Győzelem a Nap felett

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. március 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Opera
Győzelem a Nap felett
Zeneszerző
librettista Alekszej Eliszejevics Kruchenykh
Librettó nyelve orosz
Akció "két deimben, hat jelenetben"
A teremtés éve 1913
Első produkció 1913
Az első előadás helye Szentpétervár
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Győzelem a nap felett" Mihail Matjusin és Alekszej Krucsenik  futurisztikus operája , amely teljes mértékben az irodalmi, zenei és képi logikátlanságra épül [1] . Példája lett a költők és művészek közös munkájának, a művészetek - szó, zene és forma - szintézisének.

Az opera elmeséli, hogyan indult el egy csapat " buddlyan ", hogy meghódítsa a Napot. Ezt általában a jövő fejlett technológiájának a régi természet felett aratott győzelmeként értelmezik, de van egy titkos indítéka is az „ orosz költészet napja ” felett aratott győzelemnek , vagyis Puskinnak , aki akkoriban aktív volt de sikertelenül dobták ki a "modernitás gőzhajójáról" a futuristák [2] . A librettó nagymértékben alkalmazta az abszurditást (de teljesen érthető maradt), a zene kromatikus és disszonáns volt , a dizájn pedig karikírozott , egy-egy karakter jellegzetességeit karikatúrázva [3] .

Történelem

1913 őszén a Cubo -Futuristák  – az „Ifjúsági Unió” Vegyes Bizottsága – futurisztikus színház megszervezése mellett döntött. A darabokat Majakovszkij és Kruchenykh rendelte meg. Felmerül a „Győzelem a Nap felett” jellegzetes néven futurisztikus opera színpadra állításának ötlete. Július közepén Malevics és Kruchenykh megérkezett Matyushin dachájába, ahol megtartották az "Első összoroszországi futuristák kongresszust", amelyen azonban csak három résztvevő volt - Matyushin, Malevich és Kruchenykh. Elhatározták, hogy létrehoznak egy színházat, amelyet "Budetlyanin"-nak neveztek, és megfordítják az oroszok színházról alkotott elképzeléseinek alapjait. A "Győzelem a Nap felett" "szoftver-futurisztikus műként, az alogizmus szóban, képben és zenében való kifejezéseként" jött létre [4] . Kruchenykh a librettó megírásakor a „ zavaros nyelv ” költői koncepciója vezérelte.

Matyushin így írt a produkció ötletéről: „Az operának mély belső tartalma van, gúnyolódik a régi romantikán és szókimondóan, minden Győzelem a Nap felett győzelem a nap mint szépség régi, megszokott felfogása felett.

Malevics a „Színház” (1917) című cikkében az előadások fülsiketítő újítását hangsúlyozta: „A Matyushin hangja feltörte a régi zene hangjainak kérgét, szavakat, ráragadt, tapstól zsíros hangokat, és Alekszej Krucsenikh szó szerinti hangjait. porrá törte a prófétai szót. A fátyol felszakadt, egyben felszakítva az öreg agy tudatának kiáltását, a vad tömeg szeme előtt megnyíltak a földbe és az égbe is kinyúló utak. Új utat nyitottunk a színház előtt.”

A "Győzelem a Nap felett" szerzői egy új jövő felépítésének gondolatát énekelték, amelyet csak a régi lerombolása után lehet építeni. És ezt mindegyikük a maga eszközeivel érte el: Malevics - szuprematista konstrukciókkal, Kruchenykh - abszurditással és Matyushin - a zenei szövet disszonanciájával [5] .

1913-ban került sor az első produkcióra (Szentpéterváron). Másodszor - 1920-ban (Vityebszkben), és az 1980-as évekig. az opera nem folytatódott. A következő években produkciói kísérletező jellegűek voltak, szabadon értelmezve a forrásanyagot – zenei (a korában forradalmi), vizuális és drámai [6] . Rugalmasságának és relevanciájának köszönhetően a produkciók iránti érdeklődés nem lankad, a mai napig készteti elképzelésük megvalósítására a kortárs színházi szereplőket.

Tartalom és design

Műalkotás

A grafikusok, elsősorban Malevics közreműködése az előadásban továbbra is az előadás fő művészi érdeme, aminek köszönhetően bekerült a művelődéstörténetbe. „Ez egy festői abszurditás volt, előrevetítette a szuprematizmus eszeveszett értelmetlenségét” – írta Benedikt Livshits a tervről [4]  – vagyis a produkción végzett munka lendületül szolgált Malevics számára a szuprematizmus megszületéséhez. Ezenkívül Malevics híres " Fekete négyzete " először a "Győzelem a nap felett" díszletében jelent meg (1. felvonás, 5. jelenet) [7] [8] [9] az aktív emberi kreativitás győzelmének plasztikus kifejezéseként. a természet passzív formája felett : napkör helyett fekete négyzet [10] .

"Malevics díszletei fantazmagorikus képekkel, a látható világ töredékeivel, jelmezei, ahol a színészi alakok vakmerő deformációja dominált, a reflektorok éles sugaraiban példátlan színpadi hatásokat hoztak létre" [1] . Malevich munkája a Bühnenarchitektur (németül "színpadi építészet") koncepciójához vezetett  , vagyis egy  háromdimenziós  kinetikus kölcsönhatású integritáshoz [3] .

„Minden festmény díszlete ugyanazon az elven épül fel. Úgy tűnik, hogy a cselekmény mindig valamilyen kocka belsejében zajlik. Ennek a kockának a szélei nem teszik lehetővé, hogy túllépjünk a határain, ugyanakkor egyértelműen érezhető a vágy, hogy mélyebbre, a színpad hátterének terébe menjünk” [5] . Az 1. kép fekete-fehérben van megoldva, a 2. kép díszletében a lépésszerű motívummal együtt megjelenik az örvénylő spirál motívuma és egy fekete-zöld színskála. „A harmadik és negyedik jelenet ezt a feszültséget erősíti. Egyre több absztrakt figura, vonal jelenik meg bennük, amelyek a teljes teret betöltik. Csúcspontja a negyedik festmény vázlata a Nap motívumával, amelyet már szinte eltakarnak az Újvilág absztrakt figurái. Az 5. képen (Új világ) a mezőt egy átlóval fekete-fehér részekre osztja. A 6. jelenetben a háttér teljes mezőjét csövek, kerekek foglalják el, hiszen ez egy himnusz a gépezethez.

Részt vett a vitebszki opera produkciójában. Létrehozott (ugyanolyan színes metszettechnikával) színházi vázlatokat az operához. Malevics munkatársa volt; plasztikus megoldása a kubizmushoz szólt, és az előadás első változatából fejlesztette ki a technikákat. 1922 - ben a vázlatokat egy berlini kiállításon állították ki .

1920-1921-ben Lissitzky Lazar kidolgozott egy tervet a Győzelem a nap felett című opera elektromechanikus előadásként történő színpadra állítására: a színészek helyére hatalmas bábok kerültek, amelyeknek elektromechanikus installáció segítségével kellett volna a színpadon mozogniuk. A szcenográfia része volt a bábok vezérlésének folyamata, valamint a hang- és fényeffektusok. A vázlatfüzetek maradtak az egyetlen bizonyítéka Lissitzky grandiózus, de meg nem valósult újító tervének. A vázlatokat nem használták fel, a szcenírozást nem végezték el. 1923-ban Berlinben megjelent egy mappa litografált figurákkal.

Librettó

A zaumival sűrűn kevert Kruchenykh szövegében a Budetljanszkij erősemberekről beszéltek, kíméletlenül lerombolva a józan ész összes általánosan elfogadott normáját. Az opera hősei közé tartozik:

  • Az első Budtljanszkij erős ember
  • Második Budetljanszkij erős ember
  • Nero és Caligula eggyé gurult
  • időutazó
  • Rosszindulatú
  • Terrorizál
  • Ellenség
  • ellenséges harcos
  • Sportember
  • Sírásó
  • Pilóta
  • Telefon hangszóró
  • tarka szem
  • Kezdők
  • Alsónadrág
  • Olvasó
  • Kövér férfi
  • Aktív
  • Figyelmes munkás
  • Fiatal férfi
  • Pilóta
  • kórus

Kruchenykh a technológia és az erő győzelmét hirdette a természet elemei és a romantika felett, a természetes, tökéletlen nap felváltását egy új, mesterséges, elektromos fénnyel. A régi örök Nap a felszámolandó dolgok egykori rendjének szimbólumaként működött – az ellenük folytatott harcot a budetljanszki erősemberek teljes győzelme koronázta meg: az első dejm (a cselekvést jelző Hlebnikov neologizmus) végén a kórus: "Friss gyökerekkel téptük ki a napot / Kövér számtan szaga volt / Lássátok." [egy]

Budetljanszkij erős emberei, letépik
a függönyt:

Nem lesz vége
Leütjük az univerzumot
magunk ellen felfegyverezzük a világot
Madárijesztők mészárlását rendezzük
Mennyi vér Mennyi szablya
És ágyútest!
Hegyeket süllyesztünk!

Az előadás két felvonásból áll (deim, ahogy Kruchenykh nevezte őket): az első demében, amely négy jelenetet tartalmaz, az előadás fő eseménye játszódik - a Nap fogsága, amely a színpad mögött, a néző számára láthatatlan. néző. Budetlyansky erős emberei letépik a függönyt. A második képen új szereplők jelennek meg - ellenséges harcosok török ​​jelmezben, de aztán előkerülnek az éneklő erősemberek, akiknek replikáiból kiderül, hogy a nappal még nem ért véget. A harmadik kép a küzdelem végét, a gyűlölt fényes felett aratott győzelmet szimbolizálja, a Temetők jelennek meg rajta. Az egész kép az ő daluk.

Az akció csúcspontja a negyedik jelenet. A Telefonbeszélőnek nevezett karakter replikáiból a néző megismeri a Nap fogságát. A „tizedik országokból” visszatértek a Napot hordozó győztes harcosok. Az univerzum új törvényeit hirdetik: "Tudd meg, hogy a Föld nem forog." A képet egyfajta himnusz zárja – az új világ és az új ember leírása.

A második deima kezdete már egy teljesen új világban történik - az úgynevezett tizedik országban. Megsértette az idő és a tér összes törvényét. A múltnak nyoma sincs, de az új emberek nem tudnak mit kezdeni a jelennel. A hatodik (végső) kép a második csúcspont: A kövér ember nem hagyhatja el a házat, hiszen a régi tértörvények nem érvényesek. És ezzel szemben a sportolók karcsú sorai ismét megjelennek a színpadon. Ezt az ünnepélyes felvonulást repülőgépek repülése kíséri. Minden folyamatos zajba olvad, és a repülőgép lezuhanásával ér véget (bár ez az esemény ismét a színfalak mögött játszódik, és a közönség csak egy törött szárnyat lát). Az ünnepnek semmi sem árthat – jelenik meg az Aviátor, akinek csak „a cipő romlott el”. Az ünnepi akció egy katonadallal zárul, amely ugyanazt az elképzelést erősíti meg az „új” nép halhatatlanságáról, mint az opera elején, logikusan lezárva azt [5] .

A.E. Kruchenykh terminológiája szerint az akciót „deimo”-nak hívják, de ennek a szónak a neme nem határozható meg egyértelműen, mivel a librettóban két lehetőség szerepel: középső és női („1. deimo”, de „2. deimo”). ).

Zene

Malevics azt írta: „A Matyushin hangja megtörte a tapstól zsíros régi zene hangjainak kérgét, amelyek ráragadtak.”

Alexandra Shatskikh : „A zene nagylelkűen használt disszonáns akkordokat, amelyeket egy nem hangolt zongorából vontak ki; a hangtalan kakofóniát a hallgatók kórusa erősítette fel, hol szándékosan, hol véletlenül énekelve. A közízlés vulgaritásának kirobbantását célzó előadások elsősorban egyetemes botrányra irányultak – a művészi provokációra a közvélemény azonnal reagált” [1] .

A kritikusok és a korabeli rajongók szerint az opera „Verdi operáinak gonosz és ellentmondásos paródiája” [11] .

Matyushin eredeti zenéjének csak töredékei maradtak fenn. Archivált : 2015. július 12., a Wayback Machine . [12] [13]

Előadások

Premier

A futuristák előadásaira 1913. december elején került sor a Luna Park Színház Officerskaya utcai (ma Dekabristov utca 35-39.) helyiségében. December 2-án és 4-én „Vlagyimir Majakovszkij” tragédia volt P. Filonov és I. Shkolnik díszletében; December 3-án és 5-én „Győzelem a Nap felett” volt.

A premier előadás előkészítése két próbára csökkent. Az operát kétszer mutatták be, főként amatőr színészek (főleg diákok) előadásában. Az egyetlen kivétel két hivatásos énekes volt. A kortársak szerint az egyetlen hangszer, amelyet a produkcióhoz beszerezhettek, egy hangtalan zongora volt, amelyet "régi serpenyőnek" neveztek el [5] .

Az előadás leírása:

A Hlebnyikov által írt és Kruchenykh által elmondott „Prológ” után a függöny nem szétnyílt, hanem kettészakadt. A reflektorfénytől vakítóan megvilágított színpadon olyan karakterek jelentek meg, akik abszurditásukkal, megjelenésükkel és viselkedésükkel megdöbbentették a közönséget: Néró, a temetkezési ember, az ellenség, a repülő, Caligula, a gyáva, néhány rosszindulatú, figyelmes munkás. Különleges hatást keltettek a Budetljanszkij erős emberei hatalmas alakjai . Az előadás a folyamatos botrány légkörében zajlott. A közönség két táborra oszlott: hevesen felháborodva fogadták az operát. Ez utóbbiak kisebbségben voltak [4] .

B. Livshits így írt: „Először született meg a képi sztereometria a színpadi dobozon belül, szigorú kötetrendszert alakítottak ki, minimalizálva az emberi alakok mozgása által kívülről rákényszerített véletlen elemeket. Éppen ezeket a figurákat aprították fel a fényszórók lapátjai, felváltva elveszítve karjukat, lábukat, fejüket, mert Malevics számára ezek csak geometriai testek voltak, amelyek nemcsak a részekre bomlanak, hanem a képi térben való teljes feloldódásnak is. Az egyetlen valóság egy elvont forma volt, amely nyomtalanul magába szívta a világ minden luciferi hiúságát” [3] .

Nyilvános reakció:

„A közízlés vulgaritásának kirobbantását célzó előadások elsősorban egyetemes botrányra irányultak – a művészi provokációra a közönség azonnal reagált. A zsúfolásig megtelt teremben a maguk számára ismeretlen nézők egyfajta alkotótársként kerültek be az előadásba” [1] .

Matyushin ezt írta visszaemlékezésében: „Az első előadás napján a nézőtéren állandóan „szörnyű botrány” volt. A közönség élesen megoszlott szimpatizánsokra és felháborodottakra. Mecénásainkat borzasztóan zavarba hozta a botrány, és a rendezői páholyból maguk is felháborodás jeleit mutatták és fütyültek a felháborodottakkal együtt .

Kruchenykh ezt írja: „Annyira elsöprő volt az opera benyomása, hogy amikor a Nap felett aratott győzelem után hívni kezdték a szerzőt, Fokin főadminisztrátor, kihasználva az általános zűrzavart, a dobozból közölte a nyilvánossággal: „Ő őrültek intézetébe került! ennek ellenére átpréseltem a szárnyakat, bólintottam és meghajoltam” [5] .

2. (Vitebsk) produkció

Az operát az UNOVIS csoport állította színpadra Ermolaeva részvételével Vitebszkben 1920-ban.

Kortárs produkciók

Aztán évtizedekig nem állították színpadra az operát. Csak az elmúlt két évtizedben ez az előadás sok színházi rendezőt vonzott különböző országokban.

Dokumentumok

A mai napig 26 Malevics vázlata ismert az 1913-as produkcióhoz, bár több is volt [4] :

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 Alexander Shtatskikh. Futurisztikus opera "Győzelem a Nap felett" (A "Kazimir Malevich" könyvből ) Hozzáférés dátuma: 2009. január 18. Az eredetiből archiválva : 2009. május 11.
  2. Jevgenyij Steiner. Programjegyzetek: Puskin átdobása a fedélzetre // Victory Over the Sun : Kétnyelvű kiadás. - 2009. - 1. évf. 1 . - S. 33-40 .
  3. 1 2 3 Az orosz kultúra enciklopédiája. Győzelem a Nap felett  (elérhetetlen link)
  4. 1 2 3 4 Jevgenyij Kovtun. "Győzelem a Nap felett" - a szuprematizmus kezdete // Örökségünk, 1989. 2. szám Archiválva : 2009. május 29.
  5. 1 2 3 4 5 6 Tolkacheva L. I. Művészetek szintézise a „Győzelem a nap felett” kubo-futurista operában Archív másolat 2014. december 10-én a Wayback Machine -nél // Az Uráli Állami Egyetem közleménye. - 2005. - 35. sz. - S. 126-132.
  6. Jevgenyij Kovtun "GYŐZELEM A NAP FÖLTI" - A SZUPREATIZMUS KEZDETE - | Ezüstkori sziluett . Hozzáférés dátuma: 2014. március 30. Az eredetiből archiválva : 2014. március 27.
  7. Orosz avantgárd  // Enciklopédia " Krugosvet ".
  8. Fekete négyzet. Kiállítás az Ermitázsban (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2009. április 18.. 
  9. Díszletvázlat M. Matyushin és A. Kruchenykh (I. Futurista Színház, Szentpétervár, 1913) Győzelem a nap felett című operája 2. jelenetének 5. jelenetéhez (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. szeptember 2. Archiválva az eredetiből: 2009. április 29. 
  10. Győzelem a Nap felett. Az Orosz Akadémiai Ifjúsági Színház előadása . Letöltve: 2009. január 18. Az eredetiből archiválva : 2019. január 8..
  11. Archivált másolat (a hivatkozás nem elérhető) . Letöltve: 2009. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2012. április 30.. 
  12. Zaum és Sun: Az 'első futurista opera' újralátogatva (downlink) . Letöltve: 2009. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2005. november 25.. 
  13. "Mihail Matyushin. A művész kreatív útja". Első alkalommal: megjelent a "A művész alkotói útja" című automonográfia, valamint a "Győzelem a nap felett" opera partitúrájának teljes kiadása. — Biokultúra Múzeuma. - 2011. - S. 296. - 408 p. - ISBN 978-5-4253-0274-8 .
  14. Kisselgoff, Anna . SZÍNHÁZ: „GYŐZELEM A NAP FELEL” , The New York Times  (1981. január 27.). Archiválva az eredetiből 2022. június 19-én. Letöltve: 2022. június 19.
  15. Joseph Bradshaw. 1983: Győzelem a Nap felett. Letöltve: 2022. június 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 9..
  16. Galina Gubanova „Crazy Tea Party. Futuristák Színháza" - be-in Weekend . Letöltve: 2014. március 29. Az eredetiből archiválva : 2014. március 30.
  17. Vélemények a RAMT előadásairól . Letöltve: 2009. január 18. Az eredetiből archiválva : 2019. január 8..
  18. Győzelem a nap felett, Bécs . Hozzáférés dátuma: 2009. január 18. Az eredetiből archiválva : 2011. július 24.
  19. Győzelem a nap felett A The Guardian cikke az 1999-es londoni kikapcsolódásról . Letöltve: 2009. január 18. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13..
  20. Az Orosz Múzeum rekonstruálja a „Győzelem a Nap felett” című operát Kazimir Malevics „Fekete négyzet” című művének 100. évfordulója tiszteletére . Letöltve: 2022. április 2. Az eredetiből archiválva : 2017. május 3.
  21. Győzelem a nap felett (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2013. december 20. Az eredetiből archiválva : 2013. december 19. 

Irodalom

Linkek