Serto, Michel de
Michel de Certeau ( fr. Michel Jean Emmanuel de La Barge de Certeau ; 1925. május 17. , Chambéry , Savoie Department - 1986. január 9. , Párizs ) - francia történész, antropológus, kulturológus, társadalomfilozófus ; A Jézus Társaság (Jezsuita Rend) tagja.
Életrajz
Michel de Certeau 1925 - ben született Chambéryben , Savoyában , Franciaországban . Sokoldalú oktatásban részesült, a középkori „ akadémiai utazás ” (Peregrinatio academica) hagyományát követve, amikor egy diák egyik tanártól a másikhoz utazott tudást keresve. Miután a grenoble -i és a lyoni egyetemen szerzett klasszikus filológiai és filozófiai diplomát, Pierre Favre (1506-1546), a jezsuita rend egyik alapítójának írásait tanulmányozta a gyakorlati felsőoktatási iskolában (franciául: École pratique ). des hautes etudes ) Jean Orcibal vezetésével. Egy lyoni teológiai szemináriumban tanult , ahol 1950-ben belépett a Jezsuita Rendbe (Jézus Társasága), és 1956-ban szerzetesnek adták. Certo abban a reményben csatlakozott a Jézus Társasághoz, hogy missziós munkát végezhet Kínában. A tonzúra évében Certo a "Christus" (Christus) magazin egyik alapítója lett, amellyel élete nagy részében aktívan együttműködött. Certo 1960-ban védte meg doktori disszertációját a Sorbonne -on a 16-17. századi jezsuiták keresztény miszticizmusáról. (Pierre Favre, Jean-Joseph Suren).
Certo több egyetemen tanított: Genfben , San Diegóban és Párizsban . Az 1970-es és 1980-as években számos művet publikált, amelyek bizonyították érdeklődését a misztika , a fenomenológia és a pszichoanalízis története iránt . Az 1968. májusi franciaországi eseményeket kritizáló cikk publikálása után került a nyilvánosság elé . Mindenekelőtt Sigmund Freud , valamint Jacques Lacan , aki Sertóval együtt az informális Freud-iskola kiindulópontja volt, nagy hatással volt Certo nézeteire .
Művek
De Certo leghíresebb és legnagyobb hatású munkája A mindennapok feltalálása (1980). A mindennapi életnek, a hétköznapi emberek életének, a „felhasználóknak” vagy „ fogyasztóknak ” szentelték, akik kénytelenek engedelmeskedni a szabályoknak, és az előírt mintáknak és elvárásoknak megfelelően cselekedni. Ebben a műben a szerző sokrétű tudományos érdeklődését ötvözve kidolgozza a mindennapi élet egy eredeti elméletét , ahol a "felhasználók" láthatatlan küzdelmet folytatnak, ellenállnak a rájuk szabott szabályoknak és parancsoknak, megváltoztatják azokat a "mesterség" során.
A módszertani elv, amelyből a könyv szerzője kiindul, az az elképzelés, hogy minden olvasás (értelmezés) a kreativitás aktusa, még akkor is, ha nem ismerik el annak. A fogyasztási gyakorlatokat (étel-italtól, televíziótól, mozitól a városi térfejlesztés gyakorlatáig) Serto a többváltozós olvasással analógia szerint mindennapi névtelen kreativitásnak tekinti. A fogyasztás egy speciális rejtett termelés. Hétköznapi, látható termelést azok hoznak létre, akiknek hatalmuk van (domináns). A domináltak burkolt produkciója "mókás, szétszórt, de mindenhol átható, néma és szinte láthatatlan, hiszen nem saját termelésén keresztül, hanem a domináns gazdasági rend által rákényszerített termékek felhasználásával teszi ismertté magát". [egy]
De Certo különös figyelmet fordít a „stratégia” és a „taktika” fogalmak közötti különbségre. Serto a „stratégia” fogalmát intézményekkel és hatalmi struktúrákkal társítja, míg a „taktikát” az egyén arra használja, hogy szabad személyes teret hozzon létre egy olyan környezetben, amelyet stratégiák határoznak meg. A "Walking in the City" élén a városi térfejlesztés gyakorlatait ismerteti. Azt írja, ha „stratégiailag” tekintjük a várost, akkor a város „fogalommá” válik. A kormányok, vállalatok és más intézményi testületek stratégiái generálják, amelyek a várost térképként állítják elő, a várost madártávlatból absztrakt egészként írják le. De ha a várost "taktikailag", "fogyasztói" tulajdonságaiból tekintjük, akkor a város új jellegzetességeket kap. A város „séta”, „figyelése”, „elnevezése” példáján a szerző a városi teret a „taktikusok” és a hatalmi struktúrák társadalmi szereplőinek „gyakorlatai” közötti küzdelem helyszíneként jellemzi. Ugyanakkor saját szubjektív benyomásainak leírásától a történelmi kitérőkig és a szemiotikai elemzések felé halad.
Serto nagy figyelmet fordít az „ olvasás ” és az „ írás ” fogalmának ellentétére a modern időkben . Az írás a domináns irányítási stratégiáihoz kapcsolódik. Olvasás – kreatív felhasználói taktikával, amikor az olvasó a szöveg szerénytelen társszerzőjévé válik.
„Az olvasás csak egy, de a fogyasztás legalapvetőbb aspektusa. Az egyre írástudóbbá váló társadalomban, amely a dolgok megváltoztatásának és a struktúrák (tudományos, gazdasági, politikai) írásmintákon alapuló struktúrájának átalakítására épül, amelyek fokozatosan sokrétű „szöveggé” (közigazgatási, városi, ipari) fejlődnek. pár "termelés-fogyasztás" gyakran helyettesíthető megfelelője és a fő szóvivője - egy pár "írás-olvasás".
-
[2]
A történelem mint írás (L'Ecriture de l'Histoire), Michel de Certeau halála után angolra fordított műve a történelem és a vallás kapcsolatának problémáit magyarázza. Ebben a szerző az írástörténet és a politikai hatalom legitimációjának összefüggésére hívja fel a figyelmet. Bírálja azt a "nyugati" hagyományt is, amely az írás történeti fejlődését a gyarmatosítás eszközeként írja le.
Kompozíciók
Franciául
- Memorial du Bienheureux Pierre Favre, trad. et komment. par Michel de Certeau. Párizs: Desclee de Brouwer, 1960
- Jean-Joseph Surin. Guide spirituel pour la perfection/ Texte établi et présenté par Michel de Certeau. Párizs: Desclée de Brouwer, 1963 (újrakiadás 1989, 2008)
- Le Mépris du monde: la mépris du monde dans la tradition spirituelle occidentale. Éditions du Cerf, 1965 (társszerző)
- La Correspondance de Jean-Joseph Surin/ Texte etabli et présenté par Michel de Certeau, préface de Julien Green . Párizs: Desclee de Brouwer, 1966
- La Solitude, une verite oubliée de la communication. Desclée de Brouwer, 1967 (François Roustanggal)
- La Prize de parole, pour une nouvelle kultúra. Desclee de Brouwer, 1968
- L'Étranger ou l'union dans la différence. Desclée de Brouwer, 1969 (új kiadás, 1991, 2005)
- La Possession de Loudun. Gallimard, 1970 (újranyomva 1980, 1990, 2005).
- L'absent de l'histoire. Túrák: Mame, 1973 (újrakiadás 1996)
- La Culture au Pluriel. Union Generale d'Editions, 1974 (újra kiadva 1980, 1993, 2005)
- Le Christianisme eclate. Le Seuil, 1974 ( Jean-Marie Domenach társaságában )
- L'Ecriture de l'Histoire. Kiadások Gallimard, 1975 (újra kiadva 1978, 1988, 1993, 2001, 2002, 2007, 2011)
- Une Politique de la Langue: La Revolution Francaise et les Patois, l'enquete de Gregoire. Gallimard, 1975 (avec Dominique Julia és Jacques Revel; újrakiadások 1980, 1986, 2002)
- L'Invention du Quotidien. Vol. 1, Arts de Faire. Union generale d'editions, 1980 (újra kiadva 1990, 1998, 2001, 2004, 2007, 2008, 2010, 2012)
- La Fable Mystic. köt. 1, XVIe-XVIIe Siecle. Kiadások Gallimard, 1982 (újra kiadva 1987, 1995, 2002, 2006, 2007, 2013)
- L'Ordinaire de la communication. Dalloz, 1983 (avec Luce Giard)
- La Faiblesse de Croire/Szerk. par Luce Giard. Seuil, 1987 (újrakiadás 2003)
- Histoire et Psychanalyse entre science et fiction. Gallimard, 1987 (újrakiadás 2002)
- La prize de parole et autres ecrits politiques. Seuil, 1994
- Le Liu de l'autre: histoire religieuse et mystique. Gallimard; Seuil, 2005
- La Fable mystique: XVIe et XVIIe siècle, Tome 2. Gallimard, 2013
Angol fordítások
- A történelem írása. Fordította: Tom Conley. Columbia University Press. 1988.
- A beszéd és más politikai írások rögzítése. Fordította: Tom Conley. University of Minnesota Press. 1998.
- A Certeau olvasó. Szerkesztette: Graham Ward. Blackwell Kiadó. 1999.
- Kultúra többes számban. Fordította: Tom Conley. University of Minnesota Press. 1998.
- Heterológiák: Beszélgetés a másikról. Brain Massumi fordítása. University of Minnesota Press. 1986.
- A misztikus mese: A tizenhatodik és tizenhetedik század. Fordította: Michael B. Smith. University of Chicago Press. 1995.
- A mindennapi élet gyakorlata. Fordította: Steven Randall. University of California Press. 1984.
- Luce Giarddal és Pierre Mayollal. A mindennapi élet gyakorlata. Vol. 2, Élet és főzés. Fordította: Timothy J. Tomasik. University of Minnesota Press. 1998.
- A birtok Loudunban. University of Chicago Press. 2000.
Orosz nyelvű publikációk
- Michel de Certo. Az írás fajtái, a történelem változatai
- Michel de Certo. Séta a városban // Communitas. 2005. No. 2. S. 80-87. [3]
- Michel de Certo. Közös hely: hétköznapi nyelv // vésztartalék. 2007. 4. szám (54). [négy]
- Michel de Certo. Szellemek a városban // Vészhelyzeti tartalék. 2010. 2. szám (70). [5]
- Michel de Certo. A mindennapi élet találmánya. 1. Művészet tenni / ford. fr. D. Kalugina, N. Movnina. St. Petersburg: Az Európai Egyetem Szentpétervári Kiadója, 2013. 330 p. ("Pragmatikus fordulat" sorozat; 5. szám). ISBN 978-5-94380-150-1 .
- Michel de Certo. historiográfiai eljárás. Levél
Más nyelvű kiadványok
- Politika és Mistica. Questioni di Storia Religiosa. Milano: Jaca-könyv, 1975
- Il parlare angelico: Figure per una poetica della lingua (secoli XVI e XVII). Firenze: LS Olschki, 1989
- La lanterna del diavolo: mozi és birtoklás. Milánó: Medúza, 2002
Jegyzetek
- ↑ Michel de Certo. A mindennapi élet találmánya. 1. Művészet tenni / ford. fr. D. Kalugina, N. Movnina. St. Petersburg: Az Európai Egyetem Szentpétervári Kiadója, 2013. Pp. 41
- ↑ Michel de Certo. A mindennapi élet találmánya. 1. Művészet tenni / ford. fr. D. Kalugina, N. Movnina. St. Petersburg: Az Európai Egyetem Szentpétervári Kiadója, 2013. Pp. 282
- ↑ Michel de Certo. Séta a városban. 2016. március 13-án kelt archív másolat a Wayback Machine -nél – Város – Lelőhelyek katalógusa – Orosz Antropológiai Iskola
- ↑ Naplószoba | Sürgősségi tartalék, 2007 N4(54) | Michel de Certo - Közös hely: hétköznapi nyelv
- ↑ Naplószoba | Sürgősségi tartalék, 2010. No. 2(70) | Michel de Certo. - Szellemek a városban
Irodalom
- Le voyage mystique: Michel de Certeau/ Luce Giard, szerk. Párizs: Recherches de Science Religieuse, 1988.
- Történelem, misztikum és politika: Michel de Certeau/ Luce Giard és Pierre-Jean Labarriere, szerk. Grenoble: J. Millon, 1991
- Az új világ: esszék Michel de Certeau emlékére/ Stephen Greenblatt, szerk. Berkeley: University of California Press, 1991
- Michel de Certeau, ou, La différence chrétienne/ Claude Geffré, szerk. Párizs: Editions du Cerf, 1991
- Ahearne J. Michel de Certeau: értelmezés és a többi. Stanford: Stanford UP, 1995
- Michel de Certeau: Interpretation and its Other. Írta: Jeremy Ahearne. Stanford University Press. 1996_ _
- BAUERSCHMIDT FC AZ ÁBRAHÁMI ÚT: MICHEL DE CERTEAU ÉS TEOLÓGIA // Modern teológia. 1996. 12. kötet, 1. szám, pp. 1–26.
- Sluipwegen van het denken. Michel de Certeau / Koenraad Geldof és Rudi Laermans, szerk. Nijmegen: SUN; Antwerpen: Kritak, 1996
- A partir de Michel de Certeau: de nouvelles frontières/ Maria Letizia Cravetto, de Marie-Florine Bruneau, szerk. PUF, 1999
- Michel de Certeau: Kulturális teoretikus. Írta: Ian Buchanan. Sage Press. 2000 .
- Michel de Certeau – Többes számban. A South Atlantic Quarterly különszáma, Ian Buchanan szerkesztésében. Duke University Press. 2001.
- Michel de Certeau: les chemins d'histoire/ Szerk.: Christian Delacroix. komplexum, 2002.
- Dosse F. Michel de Certeau: Le marcheur blessé. Decouverte, 2002.
- Michel de Certeau, histoire/psychanalyse: mises à l'épreuve. EspacesTemps, 2002
- Bogner D. Gebrochene Gegenwart: Mystik und Politik bei Michel de Certeau. Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag, 2002
- Jerrold Seigel. Misztika és ismeretelmélet: Michel De Certeau történeti és kulturális elmélete // Történelem és elmélet. 2004, 43. kötet, 3. szám, pp. 400–409.
- Wim Weymans. Michel de Certeau és a történelmi ábrázolás határai // Történelem és elmélet. 2004. 43. évfolyam, 2. szám, pp. 161–178.
- Quirico M. La differenza della fede. Singolarità e storicita della forma cristiana nella ricerca di Michel de Certeau. Torino: Effata, 2005
- Michel de Certeau: A kultúra elemzése, Ben Highmore. Folytonosság. 2006 .
- Dosse F. Paul Ricoeur és Michel de Certeau: l'histoire, entre le dire et le faire. Párizs: L'Herne, 2006
- Michel de Certeau: Geschichte, Kultur, Vallás/ Marian Füssel, Hrsg. Konstanz: UVK Verlagsgesellschaft, 2007
- Valentina Napolitano, David Pratten Michel de Certeau: Etnográfia és a pluralitás kihívása // Társadalmi antropológia. 2007. 15. évfolyam, 1. szám, pp. 1–12.
- Ben Highmore. Ismeretelméleti ébredés: Michel de Certeau és a kultúra írása // Társadalmi antropológia. 2007. 15. évfolyam, 1. szám, pp. 13–26.
- Lire Michel de Certeau - la formalité des pratiques = Michel de Certeau lesen - die Förmlichkeit der Praktiken/ Philippe Büttgen, Hrsg. Frankfurt am Main: Klostermann, 2008
- Mboukou S. Michel de Certeau, L'intelligence de la sensibilité: anthropology, expérience et énonciation. Strasbourg: Le Portique, 2009
- Michel de Certeau, un pensador de la diferencia/Perla Chinchilla, szerk. Mexikó: Universidad Iberoamericana, 2009
- York GB Michel de Certeau vagy Union különbség. Leominster: Gracewing; Új Malden: Inigo, 2009
- Revue d'histoire des sciences humaines, 2010, 23. szám
- Spirituális terek: történelem és miszticizmus Michel de Certeau-ban/ Iñigo Kristien Marcel Bocken, szerk. Leuven; Walpole: Peeters, 2013
- Boris Dubin . Michel de Certo, az áthúzott krónikása
- Borisz Dubin. A jelen eretneksége": történész Michel de Certeau szemével
Tematikus oldalak |
|
---|
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|
Bibliográfiai katalógusokban |
---|
|
|