Turturro, John

John Turturro
angol  John Turturro

Turturro 2017-ben.
Születési név John Michael Turturro
Születési dátum 1957. február 28. (65 évesen)( 1957-02-28 )
Születési hely Brooklyn , New York , USA
Polgárság  USA
Szakma színész , filmrendező , forgatókönyvíró
Karrier 1980 - jelen
Díjak

Az Olasz Szolidaritás Csillaga Rendjének parancsnoka[egy]

Cannes-i Filmfesztivál díja a legjobb színésznek (1991)
" Emmy " (2004)
IMDb ID 0001806
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

John Michael Turturro ( angol.  John Michael Turturro ; 1957. február 28., Brooklyn , New York , New York , USA ) amerikai színész , filmrendező és forgatókönyvíró .

A többnyire nyugtalan és ideges karaktereket játszó John Turturro a művészmozi rajongóinak egyik kedvenc színészévé vált [2] . Aktívan együttműködött Spike Lee rendezővel , részt vett festményein: „ Csináld jól! ", " Anya tyúk", " Lány Number 6 ", " Sam's Bloody Summer ". Az 1990-es évektől kezdve a Coen fivérek filmjeiben is játszott : Miller's Crossing , Barton Fink , The Big Lebowski és Ó, hol vagy, testvér? ". A 2000-es években Turturro egy sikeres kereskedelmi projekt négy részében vett részt: „ Transformers ”, „ Transformers: A bukottak bosszúja ”, „ Transformers 3: Dark of the Moon ” és „ Transformers: The Last Knight ” [3] .

Rendezőként Turturro hat filmet rendezett, és három játékfilmet és egy dokumentumfilmet készített [ 3] .

Életrajz

Gyermekkor

John Turturro 1957. február 28-án született Brooklynban ( New York City ), Nicholas Turturro asztalos és Katherine jazzénekes fiaként [4] . John anyja szicíliai Aragónia városából, apja pedig hat évesen családjával az Egyesült Államokba emigrált az olaszországi Giovinazzo városából [2] . John egy családban nőtt fel két testvérrel, Ralph-al és Nicholas -szal , aki szintén színész. John hat éves korában családjával Queensbe költözött , New York másik területére.

John a boxon és a tévében nézett régi filmeken nőtt fel . Kirk Douglas , Burt Lancaster és Zorro ihlette meg . Turturro házában mindig felcsendült az anya éneke és az apja régi történetei Szicíliáról, ebben a légkörben John kifejlesztette a paródiás tehetségét . Ő alakította James Bondot és Edward Robinsont , és kipróbálta magát a számok írásában is, amelyeket később a környékbeli bulikon adott elő [4] .

Turturro elvégezte a középiskolát, és belépett a New York-i Állami Egyetem színművészeti tanszékére, a diploma megszerzése után John színészi diplomát kapott a tekintélyes Yale Egyetemen . De nehéz volt színészként elhelyezkedni, így John csaposként és munkásként dolgozott az egyik New York-i építkezésen apjával [4] .

Korai filmes és színházi munka

Turturro első filmes munkája Martin Scorsese Oscar-díjas filmjében, a Dühöngő bika [5 ]  című filmjében kapott epizódszerepet . John játszotta a következő szerepet a híres drámaíró , John Patrick Shanley "Danny and the Deep Blue Sea" című darabjában 1983-ban. Ezért 1984 -ben megkapta a tekintélyes Obie-díjat . Ugyanebben az évben Turturro debütált a Broadway -n , a híres Death of a Salesman című produkcióban . Ez a munka hozta meg John hírnevét, ami lehetővé tette számára, hogy gyakrabban szerepeljen filmekben [4] . 1984-ben Turturro két filmben, a "Fighter 2" című filmben játszott cameo karaktereket. [6] és Flamingo Kid [ 7] .

1985-ben Turturro először szerepelt a televízióban, szerepet játszott a " Miami Vice " című sorozat egyik epizódjában [8] . Ezt követte egy jól sikerült műsorvezető szerep a Desperate Seeking Susanban , Madonna főszereplésével . Turturro az évet a To Live and Die in L.A. című krimi főszereplésével zárta, Willem Dafoe és William Petersen oldalán [10] .

Turturro továbbra is sikeresen népszerűvé vált, és 1986-ban írónőt alakított Woody Allen " Hannah és nővérei " című filmjében , a kép három Oscar-díjat nyert [11] [12] . Ezután John cameo szerepeket játszott a "Gung Ho" vígjáték-drámában.[13] és a Nem nyugodt című romantikus vígjáték [14 ]. 1986 őszén megjelent Martin Scorsese új képe, a " The Color of Money ", amelyben Turturro játszotta az egyik mellékszerepet [15] .

1987 őszén megjelent az " Öt sarok " című film, ezen a képen Turturro először játszott egy kifejezetten neki írt szerepet. John egy pszichopatát alakított, aki nemrég szabadult a börtönből, ahol nemi erőszakért töltötte az idejét [16] . John később megjegyezte, hogy ez egy jó szerep segített neki felkelteni a sajtó figyelmét, és azt is, hogy nagyon tetszett neki a John Patrick Shanley által írt forgatókönyv [3] [4] . Ugyanezen az ősszel megjelent a " Szicíliai " című kép, amely Mario Puzo regénye alapján készült , Turturro az egyik olasz maffiózót alakította benne [17] .

Spike Lee és a Coen testvérek

A fiatal rendező, Spike Lee felhívta a figyelmet a Turturro -ra, ő hívta meg Johnt egy rasszista szerepére a Do the Right Thing című új filmjében ! "(1989) [18] , majd következő filmjében " Blues egy jobb életről " (1990) [19] . 1990- ben adták ki a State of Frenzy című krimit , Turturro szerepelt benne zseniális szereplőgárdával: Sean Penn , Gary Oldman és Ed Harris [20] . John játszotta első főszerepét Shakespeare Macbethének modern interpretációjában a " Tiszteletre méltó emberek " című filmben [21] . Ugyanebben az évben Turturrót a Coen fivérek , Miller 's Crossing [22] Oscar-díjas filmjének egyik fontos kisebb szerepére hívta meg . Joel Coen először a Yale Egyetem színészóráin látta Johnt, ahol menyasszonya előadásaira látogatott el. Dennis Hopper A renegát című filmjének forgatása után Turturro elmondta, hogy ez érdekes élmény volt számára, hiszen a rendező nagy szabadságot adott a színészeknek [4] .

Turturro játszotta a címszerepet a Coen fivérek Barton Fink című filmjében , amely 1991 nyarán jelent meg [23] . Az 1941-ben játszódó főszereplő, John által alakított fiatal író, akit egy birkózóról szóló film megírására bíztak meg . Ám munka közben kreatív kábulatba esik, és körülötte minden szürreális rémálommá változik. Ezért a műért Turturro megkapta a legjobb színésznek járó Arany Pálmát a Cannes-i Filmfesztiválon [24] , a teljes szereplőgárda jó kritikákat kapott [25] . A Tropical Fever (1991) című filmben John folytatta az együttműködést Spike Lee-vel, ő alakította az olasz Paulie-t [26] . Egy nehéz év végén Turturro visszatért a színpadra, az " Arturo Ui karrierje " című darab főszerepét alakítva (a darab szerzője Bertolt Brecht [4] ).

1992 áprilisában megjelent a " Geeks " című vígjáték, John Roland Flackhizer ügyvéd főszerepét játszotta [27] . Ugyanebben az évben Turturro elkészítette első filmjét rendezőként, a Mac című dráma elnyerte a Cannes-i Filmfesztivál Arany Kamera Filmdíját , és jelölték az Independent Spirit Awardra is [28] .

Turturro egy zsidó zseni szerepét játszotta Robert Redford alulértékelt kvízműsorában ( 1994) [29] , amivel Golden Globe -jelölést kapott a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában . Interjúiban John megjegyezte, hogy szeretne még Redforddal [4] dolgozni . Ugyanebben az évben Turturro szerepelt a The Search for One-eye Jimmy című vígjátékban.[30] és a Being Human [31 ]című sikertelen drámában is.

1995 májusában bemutatták a " Search and Eliminate " című filmet, ebben a filmben Turturro zseniális szereplőgárdával dolgozott: Dennis Hopper, Martin Scorsese , Christopher Walken és Ethan Hawke [32] . A Crazy Heroes (1995) című melodrámában Turturro egy férj szerepét játszotta, akinek a feleségét rákos megbetegedéssel diagnosztizálták [33] . Ugyanezen év őszén mutatták be Spike Lee új filmjét, a „The Mother Mothers” -t.és ismét az ismert rendező meghívta Johnt, hogy vegyen részt a filmben. Turturro a gettóban dolgozó gyilkossági nyomozó szerepét játszotta .

A " Moon Box " (1996) című vígjáték címszerepét játszó Turturro kedvező kritikákat kapott a kritikusoktól [35] . Sokan még mindig a kirobbanó indulatú és karakterű emberek egykori karaktereivel hozták kapcsolatba Johnt, de Turturro új munkája segített eloszlatni ezt a sztereotípiát [4] . A "Grace of My Heart" című zenés vígjátékbanJohn játszotta a producer Joel Millner szerepét [36] .

Turturro 13 kilót fogyott, hogy egy olasz írót és holokauszt - túlélőt alakítson a fegyverszünet című filmben . 1997 őszén bemutatták a Lesser Prophets című, figyelemre méltó akciófilmet, amelyben John játszotta az egyik főszerepet [38] .

1998-ban Turturro részt vett a " Godot -ra várva " című darabban, amelyet a Classic Stage Company színre vitt.. Aztán jött az "Illuminata" film. - Turturro második munkája rendezőként, a főszerepet is ő játszotta benne [39] . Spike Lee játékában (1998) John egy kosárlabdacsapat vezetőedzőjeként szerepelt . Turturro szerepelt a Garage (1998) című vígdrámában [41] . A Roundersben (1998) John a fiatal filmsztárok, Matt Damon és Edward Norton mellett szerepelt , valamint a tekintélyes színész, John Malkovich [42] mellett . Ugyanebben az évben Turturro játszotta egyik legkülönlegesebb szerepét, a Coen fivérek kultikus komédiájában, a "The Big Lebowski "-ban Jézus nevű helyi tányérként szerepelt [4] [43] .

Turturrót Tim Robbins hívta meg, hogy vegyen részt a The Cradle Will Rock című filmjében (1999) [44] . Spike Lee Summer of Sam's Blood című krimijében John Harvey, a fekete kutya hangját adta meg .

2000-es évek

A váratlanul sikeres Coen Brothers musicalben Oh Brother, Where Art Thou? "(2000) Turturro az 1930-as években a börtönből megszökött három rab egyikének szerepét játszotta, a másik kettőt Tim Blake Nelson és George Clooney alakította . Egy másik zenés filmben, a " The Man Who Cried "-ben (2000) John Dante híres operaénekesként szerepelt. Turturro egy különc, de zseniális sakkozót alakított a Vlagyimir Nabokov Luzhin Defense című könyvén alapuló filmben (2000).

A 2000-es évek elején Turturro Adam Sandler színésszel és producerrel kezdett dolgozni , részt vett Sandler olyan projektjeiben, mint a Reluctant Millionaire (2002), Anger Management (2003), Don't Mess with the Zohan (2008). Ez idő alatt John a reklámfilmes színészi játékra összpontosított, és Arnold Schwarzenegger mellett szerepelt a Kártalanítás (2002) című akciófilmben . De nem felejtette el Spike Lee-vel való hosszú távú barátságát, Turturro részt vett a "She Hates Me" című vígjátékban., John egy olasz maffiózót játszott. Hosszú idő után először szerepelt Turturro a Cosa Nostra képviselőjeként , visszautasította az ilyen szerepeket, mert el akart kerülni ettől a képtől, de nem tudta megtagadni Lee-t.

2004-ben megjelent egy thriller Stephen King " Titkos ablak " című regénye alapján, amelyben Turturro játszotta az egyik főszerepet Johnny Depp mellett . John rendezte harmadik filmjét, a Love and Cigarettes -t (2005).

Filmográfia

színész

Mozi
Év Cím oroszul eredeti név Szerep Megjegyzések
1980 Őrült bika Dühöngő bika a férfi a klubból hiteltelen
1984 Bosszúálló 2 Exterminator 2 első srác
A flamingó srác A flamingó kölyök Ted
1985 Kétségbeesetten keresi Susant Kétségbeesetten keresem Susant Sugár
Élj és halj Los Angelesben Élni és meghalni LA-ben Carl Cody
1986 Hannah és a nővérei Hannah és nővérei író
lelkes Gun Ho Willie
Nem nyugodt beat Neil Pepper
pénz színe A pénz színe Julian
1987 öt sarok Öt sarok Heinz
szicíliai A szicíliaiak Pisciotta
1989 Csináld jól! A jó dolgot csinálni Pinot
1990 Hitehagyott Tüzet fog Pinella
Blues a jobb életért Mo' Better Blues Mo Flatbush
Az őrület állapota Kegyelmi állapot Nick
Miller átkelője Miller átkelője Bernie Bernbaum
Tiszteletre méltó emberek Tisztelet Férfiai Mike Battaglia
1991 Dengue-láz Dzsungel láz Poly Carbone
Barton Fink Barton Fink Barton Fink
1992 félkegyelmű Agydonorok Roland T. Flackhizer
Mák Mac Niccolo "Mac" Vitelli
1993 Rettenthetetlen Rettenthetetlen Dr. Bill Perlman
1994 Embernek lenni Embernek lenni lucinnia
kvízműsor Kvízműsor Herbie Stemple
Félszemű Jimmyt keresem Az egyszemű Jimmy keresése Disco Bean
1995 Találd meg és semmisítsd meg Keres és lerombol Ron
Őrült hősök Megfeszítetlen hősök Sid Leeds
tyúkok Órák Larry Mazilli nyomozó
1996 Lány #6 Lány 6 Murray ügynök
hold doboz Holdfény doboza Al Fontaine
Szívem öröme Szívem kegyelme Joel Millner
1997 fegyverszünet La Tregua Primo Levi
Sötét lovak Kisebb próféták Leon
1998 Állatok és az előőrs tulajdonosa Állatok a vámszedővel férfi szmokingban
A nagy Lebowski A nagy Lebowski Jézus Quintana
Garázs OK Garázs Johnny Candellano
Az ő játéka He Got Game Billy Sunday edző
Illuminati Illuminata tukkio
Schuler Labdajáték Joey Knish
1999 A bölcső ringatni fog Cradle Will Rock Aldo Silvano
Sam véres nyara Sam nyara fekete kutya Harvey hangszínjátszás
2000 A barátod Társasági ember Crocker Johnson
Ó, hol vagy, testvér? Ó testvér, hol vagy? Pete
Kétezer és semmi több Kétezer és egy sem Benjamin Kasparian
Luzhin védelme A Luzhin védelem Alexander Luzhin
A férfi, aki sírt Az ember, aki sírt Dante Dominio
2001 majom csont Majomcsont majomcsont hangja hangszínjátszás
13 beszélgetés egyről Tizenhárom beszélgetés egy dologról Járóka
2002 Kártérítés Járulékos károk Sean Armstrong
kelletlen milliomos Úr. Tettek Emilio Lopez
2003 "X" félelem Félelem X Harry
Dühkezelés Dühkezelés Chuck
2004 titkos ablak Titkos ablak John Shooter
őrnagyok 2BTökéletesen Őszinte Sal / Roberto
Ő utál engem Gyűlöl engem Don Angelo Bonasera
titkos átjáró Titkos átjáró Paolo Zane
2005 hold és fia A Hold és a Fiú: Képzelt beszélgetés fiú rövid rajzfilm ; hangszínjátszás
Szerelem és cigaretta Romantika és cigaretta táncos és énekes
2006 Néhány nap szeptemberben Néhány nap szeptemberben William Pound
hamis kísértés A jó pásztor Ray Brocco
2007 Örvény légcsavarszél Harvey Brickman
transzformátorok Transzformátorok Seymour Simmons
Margot az esküvőn Margot az esküvőn Jim
2008 Volt egyszer Hollywoodban Mi történt Dick Bell
Ne szórakozz a Zohannal Ne vacakolj a Zohannal Fantom
Szent Anna csodája Csoda a St. Anna Antonio "Tony" Ricci nyomozó
2009 Veszélyes utasok a 123-as vonaton Pelham bevétele 123 Camonetti hadnagy
Transformers: Revenge of the Fallen Transformers: Revenge of the Fallen Seymour Simmons
A szicíliai tragédia próbája Prove per una tragedy siciliana n/a
2010 A Diótörő és a Patkánykirály A Diótörő 3D-ben Patkánykirály
2011 autók 2 autók 2 Francesco Bernoulli rajzfilm; hangszínjátszás
Transformers 3: Dark of the Moon Transformers: A Hold sötétje Seymour Simmons
Valahol ma este Valahol ma este Leroy
Der3k Jeter: A Yankee First narrátor rövidfilm
Kísérteties tornyok árnyékában A tornyok árnyékában hangszínjátszás
2013 Egy gigolo álarca alatt Elhalványuló Gigolo Fioravante
isteni játékok Rosszul viselkedő istenek Hádész
2014 Isten zsebe Isten zsebe Arthur "Madár" Capesio
Rio szeretlek Rio, Eu Te Amo Homem novella: Quando não há Mais Amor
Exodus: Királyok és istenek Exodus: Istenek és királyok Hálózatok I
2015 instabil időjárás Tempo instabil conbabili schiarite Lombelli mérnök
Anyukám Mia madre Barry Huggins
Nevetséges hat A nevetséges 6 Abner Doubleday
2016 kőököl Kő kezei Frankie Carbo
2017 Telefon vonal Vezetékes Alan
Haj n/a rövidfilm
Transformers: Az utolsó lovag Transformers: Az utolsó lovag Seymour Simmons
Varázslatos ünnep n/a rövidfilm
2018 Gloria Bell Gloria Bell Arnold
2019 A farkasfiú igazi kalandjai Wolfboy igazi kalandjai Mr. Silk
Nincs hova menni The Jesus Rolls Jézus Quintana
2022 Denevérember A Batman Carmine Falcone
Pinokkió Pinokkió Kocsis rajzfilm; szinkronizálás
Televízió
Év Cím oroszul eredeti név Szerep Megjegyzések
1985 Miami rendőrség. Erkölcsi Tanszék Miami Vice David Trainor Epizód: Átmeneti rítusok
1988 boldog vándor A szerencsés zarándok Larry televíziós sorozatok ; 3 epizód
1995 Szerelem és maffia Sugartime Sam Giancana TV film
2001 Életrajz Életrajz narrátor dokumentumfilm sorozatok; 2 epizód; hangszínjátszás
2002 Pogrom hétfő este Hétfő esti Mayhem narrátor TV film
fraser Frasier Grant rész: Don't Go Breaking My Heart ; hangszínjátszás
2004-2008 _ _ Monk nyomozó Szerzetes Ambrose Monk televíziós sorozatok; 3 epizód
2007 Flying Concords A Conchords repülése zsaru rész: A színész
Bronx lángokban áll A Bronx ég Billy Martin minisorozat ; főszerep
2016 Egy éjszaka The Night Of John Stone
2017 Nehéz emberek Nehéz emberek Poros epizód: Bernie és Blythe
2019 rózsa név A rózsa neve Baskerville-i Vilmos mini sorozat; főszerep
Zöld tojás és sonka Zöld tojás és sonka kecske animációs sorozat ; 6 epizód; hangszínjátszás
2020 Összeesküvés Amerika ellen Az összeesküvés Amerika ellen Lionel Bengelsdorf mini sorozat; főszerep

Rendező, forgatókönyvíró, producer

Év Név eredeti név Termelő Forgatókönyvíró Termelő Megjegyzések
1992 Mák Mac Igen Igen
1998 Illuminati Illuminata Igen Igen Igen
2001 A mennyország megérinti Brooklynt júliusban Igen dokumentumfilm
2005 Szerelem és cigaretta Romantika és cigaretta Igen Igen Igen
2008 A bölcsek másik oldala: olasz amerikaiak és mozi Beyond Wiseguys: Olasz amerikaiak és filmek Igen dokumentumfilm
2009 A szicíliai tragédia próbája Prove per una tragedy siciliana Igen Igen
2010 Szenvedély Szenvedély Igen dokumentumfilm
2013 Egy gigolo álarca alatt Elhalványuló Gigolo Igen Igen
2014 Rio szeretlek Rio, Eu Te Amo Igen Igen novella: Quando não há Mais Amor
2017 Haj Igen Igen rövidfilm
2019 rózsa név A rózsa neve Igen ( 8 ep ) Igen ( 8 ep ) mini sorozat
2019 Nincs hova menni The Jesus Rolls Igen

Díjak és jelölések

Jutalom Év Kategória Munka megnevezése Eredmény
Golden Globe 1995 Legjobb férfi mellékszereplő filmben kvízműsor Jelölés
2017 Legjobb színész minisorozatban vagy tévéfilmben Egy éjszaka Jelölés
Emmy 2004 Legjobb vendégszereplő vígjátéksorozatban Monk nyomozó Győzelem
2017 Legjobb színész minisorozatban vagy tévéfilmben Egy éjszaka Jelölés
Cannes-i Filmfesztivál 1991 Legjobb színész Barton Fink Győzelem
1992 arany fényképezőgép Mák Győzelem
1998 Arany Pálma Illuminati Jelölés
Velencei Filmfesztivál 2005 Arany Oroszlán Szerelem és cigaretta Jelölés
független szellem 1989 Legjobb mellékszereplő öt sarok Jelölés
1994 Legjobb rendező Mák Jelölés
Legjobb bemutatkozó film Jelölés
1998 Legjobb színész hold doboz Jelölés
US Screen Actors Guild díj 1995 Legjobb mellékszereplő kvízműsor Jelölés
2003 Legjobb színész tévéfilmben vagy minisorozatban Pogrom hétfő este Jelölés
2008 Bronx lángokban áll Jelölés
2017 Egy éjszaka Jelölés
Szaturnusz 2005 Legjobb mellékszereplő titkos ablak Jelölés

Jegyzetek

  1. Turturro Sig. John . Presidenza della Repubblica. Letöltve: 2020. január 5.
  2. 1 2 John  Turturro életrajza . imdb.com. — Mini életrajz. Letöltve: 2011. november 30. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  3. 1 2 3 Filmográfia  _ _ imdb.com. — Filmográfia. Letöltve: 2011. november 30. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 John Turturro életrajza  . movies.yahoo.com. - Életrajz. Letöltve: 2011. november 30. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  5. Raging Bull  . imdb.com . Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  6. Exterminator  2 . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  7. A flamingó kölyök  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  8. Miami  Vice . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  9. ↑ Kétségbeesetten keresem Susant  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  10. Élni és meghalni  LA -ben . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  11. Elfelejtett hálaadás-klasszikus: 'Hannah and Her Sisters'  (eng.)  (hivatkozás nem elérhető) . tampabay.com (2011. november 24.). Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2011. november 29..
  12. ↑ Hannah és nővérei  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  13. Gung  Ho . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  14. Off  Beat . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  15. A pénz  színe . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  16. Vincent Canby. Five Corners (1987) Film: Tony Bill "Five Corners", Fosterrel  (angol) . movies.nytimes.com (1988.01.22.). - Felülvizsgálat. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2011. február 5..
  17. A szicíliai  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  18. ↑ Tedd a helyes dolgot  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  19. ↑ Mo ' Better Blues  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  20. Kegyelmi  állapot . imdb.com. Letöltve: 2011. december 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  21. Tisztelet  férfiai . imdb.com. Letöltve: 2011. december 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  22. Miller  átkelő . imdb.com. Letöltve: 2011. december 2. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  23. Barton  Fink . imdb.com. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  24. Barton Fink  díjai . imdb.com. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  25. Vincent Canby. Szemle/Film; 'Barton Fink', sötét vígjáték Joeltől és Ethan Coentől  (angol) . movies.nytimes.com - Felülvizsgálat. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2011. október 25..
  26. Dzsungelláz  . _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  27. Agydonorok  . _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  28. Díjak  Mac számára . imdb.com. Letöltve: 2011. december 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22.
  29. Kvízműsor  . _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  30. Az egyszemű Jimmy keresése  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  31. Embernek  lenni . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  32. ↑ Keresés és megsemmisítés  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  33. Unstrung  Heroes . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  34. Órák  . _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  35. Holdfény doboza  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  36. Szívem  kegyelme . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  37. A fegyverszünet plakátja LÁSD RANK The  Truce . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  38. Kisebb  próféták . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  39. Illuminata  . _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  40. He Got Game  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  41. OK  Garázs . imdb.com. Letöltve: 2011. december 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  42. Kerekítők  _ _ imdb.com. Letöltve: 2011. december 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  43. A nagy Lebowski  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  44. Cradle Will Rock  . imdb.com. Letöltve: 2011. december 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..
  45. Sam  nyára . imdb.com. Letöltve: 2011. december 7. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22..