Noé bárkája (2007)

A Noé bárkája ( spanyolul :  El Arca ; "A bárka", "Noah's Ark", eredetileg angol/spanyol nyelven) egy argentin - olasz vígjáték- kaland animációs film , amelyet Juan Pablo Buscarini rendezett. Premier Argentínában – 2007. július 5. A film Noé bárkájának [1] bibliai történetén alapul , és az állatok életére összpontosít. A történet inkább a hagyományos történetet követi, azonban mind az emberek, mind az állatok "beszélő" lényként jelennek meg a filmben.

Telek

A nyitójelenetben az ábrázolt állatok és emberek a hét halálos bűnt képviselik : gőg ( páva ), képmutatás ( kígyó ), lajhár ( lajhár ), vágy ( sün ), falánkság ( varangy ), harag ( mandrill ) és kapzsiság (ember). ). Ez ugyanarra a sorsra vezeti őket, mert vagy megölték, vagy elfogták és a piacra vitték őket, a túlélőket pedig rabszolgává teszik. Isten a piacot tanulmányozva tanúja lesz mindenféle rossznak, és tudatja társával, Angyallal, hogy a bűnös földön kívánja megszervezni az Ítélet napját . Egy véletlen találkozás a ragaszkodó és odaadó Noéval, aki szegénysége ellenére szabadságot ad egy rabszolgának, meggyőzi Istent, hogy adjon egy utolsó esélyt az emberiségnek.

Isten mennyei fényként jelenik meg Noénak, és azt mondja neki, hogy építsen egy bárkát, amelyre felmegy családjával és minden állat párjával, hogy túlélje az Isten által küldött vízözön által elárasztott világot. Noah tájékoztatja erről a családját. A családtagok, akik már elégedetlenek Noé vezetésével, azt feltételezik, hogy megőrült, különösen akkor, amikor burgonyapüréből formálja meg a bárka modelljét (Roy Neary Close Encounters of the Third Kind burgonyapüréjének, az Ördög tornyának paródiája ), és elkezdi tisztogatni a bárkát. apai erdő az építkezéshez használt fa számára.

Noé eladja otthonát kapzsi kereskedőknek, Farfannak és Esthernek egy galambcsapatért, amelyet arra használ, hogy üzeneteket küldjön a világ összes állatának. A madarak azonban azonnal feladják feladatukat, és egy dzsungelben található sztriptízbárba indulnak, hogy megünnepeljék szabadságukat. Csak egy galamb, Pepe marad a küldetésben, de megtámadják az állatok, akikkel találkozik. Pepét egy kedves oroszlán, Kairel, az idősödő Sabu király és Oriana királynő titkára menti meg. Kairel átadja Noah üzenetét Sabunak, aki sürgősségi értekezletre hívja az összes állatot. Sabu elkényeztetett, szabadgondolkodó fia, Xiro megkapta Noé levelének felét, és a világvége bejelentését egy körutazási partira való meghívásnak tartja. Dührohamot vet fel, miután Kairel intelligencia hiánya miatt elutasította Xiro összes barátnőjét, és kijelenti, hogy Bruma oroszlánnő lesz a társa. Danino, a tigris pedig lehetőséget lát arra, hogy az özönvíz után megszerezze az állatvilág koronáját.

Miközben Noé egyedül fejezi be a bárkát (lenyűgöző, de bibliailag nem pontos hajó kormányrúddal , ezer fényűző kabinnal és egyéb, egy modern tengerjáró hajóhoz jobban illő tulajdonságokkal), az állatok a bárka helyére özönlenek. Kairalt küldték felügyelni a berakodást, de a menet megakadt, amikor a növényevők garanciát követeltek, hogy a ragadozók nem eszik meg őket, amint beszállnak. Xiro nem hoz döntést, ami lehetővé teszi, hogy Danino elnyerje az állatok tiszteletét, és kijelenti, hogy személyesen tép a legapróbb darabokra mindenkit, aki csak karommal érint egy növényevőt. Amint az első esőcsepp a földre esett, az állatok a bárkához mentek. Xiro társa, Bruma megáll, hogy kigúnyolja a halálra ítélt Kairelt, de egy víziló prédájává válik, aki véletlenül a létráról a tetejére esik. Xiro gyorsan megragadja Kairelt, és beugranak a bárkába. Így Kairel vette át Xiro társának helyét.

Miközben Noé házában körülnéz, Farfan és Esther észreveszi a bárkát. Ám gúnyolódásuk pánikba csap át, amint felszáll körülöttük a víz, és alig sikerül észrevétlenül felmászni a bárkára. Odabent Kairel megpróbálja fenntartani a rend látszatát, és meggyőzni Xirót, hogy vegye komolyan a feladatait, de Xiro elmegy a gyorsan létrejött klubba. Ott beleszeret egy Panty nevű csábító párducba, aki előadja az I Want to Live című dalt (az I Will Survive című dal paródiája ). Panty azonban Danino csoportjának tagja, akiknek szándékában áll lejáratni és megdönteni Xirót, majd új rendet hoznak létre, amelyben minden húsevő tenyészti és hizlalja a növényevőket, amíg úgy dönt, hogy megeszik őket.

Végül Kairel elmagyarázza Xirónak a helyzet veszélyét, és Xiro komoly erőfeszítéseket tesz a kezeléséért. Egyre közelebb kerül Kairelhez, de unalmasnak találja a bürokráciát, és Pantynak ismét sikerül elfordítania a fejét, ami Kairelt ideges irigységhez vezeti. Az állatokat megkerülve Farfan és Esther "szöcskének" álcázza magát, nehogy kiderüljön, hogy emberek. Az álcázás meghiúsul, amikor egy halom állati ürülék esik rájuk, amelyet a felső fedélzetre szállítanak ártalmatlanításra. Noé fiai és feleségeik, mivel azt hiszik, hogy ezek az állatok a raktérből kerültek ki, megpróbálják megragadni vagy megölni őket. A zűrzavarban Farfan, Eszter és Noé a bárka fenekére esnek. Noé legidősebb fia, Japhet önként vállalja, hogy megkockáztatja apja megmentését, de gyorsan visszavonul, miután ijesztő hangokat hall alulról (amiről kiderül, hogy egy bélrendszeri rendellenességben szenvedő víziló hangjai). Noé hű galambja, Pepe önként elhatározza, hogy lemegy Noéhoz, de sérülései miatt kimerülten esik le. Noé fiai veszekedni kezdenek a kormánykeréken, és a végén összetörik. Noé családja szégyellve és kétségbeesetten Istenhez fordul segítségért.

Farf és Esther eszméletlenné teszik Noah-t, és elhagyják. Farfan mindenhatónak érzi magát, és gúnyolni kezdi a kis állatokat, mígnem véletlenül Daninóba nem botlott. A pár sértetlenül megúszta, de Daninónak sikerül letépnie Farfan öltönyének alsó részét, amire szüksége van tervének megvalósításához. Bugyi becsalja Xirót a kabinjába, mire Danino csatlósai az öltöny egy darabjával és a paradicsomlével keretezik Xirót a "szöcske" megölésére. Danino lesz a vezető, és bezárja Xirót a kamrába, de Xiro növényevő barátai gyorsan megfejtik az ügyet, és elmondják Kairelnek az igazat.

Noah magához tér, és felvidítja Pepét, mielőtt a lőrésen át irányítja, hogy repüljön földet keresni. Xiro a szoba alatt volt, ahol Noé volt, és hallgatta serkentő szavait, és tévesen azt hitte, hogy ez a „vér hangja”. Miközben barátai kiszabadítják, Xiro szembeszáll Daninóval, aki elfogta a többi növényevőt. (A Xiro osztag egy maori rituális tánccal, ismertebb nevén a Hakával dühítette fel Daninót . ) A Danino és Xiro közötti csata akkor ért véget, amikor a bárka valahol az Északi-sarkvidéken hajózott, és beleütközött egy jégtáblába. Egy váratlan megállás miatt Danino és társai a falba repültek, ahol beakadt a fejük.

Az állatok ismét pánikba kezdenek, félve rohannak ki a jégre, mígnem Xiro végre fenyegető ordításával megmutatja, ki a felelős itt. Beszédet mondott, ami megihlette az állatokat (még Danino bandájából is sokakat, sajnos Danino miatt). A felső fedélzeten Noah kiszáll a családjához, akik örömmel megölelték. Ő és fiai elkezdik javítani a kormányt. Isten enged az angyalnak, és megengedi neki, hogy elzárja a csapadékért felelős szelepet. Xiro rájön, hogy ha felgyújtja a fáklyák készítésére használt Pecket , képes megolvasztani a jeget, és megparancsolja az állatoknak, hogy lyukasztás után gurítsák a hordókat a jégen. Meggyújtja a gyantát, ezáltal megolvasztja a jeget, és lehetővé teszi a bárka továbbhajózását. Farfan és Esther azt hiszik, hogy a bárka zátonyra futott, kitörnek és a jégre esnek, éppen akkor, amikor a bárka elindult. Abban a pillanatban éhes jegesmedvéket láttak, amelyek szokásos élőhelyükön landoltak.

Pepe visszatér a bárkába az olajfalevéllel, de (véletlenül) becsapódik az ablakon. Xiro és Kairel kibékülnek, miközben az állatok (beleértve a ketrecbe zárt Panty-t és Danino bandáját, amely még mindig a falban rekedt) bulit ünnepeltek a nyitott fedélzeten. Isten felülről élvezi az ünnepeket, és megkérdezi az angyalt, hogy miért hagyta rajta a szivárványt.

A végén Isten és Angyal vitatkoznak arról, hogy milyen idézetek lesznek a könyvükben.

Érdekes tény

• Az egyik jelenetben a majmok a mitológiai Kikazaru, Iwazaru, Mizaru és még Shizaru majmokat parodizálják .

DVD kiadás

A Noé bárkája DVD -n jelent meg az Egyesült Államokban a Shout! A gyár " Noé bárkája " címmel 2014. március 11. Ez a kiadás angol és spanyol szinkronnal, angol felirattal.

Hangszerepek

• Rob Van Polus - Isten: Mindenható lény, aki megteremtette a világot és mindenkit, aki benne lakik. Isten a filmben végig rámutat, hogy az ő vallása az egyetlen vallás (akkoriban), amelynek nincs szent könyve; így megbízza Angelt a Biblia megírásával . Valójában Istent jobban érdekli a Biblia teremtése, mint az, hogy mit tesz az új világ megteremtésére kiválasztott halandók jólétéért. Istent afrikai származású, szőke hajú férfiként ábrázolják (ellentétben a legtöbb képpel, ahol Istent fehér hajú, kaukázusi férfiként mutatják be).
• Andrio Chavarro – Angyal: Isten alázatos segítője. Ő az, aki elvégzi Isten minden munkáját (beleértve az özönvíz elhozását és befejezését is). A film nagy részében Isten könyvét írják, és gyakran tanácsot kér./Japhet: Noé legidősebb fia. Barna haja és meglehetősen világos ruházata különbözteti meg.
• Joe Carali, mint Noé: Egy idős ember, egy szent szívvel és a főszereplő (az emberek szemszögéből). Egy szent ember, őt és családját az emberiség és minden állat megmentőjévé választották. Könnyen felismerhető hosszú fehér és szürke szakálláról, szemüvegéről és egyszerű bordó ruházatáról. Szinkronizálta Emmanuil Vitorgan .
• Kay Brady mint Naama: Noah felesége. Bár sok éven át hajlandó volt Noé mellé állni, még ő is aggódott Noé mentális egészségéért. Noéhoz hasonlóan ő is mélyen vallásos ember. Miközben az Újvilágba utazott, Naama mindent megtett annak érdekében, hogy családja együtt maradjon.
• Oscar Cheda – Sim: Noé legfiatalabb fia. Ő a leghűségesebb testvérei közül, és (Naamah után) gyakran az első, aki követi Noét. Sokkal nehezebb, mint testvérei, ami segít kiemelkedni közülük, és könnyen felismerhető vörös hajáról, szakálláról és kék ruházatáról.
• Brandon Maurice – Sonka: Noé legfiatalabb fia (és az egyetlen afrikai). Magassága, afrofrizura és vörös ruházata miatt kicsit jobban kiemelkedik testvéreinél.
• Lisa Grossman mint Miriam: Noé menye, Ham felesége. Érzelmesebb, mint más nők, és a legkönnyebben megsérülnek; azonban sokkal kedvesebb, mint a többi meny. Könnyen felismerhető vörös hajáról és kék ruhájáról.
• Lauren Lusch mint Sara: Noé másik menye, Sim felesége. A legtemperamentumosabb emberek. Hajlamos nagyon őszinte lenni azokkal az emberekkel, akikkel találkozik. Könnyen felismerhető sötét hajáról és fehér ruhájáról.
• Aubrey Chavonne mint Edith: Noé utolsó menye. Jáfet felesége. Nyugodt és rendíthetetlen, értelmet ad minden helyzetnek (bár tud nevetni, ha kell). Szőke hajáról és vörös ruhájáról könnyen felismerhető.
• Tarel Hardka, mint Pepe: Egy fehér galamb , aki beleegyezett, hogy Noé levelét minden állathoz eljuttassa. A rajzfilm során időnként különféle sérüléseket kap (a legtöbb esetben teljesen véletlenül).
• Oscar Cheda - Sabu királya: Az öregedő oroszlán , aki az özönvíz előtt a vadállatok királya volt. Miután megkapta Noé levelét Pepétől a közelgő világvégéről, az összes állatot a birodalmába hívja, hogy figyelmeztesse népét. Miközben nem kényszeríti az állatokat, hogy a Noé bárkájába menjenek (mivel egyes állatok azt hiszik, hogy ez egy csapda), világossá teszi, hogy azok, akik nem veszik figyelembe az apokalipszis veszélyét, és akkor kiderül, hogy tényleg eljön, maguk lesznek a hibásak. Felismerve, hogy élete és felesége élete hamarosan véget ér, ő (és más állatok, amelyek már elérték a határt) mellé állnak, és engedik a többi állatot, hogy a bárkába menjenek, és "az új világ megmentőinek" nyilvánítják őket. " Úgy tartják, hogy bölcs és igazságos uralkodó volt (ez annak a ténynek köszönhető, hogy az összes állat szívesen gyűlt össze az ő parancsára).
• Heidi Haris - Oriana királynője: Oriana oroszlán, aki Sabu király felesége volt, és minden állat királynője volt az özönvíz előtt. Tudva, hogy eljön az idő, amikor fia, Xiro követi őt és férjét, Sabu királyt, megengedi, hogy Xiro részt vegyen az Újvilágba vezető úton. Mélyen bízik Kairelben, aki a királyi asszisztens pozícióját tölti be, és több fontos feladat elvégzésében is bízik (azaz gondoskodik arról, hogy a bárkához vezető út zökkenőmentesen menjen).
• Haris megszólaltatja Brumát is, egy oroszlánt, aki egy kisebb állatellenes. Bár őt választották Xiro társának, Kairel (aki felmérést végzett Xiro összes barátnőjével) elutasította, mert "alacsony súlya és kicsi az agya"; ennek ellenére Xiro magával vitte társnak. Nyilvánvalóan nem túl jó ember, hiszen Kairel azt állítja, hogy fiatalkorában olyan felkavaró dolgokat művelt, amitől teljesen hibátlan lány lett; bár kitart amellett, hogy "fogalma sem volt, mit csinál". Nyilvánvaló, hogy ő és Kairel nem jönnek ki egymással; hogy őszinte legyek, a dzsungelben élő többi állattal sem épített ki még jó kapcsolatot (abból ítélve, hogy a legtöbbjüknek nincs szép mondanivalója róla). Nem éli túl, hogy felszálljon a bárkára egy váratlan, láncreakcióból eredő baleset miatt, amely vagy összetöri (felülről lezuhanó víziló), vagy megfulladva hagyja, így a legmegfelelőbb, jól megérdemelt halállal hal meg.
• James Keller mint Xiro: Oroszlán és a főszereplő állati oldalon. Sabu király és Oriana királynő fiaként Xiro minden állat vezetője lesz; ennek ellenére a herceg (a legelején) jól érzi magát és jól érzi magát (bár a történet előrehaladtával érik). Xiro nőcsábász, mivel a gyönyörű lények könnyen összezavarják, és gyakran elhagyják nehéz helyzetekben. Bár húsevő, baráti kapcsolatot ápol a növényevőkkel (köztük Alvaro a malac, a panda és a vakond).
• Keller hangot is adott Farfannak: A két szélhámos egyike, megpróbál kegyetlen lenni Noah-val, családjával és minden állattal. Kissé arrogáns, mivel azt állítja, hogy "van tehetsége az idióták kiszúrásához". A két szélhámos közül a legkisebb, zöld bőre és kopasz feje miatt könnyen megkülönböztethető partnerétől.
• Tom Wahl - Bombay: Egy orángután és az egyik mellékszereplő állati oldalról. Mivel Xiro közeli barátja, Bombayről kiderül, hogy mentor (ez az Oroszlánkirályra utal , ahol Rafiki Simba mentora volt ) – bölcsességgel és tanácsokkal látja el Xiro-t, jelezve azt a cselekvési irányt, amely a lehető legtöbb ember javára válik. lehetséges; Emellett tapasztalt masszázsterapeuta is. A bárka fedélzetén Bombay a hajó alsó sarkában található kis szórakoztató klub, a The Dive tulajdonosa lesz. Bár Bombay úgy néz ki, mint bármely más közönséges orangután, rózsaszín orra kiemeli a tömegből.
• Chloe Dolandis - Kairel: Oroszlán. Nyilvánvaló, hogy magas rangot kapott az oroszlán társadalomban, mivel Orianna királynő asszisztenseként szolgált. Szigorú tud lenni (miután a királyi családdal dolgozott, valószínűleg gyorsan meg kellett tanulnia a felelősséget), és van egy titkos lépése Xiro ellen.
• Antonio Amadeo – Petey, a papagáj : A rajzfilm egyik legkiemelkedőbb madaraként Peteyre a The Dive szórakoztató klub előadóművészeként emlékeznek. Tekintettel arra, hogy Petey egész életében az emberek közelében volt, mindig lesznek észbontó történetei az emberekről. Részben benőtt felső csőrével, testével (amelyet többnyire zöld toll borít) és magas hangjával tűnik ki.
• Wayne Leget mint Danino: Egy tigris és az állati oldalon a fő antagonista. Tudva jól, hogy a közelgő árvíz új világrendet hirdet, összeesküszik több más ragadozóval, hogy átvegye a bárkát, és magát a vadállatok királyává tegye. Vad izomzatával és lenyűgöző mentális képességeivel meggyalázza Xirót, és átveszi a vadállatok királyának helyét. Annak ellenére, hogy egy tigris van a bárkán, úgy tűnik, Danino kapcsolatban áll Pantyvel.
• Danny Paul - Coco: Krokodil . Inkább erővel dolgozik, mivel nem túl beszédes. Daninónál egyfajta kidobóként szolgál. A bal szeme biztosan megvakult (az, amelyik teljesen sárga).
• Todd Alain Durkin – Patrizio: Keselyű . Általában Koko vállán ülve látják, hasonlóan ahhoz, ahogy egy papagáj egy részben vak ember vállán ül.
• Gerald Owens – Katito: Puma . A lázadók közül talán ő a legjelentéktelenebb, hiszen ritkán (ha egyáltalán) mond valamit.
• Barry Tarallo - Wolfgang: A farkas . Annak ellenére, hogy lázadó, egyáltalán nem törődik Xiro jólétével.
• Heather Gallagher - Bugyi: Fekete Párduc . Mivel az egyetlen női lázadó, nőies megjelenésével és eszével segíti az összeesküvőket. Szupersztárként dolgozik a The Dive Clubban. Szinkronizálta : Victoria Dainenko .
• Rainer Granchen mint Alvaro: Egy disznó és egy kisebb rajzfilm főszereplője. Bár az elején tétovázik, hogy megbízzon-e a Predatorsban, a történet előrehaladtával valamiféle barátság alakul ki Xiróval. Bár meglehetősen alacsonyan van a táplálékláncban, meglepően bátor, mivel nyíltan mutatja gyűlöletét a legtöbb ragadozóval szemben.
• Amy London – Esther: A második a csalók közül. Nyilvánvalóan bűnözői családból származik, mivel megemlíti, hogy a nagyapja szélhámos volt, de végül egy korábbi partnere ölte meg (a reakciójából ítélve Farfan lehet). Van némi kézimunkakészsége. A két szélhámos közül a legmagasabb, egészséges bőrű, vörös haja és fülbevalója van.
• Deborah Sherman Goralo, mint Lily: Az orangután az állati oldalon az egyik kisebb főszereplő. Hiába nőstény, kicsit durva, hiszen bárkit (mindegy, hogy barát vagy ellenség) könnyen elpusztít egy ütéssel. Ennek ellenére szívében kedves, mert aggódik jegyeséért, Bombayért, és a végsőkig megvédi őt. Bozontos frizurája és sötét bundája kiemeli a tömegből.

További hangok

• Rusty Alison
• Robin Barson
• David Drazen
• János Félix
• Christy Hardcastle
• David K. K. Waite
• Josh Weatherington
• Stacey Schwartz
• David Steel

Spanyol szinkron

• Juan Carlos Mesa Noah (hangja)
• George Guinsburg farfan (hangja)
• Mariana Fabbiani Miriam (hangja)
• Alexandro Fantino ... Japhet (hang)
• Majlena Ruiz Ginyafu Oriana királynő (hangja)
• Lalo Mir... Petey (hangja)
• Alexandro Dolina puma Catito (hangja)
• Diego Topa galamb Pepe (hangja)

Orosz szinkron

Szinkronrendező : Vsevolod Kuznetsov [2]

• Emmanuil Vitorgan  – Noé
• Andrey Yaroslavtsev  - Isten
• Victoria Daineko  – Panti
• Jevgenyij Stychkin  - Xiro
• Victor Bokhon  – Danino
• Sándor Komlev  - Angyal
• Alla Dovlatova  – Kairel
• Dmitrij Filimonov  - Pepe
• Roman Trachtenberg  – Bombay
• Alexander Gruzdev  – Katito
• Borisz Bystrov
• Viktor Dobronravov
• Elena Chebaturkina
• Inna Koroleva
• Irina Savina
• Nyikita Prozorovszkij
• Petr Ivascsenko
• Szergej Balabanov

Jegyzetek

1. ↑ Az "El Arca" áttekintése Archivált : 2012. október 17. a Wayback Machine The New York Times- nál .
2. ↑ Színészek - Noé bárkája . Kinorium . Letöltve: 2022. március 3. Az eredetiből archiválva : 2022. március 3. (határozatlan)

Linkek

• " Noé bárkája az internetes filmadatbázisban
• Karakter hanginformációi (letöltve 2014. szeptember 2-án) a YouTubeen

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok