1951. május 11
A kormány vezetője Robert Menzies
Előző Arthur Drakeford
Utód Phillip McBride (Légierő miniszter)
Hubert Anthony(polgári légiközlekedési miniszter)
Kereskedelmi, Idegenforgalmi és Beruházási Miniszter
1933. január 14.  - 1938. november 8
A kormány vezetője Joseph Lyons
Előző Henry Gullett
Utód Perkins
A balaclavai választókerület ausztrál parlamenti képviselője
1929. augusztus 3.  - 1951. június 21
Előző William Watt
Utód Percy Joyske
Születés 1888. április 26. North Melbourne , Melbourne , Victoria , Ausztrália( 1888-04-26 )
Halál 1957. október 13-án halt meg South Yarra , Melbourne , Victoria, Ausztrália( 1957-10-13 )
Apa Charles James White
Anya Emily Jane
Házastárs Fehér Vera
Gyermekek Lillian, Patricia, Shirley és Judith [1]
A szállítmány

United Australia (1931-1945),

Ausztrál Liberális Párt (1945-1951)
Szakma Katona , vezérigazgató
Díjak
A Brit Birodalom Rendjének tisztje – 1952 Egyesült Királyság Distinguished Flying Cross ribbon.svg

A jelentésekben említve (kétszer),

A gyarmati segédcsapatok tiszti jelvényei
Katonai szolgálat
Több éves szolgálat 1902-1944
Affiliáció

Australian Army Reserve ,
Australian Flying Corps ,

Australian Air Reserve
Rang légiközlekedési ezredes
parancsolta 6.
csaták Mezopotámiai kampány , nyugat-európai színház
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Sir Thomas Walter White ( Eg.  Thomas Walter White , 1888. április 26., North Melbourne , Melbourne , Victoria , Ausztrália  - 1957. október 13. , South Yarra , Melbourne , Victoria , Ausztrália ) - ausztrál politikus , repülő az első és a második világháború idején. 1914-ben az egyik első pilóta lett, akit az Australian Flying Corps ( Eng.  Australian Flying Corps , AFC) szolgálatra képeztek ki, a következő évben pedig részt vett a háborúban és harci küldetéseket hajtott végre a mezopotámiai időkben . kampány a Közel-Keleten . Miután több sikeres hadműveletet hajtott végre a török ​​csapatok hátában, 1915 novemberében fogságba esett, de 1918 júliusában megszökött. White kitüntetett szolgálati kereszttel tüntették ki, és katonai szolgálata során kétszer is megemlítették jelentésekben . Ausztráliába érkezve 1920-ban feleségül vette Vera Deakint , a Vöröskereszt munkatársát , Alfred Deakin volt ausztrál miniszterelnök lányát .

White 1929-ben kezdte parlamenti pályafutását azzal, hogy a viktoriai Balaclava választókerületből beválasztották a Képviselőházba . 1933 és 1938 között Joseph Lyons kormányának kereskedelmi és vámügyi minisztere volt , az akkori Egyesült Ausztrália párt tagja volt, de röviddel azután, hogy kizárták a kabinetből, otthagyta. Visszatért a katonai szolgálatba, és csatlakozott az Ausztrál Királyi Légierőhöz ( Eng. Royal Australian Air Force , RAAF) a második világháború kezdetén, Ausztráliában és Nagy-Britanniában szolgált . 1945-ben az újonnan alakult Liberális Párt tagjaként visszatért a parlamentbe , majd 1949 és 1951 között Robert Menzies kormányának katonai és polgári repülési minisztere volt . White e posztokon betöltött hivatali ideje egybeesett a RAAF osztagok harci hadműveleteivel a koreai és a malájai háborúban . 1951 és 1956 között az Egyesült Királyság ausztrál főbiztosaként szolgált 1952-ben White-ot a Brit Birodalom Lovagrendjének lovagparancsnokává választották .  

Korai élet

Thomas Walter White 1888. április 26-án született Hothamben, Észak-Melbourne-ben. Charles James White angliai rézműves és vaskereskedő, valamint a victoriai Emily Jane (született Jenkins) fia volt [2] . A Moreland Public Schoolban tanult White 1902-ben csatlakozott az Australian Military Reserve -hez trombitásként [3] . A következő nyolc évben a tüzérségi és mérnöki egységeknél szolgált [4] . 1911 januárjában Thomast másodhadnaggyá léptették elő . 1912 júniusában hadnaggyá , 1913 novemberében századossá léptették elő [5] .

világháború

1914 augusztusában, két héttel az első világháború kitörése után White egyike lett annak a négy diáknak, akik először a Point Cook Repülő Akadémián kezdtek képzést az Australian Flying Corps [2] pilótáiként . Egy életrajzíró később úgy jellemezte, hogy "beképzelt és gyors gondolkodású ember, aki elutasítja a feletteseit és gyanakvó az elitekkel szemben" [6] . White felidézte, hogyan repült egy iskolában Bristol Boxkite : „Az érzékszervek átvették a műszerek helyét. A szemek és a fülek motor fordulatszámmérőként szolgáltak; az arcon lévő levegő áramlása arra utalt, hogy az emelkedési vagy siklási szög megfelelő-e” [7] . Szeptemberben egy Point Cook hangárba csapódott, miközben oldalszélben megpróbált leszállni; az általa hagyott horpadást soha nem javították ki, és a bázis történetének részévé vált. Az Australian Flying Club októberben tartotta első találkozóját Point Cookban; White volt a klub első titkára [8] . A következő hónapban több évfolyamtársával együtt végzett a repülőakadémián, köztük volt a RAAF főhadiszállásának leendő parancsnoka Richard Williams [9] .

1915 áprilisában White-ot kinevezték az Ausztrál Birodalmi Haderő kapitányává és a mezopotámiai félrepülés adjutánsává [2] , az Ausztrál Repülő Hadtest első olyan egységeként, amely akciókat látott [10] . Kezdetben Basrában , a Shatt al-Arab- on, és Maurice Farman által tervezett primitív kétfedelű repülőgépekkel repült , a Half Flight segítette az indiai hadsereget a mezopotámiai hadjárat során felderítő és szabotázsműveletekkel a török ​​csapatok ellen . A Farmanok maximális sebessége mindössze 80 km/h volt, míg a sivatagban a szél elérte a 130 km/h-t. Ez azt jelentette, hogy a repülőgépek gyakran nem mozdultak, vagy egyszerűen visszafújták őket [11] .

White több hadműveletet hajtott végre az ellenséges vonalak mögött [2] [12] . 1915 októberében az egyik küldetés során gépének hajtóműve meghibásodott, és a pilóta ahelyett, hogy a levegőben próbálta volna megjavítani, vagy ejtőernyővel távozott volna , a hibás motorral rendelkező autót mintegy 24 kilométeres távolságra gurította az autóból. az ellenséges csapatok állásait, miközben megfigyelőjeként Francis Yates-Brown kapitány puskával készenlétben volt [13] . Maga White ezt az epizódot "gurulási rekordnak" nevezte [14] . "A Keystone Cops kalandja , ahogy Alan Stevens történész leírta, azzal végződött, hogy a motor végre beindult, és lehetővé tette, hogy White felszálljon és elérje az ausztrál bázis biztonságát [15] . A következő hónapban George Kemball vezérőrnagyot kereste , akinek a hidroplánja eltűnt Kut és Azizieh között . White egy nagy arab tábor közelében fedezte fel az eltűnt járművet, és az ellenség lövöldözése ellenére képes volt megmenteni a tábornokot és Azizieh-be szállítani [16] .

1915. november 13-án White-ot Bagdad közelében elfogták egy szabotázsküldetés során, hogy megzavarják az ellenséges távíró - kommunikációt. Miután leszálláskor megsérült a gép egy távíróoszlopnak ütköző szárnya miatt, White-ot és Yeats-Brownt arabok és törökök rálőtték; Yeats-Brownnak sikerült elvágnia a vezetékeket, míg White puskatűzzel tartotta vissza a támadókat. Megpróbáltak kigurulni, de az arabok megállították és megverték őket, mielőtt átadták volna őket a török ​​csapatoknak [17] . Az ellenséggel szembeni makacs ellenállás miatt White-ot egy 1916 júliusi jelentésben említették [18] .

Miután elfogták, White először Moszulban , majd Afjonkarahisarban került börtönbe , ahol rendkívül kemény körülmények között tartották fogva, kínzásokkal kísérve [19] . Ebben a táborban Thomas körülbelül 2 évig szolgált [12] .

1918 júliusában, rossz egészségi állapota miatt, döntés született arról, hogy White Isztambulba kerül . Kibocsátása után megbeszélte Alan Bottom kapitánnyal , hogy kölcsönösen segítsenek a szökésben. Mivel az év augusztus 24-én vonattal vitték őket, a vonat egy viadukton ütközött, miközben áthaladt Kumkapı városrészébe , és az ausztrál tisztek elmenekültek. Ezt követően rövid időre elváltak egymástól. White elment villamossal Galatáig , ahol Bott is csatlakozott hozzá . Töröknek álcázva bújtak el a városi kikötő mólójánál kikötött ukrán teherhajón [20] . Ez a hajó 33 napig horgonyzott, és a szökevények mind ezt az időt ballaszttartályaiban töltötték [12] . Ezután a hajó ennek ellenére Odesszába hajózott [20] , amely akkoriban a lőszerraktár felrobbanása miatt jelentősen megsemmisült [12] .

Még egy hónapig a városban élt Bottommal, hamis útlevéllel [20] . Ott csatlakozni készült az antikommunista hadsereghez , de miután értesült a Bulgáriával közelgő fegyverszünetről , meggondolta magát, de a szovjet hatóságokkal folytatott kommunikáció tapasztalatai alapján a jövőben is megtartotta antikommunista nézeteit. [20] . White egy Bulgáriába tartó kórházhajón keresett menedéket Várnában . Alig egy héttel a háború vége előtt a férfiak elérték a görög várost, Thesszalonikit , 1918. november 22-én Port Saidban [12] szálltak partra , és onnan decemberben White Londonba indult [20] . 1919 júniusában kitüntetett repülőkereszttel tüntették ki [21] . Ugyanezen év decemberében White-ot ismét megemlítették egy jelentésben a „fogság időszakában nyújtott értékes szolgáltatásokkal” kapcsolatban [22] . Később, 1928-ban A kimondhatatlan vendégei című önéletrajzi könyvében [2] írta le katonai szolgálatának ezt az időszakát .

Korai pályafutása a parlamentben

Londonban White találkozott Vera Deakinnal, az ausztrál Vöröskereszt munkatársával Alfred Deakin volt ausztrál miniszterelnök lányával . Miután 1919 szeptemberében elhagyta Nagy-Britanniát, White az Egyesült Államokon keresztül visszatért Ausztráliába , és 1920 januárjában elbocsátották az ausztrál hadseregtől. Még abban az évben feleségül vette Verát a toorak-i St. John's anglikán templomban , a Deakin család egyes tagjai, köztük Vera veje, Herbert Brooks [2] [23] ellenkezése ellenére . White, aki a kisvállalkozásokat támogatta , Brookst "bulizós üzletembernek" tartotta, akinek becstelen cselekedeteit társadalmi kiváltságok és családi tőke védi. Ugyancsak 1920-ban White lett apja cégének, a C. J. White & Sons Pty Ltd. ügyvezető igazgatója. Továbbra is a tartalékos csapatokban szolgált [2] , 1922 júliusában őrnaggyá léptették elő, 1926 márciusától 1931 márciusáig alezredesként a 6. zászlóaljat irányította [5] . 1923-ban White megkapta a Colonial Auxiliary Officer Distinguished Service díjat 20 év szolgálatért [24] . White-ot rendőrnek nevezték ki, amikor a viktoriánus rendőrség sztrájkba az év novemberében. Később támogatását fejezte ki egy olyan csoportnak, mint a fasiszta Új Gárda [25] .

White azzal kezdte politikai karrierjét, hogy részt vett a maribyrnong-i képviselőházi választásokon, mint a Párt jelöltje az 1925-ös általános választásokon, de szenvedett a Munkáspárt James Fentonnal szemben , és 19 483 szavazatot szerzett. 28 621 - ig [ 26 ] . A második próbálkozás is ugyanilyen sikertelen volt; 1927-ben White nem nyerte meg a választást a viktoriánus törvényhozó gyűlésbe Melbourne Prahran külvárosában . Miután a nacionalisták a következő évben nem hagyták jóvá pártja szenátusi jelöltségét [2] , egyedül (független jelöltként) nyerte meg a balaclavai választókerületben 1929. augusztus 3-án megtartott időközi választást. White 28 642 szavazattal, 16 063 ellenében legyőzte egyetlen ellenfelét és egykori párttagját, a nacionalista Frederick Francist , és a távozó képviselő, William Watt utódja lett [27] [28] . Első parlamenti beszédében támogatta a canberrai ausztrál háborús emlékmű megépítését [2] . Az év októberében megtartott szövetségi választásokon ismét függetlenként indult, és 31 700 szavazattal 22 445 ellenében legyőzte Donald Cameron munkáspárti jelöltet [ 29] . Ezen a választáson az Egyesült Ausztrália [30] párt került hatalomra , és White két évvel később csatlakozott [2] .

1933 januárjában White-ot kinevezték kereskedelmi és vámügyi miniszternek Lyons első minisztériumában , Henry Gallet helyére, aki rossz egészségi állapota miatt elutasította a posztot. Egy évvel korábban White lemondott a CJ White & Sons igazgatói posztjáról , és úgy döntött, hogy teljes munkaidőben a politikának szenteli magát. Protekcionista nézetei ellenére folytatta az elődje által megkezdett vámcsökkentési vonalat . Ezenkívül 1936 óta egy külkereskedelmi diverzifikációs projektet valósít meg, amelyben az Egyesült Államok és Japán rovására próbálták növelni a Nagy-Britanniával folytatott kereskedelem volumenét . A könyv- és filmcenzúra erős támogatója azonban elkerülte, hogy ezt személyesen tegye, ehelyett egy tanácsadó testületet hozott létre Robert Garran [2] elnökletével . Az 1934. szeptemberi szövetségi választáson White megtartotta Balaklava körzet támogatását 25 769 szavazattal [31] . Ugyanebben az évben a Royal Society of Lifeguards ausztrál fiókjának elnöke lett , és 1951-ig szolgált ott; emellett erős támogatója volt olyan szervezeteknek, mint a Heritage Australia és az Aviation Emergency Medical Service [2] . Vera White, akit háborús munkája miatt a Brit Birodalom parancsnokának neveztek ki, jótékonysági munkában vett részt, vezető pozíciókat töltött be a Királyi Gyermekkórházban , a Viktóriai Társaságban a Megcsonkítottak és Fogyatékosokért ( Yooralla ) és az Ausztrál Vöröskereszt [23] .

Az 1937. októberi szövetségi választáson ismét White nyert, ezúttal 20 954 szavazattal [31] . 1938 júliusában ő képviselte Ausztráliát a zsidó menekültek problémáival foglalkozó kormányközi konferencián , amelyet a franciaországi Evian -les-Bains-ben tartottak, hogy megvitassák a Németországot és szövetséges területeit elhagyni szándékozó zsidó emigránsok növekvő számát. Az ausztrál küldött vezette azt az albizottságot, amely interjúkat készített a németországi és ausztriai zsidó menekülteket fogadó szervezetek képviselőivel, és egyértelművé tette, hogy Ausztrália mindent megtehet a probléma megoldása érdekében, de hangsúlyozta: „Mert nincs saját fajunk. problémát, nem akarjuk őt behozni valamilyen nagyszabású bevándorlási rendszer ösztönzésével" [2] [32] .

Ausztrália ennek ellenére beleegyezett 15 000 menekült befogadásába három évre, de nem többre, és támogatta a müncheni megállapodást [33] . Az ausztrál kormány e megállapodás melletti támogatására válaszul White a következőket írta naplójába: "Szerintem szégyellnünk kell, hogy nem szálltunk szembe Európa fő elnyomójával... Még mindig békével végződhet, de milyen áron?" [34] A háborúra való fokozott felkészülést szorgalmazta, beleértve a korai sorozás bevezetését [35] .

November 8-án Lyons kizárta White-ot a belső kabinetből, megfosztva miniszteri pozíciójától, amelyet John Perkins váltott fel . Válaszul Thomas kilépett a pártból [2] . A Lyons parlamenti lépéseire adott reakció nem sokáig váratott magára: White lemondásával felhívta a figyelmet az Egy Ausztráliában régóta fennálló problémákra és megosztottságokra, a párt pedig elkezdett összeomlani, és hamarosan teljesen felszámolták [35] .

White Lyons halála után a következő évben a miniszterelnökségért folytatott küzdelem résztvevője lett, de négy jelölt közül előbb kiesett [2] ; végül Robert Menzies az utolsó szavazáson kis híján legyőzte Billy Hughest , így az ország miniszterelnöke és az Egyesült Ausztrália utolsó vezetője lett [37] .

világháború és kései parlamenti karrier

A második világháború kitörése után White 1940 áprilisában lemondott a parlamenti tagságról, és ideiglenes légi őrnagyi ranggal az Australian Air Reserve  -hez - a RAAF aktív tartalékához - igazolt át [2] . Ő lett az 1. számú alapképző iskola ( Eng.  Initial Training School , ITS) első vezetője a Victoria állambeli Somers Ebben a pozícióban White felügyelte az Imperial Air Force Training Program (EATS) ausztrál kadétjaiból álló első osztag kiképzését [38] . Ugyanakkor White továbbra is részt vett az ország politikai életében: az 1940. szeptemberi szövetségi választásokon legyőzte a munkáspárti Charles Sandfordot , 43 876 szavazatot kapott 17 135 ellenében [39] . 1941 szeptemberében lemondott az ITS 1. parancsnokságáról; ekkor már több mint kilencszáz kadét tanult az iskolában [40] . Ezt követően White-ot Angliába küldték az ausztrál repülőszemélyzet kurátoraként [2] . 1941 novemberében alezredesként megérkezett a Bournemouth légibázisra, és hozzálátott, hogy az EATS-t Ausztráliából végzett diplomásokat egy külön csoportba szervezze a 3. RAF Recruitment Center keretein belül. Hozzájárult az ausztrálok életkörülményeinek, kiszolgálásának és elhelyezésének javításához Bournemouthban [41] . 1942 júniusában White-ot RAAF összekötő tisztként jelölték ki a Repülési Kiképzési Parancsnokságba [42] .

1943 májusára az ausztrál bournemouthi kontingens túlnőtt a bázis kapacitásán, és Brightonba költözött , ahol White átvette a teljes RAF bázis parancsnokságát . Az ausztrál parlamenti könyvtár szerint White, amíg az Egyesült Királyságban tartózkodott, " másodpilótaként több berepülést is végrehajtott titokban " [44] . Az Egyesült Királyságban 1943-ban írta a Sky Saga című költeményt , amelyet a Birodalmi Légierő harcosainak bravúrjának szenteltek [2] [45] .

White visszatért Ausztráliába, hogy újra részt vegyen a szövetségi választásokon 1943 augusztusában, és 38 698 szavazattal 28 271 ellenében legyőzte John Barryt , Munkáspártot . A RAAF törzstiszti tisztképző iskolájában szolgált (helye a Mount Martha, Victoria [47] ) légi ezredesi nyugdíjazásáig [2] . Az egészségügyi okok miatti felmentést 1944. október 28-án adták ki [48] .

1944 októberében White részt vett a canberrai konferencián, amelynek eredményeként megalakult az Ausztrál Liberális Párt [2] ; az új párt formálisan Robert Menzies vezetésével alakult meg a következő augusztusban [49] . 1946 júniusában, immár a Liberális Párt tagjaként, és megnyerte a Balaklava parlamenti választását, White sikertelenül próbált meg összehívni egy koronabizottságot a RAAF háború alatti parancsnoki problémáinak kivizsgálására 50] . E kezdeményezés kudarca ellenére megtartotta Balaklava támogatását, az 1946. szeptemberi választásokon több mint 13 ezer szavazattal, legyőzve a Munkáspárt Maurice Ashkanassi [51] .

Az 1949. decemberi szövetségi választások előtti körzethatárok újraosztásának eredményeként kevesebb mint 43 ezer választópolgár maradt Balaklaván, ahol korábban mintegy 84 ezer választópolgárt tartottak nyilván. Ez azonban nem befolyásolta a választások eredményét ebben a körzetben: White ismét megőrizte parlamenti mandátumát, legyőzve a munkáspárti kihívót [52] . A Liberális Párt győzelme után White beleegyezett a katonai és a polgári légiközlekedési minisztériumok élére, annak ellenére, hogy személyesen ellenséges volt a kabinet vezetőjével, Menzies-szel [2] . Ő követte Arthur Drakefordot , aki az előző nyolc évben [53] tartotta őt .

1950 januárjában, amikor White a légi minisztériumot irányította, Richard Casey ausztrál védelmi miniszterrel együtt úgy döntött, hogy a régi RAAF Avro Lincoln bombázót az új angol Electric Canberra váltja fel , tájékoztatva a közvéleményt, hogy az új sugárhajtású repülőgépet gyártják . a viktoriai kormány repülőgépgyárában [54] . A következő évben White beleegyezését adta Rolls-Royce Avon hajtóművek gyártásához az észak-amerikai F-86 Sabre , RAAF sugárhajtású vadászrepülőgépekbe való beépítéshez [50] . White légiminiszteri hivatali ideje alatt 1950 közepén ausztrál osztagokat telepítettek a koreai és maláj háborúba [55] , és létrehozták a női RAAF egységet a női segédlégierő helyére [56] . Miniszterként White kulcsszerepet játszott abban a vitatott döntésben, hogy a RAAF hosszú távú főparancsnokát, George Jones légimarsallt egy RAAF tisztre, almarsallal (később légi főmarsallal ) váltották fel. ) SirDonald Hardman [57]. White személyesen is elrendelte a24. számú RAAF osztag megalakítását a-ausztráliaiMullalai bázison [58].

Élet és emlék utolsó évei

White könnyedén megnyerte tizedik szövetségi választását Balaklaván 1951 áprilisában, legyőzve a Munkáspárt Arthur Lewist . Június 21-én azonban lemondott a parlamenti tagságról, hogy az Egyesült Királyság ausztrál főbiztosi posztját töltse be, ahol 1956-ig maradt [2] . White lemondását követően Balaklaván időközi választást tartottak, amelyet ismét a liberális párt jelöltje, Percy Joske [60] nyert meg . Philip McBride [61] váltotta White-ot a katonai repülésért felelős államtitkári poszton , Hubert Anthony- t [62] [63] pedig polgári repülési miniszternek nevezték ki . Az Egyesült Királyság főbiztosaként végzett munkájáért White-ot 1952 januárjában a Brit Birodalom Lovagrendjének lovagparancsnokává nyilvánították [64] . Főbiztosként szorgalmazta a brit bevándorlás folytatását Ausztráliába, és hozzájárult a két országra kiterjedő program kiterjesztéséhez 1954-ben [65] . White lemondását követően Sir Eric Harrison váltotta az Egyesült Királyság főbiztosi posztját .

Miután visszatért Ausztráliába, White Melbourne-ben élt. Emfizémában szenvedett, és 1957. október 13-án szívrohamban halt meg dél-yarrai otthonában. Felesége és négy lánya tárgyalni tudott a kormánnyal egy állami és katonai kitüntetéssel járó temetésről a Point Lonsdale temetőben a melbourne- i Szent Pál-székesegyházban [67] .

Az 1982-ben alapított Thomas White Society szponzorálja a Queensland Pulmonary Society éves Pulmonológiai Kutatási Díját [68] . A Thomas White archívumot lányai 1997-ben és 1998-ban az Ausztrál Nemzeti Könyvtárnak ajándékozták [69] .

Jegyzetek

  1. Fehér, Vera Deakin -  Nő . The Australian Women's Register . Az Ausztrál Nők Nemzeti Alapítványa és a Melbourne-i Egyetem . Letöltve: 2021. január 2. Az eredetiből archiválva : 2020. július 24.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Rickard John. White, Sir Thomas Walter  // Ausztrál életrajzi szótár  / Gen. szerk. John Ritchie . - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ , 2002. - 20. évf. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Archiválva az eredetiből 2021. január 11-én.
  3. Osment William. Col. TW White  (angol)  // Prahran Telegraph  : hetilap. - Prahran, 1927. - január 7. - P. 5. - ISSN 2200-8063 . Archiválva az eredetiből 2021. június 2-án.
  4. Davies Charles Ellis . Naval and Military  (angol)  // Mercury  : napilap. - Hobart: Davies Brothers Ltd., 1931. - április 15. - P. 3. - ISSN 1039-9992 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  5. 1 2 White, 1914-1920 , p. 83.
  6. Molkentin, 2013 , p. 7.
  7. Molkentin, 2013 , p. 9.
  8. Campbell-Wright, 2014 , p. 39.
  9. Molkentin, 2013 , p. tíz.
  10. Cutlack, 1941 , pp. 1-3.
  11. Stephens, 2006 , pp. 5-6.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Thomas Walter White  csoportkapitány . Canberra: Ausztrál háborús emlékmű . Hozzáférés időpontja: 2021. április 12.
  13. Cutlack, 1941 , p. 19.
  14. Molkentin, 2013 , p. 19.
  15. Stephens, 2006 , pp. 16-18.
  16. Cutlack, 1941 , pp. 19-20.
  17. Cutlack, 1941 , p. 22.
  18. Hadihivatal  //  The London Gazette . - L .: Az Irodaszer Iroda, 1916. - július 16. ( 29 655. szám ). - 6959. o . — ISSN 0374-3721 . Archiválva az eredetiből 2021. január 15-én.
  19. Cutlack, 1941 , p. 27.
  20. 1 2 3 4 5 Cutlack, 1941 , p. 28.
  21. Elnyerte az elhanyagolt repülőkeresztet  //  The London Gazette. - L. : Irodaszer Iroda, 2019. - május 30. ( 31 378. szám ). — 7031. o . — ISSN 0374-3721 . Archiválva az eredetiből 2021. január 15-én.
  22. Légiügyi Minisztérium  //  The London Gazette. - L. : A Papíriroda , 1919. - december 12. ( 31 691. szám ). - 15 613 o . — ISSN 0374-3721 . Archiválva az eredetiből 2021. január 15-én.
  23. ↑ 1 2 3 Rickard John. White, Vera Deakin  (angol)  // Ausztrál életrajzi szótár / Gen. szerk. John Ritchie. - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ, 2002. - 20. évf. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Archiválva az eredetiből 2019. április 16-án.
  24. Ausztrál katonai erők  (angolul)  // Commonwealth of Australia Gazette  : gazette. - Canberra: Ausztrál kormány , 1923. - március 29. ( 22. sz.). - P. 440. - ISSN 1446-2990 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  25. A járvány  //  The Sydney Morning Herald  : újság. - Syndey: Fairfax Media , 1923. - november 5. - P. 9. - ISSN 0312-6315 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  26. Marymyrnong  //  The Age  : újság. - Melbourne: Fairfax Media, 1925. - november 25. - P. 12. - ISSN 0312-6307 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  27. A balaclavai választás  (angol)  // The West Australian  : daily newspaper. - Perth: Újságház, 1929. - augusztus 7. - P. 16. - ISSN 0312-6323 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  28. Balaclava választás  (angol)  // The Age  : daily newspaper. - Melbourne: Fairfax Media, 1929. - augusztus 5. - P. 8. - ISSN 0312-6307 . Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  29. Szövetségi választás  (angol)  // The Argus  : napilap. - Melbourne: Argus Iroda, 1929. - október 17. - P. 9. - ISSN 1848-1957 . Archiválva az eredetiből 2018. július 8-án.
  30. Legfrissebb szövetségi választási adatok az összes államból  //  The Herald  : napilap. - Melbourne, 1934. - szeptember 17. - P. 10. - ISSN 2206-2440 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  31. ↑ 1 2 House Of Representatives  (angol)  // The Chronicle  : daily newspaper. - Adelaide, 1937. - október 28. — P. 42. Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  32. 1938 - "A végzetes év"  (angolul) . Holokokauszt Emlékközpont . Yad Vashem . Letöltve: 2021. április 12. Az eredetiből archiválva : 2021. május 7.
  33. Sykes, 1967 , pp. 198-199.
  34. Martin Allan William . Robert Menzies: egy élet  (angolul) . - Canberra: Australian National University Press , 1993. - P. 237. - 441 p. — ISBN 1-59740-655-4 .
  35. ↑ 1 2 Henderson Anne Joseph Lyons: A népi miniszterelnök  (angol) . - Sydney: University of New South Wales Press , 2011. - P. 412, 419. - 469 p. — ISBN 1742240992 . — ISBN 9781742240992 .
  36. New cabinet mix  (angol)  // The Courier-Mail  : daily newspaper. - Brisbane, 1938. - november 8. ( 1619. sz.). - P. 1. - ISSN 1322-5235 . Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  37. Mr. Menzies vezetője, az UAP  (angol)  // The Argus: napilap. - Melbourne, 1939. - április 19. - P. 1. - ISSN 1848-1957 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  38. Gilson, 1962 , p. 97.
  39. 19 155 többség Balaclavában  //  Az Argus: napilap. - Melbourne, 1940. - október 9. - P. 5. - ISSN 1848-1957 . Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  40. RAAF, 1995 , pp. 44-45.
  41. Herington, 1954 , pp. 124-127.
  42. Herington, 1954 , p. 541.
  43. Herington, 1954 , p. 551.
  44. Nemzetközösségi országgyűlési képviselők, akik háborúban szolgáltak (Jelentés)  (angol)  (hivatkozás nem elérhető) P. 9-10. Országgyűlési Könyvtár (2007. március 26.). Letöltve: 2021. február 15. Az eredetiből archiválva : 2020. július 1.
  45. Fehér, 1944 .
  46. A mai jelöltek teljes listája  //  The Sydney Morning Herald  : újság. - Sydney: Fairfax Media, 1946. - szeptember 28. - P. 2. - ISSN 0312-6315 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  47. RAAF, 1995 , p. 178.
  48. Corbett JD Canberra kommentár  //  Az Argus: napilap. - Melbourne, 1944. - október 21. - P. 11. - ISSN 1848-1957 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  49. Hancock Ian. A Modern Liberális Párt eredete  (angol) . Harold White Fellowships . Ausztrál Nemzeti Könyvtár . Letöltve: 2021. április 12. Az eredetiből archiválva : 2011. június 6..
  50. ↑ 12 Peter Helson . The Private Air Marshal: A légi marsall, Sir George Jones életrajza, KBE, CB, DFC . - Canberra: Air Power Development Centre, 2010. - P. 316-318, 348-352. — 404 p. - ISBN 978-1-920800-50-5 . Archiválva : 2021. január 7. a Wayback Machine -nél  
  51. Az ellenzék többsége valószínűleg Victoria-ban  //  The Canberra Times  : napilap. - Canberra: Fairfax Media, 1944. - május 21. - P. 4. - ISSN 0157-6925 . Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  52. Szavazás 1949-ben és a mai nap jelölése  //  Townsville Bulletin  : bulvárlap. - Townsville: The Townsville Evening Star, 1951. - április 28. - P. 7. - ISSN 1327-4317 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  53. Air Minister States Policy  (angol)  // Daily Mercury  : daily newspaper. - Mackay, 1949. - december 22. - P. 1. - ISSN 2691-3941 . Archiválva az eredetiből 2021. január 29-én.
  54. Speedy Plane  //  The Sydney Morning Herald  : újság. - Sydney: Fairfax Media, 1950. - január 13. ( 34 965. sz.). - P. 1. - ISSN 0312-6315 . Az eredetiből archiválva : 2021. január 18.
  55. Stephens, 2006 , pp. 205, 209, 244.
  56. 1950 Szép év a RAAF számára  //  The Queensland Times  : újság. - Ipswich: Dowden sarka, 1951. - január 8. — P. 3. Az eredetiből archiválva : 2021. január 16.
  57. Stephens, 1995 , pp. 73, 347.
  58. Stephens, 1995 , p. 326.
  59. Mr. Fehér nyerte a 10. választást  //  A kor  : napilap. - Melbourne: Fairfax Media, 1951. - május 11. ( 29 563. szám ). — 4. o . — ISSN 0312-6307 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  60. Horner Jolyon. Joske, Sir Percy Ernest  //  Ausztrál életrajzi szótár / Gen. szerk. Melanie Nolan . - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ, 2007. - 20. évf. 17 . - ISBN 978-0-522-85382-7 . — ISSN 1833-7538 . Archiválva az eredetiből 2021. január 26-án.
  61. Lee David. McBride, Sir Philip Albert  //  Ausztrál életrajzi szótár / Gen. szerk. Melanie Nolan. - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ, 2012. - 20. évf. 18 . - ISBN 978-0-522-86131-0 . — ISSN 1833-7538 . Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27.
  62. Lloyd Brodrick. Anthony, Hubert Lawrence (Larry  )  // Ausztrál életrajzi szótár / Gen. szerk. John Ritchie. - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ, 1993. - 1. évf. 13 . - ISBN 0-522-84512-6 . — ISSN 1833-7538 . Archiválva az eredetiből 2011. május 24-én.
  63. Három új miniszter; negyedik kijelölendő  (angol)  // The Canberra Times  : újság. - Canberra: Fairfax Media, 1951. - május 11. ( 25. kötet , 7313. szám ). — 1. o . — ISSN 0157-6925 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  64. A lovagrendek központi kancelláriája  // The London Gazette  / Her Majesty's Government . - L. : A Papíriroda , 1951. - december 28. ( 39 422. szám ). — 38. o . — ISSN 0374-3721 . Archiválva az eredetiből 2021. január 15-én.
  65. Megújult a bevándorlási egyezmény az Egyesült Királysággal  (angolul)  // The Advocate  : daily newspaper. - Burnie, 1954. - április 2. — 2. o . — ISSN 1321-0823 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  66. Macintyre Stuart Harrison, Sir Eric John  //  Ausztrál életrajzi szótár / Gen. szerk. John Ritchie. - Canberra: Nemzeti Életrajzi Központ, 1996. - 1. évf. 14 . - ISBN 978-0-522-84717-8 . — ISSN 1833-7538 . Archiválva az eredetiből 2021. január 7-én.
  67. Megemlékezés Sir Thomas White-nak  //  The Canberra Times: újság. - Canberra: Fairfax Media, 1957. - október 17. ( 31. kötet , 9302. szám ). — 3. o . — ISSN 0157-6925 . Archiválva az eredetiből 2021. január 16-án.
  68. Pearn JP Pioneer repülés és orvosi örökség: A TW White Society díja a mellkaskutatásért  //  Journal of Military and Veterans' Health. - 2012. - április ( 20. évf. , 2. szám ). - P. 40-42 . — ISSN 1835-1271 . Archiválva az eredetiből 2021. január 5-én.
  69. Thomas White  iratai . Trove . Canberra: Ausztrál Nemzeti Könyvtár. Hozzáférés időpontja: 2021. április 18.

Irodalom

Elsődleges források