Az Egyesült Királyság építészeti emlékei

Nagy-Britannia és Észak-Írország építészeti emlékei  - épületek ( angol  listás épület ) és építmények ( angol  listás szerkezet ), amelyek a négy szervezet egyikének listáján szerepelnek:

Az Ír Köztársaság is használja az angol kifejezést.  műemlék épület , de hivatalosan a Planning and Town Planning Act (2000) alapján védett épületeket angolnak nevezik .  védett építmény  - védett építmények [1] .

Az építészeti emléket nem lehet lebontani, befejezni vagy újjáépíteni a helyi városrendezési hatóság külön engedélye nélkül, amely főszabály szerint a fontos műemlékekkel kapcsolatban együttműködik az illetékes állami hatósággal. Angliában és Walesben minden műemlék vagy annak egy részének megsemmisítésével járó munkát be kell jelenteni a Társaságnak az Ókori Épületek Védelméért [2] .

A jelenleg istentiszteletre használt épületek csak akkor mentesülnek az állami ellenőrzés alól, ha a tulajdonos vallási szervezet hasonló ellenőrzést gyakorol. A tulajdonosok bizonyos esetekben arra kényszeríthetők, hogy műemlékeiket a kulturális örökséggel való munka normáinak megfelelően helyreállítsák és karbantartsák, ideértve a speciális anyagok és technológiák használatát, és büntetőjogi felelősségre vonhatók e kötelezettségek elmulasztása vagy az emlékművön végzett jogosulatlan munka [3] .

A műemlékek többsége épület, más típusok: hidak, emlékművek, szobrok, háborús emlékművek, mérföldkövek . A listán szerepel a Beatles által híressé tett Abbey Road gyalogátkelőhely is [ 4] . A legrégebbi, katonai és lakatlan építmények (például Stonehenge ) felkerülhetnek Nagy-Britannia kulturális emlékeinek listájára, amelyeket egy régebbi (1882-ből származó) törvény véd. . A parkok és kertek mesterséges tájai műemléki státusz nélkül szerepelnek a védett jegyzékben.

Háttér

Egy 1882-es parlamenti törvény [5] bizonyos számú "ősi műemléket" védett , de a társadalom nem volt hajlandó korlátozni a tulajdonosokat abban, hogy mit tehetnek birtokukkal. Az angliai építészeti értékű épületek első listája a második világháború idején történt német bombázások eredményeként készült [6] . A Royal Society of Architects és a Society for the Protection of Ancient Buildings háromszáz tagja készítette el az Inspectorate of Ancient Monuments irányításával. Ezeket a munkákat a brit pénzügyminisztérium finanszírozta [7] . A lista meghatározta, hogy mely bombázott épületeket kell eredeti formájukba visszaállítani [6] , és milyen fokú pontossággal [7] . Skóciában egy 103 településen végzett felmérés eredményei alapján Amszterdam mintájára már 1936-ban listákat állítottak össze három A, B és C kategóriában [8] .

A modern műemlékvédelmi rendszer ebből a katonai listából fejlődött ki, és az angliai és walesi városok és országrendezési törvény (1947), valamint egy hasonló törvény Skóciában jött létre ugyanabban az évben. Észak-Írországban 1972 óta vezetik a műemlékek listáját. Az eljárások az Egyesült Királyság különböző részein eltérőek.

Védekezés

Az Egyesült Királyságban az ember alkotta kulturális örökség védelembe vételének eredményét különböző típusú ingatlanokra más-más szóval nevezik, mert azt különböző jogszabályok szabályozzák. Épületekre használja az angol kifejezést.  kijelölés  - „kijelölés, felvétel a listára, státusz hozzárendelése”, az épületeket angolul hívják .  listán szereplő  - „a listán szerepel”, ősi kulturális emlékek (1882-es törvény) - angol.  ütemezett  - "benne van a katalógusban", katasztrófa helyek - eng.  védett  - "védett", csataterek, kertek és parkok - eng.  regisztrált  - "regisztrált". Az objektumok történelmi, régészeti, építészeti vagy esztétikai értékük alapján vehetők védelem alá [9] .

A formális természetvédelmi státuszt nem kapott épületek azonban a tervezési és tervezési folyamatban is figyelembe vehetők [10] .

Listázási eljárás

Szinte minden különleges történelmi jelentőségű építmény felsorolható, a telefonfülkéktől és az útjelző tábláktól a kastélyokig. A Historic England minősítőket állít elő, amelyek segítenek felmérni egy objektum jelentőségét, és a húsz kategória egyikébe sorolni [11] [12] . 2020-ban a Legfelsőbb Bíróság a Dill kontra Lakásügyi, Községi és Önkormányzati Államtitkárság és egy másik ügyben úgy határozott, hogy három kritériumnak kell teljesülnie: a méret, a tartósság és az elmozdíthatóság. Ezt az ellenőrzést egy hasonló korábbi eset után Skerritts-tesztnek nevezik [13] [14] [15] .

Emlékművek Angliában és Walesben

Jogszabályok

Az 1990. évi törvény szerinti listákról és listáról való törlésről Őfelsége kormányának biztosa dönt . Bármely állampolgár kezdeményezheti a folyamatot, ha kapcsolatba lép a Kulturális, Média- és Sportminisztérium alá tartozó Historic England ügynökséggel, többek között a kritériumokkal rendelkező webhelyen [12] keresztül. A Historic England megvizsgálja a javasolt ingatlanokat, és megállapítja azok történelmi és építészeti értékét. A titkár dönt arról, hogy hozzáadja-e vagy eltávolítja az objektumot, a Historic England véleménye szerint, szükség szerint más szakértőket is bevonva konzultációra. A Kulturális, Média- és Sportminisztérium a Történelmi Anglia mellett örökségvédelmi kérdésekben együttműködik a Helyi Önkormányzati Minisztériummal és a Környezetvédelmi, Élelmiszerügyi és Mezőgazdasági Minisztériummal [16] .

Walesben Cadw [17] a walesi parlament nevében vezeti a műemlékek listáját .

Az elvesztéssel fenyegetett műemlékek egy speciális , veszélyeztetett örökség nyilvántartásba kerülnek . 

1980-ban botrányt kavart a Firestone gumiabroncsgyár sietős lebontása (1928, Wallis, Gilbert and Partners, Art Deco ), amelyet a Trafalgar House befektetési és fejlesztési társaság hajtott végre az augusztusi ünnepek alatt, amikor a tulajdonosok megtudták, hogy a közeljövőben az épületeket műemlékként ismerik el [18] . Ezt követően a kormány úgy döntött, hogy felülvizsgálja a kulturális örökségi helyszínek azonosítására vonatkozó eljárást [19] , és újból megvizsgálja az épületeket az eltűnt műemlékek felkutatása érdekében [20].

Reformáció

Angliában többször is történtek kísérletek az örökség kezelésének egyszerűsítésére [21] . 2021-re néhány változtatás történt.

A felülvizsgálatot 2000-ben a kulturális, média- és sportminiszter, Alan Howarth báró kezdeményezte. Ennek eredményeként született meg az ugyanebben az évben megjelent The Power of Place jelentés [  22 ] , majd 2001 decemberében a The Historic Environment: A Force . direction ), amelyet a DCSS és a Környezetvédelmi, Közlekedési és Régiók Minisztériuma közösen készített [ 22]. 23] . 2003 júliusában a kormányreform a Történelmi környezet védelme: Hogyan tegyük jobbá a rendszer működését? ( Történelmi környezetünk védelme : A rendszer működésének javítása ) [24] , 2004-ben pedig megjelent a „Review of Heritage Protection: The Way Forward” című jelentés , amelyben felszólította a kormányt és az angol örökséget, hogy vitassák meg a reformot és vizsgálják felül a listára való felvétel kritériumait. épületek (az ún. "zöld könyv", azaz előzetes dokumentum).   

2006-ban ezt a jelentést felülvizsgálták [21] , és a kormány megkezdte a várostervezési szabványok megváltoztatásának folyamatát.

A kormány 2007. március 8-án az alsóházban bemutatta az „Örökségvédelem a XXI. században” című dokumentumot (ún. "fehér könyvet"), amely az épületek listázási folyamatának nyitottabbá tételére kötelezte [11] .

2008-ban megkezdődött az örökségvédelmi törvénytervezet [25] előzetes megfontolása (a Ház ülése előtt), de később, az erős támogatás ellenére, leállították a gazdasági válság elleni sürgős intézkedések mellett [26] . A projekt célja épületek, parkok, kertek, régészeti lelőhelyek, csataterek, hajóroncsok és világörökségi helyszínek egyetlen, interneten elérhető nyilvántartásba való egyesítése volt. Az English Heritage-nek közvetlenül az örökség felkutatásáért és a tulajdonosokkal és a társadalommal való nyitottabb konzultációkért kellett volna lennie. Azt is javasolták, hogy hozzanak létre egyértelmű támogatási rendszert az örökséggel végzett munkához [27] .

Az örökségvédőkkel, a jótékonysági szervezetekkel, a helyi építésügyi hatóságokkal és az angol örökséggel folytatott több éves konzultációt követően a Helyi Önkormányzati Minisztérium 2010 márciusában kiadott egy várostervezési politikát | 5 „ Tervezés a történelmi környezethez ”, valamint gyakorlati ajánlások az osztályoktól és az „ English  Heritage” [10] e szabványok alkalmazásáról.

2010 decemberében jelentették be, hogy az összes különálló településrendezési szabályt egységes keretrendszer váltja fel, amelynek tervezetét a 2012. március 27-i vita elfogadása után 2011. július 25-én nyújtották be, és a 2018., 2019. 2021.

Osztályok

Angliában és Walesben az emlékműveket három osztályba sorolják [28] .

  • I : különleges (kivételes) érdeklődésre számot tartó épületek.
  • II* : az érdeklődésre számot tartó épületek közül kiemelten fontosak.
  • II : megfelelő érdeklődésre számot tartó épületek ahhoz, hogy igazolják a megőrzési erőfeszítéseket [29] .

A műemléki státusz nélküli, korábbi III. osztályú objektumokat 1970-ben szüntették meg [30] .

Az aktív anglikán egyházaknál az A, B és C megjelöléseket használják, nagyjából a fokozatoknak megfelelően. 1977-ig használták őket, de sok épület a mai napig őrzi ezeket a jelöléseket.

A műemléki listák az angliai épületek hozzávetőleg 2%-át tartalmazzák [31] : 2010 márciusában 374 ezer rekord volt [16] , ennek 92%-a II. osztályú, 5,5%-a II* és 2,5%-a I. osztályú [32] ] . Jelentős hányada egyházi épület, Angliában 14,5 ezer műemlék templom található, ebből 4 ezer az I. osztályú (az I. osztályú objektumok fele), 4,5 ezer - II * és 6 ezer a II. osztályú) [33] . Ezen egyházak közül 1969-2010-ben az istentiszteletet 1795-ben beszüntették (az összesnek körülbelül 11%-a) [34] .

Körülbelül félmillió egyedi műemlék épület található, mert a nyilvántartások bejegyzései gyakran utalnak komplexumokra.

Kritériumok

Az épület műemléki listára való felvételének kritériumai között szerepel az építészeti jelentőség, a történelmi jelentőség, valamint a jelentős személyekkel és eseményekkel való szoros kapcsolat. Az egyedi jelentőséggel nem rendelkező épületek együttesen lehetnek műemlékek komplex formában, például egy tér építése. Néhány nagy komplexum, amely nem felel meg a műemléki kritériumoknak, „ védelmi területté ” válik , kevésbé szigorú védelmi kötelezettségekkel [35] . 

Figyelembe venni:

  • kor és ritkaság: minél régebbi az épület, annál valószínűbb, hogy műemlékre kerül. Kivétel nélkül műemlékké válnak az 1700 előtt épült épületek, amelyek az eredeti szerkezetek jelentős részét megőrizték. Az 1700 és 1840 között épült épületek a legtöbb esetben műemlékké válnak. Az 1840 és 1945 közötti időszakban válogatás történik, és a legszigorúbb az 1945 utáni épületek között. A 30 év alatti épületek kivételes értékűek, és közvetlen elvesztéssel fenyegetnek.
  • esztétikai érték , vagyis a megjelenés, és nem csak különösen szép - a listák szintén nem látványosak, de jól tükrözik Anglia történelmének bizonyos társadalmi és gazdasági vonatkozásait.
  • Ábrázolás: a számos azonos típusú minta közül a legjellemzőbbek vagy legjelentősebbek műemlékké válnak.
  • helyi, de országosan jelentős érdeklődés , mint például a helyi iparághoz való hozzáállás, amelynek termékei Anglia-szerte ismertek.

A vizsgálat során az épület állagmegóvási fokát nem veszik figyelembe [35] .

Továbbá:

  • a műemlékek közelében 1948. július 1. előtt épített épületekre ugyanazok a kötelezettségek vonatkoznak, mint magukra a műemlékekre [36] .
  • az új fejlesztéseknek a műemléket körülvevő környezetre gyakorolt ​​hatását a várostervezés szükségszerűen figyelembe veszi [10] .

Egy épület műemlékbe vételéről egy apróság miatt lehet dönteni, de ezt követően az épület egésze védetté válik: homlokzata, tervezési jellemzői, belső terei, berendezései, mechanizmusai és a környezet tárgyai, még akkor is, ha nem kapcsolódnak a környezethez. ingatlan [37] .

A műemlékek alól kivételek előfordulnak, de ritkán.

Vészvédelem

Vészhelyzetben, vagyis az épület közelgő pusztulásának vagy a történelmi jelentőségű objektumok elvesztésének közvetlen veszélye esetén a helyi településrendezési hatóság hat hónapos időszakra ideiglenes védelemről [37] dönt. Ezalatt el kell dönteni, hogy az épületet felveszik-e a műemlékek közé vagy sem.

Immunity

Egy adott épület műemléki jegyzékbe való felvételével szembeni mentességéről szóló okirat bármikor kérhető a felhatalmazott kormánytitkártól.

Változó műemlékek

Angliában és Walesben a műemlékek szabályozása a helyi tervezési hatóságok és a helyi önkormányzati minisztérium (nem a jegyzékbe vételi hatóságok) hatáskörébe tartozik. Az általános elv a "megfelelő és célszerű használat" vagy az új típusú felhasználáshoz való alkalmazkodás [10] . A helyi hatóságok kifejezett engedélye nélkül azonban semmilyen változtatást nem lehet végrehajtani [38] . Walesben csak a walesi parlament értesítése mellett adható ki az engedély, az elutasítás – a parlament részvétele nélkül.

Skóciában az engedélyeket a miniszterek nevében a Historic Environment Scotland adja ki, a tulajdonossal, a helyi tervezési hatósággal és egy független szakértővel egyeztetve [39] .

A műemlékeken engedély nélküli munkavégzés bűncselekménynek minősül, amelyért a tulajdonosok bírósági felelősségre vonhatók. Minden ilyen munkálat eredményét a helyi településrendezési hatóság törölheti, és az emlékművet a tulajdonos költségére helyreállítási metadákkal állítja vissza eredeti állapotába.

Példák I. osztályú műemlékekre

Példák a II. osztályú műemlékekre

Példák a II. osztályú műemlékekre

  • Abbey Road stúdió , London
  • Broomhill kültéri medence ( Ipswich )
  • BT Tower , London
  • Birmingham back-to-backs  - eredeti állapotában fennmaradt olcsó lakások komplexuma, amely a 19. században épült Nagy-Britanniában, több tízezer házzal.
  • vidámpark Kursaal [40]
  • Surbiton állomás , London
  • Whitechapel Belfry , London
  • gyaloghíd a Wokingham állomáson, Berkshire [41] [42]

Komplexek

2002-ben Angliában 80 móló volt [a] , amelyek mindhárom osztály műemlékei voltak, például:

  • Cobham Park (Kent) - I. és II. osztályú műemlékeket tartalmazó tájképi emlékmű, valamint a régészet "ősi emlékműve" (római villa);
  • A Derwent Valley Factories  a világörökség része , amely 838 angol műemlék épületből (16 I. osztályú, 42 II. osztályú* és 780 II. osztályú) és 9 "Ősi emlékműből" áll;
  • " Golden Lane Estate " (London) többszintes lakóépület II. és II.* osztályú műemlékekkel;
  • Manor Farm in Ruislip  - a 11. századra nyúlik vissza, jelenleg egy 13. századi II * osztályú pajta és egyéb 16. századi II osztályú épületek találhatók.
  • A West Norwood Cemetery  egy újjáéledt gótikus komplexum , 65 II. és II. fokozatú* műemlékkel, köztük egy zárással, krematóriummal, sírkövekkel és mauzóleumokkal. Szintén II. osztályú * park a védett kertek és parkok listáján.

Helyi jelentőségű objektumok

Sok város önkormányzata (például Birminghamben vagy a Borough of Crawleyban [43] ) a védett objektumok nemzeti listái mellett helyi szinten is vezeti. Teljes műemlékvédelemmel nem rendelkeznek, de védett területükbe bekerülhetnek, vagy városrendezési módszerekkel védettek. A városvezetés elvárja az ilyen ingatlanok tulajdonosaitól, hogy megértsék, milyen fontosak az ingatlanaik a város imázsa szempontjából, és ezt az imázst lehetőség szerint őrizzék meg.

A helyi műemlékek három osztályát használják Birminghamben:

  • A osztály  - olyan tárgyak, amelyek elvesztésének veszélye esetén azonnal nemzeti műemlékké nyilvánításra kerülnek.
  • B osztály  - az építészeti táj fontos városai vagy utcái, amelyek megőrzésére mindenképpen erőfeszítéseket kell tenni.
  • C osztály  - helyi jelentőségű, beleértve az ipari régészeti leleteket .

Borough Crowley öt kritériumot használ, 2010 novemberében 59 épület szerepel a listán [43] :

  • történelmi jelentés;
  • építészeti érték;
  • érték objektumok csoportjában vagy városi tájban;
  • magas megõrzés, eredeti állapotban
  • értéket a helyi közösség számára.

Észak-Írország

A műemlékek listázása Észak-Írországban később kezdődött, mint az Egyesült Királyság többi részén, az 1972-es várostervezési törvénnyel, és 2011-re a jelenlegi jogszabályi keretet egy hasonló, 1991-es törvény határozta meg [45] . A törvény 42. cikke előírja, hogy a különleges építészeti vagy történelmi értékű épületek jegyzékét Észak-Írország kormányának egy különleges testülete vezeti. Ezzel 2016 óta az Önkormányzati Főosztály Történeti Környezetvédelmi Főosztálya [46] foglalkozik , amely ezt a jogkört a Környezetvédelmi Ügynökségtől vette át az illetékes főosztály felosztása kapcsán [47] .

A védelmi törvény elfogadása utáni első ingatlanfelmérés 1974-ben kezdődött [48] , és 20 évig tartott. Az 1994-es befejezésig az ütemezési eljárás jelentős változásokon ment keresztül, ami egy második felmérést is indokolt, amely jelenleg is folyamatban van. Ennek során az új információk gyűjtése mellett az ismert tények aktualizálása, újraellenőrzése történik. A műemlékekre és nem műemlékekre vonatkozó információk nyilvános adatbázisba kerülnek [48] .

A listázási kritériumok célja egy épület építészeti és történelmi értékének felmérése [45] . A listákon szereplő műemlékek bármilyen változtatásához a helyi hatóságok hozzájárulása szükséges [49] .

A listák mintegy 9 ezer műemléket [50] tartalmaznak négy osztályból:

  • A osztály : a legnagyobb értékű épületek, ideértve az építészet kiemelkedő példáit és az elismert építészeti stílusok legjobb állapotban fennmaradt emlékeit, valamint korszakokat és épülettípusokat [45] ;
  • B+ fokozat : a B1 osztályból kiemelkednek azok az épületek, amelyek kiváló minőségűek és sajátos belső, külső vagy elhelyezési jellemzőkkel rendelkeznek, vagy olyan épületek, amelyek hiányos állagmegóvás vagy rossz átalakítás vagy kiegészítés miatt elmaradnak az A osztálytól [45] ;
  • B1 fokozat : Stílusuk vagy időszakuk jó példái, elfogadható szintű átdolgozással vagy eredeti hibákkal. Ez az osztály általában jellemzők kombinációja alapján vagy néhány, de jó minőségű vagy értékes részlet miatt esik [45] ;
  • B2 osztály : Olyan épületek, amelyek éppen megfelelnek a műemlék kritériumainak, és az átalakítás vagy hiányosságok elfogadható szintje. A B2 osztályt kevés és nem túl értékes műemléki tulajdonsággal rendelkező épületek, illetve egyéb műemlékek védett területén lévő épületek esetében alkalmazzák [45] .

Példák

Skócia

A skóciai műemlék épületek listáját a Scottish Historic Environment, a Skót Miniszterek Tanácsa alá tartozó, nem osztályonként működő hatóság vezeti [14] .

A műemlékvédelem 1947-ben kezdődött a skót város- és vidékrendezési törvénnyel, a jelenlegi jogi keret egy hasonló 1997-es törvény [60] . A védelmi hatáskörök a parlamentet és a kormányt illetik. A skót történelmi környezet 1991-ben vette át az épületek minisztériumát. A műemlékeken végzett minden változtatást a helyi hatóságoknak kell engedélyezniük [60] .

Az összesen 47 ezer műemlék [61] három kategóriába sorolható:

  • A kategória : történelmi vagy építészeti szempontból kiemelt jelentőségű épületek, a korszak, stílus vagy épülettípus kiemelkedő példái [62]  - a műemlékek 8%-a (kb. 3,8 ezer) [61] ;
  • B kategória : történelmi vagy építészeti szempontból kiemelt jelentőségű épületek, jó példák a korszakra, stílusra vagy épülettípusra [62]  - a műemlékek 50%-a [61] ;
  • C kategória : különleges történelmi vagy építészeti jelentőségű épületek, jellegzetes példák egy korszakra, stílusra vagy épülettípusra [62] .

Példák

Regisztráció

A 2008-as törvényjavaslat nem haladt előre, de a Historic England (akkor az angol örökség része) 2011-ben közzétette az angliai örökség általános listáját [75] . A National Heritage List for England  mintegy négyszázezer egyedi épületet – műemlékeket, régiségeket, kerteket, parkokat, hajóroncsokat és csatatereket, valamint világörökségi helyszíneket – tartalmazó, interneten elérhető adatbázis . A jogszabályi keret azonban minden tárgykategóriára ugyanaz [76] .

Skóciában hasonló adatbázist tart fenn a Historic Environment Scotland [77] és a Pastmap [78] térképadatbázis .

Walesben az örökségvédelmi helyszínekkel kapcsolatos információkkal a helyi hatóságnak vagy a Cadw -nak kell felvennie a kapcsolatot . A British Listed Buildings adatbázis [79] Anglia, Skócia és Wales alszakaszait, valamint különböző keresési lehetőségeket tartalmaz hely, kulcsszavak vagy térkép alapján, de önkéntesek tartják karban, ezért nem tekinthető teljesnek.

Észak-Írország egy örökséglistát tart fenn Észak-Írország épületek adatbázisában [80] 7

Az England Landmarks Photo Album 1999-ben készült, mint a századforduló angol örökségének pillanatképe, 2001 februári örökségi állapotadatokkal [81] és 1999 és 2008 közötti képekkel. A 323 000 fotóalbumot a Historic England tartotta fenn. külön oldal Anglia képei [82] , később bekerült a hivatalos nyilvántartásba [83] .

Az 1991-es felmérés óta vezetik a veszélyeztetett és elveszett örökségek listáját [84] . Az 1998-as kiegészítést az I. és II. osztályú tárgyak felmérésének eredményei alapján adták ki *. 2008-ban az építészeti emlékekre, ókori műemlékekre, kertekre és parkokra, csataterekre, hajóroncsokra és védett területekre vonatkozó adatok [85] felkerültek a "kockázatos örökség" (Heritage at Risk) általános listájára . A veszélyeztetett örökség nyilvántartása a helyi hatóságoktól, hivatalos tanulmányoktól, önkéntesektől és a polgárok felhívásaitól származó adatokból áll össze, és elérhető az interneten [86] .

Skóciában 1990 óta vezeti a Történelmi Skócia számára az elveszés veszélyének kitett épületek listáját a Royal Commission on Ancient and Historical Monuments of Scotland (RCAHMS) [87] . E testületek egyesülését követően a listát a Skóciai Történelmi Környezet kezeli.

Walesben a műemlékek listáit fenyegetik a helyi hatóságok, a walesi parlament (Cadw) 2009-ben jelentést tett közzé a témában [88] . A Wales-i ókori és történelmi emlékművekkel foglalkozó királyi bizottság azonnali regisztrációs részlege felelős a lerombolás, lényegesen átalakított vagy leromlott épületekért.

Források

  1. Védett szerkezetek . állampolgári információ.hu . Állampolgári Tájékoztató Testület. Letöltve: 2021. július 14. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  2. Örökségvédelmi kérelmek kezelésének szabályai Irány 2015 . gov.uk. _ Közösségi és Önkormányzati Főosztály (2015). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 16..
  3. A-tól Z-ig felsorolt ​​épületek . Jegyzett épületfelmérők . 1. Társult Kft. Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2018. április 7..
  4. A szokatlan épületek műemléki rangot kaptak  (2011. június 8.). Archiválva az eredetiből 2011. július 21-én. Letöltve: 2022. április 9.
  5. Történelmi helyek és épületek megőrzése . parlament.uk. Letöltve: 2010. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2010. április 23..
  6. 1 2 Műemlék épületek – The Victorian Society . Hozzáférés dátuma: 2010. január 9. Az eredetiből archiválva : 2009. december 7.
  7. 1 2 Ellenséges bombázók és saját rombolóink ​​célpontjai . Independent.co.uk (1995. augusztus 28.). Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 1..
  8. Skót Építészek Nemzeti szótára
  9. A történelmi környezet védelme . Kulturális, Média- és Sport Tanszék . Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 21..
  10. 1 2 3 4 Tervezési politika 5. nyilatkozat „Tervezés a történelmi környezetért” . Közösségi és Önkormányzati Főosztály (2010. március). Letöltve: 2012. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18..
  11. 12 válogatott céh . angol örökség. Archiválva az eredetiből 2011. július 4-én.
  12. 12 műemlék épületek GYIK . Wiltshire Tanács. Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2016. november 12..
  13. Dill (fellebbező) kontra Lakásügyi Államtitkárság, Közösségek és Önkormányzatok Államtitkársága és egy másik (válaszadók) archiválva 2021. július 15-én a Wayback Machine -nél, a Legfelsőbb Bíróság ítélete , amelyet 2020. május 20-án hoztak egy 2020. március 10-i tárgyalást követően és Megtekintve: 2020. május 23
  14. 12 Listázási folyamat . www.historicenvironment.scot . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  15. Épületek és természetvédelmi területek . cadw.gov.wales . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 21.
  16. 12 Épületek listázása . Kulturális, Média és Sport Osztály. Letöltve: 2011. június 6. Az eredetiből archiválva : 2013. január 16..
  17. Műemlék épületek Walesben . Cadw. Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2010. december 3.
  18. John Witherow, "No listing of Hoover factory", The Times , 1980. szeptember 1., p. négy.
  19. John Young, "Egy jelentős tucattal felkerült az ország listája", The Buildings Times , 1980. október 15., 1. o. négy.
  20. Charles Knevitt, "Paloták és oszloposládák védelme", ​​The Times , 1985. június 3., p. nyolc.
  21. 12 John Sharland . Műemlék épületek és a történelmi környezet – A kormány örökségpolitikai felülvizsgálatának kritikája” (2006). Letöltve: 2011. május 23. Az eredetiből archiválva : 2022. április 2.
  22. A hely hatalma (2000). Letöltve: 2011. május 23. Az eredetiből archiválva : 2021. december 31.
  23. A történelmi környezet: Jövőnk ereje (2001). Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2010. május 12.
  24. Történelmi környezetünk védelme: A rendszer jobb működése (2003). Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2010. május 12.
  25. Örökségvédelmi törvénytervezet . Kulturális, Média- és Sport Tanszék (2009. április). Letöltve: 2016. március 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 12..
  26. Roger Mascall . Az örökségvédelmi törvény Anglia és Wales alapvető reformja?  (2009. december 18.). Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 16. Letöltve: 2022. április 9.
  27. Örökségvédelmi reform – Örökségvédelmi törvénytervezet . Angol Örökség (2008. április 2.). Letöltve: 2014. május 6. Az eredetiből archiválva : 2008. április 9..
  28. Az épületek listázására vonatkozó kiválasztási alapelvek (.pdf). Kulturális, Média- és Sport Tanszék (2010. március). Hozzáférés dátuma: 2011. május 24. Az eredetiből archiválva : 2012. december 4.
  29. Élet I., II. osztályú* vagy II. osztályú műemlék épületben . Történelmi Anglia. Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2018. július 17.
  30. A műemlék épületekről . Heritage.co.uk . Az eredetiből archiválva : 2005. október 26.
  31. Kockázatos örökség jelentés (.pdf). English Heritage (2010. július). Letöltve: 2011. június 6. Az eredetiből archiválva : 2021. december 31.
  32. Műemlék épületek . angol örökség. Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. január 24..
  33. Az istentiszteleti helyek gondozása . Brit vallás a számokban . Hozzáférés dátuma: 2011. május 24. Az eredetiből archiválva : 2011. július 26.
  34. TEMPLOMOK ÉS ZÁRVA AZ ANGLIA EGYHÁZBAN: Összefoglaló jelentés . Theheritagealliance.org.uk . Letöltve: 2019. február 3. Az eredetiből archiválva : 2017. június 21.
  35. 1 2 Az épületek listázására vonatkozó kiválasztási alapelvek (.pdf). Média, Kulturális és Sport Tanszék (2010. március). Letöltve: 2011. május 25. Az eredetiből archiválva : 2012. december 4..
  36. Tervezési (Műjelzett épületek és védett területek) törvény 1990, 1. rész, 1. fejezet, 5(a) szakasz Archiválva 2009. december 8-án a Wayback Machine -nél .
  37. 2 _ _ Tervezési (műemléki épületek és természetvédelmi területek) 1990. évi törvény: Különleges építészeti vagy történelmi jelentőségű épületek listázása: 1. fejezet, 6. szakasz . az Egyesült Királyság kormánya. Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 19.
  38. Műemlék épületben lakni . angol örökség. Letöltve: 2013. szeptember 3. Az eredetiből archiválva : 2022. február 9..
  39. A listázási folyamat . Történelmi Skócia. Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2013. február 7..
  40. The Kursaal, Southend-on-sea Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nél , a brit műemlék épületekben, megtekintve: 2013. január 18.
  41. GYÁRTÓHÍD AZONNAL DÉLRE WOKINGHAM ÁLLOMÁSTÓL, Wokingham - 1268457 | Történelmi Anglia . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  42. Railway Footbridge Wokingham Virtuális Múzeuma . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  43. 1 2 Crawley Borough Council (2010. november),Crawley helyi épületek listája, Crawley Borough Council , < http://www.crawley.gov.uk/pw/web/int175663 > . Letöltve: 2013. február 9 . 
  44. Mussenden templom: Történelmi épület részletei . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
  45. 1 2 3 4 5 6 Tervezéspolitikai nyilatkozat 6. Tervezés, régészet és épített örökség Átdolgozott C. melléklet: A listára vétel kritériumai (.pdf). DOENI (2011). Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
  46. A Történelmi Környezetvédelmi Osztály felépítése és tartalma . Közösségi Főosztály (2016. december). Archiválva az eredetiből 2017. január 5-én.
  47. Változások a kormányzati szerveknél . nidirect.gov (2015. november 13.). Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 13..
  48. 12 másodperces felmérés _ Közösségi Főosztály (2015. augusztus 20.). Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  49. Tervezéspolitikai nyilatkozat 6: Tervezés, régészet és az épített örökség (.pdf) 22. Tervezési szolgáltatás (1999. március). Hozzáférés dátuma: 2010. július 6. Az eredetiből archiválva : 2011. január 24.
  50. Műemlék épületek . Közösségi Főosztály (2015. augusztus 27.). Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 25.
  51. Gosford kastély: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
  52. Grand Opera House: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2017. február 8. Az eredetiből archiválva : 2017. február 11..
  53. Belfasti kastély: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  54. Necarne kastély: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  55. Scrabo Tower: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2020. február 7. Az eredetiből archiválva : 2018. július 18.
  56. Campbell College: Történelmi épületrészletek . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  57. The Old Bushmills Distillery: Historic Building Details . Észak-Írország épületek adatbázisa . Közösségi Osztály. Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  58. Banképületek | nidirect . apps.communities-ni.gov.uk . Letöltve: 2020. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2020. október 20.
  59. Skóciai Nemzeti Galéria: Műemléki jelentés . Történelmi Skócia. Letöltve: 2010. július 6. Az eredetiből archiválva : 2020. április 7.
  60. 1 2 Skót történelmi környezetpolitika . - Történelmi Skócia, 2008. október. - P. 24-25. - ISBN 978-1-84917-002-4 . Archiválva : 2016. március 3. a Wayback Machine -nél
  61. ↑ 1 2 3 3 Műemlék épületek kategóriái . — Skócia történelmi környezete. Archiválva : 2022. április 8. a Wayback Machine -nél
  62. 1 2 3 Mi az a listázás? A felsorolás kategóriái . Történelmi környezet Skócia. Letöltve: 2020. július 6. Az eredetiből archiválva : 2022. április 8..
  63. Történelmi környezet Skócia. Craigellachie, Old Bridge a Spey folyón (Telford Bridge) (LB2357  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  64. Történelmi környezet Skócia. 80 George Square Glasgow City Chambers és lámpatartók a George Square-hez (LB32691  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  65. Történelmi környezet Skócia. Glasgow-i katedrális, kivéve az SM90150 tervezett emlékművet, 70 Cathedral Square, Glasgow (LB32654  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  66. Történelmi környezet Skócia. Holyroodhouse, Holyroodhouse palota, beleértve a kapukat, a kaputornyokat, a határoló falakat és a korlátokat (LB28022  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  67. Történelmi környezet Skócia. 1-48 (beleértve a számokat) Ravelston Garden (LB30264  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  68. Történelmi környezet Skócia. Cardross Kilmahew Estate, St Peter's College (LB6464  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  69. Történelmi környezet Skócia. Dysart, Hot Pot Wynd, Harbour House (LB45507  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  70. Történelmi környezet Skócia. Ostaig Farm Square Sabhal Mor Ostaig néven (Cola - Isde Gaidhlig - Gaelic College and Cottage (LB13985)  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  71. Történelmi környezet Skócia. George Street, Isteni Szent János székesegyház (Püspöki) korlátokkal (LB38849  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  72. Történelmi környezet Skócia. Belmont Street 49 és 51, The Belmont Picturehouse (korábbi Kereskedelmi Tanács terme) (LB20132  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  73. Történelmi környezet Skócia. Mugdock Country Park, Craigend kastély (LB50821  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  74. Történelmi környezet Skócia. 14 Bath Street, The George, korábban The County (LB26818  ) . Letöltve: 2020. július 7.
  75. A Történelmi Egyesület. Megjelent az angol nemzeti örökség listája . Letöltve: 2011. május 23. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 28..
  76. A listáról | Történelmi  Anglia . historicengland.org.uk . Letöltve: 2021. december 13. Az eredetiből archiválva : 2021. december 13.
  77. Történelmi és műemlék épületek . Történelmi Skócia. Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2016. április 27..
  78. pastmap.org.uk . Letöltve: 2022. április 9. Az eredetiből archiválva : 2013. április 7..
  79. Good Stuff IT-szolgáltatások. Műemléki épületek online . Brit műemlék épületek. Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2018. március 4..
  80. Northern Ireland Buildings Database . Észak-Írországi Környezetvédelmi Ügynökség. Letöltve: 2011. június 7. Az eredetiből archiválva : 2011. május 12.
  81. Képek Angliáról GYIK . angol örökség. Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2007. november 1..
  82. Az angol nemzeti örökség listája . angol örökség. Letöltve: 2011. május 23. Az eredetiből archiválva : 2012. május 1..
  83. Képeket keres Angliáról? | Történelmi  Anglia . historicengland.org.uk . Letöltve: 2022. március 23. Az eredetiből archiválva : 2022. március 24.
  84. ↑ Veszélyezett épületek . angol örökség. Letöltve: 2011. május 24. Az eredetiből archiválva : 2021. június 19.
  85. Mi az a veszélyben lévő örökség? . Sisak. Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2022. április 7..
  86. Veszélyben lévő örökség . Letöltve: 2011. május 24. Az eredetiből archiválva : 2011. június 12.
  87. ↑ Veszélyezett épületek . Skócia ókori és történelmi emlékei királyi bizottsága . Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2011. július 17..
  88. Wales veszélyeztetett épületeinek kezelése . Cadw (2009. november 1.). Letöltve: 2011. június 8. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 10..

Jegyzetek

  1. Az angol kultúrában a móló ( eng.  pier ) egyebek mellett a szabadidős hely sajátos típusa a tenger partján. A viktoriánus korszakban, a tengeri turizmus felvirágzásával összefüggésben, a mólókon kezdtek építeni szórakoztató és rekreációs létesítményeket.

Linkek