Ternovka (Szevasztopol)

Ternivka (1945-ig Old Shuli [7] ; ukrán Ternivka , krími tatár. Eski Şüli, Eski Shuli ) egy falu Szevasztopol szövetségi város Balaklavszkij kerületében , a Ternovszkij önkormányzati körzet központja [8] (a Ukrajna közigazgatási-területi felosztása - Ternovszkij községi tanács Szevasztopol városi tanácsa ).

Népesség

A népesség a népszámlálás szerint 2014. október 14-én 1843 fő volt [11] .

Jelenlegi állapot

A község által elfoglalt terület 103,4 hektár, a községben található egy 59. számú középiskola [29] , egy 61. számú óvoda [30] , a Ternovszkij Kulturális és Szabadidő Központ [31] , van postahivatal. [32] . Ternovkában a szovjet katonák testvéri temetőjében áll egy emlékmű [33] .

Földrajz

Ternovka a városi tanács területének észak-keleti részén található, közel a Bahcsisaráj körzet határához, az Aitodorka folyó völgyében, a Csernaja jobb oldali mellékfolyójában, a Belső gerinc hegységében , amelyet a város határa határol. El-Burun és Shuldan hegyei északról és Zybuk-Tepe - délről, a falu központjának tengerszint feletti magassága 185 m [34] . A falu közelében található az Ötödik gerenda szakasz , amely egy viszonylag széles völgy két hegyi fennsík között. A 67K-5 Tankovoe-Oboronnoye [35] (ukrán besorolás szerint - T-0105 [36] ) jelzésű regionális főút halad át a falun.

Történelem

Shuli megjelenésének ideje ismeretlen - E. V. Veymarn történész következtetései szerint Ternovka helyén a szkíta - szarmata település már a 6. században létezett [37] , majd a Theodoro Hercegség részévé vált [38 ] ] . A 13. században a faluval szemközti sziklán feltűnik Shuldan ortodox kolostor [39] , de eddig megbízhatóan ismert a 15. század óta állandó településről [40] . A fejedelemség oszmánok általi 1475-ös elfoglalása után Shuli a birodalom kefei szandzsákjának (1558-ig, 1558-1774-ben - eyalet ) [ 41] Mangup kadylykébe került , kezdetben Mangupnak tulajdonítva. Az 1520-as első népszámlálás anyagai szerint Sullyban 20 "nem muszlim" család lakott, ebből 3 - akik elvesztették férfi kenyérkeresőjüket - teljesen keresztény falu. 1542-re a sulik újra alárendelték Baliklagát , de csak 4 muszlim család élt benne [42] . Shulit IV. Mehmed szultán 1672-ben keltezett cégtáblája említi, aki Szelim Giray kán szerint egy bizonyos szubkán-gazi-agát kapott a falu bevételéből 12274 akce [43] összegben . Az 1680-as évek dél-krími földbirtokainak oszmán nyilvántartásában (1097 AH ) a falu Mahalle Shulu és Felavez ( Uppu része ) néven szerepel, amelyben Mahalle Alpuval és Uppuval együtt 133 földbirtokost említenek, mindannyian 2220,5 denyum földdel rendelkező muszlimok [24] . Miután a kánság elnyerte függetlenségét az 1774 -es Kyuchuk-Kainarji békeszerződés [44] értelmében , Shahin-Giray 1775-ös „hatalmas cselekedetével” , a falut a Krími Kánság részeként a Mangup Bakchi-Saray kajmakanizmusának részeként felvették. kadylyk [24] , amelyet a Crimea Cameral Description of Crimea ... 1784 év [45] is rögzített .

A Krím Oroszországhoz csatolása után (8) 1783. április 19-én [46] , (8) 1784. február 19-én II. Katalin szenátus személyes dekrétumával megalakult a Tauride régió az egykori Krím területén. A kánságot és a falut a Szimferopol körzethez rendelték [47] . A pavlovszki reformok után 1796-tól 1802-ig a Novorosszijszk tartomány Akmecseckij kerületének része volt [48] . Az új közigazgatási felosztás szerint Taurida tartomány 1802. október 8-i (20) létrehozása után [49] Shuli a Szimferopoli körzet Chorgun volostjába került. A legenda szerint Pierre Simon Pallas akadémikus Shuliban platáncsemetét ültetett. A pátriárka fát megőrizték, jelenleg természeti emlék. A település címerén látható.

• Steinberg E. A. "Shuli faluja", 1925. Papír, ceruza, 25,5x35,2 cm.

• Steinberg E. A., "Shuli faluja", 1928. Papír, akvarell, 35,5x46 cm

• Steinberg E. A. "Shuli faluja", 1928. Papír, akvarell, 35,5x46 cm.

A Szimferopoli körzet összes falvának 1805. október 9-én kelt nyilatkozata szerint, amely megmutatja, hogy melyik településen hány háztartás és lélekszám ... 12] . Mukhin vezérőrnagy 1817-es katonai topográfiai térképén Shulyu falu 45 udvarral van jelölve [50] . Az 1829-es voloszti hadosztályreform után Shule szerint

„Taurida tartomány 1829. évi Vedomosti o állami tulajdonú volostái” , amelyet a Baidar volostnak [51] tulajdonítottak, majd a jaltai uyezd 1838- as megalakulása után [52] a falu a Szimferopol uyezd része maradt, de már még nem állapították meg, hogy melyik voloszthoz rendelték. Az 1842-es térképen Shulya 60 háztartást tartalmaz [53] .

Az 1860-as években, II. Sándor zemsztvo reformja után a falut a Karalezskaya voloszthoz rendelték . Az 1864. évi VIII. revízió eredményei alapján összeállított "Tauride tartomány lakott helyeinek jegyzéke az 1864. évi adatok szerint" szerint Shuli egy tatár birtokos falu és birtokos dácsa, 66 udvarral, 321 lakossal és 2 fővel. mecsetek az Aitodore-patak közelében [13] . Schubert 1865-1876 -os háromverziós térképén 60 háztartás van feltüntetve a faluban [54] . 1886-ban a faluban a „Voloszty és az európai Oroszország legfontosabb falvai” címtár szerint 79 háztartásban 423 ember élt, 2 mecset működött [14] . Az 1887. évi 10. revízió eredményei szerint a községnek 117 háztartása és 563 lakosa volt [15] . Az 1889-1890 közötti időszak térképén 107 krími tatár lakosságú háztartást jelöltek meg Shuli faluban [55] .

Az 1890-es évek zemsztvoi reformja [56] után a falu a református Karalez tartomány része maradt. A "Tauride tartomány emlékezetes könyve 1892-re" szerint Shuli faluban, amely a Shul vidéki társadalom része volt, 103 háztartásban 590 lakos élt. 85 házigazda 299 hold földet birtokolt, a többiek földtelenek voltak [16] . Az 1897-es népszámlálás 734 lakost rögzített a faluban, ebből 729 krími tatár [17] . A "... Tauride tartomány emlékezetes könyve 1902-re" szerint Shuli faluban, amely a Shul vidéki társadalom része volt, 98 háztartásban 590 lakos élt [18] . 1909-ben a faluban, a Kechit-Maale plébánián megkezdődött a mekteb új ​​épületének építése, majd 1912-ben a Yukhara-Maale plébánián is épült egy mekteb [57] . A Taurida tartomány statisztikai kézikönyve szerint. rész II-I. Statisztikai esszé, 6. szám, Szimferopoli körzet, 1915 , Shuli faluban, Karalezskaya volostban, Szimferopoli járásban, 114 háztartás volt vegyes lakossággal, 887 regisztrált lakossal és 26 „kívülállóval”. A közös tulajdonban 324 hektár kényelmes föld volt, minden udvaron földdel. A gazdaságokban 208 ló, 50 ökör, 85 tehén, 55 borjú és csikó, valamint 320 kisállat [19] és 6 tanya és 3 magánkertje volt [58] .

A krími szovjet hatalom 1920-as megalakulása után a voloszti rendszert [59] megszüntették , és 1920. december 15-én kiosztották a Szevasztopol körzetet . 1921. január 23-án (más források szerint január 21-én [60] ) létrejött a Balaklava régió, és az 1270 lakosú Shuli belépett az új régióba. A Krími Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság 1921. október 18-i megalakulása után a megyék körzetekké alakultak (más források szerint 1922-ben [61] ), és a Szevasztopoli körzet részeként a Chorgunsky járást különítették el , amely Shulit, mint a községi tanács központját foglalta be (1260 lakossal). 1923. október 16-án a Szevasztopoli Okrug Bizottság határozatával felszámolták a Chorgun járást [21] , létrehozták a Szevasztopoli járást [62] , és abba a falut is belefoglalták. A Krími Autonóm Szovjet Szocialista Köztársaság Településeinek Listája szerint az 1926. december 17-i szövetségi népszámlálás szerint Shuli faluban, a Shulsky községi tanács központjában (amely államban a falu volt a többi történetéből [63] ) Szevasztopol régióban 248 háztartás volt, ebből 241 paraszt, lakossága 1142 fő, ebből 1093 tatár, 39 orosz, 1 görög, 7 az „egyéb” rovatban. szakaszú (ötéves terv) tatár iskola működött [22] . 1930. szeptember 15-én a Krími Központi Végrehajtó Bizottság rendelete alapján új körzetbeosztást hajtottak végre, és újra létrehozták a Balaklava régiót, immár tatár nemzetiségűként [64] , ahol Shuli is szerepelt. A Starye Shuli név egy változata először egy 1941-es referenciakönyvben található [65] .

1942 nyarán a falu környéke a Sonderkommando 11a által végrehajtott tömeges kivégzések színhelye lett az Ansatzgroup D részeként. A szevastopoli zsidókat csoportosan hurcolták ki és lőtték le – mintegy 1500 embert a Balaklava autópálya 4. kilométerénél, közel. a tankelhárító árok, a többi - a Balaklava körzet Starye Shuli és Novye Shuli falvaiban, a Bakhchisaray melletti Balta-Chokrak faluban és a "8. megálló" település közelében. Néhányukat „ gázkamrákban ” semmisítették meg [66] .

1944-ben, a Krím felszabadítása után a nácik alól, az Állami Védelmi Bizottság 1944. május 11-i 5859. számú rendelete szerint május 18-án a krími tatárokat Közép-Ázsiába deportálták [ 67] . Az év májusában 637 lakost (143 családot) írtak a falunak, ebből 599 tatár, 35 orosz és 3 ukrán [24] . 1944. augusztus 12-én elfogadták a GOKO-6372s számú „A kolhoztermelők áttelepítéséről a krími régiókban” rendeletet, amely szerint 6000 kollektív parasztot terveztek áttelepíteni a régióba az RSFSR Voronyezsi régiójából [ 68] , 1944 szeptemberében pedig már 8470 ember érkezett a régióba (1950 óta az Ukrán SZSZK Szumi régiójából kezdtek kolhozgazdák érkezni a járásba) [69] . Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1945. augusztus 21-i rendeletével Starye Shulyt Ternovkára, Staro-Shulsky falu tanácsát pedig Ternovszkijra [ 70] nevezték át . 1946. június 25. óta Ternovka az RSFSR krími régiójának része [71] . A községben 1953. január 1-jén 118 kolhoz (439 fő) és 5 munkás- és alkalmazott tanya (25 fő) működött. 1954-ben Ternovkának 583 lakosa volt [25] . 1954. április 26-án Szevasztopol a krími régió részeként az RSFSR -ből az ukrán SSR -hez került [72] . Az Ukrán SSR Minisztertanácsának 1957. április 20-i rendeletével Ternovkát a krími régió Kujbisev körzetébe helyezték át [73] .

Az Ukrán SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének „A krími régió vidéki területeinek bővítéséről” szóló 1962. december 30-i rendeletével a Kujbisev régiót megszüntették, és a falut a Bahcsisarai régióhoz helyezték át [74]. [75] . Az Ukrajna Legfelsőbb Tanácsának 1991. október 11-i, 1651. sz. rendeletével a falut a teljes Ternovszkij községi tanáccsal együtt a krími ASSZK Bahcsisaráj körzetéből Szevasztopol város Balaklava kerületi tanácsába helyezték át . 76] . 2014. március 18. óta - de facto az oroszországi Szevasztopol szövetségi város része [77] , amelynek önkormányzati struktúrája keretében a falu a törvénynek megfelelően 2014. június 3. óta a Ternovszkij önkormányzati körzet része. Szevasztopol város 2014. június 3-án kelt 17. sz. -LA „Szevasztopol városának határainak megállapításáról és a települések státuszáról”. .

Lásd még

• Pallas repülőgép

Jegyzetek

1. ↑ Ez a település a Krím-félsziget területén található, amelynek nagy része területi viták tárgya a vitatott területet ellenőrző Oroszország és Ukrajna között , amelynek határain belül a vitatott területet a legtöbb ENSZ-tagállam elismeri . Oroszország szövetségi felépítése szerint az Orosz Föderáció alanyai a Krím vitatott területén – a Krími Köztársaságban és a szövetségi jelentőségű Szevasztopolban – találhatók . Ukrajna közigazgatási felosztása szerint Ukrajna régiói Krím vitatott területén találhatók – a Krími Autonóm Köztársaság és a különleges státusú Szevasztopol város .
2. ↑ 1 2 Oroszország álláspontja szerint
3. ↑ 1 2 Ukrajna álláspontja szerint
4. ↑ 1 2 Népszámlálás 2014. A krími szövetségi körzet, városi körzetek, önkormányzati körzetek, városi és vidéki települések lakossága . Letöltve: 2015. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 6.. (Orosz)
5. ↑ Szevasztopol orosz számozásra vált (elérhetetlen link) . Szevasztopol kormányának hivatalos oldala. Hozzáférés dátuma: 2015. február 9. Az eredetiből archiválva : 2014. november 8. (határozatlan) 
6. ↑ Szevasztopol irányítószámai . Orosz postai index. Letöltve: 2015. május 27. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 11.. (határozatlan)
7. ↑ A történelmi dokumentumokban a Stary Shulyu, Shulyu, Shuli, Staroshuli, Staroshul változatai is megtalálhatók.
8. ↑ Szevasztopol város 2014. június 3-i 17-ZS törvénye „Szevasztopol város határainak megállapításáról és a települések jogállásáról” . Szevasztopol város törvényhozó közgyűlése 2014. június 2-án fogadta el ( 2014. június 14-én lépett hatályba ). Letöltve: 2015. augusztus 30. Az eredetiből archiválva : 2015. december 8.. (Orosz)
9. ↑ Szevasztopol városi tanácsa. állandó lakosság. 2001. évi összukrán népszámlálás . Letöltve: 2014. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 7.. (Orosz)
10. ↑ A Balaklava régió települései. Népesség 2011-ben . Letöltve: 2014. november 17. Az eredetiből archiválva : 2014. november 17.. (Orosz)
11. ↑ 1 2 Szevasztopol város lakossága . Szevasztopol város népszámlálása 2014. Eredmények (elérhetetlen link) . A Szövetségi Állami Statisztikai Szolgálat Szevasztopol város területi szerve (Szevasztopolstat) . Letöltve: 2016. április 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7.. (határozatlan) 
12. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Dokumentumgyűjtemény a krími tatár földtulajdon történetéről. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Taurida Tudományos Levéltári Bizottság . - Szimferopol: Tauride tartományi kormány nyomdája, 1897. - T. 26. - 86. o.
13. ↑ 1 2 Taurida tartomány. A lakott helyek listája 1864 szerint / M. Raevsky (összeállító). - Szentpétervár: Karl Wolf Nyomda, 1865. - T. XLI. - P. 44. - (Az Orosz Birodalom lakott területeinek listái, összeállította és kiadta a Belügyminisztérium Központi Statisztikai Bizottsága).
14. ↑ 1 2 Volostok és az európai Oroszország legfontosabb falvai. A Statisztikai Tanács megbízásából a Belügyminisztérium statisztikai hivatalai által végzett felmérés szerint . - Szentpétervár: Belügyminisztérium Statisztikai Bizottsága, 1886. - T. 8. - S. 70. - 157 p. Archiválva : 2018. szeptember 5. a Wayback Machine -nál
15. ↑ 1 2 Werner K.A. A falvak ábécé szerinti jegyzéke // Statisztikai adatok gyűjtése Tauride tartományról . - Szimferopol: Krím újság nyomdája, 1889. - T. 9. - 698 p. (Orosz)
16. ↑ 1 2 Tauride Tartományi Statisztikai Bizottság. Tauride tartomány naptára és emlékkönyve 1892-re . - 1892. - S. 71.
17. ↑ 1 2 Taurida tartomány // Az Orosz Birodalom 500 vagy annál nagyobb lakosú települései  : a bennük lévő összlakosság és az uralkodó vallások lakosainak számának feltüntetésével az 1897 -es első általános népszámlálás szerint  / szerk. N. A. Troinickij . - Szentpétervár. , 1905. - S. 216-219.
18. ↑ 1 2 Tauride Tartományi Statisztikai Bizottság. Tauride tartomány naptára és emlékkönyve 1902-re . - 1902. - S. 126-127.
19. ↑ 1 2 2. rész. 6. szám. Települések listája. Szimferopoli körzet // Tauride tartomány statisztikai kézikönyve / ösz. F. N. Andrievszkij; szerk. M. E. Benenson. - Szimferopol, 1915. - S. 82.
20. ↑ Az első szám a hozzárendelt sokaság, a második átmeneti.
21. ↑ 1 2 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. Chorgun falu a XX. század 20-as éveinek első felében // A Nyizsnyevartovszki Állami Egyetem Értesítője, 4. szám. Pp. 15-22 . - Nyizsnyevartovszk: Nyizsnyevartovszk Állam Kiadója. Egyetem, 2015. Archiválva : 2016. szeptember 24. a Wayback Machine -nél
22. ↑ 1 2 Szerzők csapata (Krími CSB). A krími ASSR településeinek listája az 1926. december 17-i összuniós népszámlálás szerint. . - Szimferopol: Krími Központi Statisztikai Hivatal., 1927. - S. 120, 121. - 219 p. Archiválva : 2021. augusztus 31. a Wayback Machine -nél
23. ↑ 1 2 Muzafarov R. I. Krími tatár enciklopédia. - Szimferopol: Vatan, 1995. - T. 2 / L - I /. — 425 p. — 100.000 példány.
24. ↑ 1 2 3 4 Oszmán földbirtok-nyilvántartás a Dél-Krím-félszigeten az 1680-as években. / A. V. Efimov. - Moszkva: Örökség Intézet , 2021. - T. 3. - S. 166-171. — 600 s. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 . Archiválva : 2021. május 31. a Wayback Machine -nél
25. ↑ 1 2 3 Nedelkin E. V., Khapaev V. V. A Balaklava régió közigazgatási-területi felosztása a XX. század 50-es éveiben // Kultúra, tudomány, oktatás: problémák és kilátások: A IV. Összoroszországi Tudományos és Gyakorlati Konferencia anyagai. I. rész - S. 286-287 . - Nyizsnyevartovszk: Nyizsnyevartovszk Állam Kiadója. Egyetem, 2015. Archiválva : 2017. szeptember 12. a Wayback Machine -nál
26. ↑ Ternivka m Szevasztopolból, Balaklavszkij körzet  (ukr.) . Ukrajna Verhovna Rada. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 18..
27. ↑ Ukrajna városai és falvai, 2009 , Ternovszkij községi tanács.
28. ↑ Balaklava kerület. A Balaklava régió települései. . Letöltve: 2016. július 6. Az eredetiből archiválva : 2014. november 17.. (határozatlan)
29. ↑ Középfokú általános iskolai végzettség . Szevasztopol város oktatási osztálya. Letöltve: 2016. május 16. Az eredetiből archiválva : 2016. május 30. (határozatlan)
30. ↑ Óvodai nevelés . Szevasztopol város oktatási osztálya. Hozzáférés dátuma: 2016. május 16. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1. (határozatlan)
31. ↑ Kulturális intézmények (elérhetetlen link) . Szevasztopol állami hatóságainak hivatalos portálja. Letöltve: 2016. május 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 30. (határozatlan) 
32. ↑ Orosz Posta (716. posta) Szevasztopol . tavrika.su. Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1. (határozatlan)
33. ↑ Szovjet katonák testvértemetője 1941-44 Ternovka (Shuli) faluban . A krími virtuális nekropolisz. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 17.. (határozatlan)
34. ↑ Időjárás előrejelzés a faluban. Ternovka (Krím) . Időjárás.in.ua. Letöltve: 2016. április 8. Az eredetiből archiválva : 2016. április 19.. (határozatlan)
35. ↑ Szevasztopol kormányának 2015.04.30-i N 347-PP rendelete „A közutak regionális vagy településközi jelentőségű közutakká minősítésére vonatkozó kritériumok jóváhagyásáról, valamint a regionális vagy településközi jelentőségű közutak listájáról, amelyek állami – Szevasztopol város tulajdonában . Szevasztopol kormánya. Letöltve: 2020. április 25. Az eredetiből archiválva : 2021. május 19. (határozatlan)
36. ↑ A Krími Autonóm Köztársaság helyi jelentőségű közútjainak listája . A Krími Autonóm Köztársaság Miniszteri Tanácsa (2012). Letöltve: 2016. október 6. Az eredetiből archiválva : 2017. július 28.. (határozatlan)
37. ↑ Weimarn E.V. Akitől megvédhették a gótokat a Krím-félszigeten Prokopiusz „hosszú falai”  // Az ókor és a középkor. Antik hagyományok és bizánci valóságok: Tudományos közlemények gyűjteménye. - Jekatyerinburg : UrFU , 1980. - T. 17 . - S. 19-33 . — ISSN 2310-757X . Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 10.
38. ↑ Fadeeva, Tatyana Mihailovna, Shaposhnikov, Alekszandr Konstantinovics. Theodoro Hercegség és hercegei. Krími-gótikus gyűjtemény . - Szimferopol: Business-Inform, 2005. - 295 p. - ISBN 978-966-648-061-1 . Archiválva : 2016. február 16. a Wayback Machine -nál
39. ↑ Yu.M. Mogaricsev . Shuldan . A krími barlangvárosok. Letöltve: 2016. április 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29. (határozatlan)
40. ↑ Ternovka egy falu Szevasztopol városában . Szimferopoli dékánság. Letöltve: 2016. április 12. Az eredetiből archiválva : 2016. április 25.. (határozatlan)
41. ↑ Murzakevich N. N. A genovai települések története a Krím-félszigeten . - Odessza: Városi Nyomda, 1955. - S. 87. - 116 p. Archiválva : 2013. október 12. a Wayback Machine -nál
42. ↑ Yücel Oztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 . Archivált : 2018. június 29. a Wayback Machine -nél
43. ↑ Lashkov F. F. A krími tatár földtulajdon történelmi vázlata. oldal 43 . - A Tauride Tudományos Levéltári Bizottság hírei, 1894. - V. 24. Archív másolat 2021. október 20-án a Wayback Machine -nél
44. ↑ Kyuchuk-Kainarji békeszerződés (1774). Művészet. 3
45. ↑ Lashkov F.F. A Krím-félsziget kameraleírása, 1784  : Kaimakanok és kik vannak azokban a kaimakánokban // A Tauride Tudományos Levéltári Bizottság hírei. - Szimph. : Tip. Tauride. ajkak. Zemstvo, 1888. - T. 6.
46. ↑ Szperanszkij M.M. (fordítóprogram). A legmagasabb kiáltvány a Krím-félsziget, a Taman-sziget és az egész Kubai oldal elfogadásáról az orosz állam alatt (1783. április 08.) // Az Orosz Birodalom törvényeinek teljes gyűjteménye. Összeszerelés először. 1649-1825 - Szentpétervár. : Ő Császári Felsége Saját Kancellária II. Osztályának nyomdája, 1830. - T. XXI. - 1070 p.
47. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , II. Katalin rendelete a Tauride régió kialakulásáról. 1784. február 8., 117. o.
48. ↑ Az állam új tartományokra való felosztásáról. (Névleges, a Szenátusnak adják.)
49. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , I. Sándor rendeletétől a Szenátushoz a Taurida tartomány létrehozásáról, p. 124.
50. ↑ Mukhin 1817-es térképe. . A Krím régészeti térképe. Letöltve: 2016. április 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. (határozatlan)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauride tartomány állami volosztjainak értesítője, 1829, p. 128.
52. ↑ Kincses-félsziget. Sztori. Jalta (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. május 24. Az eredetiből archiválva : 2013. május 24.. (határozatlan) 
53. ↑ Betev és Oberg térképe. Katonai topográfiai raktár, 1842 (elérhetetlen link - történelem ) . A Krím régészeti térképe. Hozzáférés időpontja: 2016. április 16. (határozatlan) 
54. ↑ A Krím-félsziget háromszögletű térképe VTD 1865-1876. XXXIV-12-f lap . A Krím régészeti térképe. Letöltve: 2016. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. február 1.. (határozatlan)
55. ↑ Verst-térkép Krímről, 19. század vége. Lap XVII-10. . A Krím régészeti térképe. Letöltve: 2016. április 19. Az eredetiből archiválva : 2016. április 27.. (határozatlan)
56. ↑ B. B. Veszelovszkij . T. IV // Zemstvo története negyven éven át . - Szentpétervár: O. N. Popova Kiadó, 1911. - 696 p.
57. ↑ Mektebe építésének esete a Kechit-Maale der plébánián. Shuli Simferopol kerületben. (F. No. 27 op. No. 3 case No. 988) (hozzáférhetetlen link) . Az ARC állami archívuma Hozzáférés dátuma: 2015. március 6. Archiválva : 2015. szeptember 23. (határozatlan) 
58. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Tauride tartomány statisztikai kézikönyve. 1. rész. Statisztikai esszé, hatodik szám Szimferopol kerület, 1915, p. 266.
59. ↑ Az Ukrán SSR városainak és falvainak története. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 példány.
60. ↑ 1921. január 21-én a Szevasztopol körzet területén létrehozták a Balaklavsky kerületet: Egy nap Szevasztopol életében . Szevasztopol. Hozzáférés dátuma: 2013. július 19. Az eredetiből archiválva : 2014. február 19. (határozatlan)
61. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Népesség és ipar. // Krím. Útmutató / A tábornok alatt. szerk. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L .: Föld és gyár , 1925. - S. 55-88. — 416 p.
62. ↑ A Krím közigazgatási-területi felosztása (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. április 27. Az eredetiből archiválva : 2013. június 10. (határozatlan) 
63. ↑ A krími régió közigazgatási-területi felosztásának jegyzéke 1960. június 15-én / P. Sinelnikov. - A munkásképviselők krími regionális tanácsának végrehajtó bizottsága. - Szimferopol: Krymizdat, 1960. - S. 31. - 5000 példány.
64. ↑ Az RSFSR Összoroszországi Központi Végrehajtó Bizottságának 1930.10.30-i rendelete a krími ASSR régiói hálózatának átszervezéséről.
65. ↑ Az RSFSR közigazgatási-területi felosztása 1940. január 1-jén  / alatt. szerk. E. G. Korneeva . - Moszkva: Transzheldorizdati 5. Nyomda, 1940. - S. 389. - 494 p. — 15.000 példány.
66. ↑ Tyagliy M.I.S. Szevasztopol // „A krími zsidóság tömeges megsemmisítésének helyei a félsziget náci megszállása idején, 1941-1944. Könyvtár". — A holokauszt ukrán könyvtára. – 2005.
67. ↑ 5859ss GKO rendelet, 05/11/44 "A krími tatárokról"
68. ↑ 1944. augusztus 12-i GKO-6372s számú GKO-rendelet „A kollektív termelők letelepítéséről a Krím régióiban”
69. ↑ Nedelkin E.V. Csernorechye falu 1944–1945-ben // Szocioszféra, 3. sz. Pp. 11-14 . - Penza: Sociosphere Research and Publishing Center, 2015. Archiválva : 2016. július 1. a Wayback Machine -nél
70. ↑ Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1945. augusztus 21-i 619/3. sz. rendelete „A krími régió vidéki szovjeteinek és településeinek átnevezéséről”
71. ↑ Az RSFSR 1946. 06. 25-i törvénye a csecsen-ingus szövetség felszámolásáról és a krími SZSZK krími térséggé történő átalakításáról
72. ↑ A Szovjetunió 1954.04.26-i törvénye a krími régió RSFSR-ből az Ukrán SSR-hez való átadásáról
73. ↑ Ternovszkij községi tanács honlapja. . Szevasztopol város. Letöltve: 2016. május 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17. (határozatlan)
74. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Az Ukrán SSR Legfelsőbb Bírósága Elnökségének rendelete „Az Ukrán SSR adminisztratív régiósításának módosításáról – a krími régióban”, 1965. január 1., 1. o. 443.
75. ↑ Efimov S.A., Shevchuk A.G., Selezneva O.A. A Krím közigazgatási-területi felosztása a 20. század második felében: az újjáépítés tapasztalatai. oldal 44 . - V. I. Vernadskyról elnevezett Taurida Nemzeti Egyetem, 2007. - V. 20. 2016. június 2-i archivált példány a Wayback Machine -nél Archivált másolat (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2016. május 10. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2. (határozatlan) 
76. ↑ Rendeletkártya. 1651-XII. számú rendelet, 1991.10.11  . (ukrán) . Ukrajna Verhovna Rada. Letöltve: 2016. május 10. Az eredetiből archiválva : 2016. június 10.
77. ↑ Az Orosz Föderáció 2014. március 21-i szövetségi törvénye, 6-FKZ "A Krími Köztársaságnak az Orosz Föderációhoz való felvételéről és az Orosz Föderációban új alanyok létrehozásáról - a Krími Köztársaság és a szövetségi város Szevasztopol"

Irodalom

• Ternovszkij falu tanácsa // Ukrajna városai és falvai. Krími Autonóm Köztársaság. Szevasztopol városa. Történelmi és helytörténeti esszék. - Szevasztopol dicsősége, 2009.
• Közigazgatási-területi átalakulások a Krím-félszigeten. 1783-1998 Kézikönyv / Szerk. G. N. Grzhibovskaya. - Szimferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 p. - ISBN 966-7503-22-4 .

Linkek

• Ternivka m Szevasztopolból, Balaklavsky kerületi kerület  (ukr.) . Ukrajna Verhovna Rada. Letöltve: 2016. július 16.
• Szevasztopol városának Intracity önkormányzati formációja Ternovsky Municipal Okru . Hivatalos oldal. Hozzáférés időpontja: 2020. április 29. (határozatlan)
• L-36-128 Szevasztopol térképlap . Méretarány: 1: 100 000. A terület állapota 1984-ben. 1989-es kiadás
• A Szevasztopol Városi Tanács területének térképe. Részletes térkép Szevasztopol környékéről (elérhetetlen link) . krimi-map.com.ua. Hozzáférés dátuma: 2015. február 8. Az eredetiből archiválva : 2014. június 6. (határozatlan)