Oborog - egy mozgatható tető alakú szerkezet oszlopokon, széna tárolására és csapadék elleni védelmére . Jelenleg ritkán használt. [1] [2]
Az orosz oborog szó és a rokon ukrán. oborig , Belor. abarog , lengyel obróg térjünk vissza a protoszláv *obborgъ -ra , ami az ob- előtag és a *borgъ gyök hozzáadása, amely a menteni szóhoz kapcsolódik [3] [4] [5] . Az orosz nyelvjárásokban a lengyel brog névből kölcsönzött brok , abrok (bróg , obróg ) is ismertek , amelyek ugyanarra a protoszláv gyökérre nyúlnak vissza [6] [7] [4] .
Az orosz nyelvjárásokban az oborog szó és rokonai korlátozott elterjedésűek, és főként a pszkovi és leningrádi régió dialektusaiban ismertek [8] . Az orosz nyelvjárásokban széles körben elterjedt a széna tárolására szolgáló különféle szerkezetek és helyiségek nevei, mint például a sennik , sennitsa . Egyes esetekben közel kerülhetnek az oborogh fogalmához . Például a sennitsa ( Moszkva régió ) ilyen dialektusos leírását rögzítették: „A sennitsa egy ilyen tető négy oszlopon egy lombkorona alatt, szénát rejtettek az eső elől a sennitsaban.” [9] [10] [11]
A kerítés falak nélküli épület, emelő, általában négyszögletes tetővel , négy pilléren megerősítve . A tető rögzítése a kívánt magasságban a pillérek furataiba illesztett fa vagy fém csapok, vagy rudakból csavart hurkok segítségével történik. Töltetlen burkolatban a tető alul fekszik; a széna hozzáadásával feljebb kerül. A szénát vagy közvetlenül a földre, vagy egy speciális ágyneműre vagy emelvényre rakják. [1] [2]
Az oborogok Nyugat- , Közép- és Kelet- Európában terjedtek el. Oroszországban - a Pszkov és a Leningrádi régiókban. [1] [2] Európából az obrogok Észak-Amerikába terjedtek . [12]
Az oborogok ősiségének bizonyítéka például a középkori Velislav Biblia (1325-1349) miniatúrája , amely a kévék lefektetését mutatja be egy ilyen szerkezetben [1] .
Melléklet egy miniatűrön a Velislav Bibliából (1325-1349)
Melléklet William Ranny amerikai művész festményén (1856)
Oborog Hollandiában
Oborog az oroszországi leningrádi régióban
Oborog a Mazóviai Falu Múzeumában Lengyelországban
Oborogs Kanadában
Oborog Közép- és Kelet-Európa területi heraldikájában elterjedt címer . Oborogot az ókori lengyel dzsentri címer , Leszczyc is ábrázolja .
Skorkov község címere , Csehország
Kolbiel község címere , Lengyelország
Rybnik város Niedobczyce kerületének régi címere , Lengyelország
Cekcyn község címere , Lengyelország
Lengyel dzsentri címer Leszczyc