Bök

Bök
Származási ország
Alkatrészek
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Poke [1] [2] ( Hav . poke [ ˈ p o k e ] - vágva, darabokra vágva [3] [4] ) - a hawaii konyha egyik főétele , nyers halból készült saláta kockára vágva, mely tálaljuk vagy előételként vagy főételként. A piszkáláshoz általában polipot vagy tonhalat használnak. A polip ételt általában Tako Poke -nak nevezik (a Niihau-sziget kivételével, amely hawaii nyelvű). Az ételhez használt tonhal általában sárgaúszójú tonhal . A piszkálás egyéb változatai közé tartozik a nyers lazac vagy a kagyló. Az ételt sajttal és sütőtök fűszerekkel tálalják (a halat nyersen tálalják) [5] .

Történelem

A piszkálás hagyományos hawaii változata kibelezett, megnyúzott, kicsontozott halból áll. Fűszerekkel, például tengeri sóval , tunggal , hínárral tálalják [6] .

Az egyik történész szerint [7] az 1970-es években készítették el a piszkálást abban a formában, amelyben ez az étel ma megtalálható. A megtisztított és kicsontozott halat sóval, hínárral és sült tunggal tálalták . A piszkálásnak ez a változata a Hawaii-szigeteken is kipróbálható [7] .

2012-ben az étel népszerűvé vált az Egyesült Államok kontinentális részén [8] . Voltak éttermek, amelyek pokást készítettek (főleg gyorséttermek ) [9] . 2014 és 2016 közepe között "a Foursquare hawaii éttermeinek száma , beleértve a poke-et is" megduplázódott (342-ről 700-ra nőtt) [8] . Ezek az éttermek hagyományos és módosított poke lehetőségeket is kínálnak. Néha avokádót, ponzu szószt , teriyaki szószt , gombát, ropogós hagymát, ecetes jalapenót , sriracha szószt , koriandert, ananászt vagy uborkát adnak az ételhez. Azok az éttermek, ahol poke-t lehet rendelni, általában gyorséttermek (de vannak szokásos éttermek is). Az edény alkatrészei a megrendelő kérésére cserélhetők. A piszkálást leggyakrabban tonhal felhasználásával készítik. Az "I Love Poke" fesztiválon az étel különböző változatait láthatjátok [10] . Meg kell azonban jegyezni, hogy a szárazföldön a piszkálás eltér a hawaiitól. A kontinensen a halat nem pácolják, helyette szószokat adnak hozzá. Az ételt gyakran pokénak emlegetik a szokásos piszkálás helyett, az e betűt akuttal használva .

Hozzávalók

Az egyik változat szerint a piszkálás története akkor kezdődött, amikor a halászok fűszereket adtak a fogáshoz, és azonnal elfogyasztották az ételt uzsonnának [6] . A poke fűszerezése hasonló a japán és más ázsiai konyhákban használt fűszerekhez. Ezek szójaszósz , zöldhagyma és szezámolaj . Szintén használatos a furikake (szárított hal, szezámmag és szárított hínár keveréke), szárított vagy friss chili , tengeri moszat, tengeri só, tung , kaviár, wasabi és hagyma. Adjunk hozzá polipot, különféle nyers tonhalat és nyers lazacot, kagylókat [5] .

A hagyományos hawaii piszkálás állhat nyers halból, hagymából, tung fűszerekből, hínárból, szójaszószból, zöldhagymából vagy szezámolajból [11] .

Hasonló ételek

A piszkához hasonló nyers halételek a hal carpaccio és a hal tatár steak . A poke-hoz hasonló a koreai hwa és a perui ceviche is . A Sashimi nyers tenger gyümölcseiből is áll; a piszkálást is a donburihoz lehet hasonlítani . Szibériai analógok - suguday , tala , Indigirka saláta.

Jegyzetek

  1. Marina Shakleina és fotósok - Cutfish, Around the World, Fishop sajtószolgálatai. Hogyan készítsünk piszkálást . Food.ru Hozzáférés dátuma: 2019. február 16. Az eredetiből archiválva : 2019. február 17.
  2. Anna Maszlovszkaja, Polina Chernyshova. Mindenki a piszkálásról beszél! Mi is: milyen ételről van szó és hol érdemes kipróbálni . Poszter. Hozzáférés dátuma: 2019. február 16. Az eredetiből archiválva : 2019. február 17.
  3. Martha Cheng. The Poke Cookbook: A halevés legfrissebb módja . — Potter/Ten Speed/Harmony/Rodale, 2017.01.24. — 192 p. — ISBN 9780451498076 .
  4. Mary Kawena Pukui és Samuel Hoyt Elbert. "bökés keresése". a Hawaii szótárban . Ulukau, a Hawaii Electronic Library, University of Hawaii Press . wehewehe.org (2003). Letöltve: 2019. június 7. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 13.
  5. 1 2 Kalei Talwar. Hawaii-stílusú ahi-t piszkáld, bárhol is vagy. Íme egy recept. . Hawaii Magazin . Letöltve: 2015. november 24. Az eredetiből archiválva : 2020. november 29.
  6. 1 2 Linda Stradley a What's Cooking America című filmben. Hawaii Ahi Tuna Poke receptje és története, How To Make Poke, Whats Cooking America . whatscookingamerica.net . Letöltve: 2015. november 24. Az eredetiből archiválva : 2021. június 4.
  7. ↑ 1 2 Rachel Laudan. A paradicsom étele: Hawaii kulináris örökségének felfedezése . - University of Hawaii Press, 1996. - 308 p. — ISBN 9780824817787 .
  8. ↑ 12 Vince Dixon. Data Dive : A Poke Trend nyomon követése  . Eater (2016. szeptember 14.). Letöltve: 2019. október 14. Az eredetiből archiválva : 2018. július 5..
  9. Florence Fabricant . Poké, egy hawaii különlegesség, megjelenik a Chelsea -ben, The New York Times  (2016. január 26.). Archiválva az eredetiből 2021. június 3-án. Letöltve: 2017. május 5.
  10. Linda Stradley . Hawaii Ahi Tuna Poke Recept, Whats Cooking America  (angolul) , What's Cooking America  (2015. május 16.). Az eredetiből archiválva : 2020. június 15. Letöltve: 2017. május 4.
  11. Joan Namkoong. Menj haza, főzz rizst: Útmutató a hawaii friss ételek megvásárlásához és főzéséhez . - Bess Press, 2001. - 108 p. — ISBN 9780964335929 . Archiválva 2021. június 2-án a Wayback Machine -nél


Irodalom

Linkek