Keretezés – egy elbeszélő mű olyan kompozíciótípusa , amelyben egy vagy több cselekményegységet ( novella , mese , mese , példabeszéd ) egyesítenek úgy, hogy önálló cselekménybe vagy nem cselekményegységbe – keretbe foglalják . A moziban is használják (például a " Mélyen az éjszaka " című filmalmanachban).
Az úgynevezett ciklikus keretezésben számos független narratív egység többé-kevésbé mechanikus kapcsolata van, amelyek bevezetését általában a keretbe foglaló történet szereplői közötti beszélgetés vagy vita motiválja, vagy a keret szerzője. bizonyos esetekre hivatkozva.
A ciklikus keretezés technikája már az ókori és középkori Kelet ( India , Perzsia , Arábia ) és az ókori Nyugat irodalmában is jelen van . Magas tökélyre jut el bennük, és fordítások, utánzások révén átmegy az új Európa irodalmába. Ez utóbbiban a ciklikus keretezés két tradíciója ötvöződik: a keletről érkező történet többé-kevésbé erős didaktikus telítettségű keretezésének technikája és az ókorból származó narratív illusztrációk szónoki és társalgás formájában történő beépítésének technikája. A szereplők beszélgetései által keretezett reneszánsz novellagyűjteményekben (Bocaccio Dekameronja , Navarrai Marguerite Heptameronja , Chaucer Canterbury meséi ) a két technika szervesen összeolvad, felülkerekedve a keret közötti kapcsolat jórészt mechanikus jellegén. és a regényes betétek.
A keretezési technikát a mesék szerzői alkalmazták, például Giambattista Basile ("A mesék meséje") és Wilhelm Hauff (A mesék almanachjai).
A keretezés a romantikusok gyűjteményében ( Tick fantázusa , Hoffmann Serapion fivérei , Odojevszkij Orosz éjszakái , Puskin Belkin - mese ) szerves jellegű , hiszen a beszélgetés keretei a beszélgetés egyik kifejezési formájává válnak. ugyanazok a filozófiai és esztétikai gondolatok, mint a narratív betétek, és ez utóbbiak természetét motiválják. Egyes korszakbeli regények (" Zaragozában talált kézirat ", " Melmoth, a vándor ") az ún. doboz stílus ( történet a történetben ).
A realizmus művészi módszere a különálló történet keretezésének technikáját részesíti előnyben, ami alapvetően különbözik a ciklikus keretezés technikájától, mert itt kezdettől fogva nem az egymástól független egységek mechanikus kombinálásának módszere van, hanem az egységesítés. ugyanannak a cselekménynek a részeiből, ami magának a műfajnak a jellemzőiből következik .
A valósághű történet keretezése szervesen egybeolvad a keretes cselekménybe: vagy alátámasztja a bevetésének bizonyos jellemzőit, amelyek ellentmondanak a realista narráció szokásos formáinak ( fantázia bevezetése , cselekvési előrejelzés az időben, a mese sajátosságainak motivációja - archaizmusok , dialektizmusok stb.), vagy megerősíti a közölt valóság fikciójának azokat vagy más jeleit (hely és idő megjelölése, egy tanú története stb.). Ezért egy külön történet keretezése könnyen tömöríthető egyetlen bevezető mondatba, sőt alcímbe is (hasonlítsa össze például Csehov „Egy zsivány története ”, „ Egy öreg tengerész története ” feliratait ) . stb.).
A cikk a Literary Encyclopedia 1929-1939 szövegét használja , amely a szerző – RS – 1939-es halála óta közkincs lett.