A fürdőben talált kézirat

A fürdőben talált kézirat
Pamiętnik znaleziony w wannie
Műfaj regény
Szerző Stanislav Lem
Eredeti nyelv fényesít
Az első megjelenés dátuma 1961
Kiadó Wydawnictwo Literackie
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

A fürdőkádban talált kézirat ( lengyelül: Pamiętnik znaleziony w wannie ) Stanisław Lem groteszk regénye . A cím Jan Potocki A Zaragozában talált kézirat című regényére utal [1] . Az első kiadást 1961-ben adta ki a krakkói Wydawnictwo Literackie . Az orosz fordítást K. V. Dusenko készítette 1994-ben.

Telek

Az előszó a „neogén korszak” földi civilizációjáról szól, amely a „nagy hanyatlás” idején egy hét alatt minden kulturális örökségét elvesztette az úgynevezett „RU-faktor” miatt, amely a „papirolízishez” vezetett. az összes papíralapú információhordozó közül. A kataklizmából való kilábalás után az emberiség nagy érdeklődést mutatott a papirokratikus időszak történelme iránt, mivel akkoriban nagyon kevés kulturális emlék maradt meg. Az egyik ilyen lelet egy csodálatos módon fennmaradt kézirat volt, amelyet az úgynevezett "harmadik Pentagon" romjaiban találtak, egy félig legendás építmény, amely Ammer-Ka állam területén található.

A főszereplő, egy hétköznapi ember, egy bizonyos katonai intézménybe (Új Pentagon , valahol a Sziklás-hegység alatt) van beidézve . Ott számos félreértés után a főparancsnokhoz viszik, aki egy bürokratikus hiba (a dokumentumkezelési mechanizmus meghibásodása) és saját őrültsége, valami teljesen titkos ("speciális") következtében utasítja. és halálos küldetés, titkos ügynöknek tekintve. A nehézség abban rejlik, hogy ennek a küldetésnek a lényege teljesen ismeretlen a hős számára - egy külön utasításban van megírva, hogy semmiképpen nem juthat hozzá - a főparancsnok a tiszteire bízza, akik titokzatosan eltűnnek egy a másik után (az egyiket letartóztatják, a másik elmegy és nem tér vissza, a harmadik öngyilkos lesz). A főhős tisztességes és kötelező ember lévén szeretné kideríteni ennek a küldetésnek a lényegét és teljesíteni. Eredménytelen barangolásba kezd az intézmény épületében.

Ez a több ezer szobából álló épület tele van kémekkel és mindenféle tisztviselővel, hazugságaikkal, intrikáikkal és bürokráciájával . Sajátos világát képviseli abszurditással , őrültséggel, logika hiányával, tele kémkedéssel és kémmániával. A szerző a bürokráciával, abszurditásokkal, hazugságokkal benőtt való világgal hasonlítja össze az épületet. A hős egyedül marad ezzel a káosszal, őrültség, őrület és kétségbeesés vár rá.

Linkek

Jegyzetek

  1. ↑ Jerzy Jarzębski . Podróż do kresu znaczenia Archivált : 2016. május 31., a Wayback Machine [Posłowie] // Lem Stanisław. Pamiętnik znaleziony w wannie. - Krakkó: Wydawnictwo Literackie, 2000. - 231 s. - (Dzieła zebrane Stanisława Lema. 10. kötet).