A Simpson család (6. évad)

Egy új csodalány érkezik Lisa osztályába, aki egy évvel fiatalabb Lisánál. Ráadásul jobban szaxofonoz, mint Lisa. Lisa nem tudja elfogadni, hogy valaki jobb nála. Jön egy diorámaverseny is, amelyen Lisának egyszerűen nyernie kell. Bart segít.

Springfieldben új kampány indul a polgármesterért. Két jelölt van: a jelenlegi polgármester, Quimby megvesztegetés, hűtlen férj és drogos, a második jelölt Six Bob, de börtönben van. A közvélemény nyomására azonban szabadon engedik. Bob megnyeri a választást, és bosszút áll Barton és az egész családján. De Lisa és Bart leleplezik Bobot.

"The Shinning" (  angolul  - "Glow") - A "The Shining "  film paródiája . Burns vidéki házában, ahol nincs sör és nincs tévé, Homer megőrül, és megpróbálja megölni a családját...

"Idő és büntetés" (  angolul  -  "Time and Punishment") - Homer kenyérpirítóból készít egy időgépet, és megváltoztatja a múltat, ennek megfelelően változik a jövő, ahol Ned Fluders lesz a világ uralkodója.

"Nightmare Cafeteria" (  angolul  -  "Cafeteria of Nightmares") - A Springfieldi Általános Iskolában a tanárok áthelyezik a gyerekeket szeletekre ...

Bart beleszeret Lovejoy tiszteletes lányába. De a lányról kiderül, hogy teljesen más, mint a szülei. Adományokat lop a templomból, és bekeretezi Bartot.

Homert szexuális zaklatással vádolják, és éppen letépett egy fiatal lányra tapadó karamellát. De a kertésznek, Willie-nek van egy videokazettája, amely Homer ártatlanságát mutatja.

Simpson nagypapa csodás tonikjával megmenti Homer és Marge szexuális életét. Aztán Homérosszal együtt kereskedelembe kezd - eladni egy csodálatos tonikot, de hamarosan nagyot veszekednek. A gyerekek pedig közben arra gondolnak, mi történt a város összes felnőttével.

Egy rossz tréfa után Homert kirúgják Mo kocsmájából. Egy másik étkezdét keresve betéved a szomszédos légitársaság pilótái számára kialakított bárba. Homer kénytelen pilótaként repülőt vezetni, de a repülés nem történik meg. Homérosznak azonban felajánlották, hogy az egész családdal repüljön, hogy Amerikában bárhol válogathasson. De ez a repülés sem történt meg, most Marge miatt, aki rettenetesen félt a repüléstől. Homer pszichológushoz viszi feleségét.

Homer hirtelen észreveszi, hogy Carlnak és Lennynek mindenhol kiváltságai vannak, de nem mondja meg, miért. Aztán, követve őket, Homérosz megtudta, hogy ők egy titkos kőműves társaság tagjai. Hamarosan Homérosz is közéjük tartozik.

Homer a Krusty, a Bohóc Kollégiumba megy. A Homer és Krusty sminkjének feltűnő hasonlósága azonban, amely eleinte örömet okozott Homernak, hamarosan mindkettőjük számára komoly bajba fajul, különösen Simpson számára.

Bart nem akarja elhinni Lisának, hogy a déli féltekén a WC-ben a víz visszafelé forog. Ennek tesztelésére Bart felhívja Ausztráliát a hívott fél költségén, ahol egy kisfiú veszi fel a telefont. Ennek a fiúnak az apja számlát kap a telefonbeszélgetésekért - 900 dollárt, természetesen az ausztrálok felháborodnak.

Egy félresikerült tökös üzlet után Homer kénytelen pénzt kérni Pattytól és Selmától. Most Homer teljesen függ két nőtől, akik gyűlölik őt. De Homer megmenti a nővérek munkáját, és elengedik neki az adósságot. Eközben Bart komolyan érdeklődik a balett iránt, és jó eredményeket mutat fel.

Springfield rothadásnak indult; a város presztízsének emelése érdekében elhatározták, hogy filmfesztivált rendeznek benne. A filmeket maguk a város lakói forgatják a zsűriben: Homer, Marge, Quimby polgármester, Krusty, a bohóc és Jay Sherman. Nagyon nehéz eldönteni a győztes sorsát, minden Homérosztól függ. De Homernak tetszik a Molemana című film, amire rajta kívül senki nem szavaz.

A vásáron egy jósnő megjósolja Lisa és a leendő vőlegény jövőjét. A jegyesről kiderül, hogy tanult és jó modorú angol.

Bart a kórházban köt ki a Krusty reggelijében lévő fémkör miatt. És bepereli Krustyt 500 dollárra (az ügyvédek elvették a többi pénzt). Eközben Lisa Murphy zenei bálványa, Bloody Gums meghal. A zenész emlékének tiszteletére szüksége van az albumára, amely 500 dollárba kerül.

Új zsaru van a városban, Marge Simpson. Jól teljesít a munkahelyén, de a bűncselekményeket a garázsában követik el.

Mr. Burns olyan üzemet épít, amely megvédi Springfieldet a napfénytől. Valaki lő Mr. Burnsre.