Kérelmezők (Aiszkhülosz)

A kérők ( görögül: Ἱκέτιδες, Hiketides ) az ókori görög drámaíró , Aiszkhülosz tragédiája , amely a Danaid -tetralógia első (és egyetlen fennmaradt) része . Ez a tetralógia tartalmazta a „ Danaidok ” és az „ Egyiptomiak ” tragédiákat és az „ Amimon ” szatírdrámát is .

Ismerkedési probléma

A The Petitioners létrehozásának időpontja ismeretlen. Az 1950-es évekig a kutatók ezt a darabot Aiszkhülosz korai időszakának , vagyis a Kr.e. 490 és 470 közötti időszaknak tulajdonították. e. A pontosabb datálás lehetőségét az adta, hogy 1952-ben megjelent egy papiruszkivonat a színpadra állításról szóló jelentésből ( didaskalia ). Ez a rész Sophoklészt említi , aki ie 470-ben kezdte színházi tevékenységét. e., és feltehetően megemlítik Archon Arkhónt, aki Kr.e. 463-ban töltötte be a legmagasabb pozíciót. e. De van olyan vélemény, hogy a didaskáliában posztumusz produkcióról beszélünk; ebben az esetben ez a szöveg nem segít a tragédia dátumozásában [1] .

Karakterek

• Danai
• pelazg
• Danaids
• Az egyiptomiak hírnöke

Telek

A tragédia az Argive mitológiai ciklus egyik témája alapján íródott . Ötven Danaid nővér érkezik Argoszba , menekülve unokatestvérük , Egyiptiades elől , akik arra kényszerítik őket, hogy házasodjanak, és menedéket kérjenek Pelasg helyi királytól . Ügyüket a népgyűlés elé terjeszti. Végül a Danaidék menedékjogot kapnak.

Orosz nyelvű kiadás

• Aiszkhülosz. Kérelmezők. Fordítás ógörögből. S. K. Apta . N. M. Podzemskaya kommentárja . // Aiszkhülosz. Tragédia. M., "Művészet", 1978. Kiadvánnyal ellenőrizve: M., "Khudozh. irodalom", 1971.
• Aiszkhülosz. Kérelmezők. V. I. Ivanov fordítása (1-323. vers), A. I. Piotrovsky ( 324-1074. vers ) // Aiszkhülosz. Tragédia. M., 1989 (" Irodalmi emlékek " sorozat ). 5-15., 198-221.

Jegyzetek

1. ↑ Lásd: Tronsky I. M. Oxyrhynchus didascalia Aiszkhülosz tetralógiájához a danaiakról // Bulletin of Ancient History, 1957, No. 2. P. 146-159.