anglikán templom | |
Southwark katedrális | |
---|---|
51°30′22″ s. SH. 0°05′23″ ny e. | |
Ország | |
Elhelyezkedés | Southwark , Nagy-London |
gyónás | anglikanizmus |
Egyházmegye | Southwarki egyházmegye |
Építészeti stílus | Gótikus építészet |
Az alapítás dátuma | XII. század [1] |
Építkezés | 1220-1420 év _ _ |
Weboldal | cathedral.southwark.anglican.org |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Southwark Cathedral ( angolul Southwark Cathedral , i / ˈ s ʌ ð ər k / ) [2] , a teljes katedrális és a Collegiate Church of St Saviour and St Mary Overie ( angolul The Cathedral and Collegiate Church of St Saviour and St Mary Overie ) - a Southwark egyházmegye központja Londonban , a Temze déli partján , a London Bridge közelében , az angol gótika második legnagyobb példája a Westminster Abbey után , amely Londonban maradt fenn. osztályú örökség Angliában .
A templom helyén több mint ezer évig kerül sor Krisztus imádatára. 1106-tól 1538-ig a templom az Ágoston -rendi kolostorhoz, a Southwark Prioryhoz tartozott, és Szűz Máriának szentelték fel. A kolostorok feloszlatása után plébániává tették a winchesteri egyházmegyén belül, és a Megváltó Krisztusnak szentelték fel. 1877-ben a Szt. Spas a többi dél-londoni plébániával együtt a rochesteri egyházmegyéhez került, 1905-ben külön egyházmegyét hoztak létre [3] . A templom épülete megőrizte az 1220 és 1420 között kialakult gótikus megjelenést, bár a templomhajó a 19. század végén teljes rekonstrukción esett át.
John Stowe a 16. században a következő legendát jegyezte le a southwarki kolostor utolsó priorának, Bartholomew Linsteadnek [4] szavaiból : állítólag jóval azelőtt, hogy a normannok meghódították Angliát, Mary lány szerzetesi közösséget alapított, amely később egy bizonyos Swithen ( eng. Swithen ) nemes hölgy papi kollégiumává alakult át. 1106-ban a kollégiumot Ágoston -rendi kolostorrá emelték .
A legenda népszerű volt, többféleképpen értelmezték. Például egy 1862-ben megjelent egyházi kalauz szerzője azt sugallja, hogy a Swithen nevű hölgy Swithun winchesteri püspök ( 852 vagy 53-†863) [5] , és a 20. században ezt a változatot fogadta el Thomas Southwark katedrális kanonokja. P. Stevens, amely aktívan megismétli az útikönyvekben. Az átkelőnél a közösség alapításának időpontját is 606-ra tolja, azonban minden indoklás nélkül [6] . A modern útikönyvek mindig világossá teszik, hogy ez közhiedelem, de a székesegyház kórusain lévő tábla fenntartás nélkül a 606-os közösségnek és a Szent Péter által alapított kolostornak állítja. Swithun a 9. században. Másrészt nem valószínű, hogy itt bármely keresztény közösség megelőzhette volna a 7. század közepén Wessex megkeresztelkedését, vagy akár a "burgh" megalapítását 886 körül.
A miniszter első megbízható említése [kb. 1] Southwarkban, Vilmos féltestvére , Odo bayeux-i püspök irányítása alatt a Domesday Book (1086) található. Főiskolai templom volt a Temze déli partjának lakói számára. 1106-ban I. Henrik alatt Ágoston-rendi pap lett a winchesteri püspökök irányítása alatt, akik 1149-ben a templom nyugati oldalán építették fel londoni rezidenciájukat - a Winchester Palace A Clink Street -en a palota rózsaablakú refektóriumának egyik megőrzött fala látható.
A kolostort Szűz Máriának szentelték fel, de a szemközti parton, a városban lévő sok hasonló templomtól való megkülönböztetés érdekében az -over the river ("Overie" - "over the river") előtagot kapta [ 7] századi épület részei fennmaradtak [8] .
A templom súlyosan megsérült egy 1212-ben bekövetkezett tűzvészben, melynek újjáépítése a 13. században folytatódott [9] . Így a templom a Szt. Mária lett az első gótikus templom Londonban. Terve latin kereszt, a középső kereszten toronnyal, a középtengely háromhajós elrendezésével, hajóval [kb. 2] hat szekcióból és öt szekcióból álló kórusok. A kórusok mögött a Szűzanya-kápolna kisebb magasságú kötetben folytatódott, négy kápolnacsoport formájában nyeregtetők alatt, amelyek közül kettőt a kórusok felől, a másik kettőt pedig az oldalkarzatokról lehetett megközelíteni [10] . A déli kereszthajó és a kórusok közötti sarokban Mária Magdolna kápolnával bővítették a plébánosokat [11] , a retrokórushoz pedig egy másik "püspöki kápolnát" [9] , amelyben Lancelot Andrews püspök nyugodott [12] .
A templom az 1390-es években újra leégett, és 1420 körül Henry Beaufortról ismert, hogy segített a déli kereszthajó újjáépítésében és a központi torony befejezésében. A 15. században a plébániakápolnát átépítették, a hajót és az északi kereszthajót faboltozatokkal [9] fedték be, mert a kőből készültek 1469-ben összeomlottak [11] . Ebből a 19. században lebontott faboltozatból több faragott zárókő maradt fenn [13] [14] .
A 14. században John Gower költő a kolostor szomszédságában élt . A templomban [15] egy színesre festett sírkő alá temették [16] . Van itt egy fából készült (nem kő és nem fém, mint általában) portrésír lovagról, feltehetően a 13. századból, ha ez igaz - az egyik legrégebbi a maga nemében. A keltezés némi megerősítése a címerek hiánya.
1520 körül Richard Fox, Winchester püspöke kőoltársorompót szándékozott a templomban építeni, új nyugati portált építeni ablakkal [17] és betörni egy ablakot a keleti oromzatban [18] .
1540-ben VIII. Henrik a rendházat a többi kolostorral együtt feloszlatta , birtoka a koronára szállt. Szentpétervár szekularizációjának közvetlen végrehajtója. Mary-túlparti politikus William Saunders [19] . Ugyanebben az évben felszentelték a templomot a Megváltó nevében, és új plébániát alakítottak körülötte, amely magában foglalta a Szent István-plébániát is. Mária Magdolna, amely korábban az apátsági templom kápolnájában volt, és a szomszédos Szt. Margarita, akinek a temploma zárva volt. A plébánosok 1614-ig bérelték a templom épületét a koronától, amikor is 800 fontért megvásárolhatták [20] .
Véres Mária vezetésével 1555 januárjában a templom retrokórusában lefolytak az "eretnekek" perei, és hat magas rangú egyházi vezetőt, köztük Gloucester egykori püspökét, John Hoopert halálra ítélték [20] .
Elhelyezkedése alapján a templom szorosan kötődött az Erzsébet -korszak színházi szereplőihez , és Shakespeare testvérét, Edmundot († 1607) temették el benne. Sírjának pontos helye nem ismert, de később a kórusbódék padlójába emlékkövet állítottak, és ennek megfelelő fesztivált a 20-as évektől rendeznek. . Maga Shakespeare egy nagy ólomüveg ablaknak van szentelve színdarabok jeleneteivel, amely alatt egy szobor tollal a kezében [21] [22] [23] . A templomban vannak eltemetve John Fletcher és Philip Massinger drámaírók is , akik Edward Allen színésszel együtt a plébánia iskola jótevői és mecénásai voltak.
Ugyanezen a plébánián született és a templomban keresztelkedett meg John Harvard , akinek az északi kereszthajóban található kápolnát szentelték fel [24] , amelyet a Harvard Egyetem finanszírozott . Apja, Robert Harvard hentes és fogadós üzleti és plébániai ügyeken keresztül is kapcsolatban állt Shakespeare családjával.
A winchesteri egyházmegyével sem szakadt meg a kommunikáció: Lancelot Andrews püspököt (†1626) a püspöki kápolnában temették el [25] . A kápolna 1830-as lebontása után a főoltár mögé temették újra [26] .
1647-ben Wenceslas Hollar a templom tornyából felvette a híres „ London panorámáját a Bankside -ről ”, a 17. század közepén London klasszikus képét.
A torony és a templom keleti vége az ifjabb George Gwilt restaurálása után (XIX. század).
A Southwark katedrális hajóját Viktória királynő alatt építették újjá
A 19. század elejére a templom épülete már régóta javításra szorult. Az eredeti középkori bútorok elvesztek, a belső tér pedig – írja Bumpus Ferenc – „fenyegető állapotba telt padokkal és erkélyekkel” [27] . 1818-1830-ban a tornyot és a kórust George Gwilt Jr. [9] . Megpróbálta visszaadni az épület 13. századi megjelenését, keleti végén eltávolította a Tudor ablakokat, és az eredeti építményre vonatkozó bizonyítékok hiányában egy háromszoros lándzsás ablakot és egy kereket a tetejére, egy oromzatba helyezett. [26] . A kereszthajókat kisebb tisztelettel restaurálta Robert Wallace [ 9 ] . A püspöki kápolnát és a Mária Magdolna plébániakápolnát le kellett bontani, de a retrokórust megőrizték, és Gwilt 1832-ben helyreállította.
1831 májusában a plébánia adminisztrációja úgy döntött, hogy lebontják a hajó bedőléssel fenyegető boltozatait, és elhagyják, a kórusokra és a kereszthajóra korlátozzák [28] . 1839-ben a nyitott hajót a padlótól hét lábnyira lebontották [29] és Henry Rose ( eng. Henry Rose ) tervei szerint újjáépítették [9] .
Az új hajó magasabbnak bizonyult, mint a templom többi része, amelytől válaszfal választotta el. Boltozatai gipszből készültek, vasoszlopokra támasztva, három oldalról fagalériát építettek [30] . Az új hajó bírálatok tárgya lett, és Pugin azt írta, hogy "ez az épület önmagában rossz, és teljességgel elfogadhatatlan, hogy egy tekintélyes ódon épületet leromboljanak érte" [31] .
Rochester püspökének kezdeményezésére a hajót ismét lebontották, majd az 1890-1897-es években [29] Arthur Blomfield tervei szerint igyekeztek a lehető legpontosabban visszaadni az eredeti hajó megjelenését, megőrizve. minél több fennmaradt középkori építmény [32] .
1852-ben a templom délkeleti sarkától mindössze 60 lábra (18 méterre) volt egy vasút, amely a London Bridge állomást a Blackfriars , a Cannon Street és a Charing Cross között kötötte össze . A vasút a déli oldalról lezárja az épület kilátását, de egyébként a templomot teljesen le kellene bontani, így a jelenlegi nyomvonal kompromisszum.
A temetést a templomban 1853-ban leállították (1856-ban Gwilt építész kivételt tettek), 1910-ben pedig a székesegyházi káptalan költségén kertet alakítottak ki a templomkert délnyugati sarkában. Helyreállítására 2001-ben került sor [33] .
1905-ben a kollégiumi és plébániatemplom a Szt. Spas lett az újonnan létrehozott Southwark Egyházmegye központja. A székesegyház kapituláris terme a szomszédos Szt. Tamás (18. század eleje) [34] .
A Harvard kápolnát 1907-ben szentelték fel. A benne lévő ólomüveg ablak amerikai, John La Farge művész alkotása . John La Farge , Charles F. McKim építész stúdiója eng. Charles F. McKim , Joseph Choate amerikai nagykövet finanszírozásával . Joseph Choate . Az ólomüveg ablak felső részén a Harvard emblémája „Veritas” (Igazság) mottóval és az azúrkék oroszlán a cambridge-i Emmanuel College pajzsán, ahol John Harvard 1632-ben és 1635-ben szerzett alap- és mesterdiplomát. illetőleg.
Harvard kápolna (1907).
Egy ólomüveg ablak teteje a Harvard kápolnában.
A második világháború idején Southwark a német bombázások fontos célpontjának bizonyult, csak 1940. október 7. és 1941. június 6. között 1651 nagy robbanásveszélyes bombát és 20 ejtőernyős tengeri aknát dobtak rá [35] . 1941. február 20-án (a cenzúra átlépése után) bejelentették, hogy a székesegyház is megsérült [36] , a homlokzaton a mai napig láthatóak a töredéknyomok [37] .
A székesegyház emlékművet tartalmaz Szentpétervárnak. Isabella Gilmour , az 1989-es Marquise lezuhant sétahajó áldozatai , Nelson Mandela és Desmond Toot . 2001-ben Mandela az eredeti kolostor helyén, a katedrális északi oldalán nyitotta meg az átalakított "kolostort", amelyben bolt, refektórium, konferenciaterem, oktatási központ és múzeum található [38] . 2002-ben ezeket az épületeket az év egyik legjobb épületének nyilvánították.
1996. november 16-án a székesegyház a benne megrendezett „ LMBT Christian Movement ” huszadik évfordulója kapcsán került a figyelem középpontjába. A St Albans Cathedral rektora , a nyíltan meleg Geoffrey John [39] szintén kanonok volt Southwarkban.
Miután elismerte a homoszexuálisok jogát a polgári élettársi kapcsolatra , majd később az azonos neműek házasságára, a Tanács kijelentette, hogy "az azonos nemű párok élvezhetik a papság támogatását, polgári élettársi kapcsolatokat köthetnek és további kapcsolatokat építhetnek" [40] [41 ] ] .
A katedrálist a londoni South Shore University használja az éves tiszteletbeli diplomaosztó ünnepségre, a Regent's University a diplomaosztó ünnepségre, a King's College pedig az orvosi és fogorvosi diplomások adására, valamint a Guy's és a St. Tamás és a St. Tamást, és betegszobaként kezdte a St. Mary. A katedrálisban évente karácsonyi istentiszteletet tart a London School of Navigation .
Dorkins Magnificat hosszú ideig élt a Southwark katedrálisban – egy macska, akit 2008-ban szögeztek le. Azóta járt London főpolgármesterével és II. Erzsébet királynővel , szerepelt a Doorkins The Cathedral Cat című gyerekkönyvben, és 2018-ban egy portré vízköpővel tüntették ki a katedrális belsejében. A macska halálát 2020. október 2-án jelentették [42] , október 27-én pedig egy megemlékezést tartottak, valószínűleg az első megemlékezést egy macskáról [43] .
A székesegyházi kórus a St. Olaf és a Megváltó, amelyeket az 1560-as években alapítottak a templomban. A székesegyháznak nincs saját énekiskolája, a kórusban London és a környék különböző iskoláiból származó fiúk és lányok énekelnek [44] . A kórusban hat hivatásos énekes és legfeljebb hat diák dolgozik.
A katedrális fő orgonáját a brixtoni Lewis & Co építette 1897-ben. A cég alapítója, Thomas Christopher Lewis orgonakészítő hangszereinek ragyogó hangzásáról volt ismert, mely tulajdonságait az alacsony légnyomásnak köszönhették, ami szembement a korabeli trendekkel - akkor viszonylag magas nyomásokat és vastag hangszíneket használtak. Az orgona mechanikája azóta is változatlan, elektropneumatikus, hurok típusú fúvókák. Az orgona testét Arthur Blomfield tervezte.
1952-ig a hangszert eredeti állapotában karbantartották, majd a Henry Willis & Sons átdolgozta . Az üzemi nyomást megnövelték, a csatorna- és a szólópedálokat Willis dizájnokra cserélték. A korábban a csatornaszakasz előtt elhelyezkedő kórusrészleget az északi oldalra helyezték át, és egy új konzolt erősítettek hozzá (az előbbi a déli oldalon volt), több további kopulával. A harántfuvola regiszterét a kórusfelosztásban duodecimesek váltották fel, a terceket másik vonatba ültettük át. A hegedűregiszter (32-16-8 láb) egy oktávval meghosszabbodik egy 4 láb hosszú brácsára.
Néhány évvel később a Willis által a jó szándék ellenére végrehajtott változtatásokat túlzónak ítélték, és a durhami Harrison and Harrison céget bízták meg az orgona eredeti állapotának helyreállításával. Az első szakaszban, 1986-ban elkészült az elektromos rész, a Willis konzol alapján pedig egy tranzisztoros áramkört rendeztek be nyolc memóriával a regisztrációhoz és négy memóriával a crescendo pedálhoz. Willis csatornavezérlő pedáljait eredetire cserélték [45] . 1991-ben, a rekonstrukció második szakaszában az orgonát visszahangolták a korábbi Lewis-nyomásra, a Transverse fuvola regiszter (egy másik Lewis-hangszerről) visszakerült a kórushoz, a Duodecimes és Terces kikerültek (és így csak a Quints a Hauptwerk maradt az alikvotokból) . Az orgona visszakerült Lewis tervéhez, kivéve a 4 láb magas Viola regiszterét, amely emlékajándék, amelyet úgy döntöttek, hogy nem távolítják el [45] .
|
|
|
|
|