Simpson család (4. évad)

Marge részt vesz a Vágy nevű villamoskocsi című városi színházi produkcióban, ahol Blanche Dubois, a főszereplő szerepére bízzák. A fő férfiszerep (amit egyébként Ned Flanders alakít ) Blanche húgának férje, egy durva, érzéketlen férfi, aki az őrületbe kergeti a hősnőt. Marge Homert képzeli a helyére, és ez az összehasonlítás nagyon segít Marge-nak a próbában. Ekkor Maggie -t egy óvodába adják, ahol igazi lázadást rendez.

Springfield egy másik iskolai vásárnak ad otthont , ahol Homer ingyenes léghajójegyet nyer. Ugyanitt Lisa egy vicces karikatúrát kap magáról, és a megjelenése miatt ideges lesz. Homer, hisz abban, hogy ez megvigasztalja a lányát, eladja Barney jegyét, és a bevétellel Lisa nevében jelentkezik a Little Miss Springfield versenyre. Lisa régóta készül a versenyre, és a második helyet foglalja el rajta. A verseny győztese, Amber Dempsey váratlanul áramütést szenved, és a kórházba kerül, és Lisa veszi át a pozícióját. Miután felfedezi, hogy kizsákmányolt politikai figurává vált Springfieldben, Lisa újabb lázadást okoz a városban, ami a hatóságok elégedetlenségét okozza.

A következő Mindenszentek ünnepén nagy társaság gyűlik össze Simpsons házában. Lisa , Abe nagypapája, majd Bart ijesztő történeteket mesél el.

„Szánalom nélküli bohóc” –  Bart  születésnapjára  Homer vesz egy beszélő Krusty, a bohóc babát egy okkult boltból. A baba hirtelen agresszívvé válik és megtámadja Homert...

"King Homer" (  angolul  -  "King Homer") - Mr. Burns expedíciót szervez a Majom-szigetre, hogy elfogjon egy óriási titokzatos lényt, amely Homer néven él ott. Csaliként Burns egy bizonyos Marge Bouviert használ, aki beleszeret Homerba...

Egy vízszivárgás miatt Simpsons háza apadni kezd. Marge, hogy kifizesse az alapítvány javítását, munkát vállal a Springfieldi Atomerőműben. Minden jól megy, Homer fokozatosan megszokja, hogy munkában látja a feleségét, majd Burns beleszeret Marge-be. Felhívja rá a figyelmet, előlépteti, majd miután megtudta, hogy házas, ok nélkül elbocsátja az állomásról. Eközben Bartot megtámadja egy sarki farkas, aki éppen az iskolában szökött meg Krusty stúdiójából.

Marge emlékszik Lisa első szavának történetére. Mielőtt megszületett, Simpson család bérelt egy kis lakást Springfield régi negyedében. A mindössze két éves Bart már kezdi megmutatni huligán jellegét. Amikor Lisa megszületik, és a Simpson család új házba költözik, Bart kirekesztettnek érzi magát, és féltékeny lesz a nővérére.

Mr. Burns kénytelen fizetni Springfieldnek hárommillió dollár kártérítést azért, mert mérgező hulladékot dobott el egy városi parkban. Miközben a városlakók arról tanakodnak, hogyan költsék el a pénzüket a városházán, megjelenik egy ismeretlen vállalkozó, aki felajánlja, hogy egysínt építenek Springfieldben. Homer sürgősen beáll a vezetőpályára, Marge pedig egy kis nyomozást folytat, és rájön, hogy az egysín rossz minőségű anyagokból épült, és veszélyes az utasokra.

Miután meglátták a tévében a Duff által megnyitott új vidámpark hirdetését, Simpson család úgy dönt, percek vesztesége nélkül odamennek. Maga az utazás előtt azonban kiderül, hogy Homert súlyosan megmérgezte egy tízméteres szendvics. Bart és Lisa elmennek a Duff's Gardensbe Selmával, ahol Lisa hallucinációba itta magát, Marge és Homer pedig távollétükben élvezik az együtt töltött időt.

A Springfield Schoolban végzett újabb ellenőrzés idejére Skinner az iskola alagsorába csalja a leghírhedtebb zaklatókat (köztük Bart Simpsont), és bezárja őket oda. Miután kijutott a szellőzőn, Bart először egy fűnyíróval nekiütközik Chalmers felügyelőnek. Emiatt a végletekig hajtva Skinner kirúgja Bartot az iskolából. Marge megpróbálja felvenni a fiát egy másik iskolába, de hiába. Közeledik a száműzetés napja, amikor Springfield polgárainak botokkal kell felkutatniuk és megölniük a kígyókat. Lisa barbárnak tartja ezt a "történelmi ünnepet", és az iskolától mentes Bart beleegyezik, hogy segít neki megmenteni az állatokat.