Mzab (nyelv)

Mzab
önnév tumẓabt
, tumzabt, tamzabit
Országok Algéria
Régiók Mzab -völgy ( Ghardaia
tartomány )
A hangszórók teljes száma körülbelül 150 000 ember [egy]
Állapot instabil ( sebezhető ) [2]
Osztályozás
Kategória afrikai nyelvek

Afroázsiai makrocsalád

Berbero-Guanche család Berber alcsalád északi ág Zenet csoport Mzab-Uargla alcsoport
Írás Arab ábécé , latin ábécé , Tifinagh
Nyelvi kódok
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 mzb
WALS bmz
A világ nyelveinek atlasza veszélyben 1996
Etnológus mzb
IETF mzb
Glottolog tumz1238

Mzab (más néven Mzab , Tumzabt ; angolul mzab, mzabi, mozabi, ghardaïa, m'zab ; franciául mzabite, mozabite ; arabul تومزابت ‎ ( mzabiyya ) ; önnév - a zenet ága , a tumzabit a tamzabit , a tumzabit nyelv a Berober csoport - líbiai család [3] [4] , Algéria középső részének északi részén (a Szahara sivatagában ) elterjedt - főleg a Mzab völgyében . A mozabiták berber etnikumának nyelve ( eng. imẓabiyn, imzabiyan, beni-mzab ) , az ibádi irányzatú iszlámot valló [1] . A Mzab-völgy egyes oázisainak lakóinak beszédében felfigyelnek néhány nyelvjárási sajátosságra. A fuvarozók  száma körülbelül 150 000 fő (2007) [1] .     

A mzab írást arab és latin írásmóddal , valamint a berber tifinagh ábécé [1] alapján fejlesztették ki .

Az osztályozás kérdései

A mzab nyelv a zeneti nyelvcsoport része. Ez áll legközelebb az Uargla és Righ [1] nyelvekhez , amelyekkel együtt a Mzab a Mzab-Uargla alcsoportját alkotja (a Zenetic csoport részeként). Ez az alcsoport is főként területi alapon – egy régióban (az algériai Szahara oázisaiban) való elterjedése miatt – a nyugat-szaharai nyelvek gurara , tuat , valamint a dél-oráni dialektusokhoz köthető , bár nem. genetikai egységet alkotnak a mzab-uargla nyelvekkel. Így például a Taznatite köznéven azonosított gurara, tuat és dél-oráni dialektusok a Mzab- Uargla alcsoportba tartoznak a világ nyelveinek Ethnologue referenciakönyvében [5] bemutatott osztályozásban . S. A. Burlak és S. A. Starostin
„Összehasonlító történeti nyelvészet” című munkájában közzétett osztályozásban a Mzab a righ, az uargla és a gurara nyelvekkel együtt a zenetikus nyelvek oázis alcsoportjába került [6]. . A brit nyelvész , Roger Blench ( Roger Blench ) a mzab-uargla klaszterbe a mzab nyelven kívül a gurara, ouargla, gardaya, righ (tugurt), seghrushen , füge , szenhazha és iznaszin nyelveket és dialektusokat is magában foglalja. [7] .

Terjedelem és bőség

A mzab nyelv elterjedési területe Algéria középső részének északi részén, a sivatagi régiókban , elsősorban a Mzab -völgyben (Mzab nyelven Aghlan ( Aghlan )) az északkeleti Gardaya , Berrian és Guerrara körzetekben található. Gardaya tartomány része . A nyelv elterjedésének fő területe Gardaya városa és környéke [1] . Emellett Algéria számos városában találhatóak kis mozabita közösségek, amelyek részben megtartják anyanyelvüket. A mzab nyelv területét arab nyelvű területek veszik körül (a mzab falvak gyakran csíkokban helyezkednek el az arab falvakkal). A mzab nyelv elterjedési területétől északkeletre található a helyes nyelv területe, keletre pedig az ouargla nyelv területe .

Az előadók száma mintegy 150 ezer fő (2007). A Joshua Project weboldala szerint a mzab etnikai csoport lakossága 264 000 fő [8] . Az UNESCO veszélyben lévő világnyelveinek atlasza 100 000 és 150 000 közöttire becsüli a mzab beszélők számát, megjegyezve, hogy a szinte teljes egészében berber nyelvű Ghardai város lakossága meghaladja a 100 ezret [ 2] . A mozabiták egy része (különösen a Mzab-völgyön kívül) arabul , franciául és spanyolul beszél . A legtöbb nő egynyelvű [1] .

Dialektusok

A mzab hét nyelvjárást foglal magában (az oázisok száma szerint), amelyek közötti különbségek jelentéktelenek:

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. Roger Blench osztályozásában az mzab és gardai idiómák az mzab-uargla klaszterben külön szerepelnek.
Források
  1. 1 2 3 4 5 6 7 Tumzabt. Algéria  nyelve . Etnológus: A világ nyelvei (17. kiadás) (2013). Az eredetiből archiválva : 2013. május 30.  (Hozzáférés: 2013. május 29.)
  2. 1 2 Veszélyben lévő világnyelvek UNESCO-atlasza  . UNESCO (1995-2010). Az eredetiből archiválva: 2012. augusztus 5.  (Hozzáférés: 2013. május 29.)
  3. Aikhenvald A. Yu. Zeneti nyelvek // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. Militarev A. Yu. Berbero-Libyan languages // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Yartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  5. Mzab-  Wargla . Etnológus: A világ nyelvei (17. kiadás) (2013). Archiválva az eredetiből 2013. május 27-én.  (Hozzáférés: 2013. május 29.)
  6. Burlak S. A. , Starostin S. A. Függelék 1. A világnyelvek genetikai osztályozása. Afroázsiai (= szemito-hamita) nyelvek // Összehasonlító-történeti nyelvészet. - M . : Akadémia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Hozzáférés: 2013. május 29.)
  7. 1 2 Blench, Roger. Az afroázsiai nyelvek. Osztályozási és hivatkozási lista  (eng.) (pdf) P. 13. Cambridge: Roger Blend webhely. Publikációk (2006). Archiválva az eredetiből 2013. május 23-án.  (Hozzáférés: 2013. május 29.)
  8. berber,  algériai mozabita . Joshua projekt. Az eredetiből archiválva : 2013. május 30.  (Hozzáférés: 2013. május 29.)

Irodalom

  1. Abdesslam, Ibrahim; Abdesslam, Bakir. Précis d'écriture et de grammaire de la langue berbère (mozabit). – Ghardaia, 1996.
  2. Basset, Rene. Étude sur les dialectes berbères de la Zenatia du Mzab, de l'Ouargla et de l'Oued Righ . - P .: Ernest Leroux, 1892.
  3. Biarnay, Samuel. Les dattiers dans l'oasis de Berriane (Mzab) // Notes d'ethnographie et de linguistique nord-africaines. - P. : Ernest Leroux, 1924. - S. 165-265.
  4. Dallet, Jean-Marie. Berbere de l'Oued-Mzab. Le verbe, glossaire, osztályozás // Fichier de Documentation Berbère. - Algéria: FDB, 1970.
  5. Delheure, Jean. Aǧraw n Yiwalen Tumẓabt d-Tefṛansist = Dictionnaire Mozabite-Français. - P. : Société des Études Linguistiques et Anthropologiques de France (francia), 1984.
  6. Delheure, Jean. Étude sur le mozabite // Études et document berbères (6). - 1989. - S. 120-157.
  7. Gourliau, Ernest. Grammaire full de la langue mozabite. - Milánó: Legendre, 1898. - 217 p.
  8. Moulieras, August Jean. Les béni-Isguen (Mzab), essai sur leur dialecte et leurs traditions populaires . – Oran: Fouque, 1895.
  9. Nouh-Mefnoune, Ahmed; Abdessalam Brahim. Szótár mozabit-francais. — Réghsïa, Algérie: ENAG, 2011.
  10. Nour ben Si Lounis; Moka Messaoud ben Yahia. Grammaire mozabit. - Alger: Baldachino-Laronde-Viguier, 1898.

Linkek