Rodelinda (opera)

A Rodelinda , a langobardok királynője ( olaszul:  Rodelinda, regina de' Longobardi ; HWV 19) George Frideric Händel operája olaszul, három felvonásban. Nicola Francesco Haim librettója Antonio Salvi Giacomo Antonio Perti azonos című operájának (1710) librettója alapján. Salvi librettója Pierre Corneille Pertarite, a langobardok királya (1653) című művére épült, amely Paul Deacon A lombardok története [1] című műve alapján készült . A Corneille játékának alapját képező események Bertari († 668) langobard király uralkodásához kötődnek , akit vazallusa, Grimoald († 671) leváltott, de visszaszerezte a trónt.

Létrehozási előzmények

Händel 1724 decemberében kezdte komponálni a "Rodelinde"-t. Ekkor már Londonban tartották a " Julius Caesar " és a "Tamerlane" című operáinak ősbemutatóját , nagy sikerrel . A Rodelinda 1725 januárjában készült el. A december 13-i premieren a főszerepeket a londoni operaélet vezető énekesei játszották: Francesca Cuzzoni (Rodelinda), Senesino (Bertaride), Andrea Pacini (Unulf) és Francesco Borosini (Grimoald) ). [2] Az opera hatalmas sikert aratott, és a jelmez, amelyben a vezető hölgy megjelent a színpadon - egy "vulgáris és obszcén" barna selyem ruha ezüsttel díszítve - új divatot szült a fiatal társasági hölgyek körében, és az lett történész és író Horace Walpole , "a fiatalság és a szépség általánosan elfogadott stílusa" [3] . Händel 1725 májusában adta ki először (előfizetéssel) operája teljes partitúráját [3] .

Gyártási előzmények

Az első előadásra 1725. február 13-án került sor a londoni Theatre Royal -ban . 14 előadás hangzott el. Händel élete során a Rodelinda még kétszer újult meg: 1725-ben (december 18-án; 8 előadás hangzott el; 4 új ária és egy duett került a kottába) és 1731-ben (8 előadás; 4 szám más operákból hangzott el) . 1734-ben a "Rodelinde"-t Hamburgban színre vitték [4] . A 20. században az első produkciót (németül, rövidített és módosított formában) a göttingeni egyetemen mutatták be 1920. június 26-án Oskar Hagen ( a címszerepben feleségével, Tira Leisnerrel ) [5] , jelzéssel. a göttingeni Händel Fesztivál és általában a "Handel-reneszánsz" kezdete [6] . 1931-ben volt az amerikai premier, 1939-ben - a modern idők első produkciója Londonban ( Old Vic Theater ).

Premierek más országokban: 1932 - Svédország , 1935 - Csehszlovákia , 1941 - Ausztria , 1943 - Magyarország , 1960 - Svájc , 1973 - Hollandia , 1983 - Olaszország , Dánia , 1985 - Franciaország , 1986 - 9 - 20 - Finnország Kanada , Spanyolország , 2007 - Argentína , Lengyelország . [négy]

2015. december 13-án a premierre Oroszországban, a Bolsoj Színház Új Színpadán került sor (az angol Nemzeti Operával koprodukcióban ). [7]

Karakterek

Az opera tartalma

Az akció a 7. században játszódik Milánóban .

I. felvonás

Rodelinda kamrái. A lombard királynő gyászolja férjét , Bertharidot , mert azt hiszi, hogy meghalt ( ária "Ho perduto il caro sposo"). Grimoald, aki elfoglalta Bertharide trónját, kezet és szívet ajánl Rodelindának, aki azonban felháborodottan visszautasítja (aria "L'empio rigor del fato"). Garibald tanácsára Grimoald felbontja eljegyzését Edwigával (ária "Io già t'amai"). Edwiga megsértődik, és bosszúból megalázással fenyegeti (aria „Lo farò”) Garibald maga is feleségül akarja venni Edwigát, de magára hagyva beismeri: őt csak a trónhoz való joga érdekli (aria „Di Cupido impiego i vanni” ”).

Temető, ahol a langobardok királyai vannak eltemetve. Itt állították fel Bertharid kenotaáfiumát is . Megjelenik Bertarid hunnak öltözve, akinek országában bujkált. Emlékművére nézve Rodelindára vágyik (ária "Dove sei, amato bene"). Unulf Bertaridhoz érkezik, aki Grimoaldot szolgálja, de valójában hűséges marad a jogos királyhoz. El kell bújniuk Rodelinda és Flavius ​​szeme elől, akik azért jöttek, hogy tiszteljék Bertharide emlékét (Rodelinda „Ombre, piante, urne funeste” áriája). Unulf nem engedi, hogy Bertharide felfedje magát Rodelindának, bár alig várja, hogy megvigasztalja felesége bánatát. Garibald megjelenik. Megfenyegeti, hogy megöli Flaviust, ha Rodelinda továbbra is visszautasítja Grimoalddal kötött házasságát. A nő beleegyezik, de megfenyegeti Garibaldot, hogy amikor ismét trónra lép, elveszíti a fejét (aria "Morrai, sì"). Lépjen be Grimoaldba. Rodelinda beleegyezésének örömében védelmet ígér Garibaldnak a királynő haragja ellen (aria "Se per te giungo a godere"). Bertharide megdöbben, hogy Rodelinda kész elárulni az emlékét. Unulf megpróbálja vigasztalni (aria "Sono i colpi della sorte"), és megtalálni a módját, hogy segítsen neki, de Bertharide meg akarja várni, amíg Rodelinda férjhez megy Grimoaldhoz, hogy megbosszulja hűtlenségét (aria "Confusa si miri").

törvény II

Hall a palotában. Garibald ráveszi Edwigát, hogy vegye feleségül, mert nem lesz Grimoald felesége – különben együtt ülhetnek a trónra . Edwigát felháborítja Grimoald árulása és Rodelinda beleegyezése, hogy a felesége legyen. Tele van gyűlölettel és a bosszú gondolataival (ária "De miei scherni per far vendette"). Rodelinda feltételt szab Grimoaldnak: ahhoz, hogy férjhez menjen, meg kell ölnie Flaviust a szeme láttára, mert nem lehet egyszerre a bitorló felesége és a törvényes király anyja. Nem bocsátotta meg az összeesküvőknek Bertharid halálát (aria "Spietati, io vi giurai"). Unulf azt tanácsolja Grimoaldnak, hogy vonuljon vissza, míg Garibald felajánlja, hogy elfogadja Rodelinda feltételeit, majd ő maga is visszavonul. Grimoald nem hallgat sem az egyikre, sem a másikra – teljesen elmerül Rodelinda iránti érzésében (ária „Prigioniera ho l'alma in pena”). Unulfot megdöbbenti Garibald kegyetlensége, és egyenesen kimondja hitvallását: uralkodni csak ostorral lehet (aria "Tirannia gli diede il regno"). Unulf úgy sejti, hogy Garibaldot nem érdekli, hogy Grimoaldot lássa a trónon. Ráadásul megkönnyebbülten veszi észre, hogy Rodelinde valójában hűséges férjéhez (aria "Fra tempeste funeste a quest'alma").

A természet kebelében Bertaride gyászba merül ( ária "Con rauco mormorio"). Edwiga felismeri. Miután megtudja, hogy Bertarid csak feleségével és fiával akar találkozni, és nem akar trónt szerezni, Edwiga megígéri, hogy segít neki. Unulf lebeszéli Bertharidot Rodelinda árulásáról. Most készek elmondani Rodelindának, hogy Bertharide él. Bertaride-nak nincs szüksége semmire, hogy boldog legyen, kivéve a feleségét (aria "Scacciata dal suo nido").

Unulf Rodelinda kamrájába érkezik, és hírt ad neki Bertharide-ról. A férjével való találkozás reményében sínylődik (ária "Ritorna oh caro e dolce mio tesoro"). Végül a pár újra egyesül. Bertharide bocsánatot kér Rodelindától, amiért kételkedett a hűségében. Grimoald felfedezi őket. Bertharide-ot nem ismerve felháborodottan arra gondol, hogy Rodelinda elcserélte őt az első emberre, akivel találkozik. Felesége becsületének védelme érdekében Bertharide felfedi inkognitóját , de Rodelinda az életét félve biztosítja, hogy ez hazugság. Grimoald minden esetben kész kivégezni az ellenfelet, legyen az Rodelinda szeretője vagy férje (aria "Tuo drudo è mio rivale"), de nagylelkűen utoljára békén hagyja őket. Elbúcsúznak egymástól ( "Io t'abbraccio" duett ).

törvény III

Edwiga és Unulf összeesküdnek, hogy megmentsék Bertaridot: Unulf őrzi őt Grimoald nevében, és bejut a cellába, Edwiga pedig átadja neki a titkos átjáró kulcsát, amely a börtönből a palota kertjébe vezet. Unulf tele van reménnyel, hogy megmentse gazdáját (aria "Un zeffiro spirò"). Edwiga örül, hogy végre helyesen cselekszik (ária "Quanto più fiera tempesta freme").

Grimoald nem meri kivégezni foglyát. Garibald megpróbálja meggyőzni, hogy ezt meg kell tenni a trón megmentése érdekében, mert Rodelinda és Edwiga összefogott ellene. Grimoald továbbra is tétovázik (ária "Tra sospetti, affetti, e timori").

Bertharide a börtönben panaszkodik a sorsára (aria "Chi di voi fu più infedele"). Hirtelen valahonnan egy kard zuhan a lába elé: ez azt jelenti, hogy szabadlábon van egy szövetségese. Valaki belép a cellába. Azt gondolva, hogy ez a hóhér , Bertarid lecsap, de kiderül, hogy megsebesítette Unulfot, aki azért jött, hogy megmentse. De a seb könnyű, és Bertarid és Unulf egy titkos folyosón hagyják el a börtönt, ruhákat hagyva a cellában, amelyekről Bertarid felismerhető. Edwiga, Rodelinda és Flavius ​​a börtönbe jönnek, hogy megmentsék Bertaridest, de látva a ruhákat és a friss vért rajtuk, úgy döntenek, hogy megölték. Rodelinda azért imádkozik, hogy megfosztsák az életétől, megmentve a szenvedéstől (aria "Se'l mio duol non è si forte").

Bertarides bekötözi Unulfot, ő pedig Rodelinda és Flavius ​​után megy. Bertharide elhatározta, hogy ellenáll Grimoaldnak (aria "Se fiera belva ha cinto"). Megjelenik maga Grimoald. Kínozza a lelkiismeret, és nyomasztja a kormányzat terhe (aria "Pastorello d'un povero armento"). Elalszik. Garibald védtelennek látja, és megpróbálja megölni, de Bertarid megvédi az alvó bitorlót, és megöli az árulót. Grimoald elcsodálkozik – és Rodelinda, aki eljött, csodálkozik, amikor élve látja férjét. Bertharide kész meghalni Grimoald kezeitől, akit erkölcsileg felülmúl (ária "Vivi tiranno! Io t'ho scampato"). Edwiga és Unulf elmagyarázza, hogyan szabadult ki Bertarid. Grimoald hálából, amiért megmentette életét, lemond az elfoglalt trónról, visszaadja feleségét és fiát Bertaridesnek, és megújítja eljegyzését Edwigával. Rodelinda örül, hogy újra találkozhat férjével (ária "Mio caro bene!"). Az utolsó refrén ("Dopo la notte oscura più lucido, più chiaro"), amelyben Garibaldon kívül mindenki részt vesz, az erényt dicsőíti, amely minden megpróbáltatáson megy keresztül. [9]

Zenekari felállás

2 magnó , keresztfuvola , 2 oboa , fagott , 2 kürt , 3 hegedű , brácsa , csellók , nagybőgő , continuo csoport ( csembaló , teorbó , cselló ). [tíz]

Bejegyzések

A Handel által kasztratinek szánt részek "Rodelinda" visszaadása után először volt szokás alacsony férfihangokat adni ( bariton , basszus ). A 20. század közepétől Bertarida és Unulfa elkezd mezzoszopránt előadni . A 20. század vége óta ezeket a részeket leggyakrabban kontratenoroknak adják .

Hangfelvételek

Videófelvételek

Jegyzetek

1. ↑ GHFandel.org . gfhandel.org. Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
2. ↑ A Bolsoj Színház repertoárja . www.bolshoi.ru Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2016. október 22. (határozatlan)
3. ↑ 1 2 Rodelinda - Handel és  Hendrix . Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2016. december 29.
4. ↑ 12 Handel- Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Letöltve: 2016. szeptember 27. (határozatlan)  (nem elérhető link)
5. ↑ Harry Haskell. The Early Music Revival: A History. - Courier Corporation, 1996. - 137. o.
6. ↑ Internationale Handel-Festspiele Göttingen | Geschichte (2014. december 21.). Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.. (határozatlan)
7. ↑ A Bolsoj Színház repertoárja . www.bolshoi.ru Letöltve: 2016. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 20. (határozatlan)
8. ↑ Händel-Opernaufführungen seit 1705 . www.haendelhaus.de. Letöltve: 2016. szeptember 27. (határozatlan)  (nem elérhető link)
9. ↑ Rodelinda HWV 19 (nem elérhető link) . http://www.haendel.it/ . Letöltve: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2013. május 12. (határozatlan) 
10. ↑ Die Hallische Handel-Ausgabe . www.handel-edition.com. Letöltve: 2016. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 2. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 15 Rodelinda felvétel George Frideric Händeltől . Letöltve: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3. (határozatlan)
12. ↑ 1 2 3 4 George Frideric Händel operák diszkográfia . Hozzáférés dátuma: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22. (határozatlan)
13. ↑ Rodelinda  (olasz) (1973. január 1.). Letöltve: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2016. október 11..
14. ↑ Rodelinda - FARAO klasszikusok (nem elérhető link) . www.farao-classics.de. Letöltve: 2016. október 4. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 9.. (határozatlan) 
15. ↑ Handel: Rodelinda - Fleming, Scholl - 2 DVD-Videó . www.deccaclassics.com. Letöltve: 2020. november 6. Az eredetiből archiválva : 2020. november 30. (határozatlan)
16. ↑ [ https://www.metopera.org/season/on-demand/opera/?upc=811357014950 Händel Rodelinda. - Főszereplők: Renée Fleming, Stephanie Blythe, Andreas Scholl, Iestyn Davies, Joseph Kaiser és Shenyang, Harry Bicket vezényletével. 2011. december 3-tól] . www.deccaclassics.com. Letöltve: 2020. november 6. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1.. (határozatlan)
17. ↑ Rodelinda, Georg Friedrich Händel,  (német) , belvedere  (2015. február 8.). Az eredetiből archiválva : 2016. október 11. Letöltve: 2016. október 11.

Irodalom

• Silke, Leopold. Händel operái = Händel. Die Opem (BVK 1991). — M .: Agraf, 2014. — 464 p. - ISBN 978-5-77В4-0457-1.

Linkek

• Librettó
• Megjegyzések
• Record List

Tematikus oldalak	Minden zene Nemzetközi zenei kottakönyvtár projekt MusicBrainz
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 139131230 GND : 300065590 LCCN : no99038104 VIAF : 181676425 WorldCat VIAF : 181676425