Moloch (történet)

Moloch
Műfaj sztori
Szerző Alekszandr Ivanovics Kuprin
Eredeti nyelv orosz
Az első megjelenés dátuma 1896
Wikiforrás logó A mű szövege a Wikiforrásban

A Moloch Alexander Kuprin novellája ,  amely 1896-ban jelent meg.

Alkotás és kiadás története

A "Moloch" című történetet 1896-ban tették közzé az " Orosz gazdagság " folyóiratban, az 1896. évi 12. számban [1] [2] .

A történet az író személyes benyomásain és megfigyelésein alapult, amelyeket akkor tett, amikor a kijevi újságok tudósítójaként dolgozott a Donbassban , ahol a vasmegmunkáló és faüzemek tevékenységét tanulmányozta, amelyek közül az egyikben még dolgozott is. több hónapig egy kovácsműhely és egy asztalosműhely számviteli vezetőjeként. Ennek az üzleti útnak az eredményeként „Síngördülő üzem ” [3] és „Juzovszkij üzem” [4] című esszéi megjelentek a Kijevljanin újságban . A "Moloch" sztori megírásakor Kuprin korábbi feljegyzéseit használta, néha teljes egészében beillesztve azokat. Tehát a "Yuzovsky Plant" esszé egy része az ötödik fejezetben szerepelt a növény leírásaként. Ráadásul az író munkája során jelentősen eltért az eredeti tervtől, és a történet utolsó fejezete kezdetben sokkal kiélezettebb volt. Kuprin átírta, a változtatásokat Nyikolaj Mihajlovszkij íróval és kritikussal folytatott levelezésben egyeztetve . Kuprin terve szerint az utolsó fejezetnek tartalmaznia kellett volna a munkáslázadás leírását, valamint a Bobrov által előállított kazánok felrobbanását, de cenzúra megfontolások miatt ezeket a leírásokat eltávolította Molochból [1] .

Kuprin még a történet megjelenése után is tovább dolgozott rajta. 1903-ban jelentős változtatásokkal a "Stories" ( Znanie Publishing Association ) gyűjteményben jelent meg, hiányos változatát pedig ugyanebben az évben a " Donskaya Rech " rosztovi kiadó is kiadta . Az első publikációhoz képest a „Mesék” szövegében megjelent egy jelenet, amelyben Kvasnyin azt állítja, hogy a dolgozóknak tett üres ígéretek kiolthatják felháborodásukat, és Bobrov kazánokhoz intézett érzelmi vonzását is eltávolították. Úgy tűnik, az utolsó jelenet megelőzte a kazánok felrobbanásával járó epizódot, amelyet korábban eltávolítottak az utolsó fejezetből. Kuprin egy rövid, a munkáslázadást leíró résszel helyettesítette. A Bobrov anyjáról szóló szövegrész is eltűnt [1] .

Kuprin nem hajtott végre jelentős változtatásokat a történetben, csupán kisebb stíluskorrekciókra szorítkozott, miközben saját műveiből gyűjteményt készített az " A. F. Marx partnerség kiadójában " [1] .

Telek

Andrej Iljics Bobrov, egy alacsony, vékony, nem feltűnő megjelenésű férfi, álmatlanságban szenved a közelmúltban morfiumfüggősége miatt . Reggel hétkor bemegy a gyárba, ahol mérnökként dolgozik. Bobrov undorodik a munkájától, édesanyja mérnöki tanulmányokra kényszerítette. Együtt érez a gyár dolgozóival is, akik az emberiség előrehaladásának egy kis lépéséért teszik tönkre az életüket.

A gyárban találkozik kollégájával, Stanislav Ksaverievich Svezhevskyvel, akit nem szeret. Tájékoztatja, hogy az egyik tulajdonosa, a milliomos Vaszilij Terentyevics Kvashnin hamarosan megérkezik a vállalkozáshoz. Munka után Bobrov a Zinenok családnál, a gyári raktár vezetőjénél marad. Azért megy hozzájuk, mert vonzódik Ninához, aki a család öt lánya közül az egyik, és az egyetlen vonzó közülük. Bobrovot ugyanakkor bosszantja a családtagok szűklátókörűsége, beszélgetéseik, ítéleteik sablonossága, amit részben Ninában talál. Elgondolkodik, hogy szereti-e vagy sem, vajon megtalálja-e vele a családi boldogságot. Aztán a beszélgetés Kvasnyin érkezésére kanyarodik, Anna Afanasjevna, a családanya megemlíti éves háromszázezres jövedelmét, ami minden családtagot lenyűgöz, így Ninát is. Anya arról álmodik, hogy meghív egy milliomost, aki meglátta az egyik lányát menyasszonyként. Mindenki annyira izgatott, hogy észre sem veszi a dühös Bobrov távozását.

Otthon találja barátját, a zsidó Goldberg orvost, akivel gyakran szeret vitatkozni. Ezúttal Bobrov művének értelméről beszélgetnek – munkáját értelmetlennek és haszontalannak tartja. Statisztikák alapján arra a következtetésre jut, hogy az üzem, ahol dolgozik, két nap alatt felfal egy embert, párhuzamot vonva Moloch ősi isten legendájával :

Régóta ismert, hogy a bányákban, kőfejtőkben, vasművekben és nagyüzemekben végzett munka körülbelül egy teljes negyedével rövidíti meg a munkás életét. Nem a balesetekről vagy a túlhajszoltságról beszélek. Ön, mint orvos, sokkal jobban tudja, mint én, hogy ezekben az átkozott barakkokban és ásókban hány százalékban van a szifilisznek, a részegségnek és a szörnyű életkörülményeknek... Várjon, doktor úr, mielőtt tiltakozik, emlékezzen, hány munkást látott a gyárakban negyven-negyvenöt évnél idősebb? Nem találkoztam pozitívan. Más szóval ez azt jelenti, hogy a munkás évente három hónapot, havonta egy hetet, vagy röviden napi hat órát ad a munkaadónak... Most figyelj tovább... Mi, hat nagyolvasztóval, akár harmincezer embert is foglalkoztat majd, - Borisz cárnak igaza van, ilyen alakokról nem is álmodott! Harmincezer ember, aki együtt úgymond napi száznyolcvanezer órát éget el saját életéből, vagyis hét és félezer napot, vagyis végül hány év lesz? ... Két nap munka felemészti az egész embert. Pokol! Emlékszel a Bibliából, hogy egyes asszírok vagy moábiták emberáldozatokat hoztak isteneiknek? De végül is ezek a réz urak, Moloch és Dagon, elpirultak volna a szégyentől és a nehezteléstől az imént idézett alakok előtt...

Goldbergnek sikerül megnyugtatnia barátját, és lefektetni. Másnap reggel az üzemben ünnepélyes találkozóra kerül sor Kvashninnal, aki azért érkezett, hogy felnyisson egy új nagyolvasztót. Ott Bobrov nemtetszésére észreveszi a teljes létszámmal megérkezett Zinenok családot. Egyedül marad Ninával, de ismét nem meri bevallani szerelmét. Szemrehányást tesz neki a kettősségnek, amikor gyakran egy vékony és érzékeny lányból sztereotip kifejezésekkel és viselkedéssel vidéki hölgy lesz. Nina válaszul flörtöl vele, őszintén azt mondja, amit a beszélgetőpartner hallani akar. Kvasnin érkezéskor észreveszi Ninát, aki a jelenlévők többségéhez hasonlóan bizonyos alázattal néz rá.

Néhány nappal később egy új nagyolvasztó ünnepélyes lerakására kerül sor. Mindenki gálavacsorára indul, Bobrov pedig a kazánok között marad, és nézi a tüzelőket, akik, úgy tűnik, egy hatalmas, telhetetlen szörnyeteget etetnek. Viccesen, de komoly hangon és komor tekintettel közli Goldberggel, hogy ennek a Molochnak az elpusztításához elég vizet önteni egy vörösen izzó üstbe, amiből az majd felrobban.

Kvasnin udvarolni kezd a Zinenok családnak, ajándékokkal árasztja el őket. A karrierista Svezhevsky is elkezdi felkeresni házukat, akit Kvasnyin ennek ellenére elvisel. Bobrov tudomást szerez Nina Kvashnina udvarlásáról. Továbbra is vonzódik hozzá, de a férfit megzavarja Kvasnin jelenléte. Ennek ellenére Bobrov elfogadja Nina meghívását, hogy menjen el egy luxuspiknikre, amelyet Kvasnin szervezett számára. A feldíszített vonatnál, amely a vendégeket az állomásról a piknikre szállítja, sok munkáscsalád gyűlik össze, akik a nagyfőnöktől jöttek segítséget kérni otthonuk felmelegítésében. Kvashnin leszáll egy paranccsal, hogy hozzanak téglát halomra a lakásukra.

Bobrov rájön, hogy Nina édesanyja nem üdvözli kapcsolatukat, mert figyelmen kívül hagyja őt. Rendezni akar vele a dolgokat, ezért elmegy erre a piknikre, amely inkább egy luxusbálra emlékeztet, külön neki épített pavilonnal. Bobrov egyedül marad Ninával, de az anyja hamarosan elviszi, és megparancsolja lányának, hogy hívja meg Kvashnint egy táncra. Goldberggel és Andreával, a gyáruk külföldi mérnökével iszik. Kvasnyin ünnepi beszédet mond, amelyben bejelenti Nina és Svezhevsky eljegyzését, akiknek nászajándékként magas vezetői posztot adott Szentpéterváron. Andrea, észrevéve Bobrov sápadtságát, ironikus pohárköszöntőt mond Szvezevszkij kinevezése tiszteletére.

De aztán hirtelen lázadást jelentenek a gyárban. Bobrov odasiet, ahol egy rádobott kőtől elveszti az eszméletét. Amikor felébred, egy üres gyárban bolyong, és nem emlékszik, mit kellene tennie. Bobrov elkezd szenet dobni két kemencébe, de hamar belefárad a szokatlan munkába. Nem teszi meg az utolsó mozdulatot, ami elfújhatná az üstöket.

Reggel Bobrov szörnyű állapotban jelenik meg a gyári kórházban, ráveszi Goldberget, hogy adjon neki morfiumot, majd elalszik a kanapén [5] .

Kritika

A "Moloch" elegendő számú kritikát kapott a kritikusoktól. Az " Élet és Művészet " című újság kritikusa a történetben tiltakozást talált a modern civilizáció egész iránya és az aranyborjú imádata ellen , valamint Kvasnin képében - ugyanaz a Moloch, aki mindent felemészt az útjába [6] . Alekszandr Szabicsevszkij kritikus felhívta a figyelmet a történet főszereplőjének elméjére és humanizmusára, ideges impotenciájára és gyávaságára, aki csak átkozhatja az új valóságot, és általában tagadhatja a haladást. Bobrovot kora orosz irodalmának és szépirodalmának tipikus főszereplői közé sorolta:

Akármerre is nézünk a modern szépirodalomban, a legheterogénebb iskolák és irányzatok írói, idősek és fiatalok, egymás után ugyanazt a típusú gerinctelen neurasztén és akaratgyenge pszichopatát rajzolnak meg nekünk. És néha teljesen monomán, mint csodálatos időnk főszereplője [7]

A kritikus Jurij Veszelovszkij Kuprin megnyilvánuló tehetségét nemcsak Bobrov lelki szenvedésének és gyötrelmének leírásában emelte ki, hanem a gyári élet és a körülötte zajló események megbízható leírásában is, ami a szerző véleménye szerint azt jelzi, hogy Kuprin személyesen figyelte meg mindazt, amit a könyvben leírtak. "Moloch" valóságok. Ezt a történetet az „ Inquiry ” és „ In the Circus ” című történetekkel együtt az író legjobb művei közé sorolta [8] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 A. I. Kuprin Összegyűjtött művek 6 kötetben, 2. kötet, Jegyzetek. - S.561-568.
  2. ↑ " Orosz gazdagság ", 1896, 12. sz., 167. o.
  3. ↑ " Kijevljanin ", 147. sz
  4. ↑ Kijev, 265-266
  5. ↑ A. I. Kuprin Összegyűjtött művek 6 kötetben, 2. kötet, 5-87.
  6. ↑ " Élet és Művészet ", 1897, 26. szám, január 26
  7. ↑ Skabichevsky A. N. „Irodalom az életben és élet az irodalomban (kritikai levelek). Hetedik levél. " Új szó " folyóirat, 1897, könyv. 4, január, 167. oldal
  8. ↑ " A tudás hírnöke ", 1903, 8. sz., 140. o.

Irodalom