Taktsang Lhakhang

Kolostor
Taktsang Lhakhang
སྤ་རོ སྟ་ཏྴ་ནྒ་
27°29′30″ s. SH. 89°21′48″ K e.
Ország  Bután
Dzongkhag paro
gyónás A tibeti buddhizmus
Típusú férfi
Az alapítás dátuma 1692
Fő dátumok
  • 1998. április 19. - leégett
  • 2005 - felújított
Ismert lakosok Milarepa , Pha Dampa Sangye , Machig Labdron , Thangtong Gyalpo , Sonam Geltshen.
Állapot jelenlegi
Weboldal tigersnestbhutan.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

( Taktsang Lhakhang (egyébként Taktsang Lhakhang , Paro Taktsang , Taktsang Dzong , Tigrisfészek ; Dzong Ke : སྤ་རོ སྟ་ཏྴ་ནྋཏྴ་ནྋཏྴ་ནྋཏྴ་ནྋཏྴ་་རོ སྤ་རོ སྟ་ཏྴ་ནྋཏྴ་ ན ྋ ཏྴ་ ཏྴ་ ་ རོ A Paro dzongkhagban található, Paro város közelében, és egy 3120 m magas sziklán lóg, 700 m-rel a Paro -völgy szintje felett .

A kolostor nevét tigrisfészekként fordítják, a legenda szerint ebbe a barlangba helyezték át Padmaszambhavát egy tigrisen ülve, amelyet felesége, Yeshe Tsogyal alakított át . Milarepa is meditált a barlangban . A kolostort gyakran látogatta Shabdrung .

A kolostort (modern formájában) 1692 -ben alapították Gyaltse Tenzin Rabji uralkodó ( Druk Desi ) alatt , bár a barlangokat a kezdetektől fogva meditációra használták.

1998. április 19- én a kolostor szinte teljesen leégett, több szerzetes meghalt, a megközelíthetetlenség miatt nem lehetett sürgős segítséget nyújtani. A kolostort azonban rövid időn belül gondosan helyreállították. A kolostort 2005 -ben teljesen felújították .

Történelem

Háttér és legendák

A legenda szerint a 8. században Padmaszambhava (Guru Rinpocse ) repült erre a helyre Tibetből egy Khenpayongból származó démontigris hátán, akit sikerült megszelídítenie [1] , mert ez a hely egy démontigris megszelídítésének szentelt.

Egy alternatív legenda szerint a tigris nem volt démon. A császár volt felesége, Jese Tsogyal néven tigrissé változott, aki önként Guru Padmasabhava tanítványa lett Tibetben. Tanárát áthelyezte Tibetből a jelenlegi Taktsang Lhakhang helyre. Az egyik helyi barlangban a tanító meditálni maradt, nyolc megtestesült formát (megnyilvánulást) mutatott be, így ez a hely szent lett. Később a „Tigrisfészek” néven vált ismertté. [egy]

A Taksang kolostor egy másik népszerű legendája Tenzin Rabji uralkodó díszített történetét tartalmazza , aki 1692-ben templomot épített itt. A legenda szerzői szerint Tenzin Rabji Padmasabhava reinkarnációja volt. Ennek alátámasztására a következő érveket idézik: a barátok egyszerre két helyen látták Tenzin Rabjit (a barlangban és azon kívül); még egy kis étel is elég volt számára, hogy minden vendéget megetessen; a vallási szertartások során soha egyetlen ember sem sérült meg: sem magában a kolostorban, sem a hozzá vezető úton (bár ez az út meredek és csúszós emelkedő); a Paro-völgy lakói különféle állatokat és vallási szimbólumokat láttak az égen, valamint virágesőt, amely megjelent és eltűnt a levegőben, mielőtt a földet érte volna.

Hely a meditációhoz (8-17. század)

A kolostor a Taktsang Sengge Samdup ( stag tshang seng ge bsam grub ) barlang köré épült , amelyben a legenda szerint a 8. században Padmaszambhava indiai guru meditált, aki egy repülő tigris hátán érkezett ide, amelybe Yeshe . Tsogyal szándékosan fordult . A tigris ezekre a sziklákra szállt, jelezve ezzel a leendő kolostor helyét. Padmasabhava a mahájána buddhizmust ( Nyingma iskola ) hozta el ezekre a vidékekre, és "Bhután védőszentjévé" vált. Később meglátogatta Bumthang Dzongkhagot . Egyes vélemények szerint Padmasabhava holttestének nyoma a Kurji Lhakhang temploma melletti barlang falán maradt . 853-ban Langchen Pelkyi Singye ebbe a barlangba jött meditálni, és Pelphung nevet adta ennek a barlangnak, és "Pelkyi-barlang" néven vált ismertté [1] .

Padmasabhava nepáli halála után az övé a holttest csodával határos módon az isteni Dorye Legpa jóvoltából visszakerült a kolostorba, és ahogy most mondják, a bejárati lépcső bal felső sarkában lévő mozsárba vésték [1] . Ezt a sztúpát 1982-83-ban és 2004-ben restaurálták [1] .

A 11. század óta sok tibeti szent és nemes jött Taktsangba meditálni. Köztük volt Milarepa (1040-1123), Pha Dampa Sangye ( Dampa Sangye ) ( megh . 1177 )  , a tibeti jógin , Machig Labdron (1055-1145), Tangtong Gyalpo [1] . A 12. század végén Parón megalapították a Lapa Iskolát [2] . A 12. és 17. század között sok Tibetből érkezett láma létesített kolostort Bhutánban. Köztük volt Sonam Geltshen, a Nyingmapa láma (Kathogpa irányítása), aki alatt a XIV. században felépült az első szentély [1] . A festmények, amelyek művészetét elhozta, a főépület feletti sziklán ma is megkülönböztethetők; de az eredetieknek nyoma sem maradt [1] . Az 1958-as tűzvész után felújított Taktsang Ugyen Tsemo kolostoregyüttesen az építés éve "1408" van írva [1] . Több évszázadon át, egészen a 17. század közepéig a kathogpa iskola lámái uralkodtak Taktsangban [1] .

Kolostor (17. századtól napjainkig)

A 17. században a híres bumthangi Terton Pema Lingpa , aki számos kolostort alapított Bhután különböző részein, vallási és világi táncokat is feltalált a "Zandog Pelri" koncepciója alapján – egy festett rézhegy, amelyben Padmasabhava guru élt. Ezeket a táncokat a tsechu -n  , az éves parói fesztiválokon adják elő. De ez a Drukpa Kagyu buddhista hagyományához tartozó Ngawang Namgyal idejében történt , aki Tibetből Bhutánba menekült a Gelugpa iskola hívei elől (akik uralták Tibetet a dalai lámák alatt ), és amikor bizonyos adminisztratív mechanizmusok beindultak. hogy formát öltsenek Bhutánban .

Amikor Bhután megnyerte a háborút Tibettel ( 1644-1646 ), Bhután uralkodója, Shabdrung szeretett volna, de nem tudott templomot építeni Taktsangban [2] [3] [4] [5] . Shabdrung végrendeletét később, a negyedik druk Desi Tenzin Rabji (1638-1696) idején hajtották végre, Shabdrung első és egyetlen örököse, Ngawang Namgyal ( Zhabs-drung Ngag-dbang rNam-rgyal ) és „egy távoli rokona. az „őrült szent” [nevezik] Drukpa Kunley .” Az 1692-es tsechu alatt meglátogatta Pelphung szent barlangját, és lerakta a Guru Rinpocse tiszteletére szentelt templom első kövét, amelyet "Guru nyolc névvel rendelkező templomának" ( 'gu ru mtshan brgyad lha-khang ) hívtak. Tenzin Rabji úgy döntött, hogy a barlang bejáratánál állt, és a Paro-völgyre nézett. Ugyanakkor ő vezette a tsechu fesztivált. [3] . Akkor, amennyire ismert, csak két templom volt még magasabban: a Zangdo Pelri ( Zongs mdog dPalri ) és az Oxygen Tsemo ( Urgyan rTse-mo ). [3]

Tűz

1998. április 19-én nagy tűz ütött ki a kolostorban, amely a főépületben ütött ki (amely értékes festményeket, műtárgyakat és szobrokat tárolt. A tűz feltételezett oka az elektromos vezetékek rövidzárlata vagy a vakuban keletkezett A tűzben egy szerzetes meghalt A kolostor helyreállítása körülbelül 135 millió forintba került . a kolostor helyreállítása és a benne lévő dolgok [6] [7] [8]

Hely és környék

A kolostor Paro városától 10 km -re északra található, 3120 m tengerszint feletti magasságban, egy nagy szikla tetején, amely körülbelül 900 méterrel a Paro-völgy fölé emelkedik, a Paro folyó jobb partján [9] ) . [10] . A szikla lejtői, amelyre a kolostor épült, nagyon meredekek (majdnem puszta), a kolostor épületeinek külső falai pedig a szikla legszélére épültek, mintha „beépültek volna” a sziklába. Első pillantásra leküzdhetetlennek tűnnek, de a valóságban többféle módon is el lehet jutni a Taktsang kolostorba: az erdőn keresztül északnyugat felől, vagy dél felől (a zarándokok általában erre járnak), vagy északról (egy sziklás fennsíkon keresztül, az ún. "Százezer tündér" vagy Bumda ( hBum-brag ). Egy fenyőerdőn áthaladó öszvérösvény is található, mohafüzérekkel és színes imazászlókkal díszítve. Gyakran felhők borítják a kolostort, és rettenetes távoliság érzése támad. mindent. [10] [11]

A kolostor felé vezető úton van egy másik lakhang (faluszintű kolostor) és Urgyan Tsemo ( U-rgyan rTse-mo ) temploma, amelyek a főkolostorhoz hasonlóan sziklás fennsíkon találhatók néhány száz méterrel a völgy felett. Innen jól látható Taktsang Lhakhang, amely a szurdok másik oldalán található, a "Rézre festett hegy, Padmasambhava paradicsoma" nevű dombon. Ez egy kilátó a látogatók számára, van benne kávézó [12] . Aztán nagyon festői az út, és csak a vízesés hangja töri meg ott a csendet. [13] . Az út mentén kék fenyőfák, színes imazászlók – és bódék, ahol szertartási kellékeket (például imakerekeket, templomi harangokat és koponyákat) vásárolhat, valamint számos templom. Ezután át kell mennie a 60 méteres vízesés feletti hídon. Ez az út a fő kolostorhoz vezet. Meglátogathatja azt a barlangot is, ahol Padmasabhava (más néven Guru Rinpocse) meditált – de évente csak egy napon láthatja mindenki. [14] .

Építészet

Külső és barlangok

A kolostori épületek, köztük négy fő templom és lakóépület szervesen beépültek a sziklás tájba. Taktsang területén nyolc barlang ismeretes; négy közülük viszonylag megfizethető. A barlangot, amelybe Padmasabhava közvetlenül a tigrisre való repülés után belépett, Tholu Phuknak hívják. A másik, amelyben sokáig élt és meditált, Pel Phuk volt. Padmasabhava megparancsolta a szellemileg megvilágosodott szerzeteseknek, hogy építsenek kolostort ezen a helyen; és a kolostorban még emlékeznek a szavaira: "egy gekkónak látszó hegy oldalán marad." A főbarlang bejárata szűk. A sötét barlangban több tucat bódhiszattvák képe látható , amelyeket csak az olajlámpák pislákoló fénye világít meg. Ezek között látható Chenrezig (Avalokiteshvara) képe . Egy közeli cellában buddhista szentírásokat őriznek, amelyeket az egyik láma csontjából származó aranypor és por felhasználásával írtak. Azt is mondják, hogy a vadzsrajána buddhizmust (Bhután államvallása) ebben a barlangkolostorban gyakorló szerzetesek három évig élnek itt, és csak néha ereszkednek le a völgybe. [15] [16] [17]

A kolostor összes épületét sziklába vájt lépcső köti össze egymással. Számos rozoga fahíd köti össze a lépcsőket és az utakat. A templom legfelső szintjén Buddha képe látható. Minden épülethez tartozik egy erkély, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a valahol lent fekvő Paro-völgyre. [15] [16]

Egyéb építmények a kolostor falain belül

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pommaret, Francoise. Bhutan Himlayan Mountains Kingdom (5. kiadás)  (angol) . - Odyssey Books and Guides, 2006. - P. 136-137.
  2. 1 2 Shaw, Brian. Távol-Kelet és Ausztrália, 2003  (újpr.) . – Bhután: Korai történelem. - Routledge , 2003. - S. 180-181. — ISBN 1-85743-133-2 .
  3. 1 2 3 Ardussi, John A. Gyalse Tenzin Rabgye és a Taktsang Lhakhang alapítása  //  Journal of Bhutan Studies : folyóirat. - Thimphu: Center for Bhutan Studies, 1999. - Vol. 1 , sz. 1 . — 28. o . Az eredetiből archiválva: 2016. március 4.
  4. A Paro Tsechu . Hozzáférés dátuma: 2010. március 7. Az eredetiből archiválva : 2010. február 19.
  5. A Paro Tsechu – Guru Rincpocse Thondrolja . Hozzáférés dátuma: 2010. március 7. Az eredetiből archiválva : 2010. február 22.
  6. Barna, Lindsay; Bradley Mayhew, Stan Armington; Richard Whitecross. Bhután  (neopr.) . - Lonely Planet , 2007. - S. 129-130. — ISBN 1-74059-529-7 .
  7. Harrison, Peter. Isten várai: a világ megerősített vallási épületei  . — Boydell Press, 2004. - P. 268-270. — ISBN 1-84383-066-3 . Archiválva : 2014. május 4. a Wayback Machine -nál
  8. Monteath, Colin. Mássz meg minden hegyet: Utazás a Föld leglátványosabb nagy magasságú  helyeire . - Frances Lincoln Ltd., 2006. - P. 118-119. - ISBN 0-7112-2674-1 . Archiválva : 2014. május 5. a Wayback Machine -nál
  9. Bumthang Cultural (14 nap) . 3. nap Paro-Thimpu . Archiválva az eredetiből 2012. július 28-án.
  10. 1 2 Druk Path Trek (a link nem érhető el) . Letöltve: 2010. március 7. Az eredetiből archiválva : 2009. június 19. 
  11. A Bhután Királyságban . Global Sapiens (2002. október 6.). Letöltve: 2010. március 7. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 19..
  12. Bhutan Journey (hivatkozás nem érhető el) . 12. nap: Paro-Taktsang (Tigrisfészek) . Indiai paradicsom felfedezve. Letöltve: 2010. április 19. Az eredetiből archiválva : 2009. június 15. 
  13. Schultz, Patricia. 1000 hely, amit érdemes megnézni, mielőtt meghalsz  (neopr.) . — Workman Kiadó, 2003. - P. 441. - ISBN 0-7611-0484-4 .
  14. Életre szóló szent helyek: a világ 500 legbékésebb és leghatalmasabb  helye ... — Taktsang. - National Geographic Books, 2008. - P. 367. - ISBN 978-1-4262-0336-7 .
  15. 12 Yowell , Skip. A hippi útmutató a vállalati létrán és más hegyek megmászásához: Hogyan ...  (eng.) . - Thomas Nelson, 2007. - P. 155-156. — ISBN 1-59555-852-7 .
  16. 12 Rosner , Victor. Nyílokkal teli tegez  (neopr.) . — DSS Publications, 198?. - S. 155.
  17. Parekh, Navin. Himalájai emlékiratok  (neopr.) . — Népszerű Prakashan, 1986. - P. 70. - ISBN 0-86132-126-X .

Linkek

Hivatkozások

Lásd még