Ukrajna nemzetközi kapcsolatai 1917-1922-ben

A stabil verziót 2022. április 9-én nézték meg . Ellenőrizetlen változtatások vannak a sablonokban vagy a .

A cikk az 1917-1922 -es forradalom és polgárháború idején Ukrajna (az egész országot független államként képviselni kívánó) kormányai által fenntartott nemzetközi kapcsolatokat ismerteti .

Ukrán Népköztársaság és Ukrán Állam


A leendő Ukrán Népköztársaság külpolitikai testületének megalakításának folyamatát a Központi Rada indította el 1917. július 16-án a Második Egyetemes kikiáltásával . A Főtitkárság  – a végrehajtó hatóság – megalakításával foglalkozott . A Főtitkárság fennállásának első napjaitól kezdve a Nemzeti Ügyek Főtitkársága abban az összetételben kezdte meg tevékenységét , amely a XX. századi Ukrajna első külpolitikai osztályának prototípusa volt .
1917. december 22-én Vlagyimir Vinnicsenko , a Harmadik Egyetemes Szövetség által kihirdetett UNR Főtitkárságának vezetője és Alekszandr Shulgin nemzetközi ügyekért felelős főtitkár aláírta a „ Nemzetközi Ügyek Főtitkárságának megalakításáról szóló törvényjavaslatot ”. A törvényjavaslatot az UNR kormánya aznapi ülésén hagyta jóvá.
A tanszék végül Ukrajna függetlenségének negyedik Univerzális általi kikiáltása után alakult meg, és a Hetman-puccs és az anti- hetman-felkelés ellenére különböző neveken működött tovább .

Központi Hatalmak

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
 Ausztria-Magyarország Igen
, 1918. február 9. után [1] [2] 		Igen
, 1918. február 9. [3] 		1918. február 8-i titkos szerződés Kelet-Galíciáról és Észak-Bukovináról (nem ratifikálták) [1] ; 1918. február 9-i
bresti békeszerződés [1] ;
az 1918. február 18-i katonai egyezmény [1] ;
1918. április 23-i gazdasági szerződés [1] ;
1918. május 15-i pénzügyi szerződés [3] ;
1918. szeptember 18-i gazdasági szerződés [3] 		Ukrajna részéről:
Tiltakozás a központi hatalmak azon szándéka ellen, hogy Kholmscsinát , Podlasziét és Volhínia általuk megszállt részét a Lengyel Királysághoz csatolják 1917. november 17-én [4] ;
1918. június 12-én kelt feljegyzés Kholmshchyna és Podlasie államiságáról [4] . 		Ukrajna nagykövetei:
Andrej Jakovlev [1] [3] [5]
Vjacseszlav Lipinszkij [5]
Ausztria-Magyarország nagykövetei:
Johan Forgach [1] 		fő cikk
Bulgária Igen
1918. február 9. után [2] [6] 		Igen
, 1918. február 9. [3] 		1918. február 9 -i breszt-litovszki szerződés [1]
Szerződés a köz- és magánjogi viszonyok sürgős szabályozásáról, a hadifoglyok és internált civilek cseréjéről, a béketeremtéssel kapcsolatos amnesztiakérdésekről, valamint mint az 1918. február 12-én elfogott ellenséges hajókkal kapcsolatban [6] 		Ukrajna részéről:
Tiltakozás a központi hatalmak azon szándéka ellen, hogy Kholmscsinát, Podlasziét és Volhínia általuk megszállt részét a Lengyel Királysághoz csatolják 1917. november 17-én [4] ;
1918. szeptemberi feljegyzés a hadifoglyok nem kielégítő ruházati és élelmezési ellátásáról, munkavégzésük nehéz körülményeiről, az őrök zaklatásáról és a laktanya egészségtelen állapotáról [7] 		Ukrajna nagykövetei:
Alexander Shulgin [5] [6] [7]
Fjodor Shulga , ill. ról ről. [6] [7]
Vaszilij Dragomiretszkij , és. ról ről. [6] [7]
Ukrajna diplomáciai képviseletének ügyvezetői:
Konsztantyin Matszijevics , egyben Ukrajna rendkívüli diplomáciai képviseletének vezetője Romániában. [7]
Bulgária nagykövetei:
Ivan Shishmanov [6] [7] 		fő cikk
Németország
( birodalom és köztársaság )
Igen
, 1918. február 9. után [2] [3] [8] 		Igen
, 1918. február 9. [3] 		1918. február 9-i bresti békeszerződés [1] ;
az 1918. február 18-i katonai egyezmény [1] ;
1918. április 23-i gazdasági szerződés [1] ;
1918. május 15-i pénzügyi szerződés [3] ;
1918. szeptember 18-i gazdasági szerződés [3] ;
1918. december 14-i szerződés a német csapatok akadálytalan evakuálásáról [9] 		Ukrajna részéről:
Tiltakozás a központi hatalmak azon szándéka ellen, hogy Kholmscsinát, Podlasziát és Volhínia általuk megszállt részét a Lengyel Királysághoz csatolják 1917. november 17-én [4]. 		Ukrajna németországi nagykövetei:
Oleksandr Sevryuk [3] [5] ;
báró Fjodor Steingel [5] ;
Nikolai Porsche [1] ;
Roman Smal-Stotsky [1] .
Német nagykövetek Ukrajnában:
Alfons Mumm von Schwarzenstein [5] [8] .
Németország ügyvivője Ukrajnában:
Hans von Berchem [9] . 		fő cikk
 Oszmán Birodalom Igen
1918. február 9. után [2] 		Igen
, 1918. február 9. [3] 		1918. február 9-i bresti békeszerződés [1] ;
1918. február 12-i kiegészítő megállapodás [10] 		Ukrajna részéről:
Tiltakozás a központi hatalmak azon szándéka ellen, hogy Kholmscsinát, Podlasziát és Volhínia általuk megszállt részét a Lengyel Királysághoz csatolják 1917. november 17-én [4]. 		Ukrajna rendkívüli és meghatalmazott nagykövetei az Oszmán Birodalomban [11] :
Mikola Levitszkij [3] ;
M. Vovk-Vovcsenko, színész [12] ;
Pjotr ​​Chikalenko, színész [12] ;
Alekszandr Kistyakovsky (nem lépett hivatalba) [5] ;
Mihail Sukovkin [5] ;
Alexander Lototsky [13] .
Ukrajna rendkívüli nagykövetei és meghatalmazott miniszterei az Oszmán Birodalomban: Jan Tokarzsevszkij-Karashevics
herceg [14] . Az Oszmán Birodalom rendkívüli nagykövetei és meghatalmazott miniszterei Ukrajnában: Ahmed Mukhtar bég [12] . Az Oszmán Birodalom főkonzuljai Kijevben: Ahmed Ferit Tek [12] . Az Oszmán Birodalom konzuljai Harkovban: Rukhi Bey Abdulgadi [12] . Az Odesszai Oszmán Birodalom konzuljai: Eburizz Namik Bey [12] .







 fő cikk

Antant

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
 Belgium Igen
, 1919. február 3. [15] 		Nem [K 1] — — Belgium konzuljai Kijevben:
Jacob Grether [12] .
Belgium alkonzuljai Nikolaevben:
Alexandre Vadon [12] .
Ukrajna rendkívüli diplomáciai képviseletének vezetői Belgiumban:
Andrij Jakovlev , egyidejűleg Ukrajna Hollandiában működő rendkívüli diplomáciai missziójának vezetője [15] . 		fő cikk

Nagy-Britannia

1917 decembere óta diplomáciai képviselet az UNR Főtitkárságán. A kapcsolatok az UNR december 24-i, a központi hatalmakkal folytatott béketárgyalásai következtében szakadtak meg [1] .

Az Egyesült Királyság képviselői: [16]

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Olaszország Igen
, 1919. szeptember 3. [17] 		Nem [K 2] — — Olaszország főkonzuljai Odesszában:
Julian de Vizart gróf [12] ;
Pietro Tamasi dela Torreta márki [12] .
Olaszország odesszai konzuljai:
Arturo Maffei [12] .
Olaszország kijevi konzuljai:
Carl Fishman [12] .
Olaszország Nikolaev konzuljai:
de Chirico [12] .
Ukrajna képviselői az Olasz Királyság kormányában:
Mikola Shrag (nem lépett hivatalba) [17] .
Az UNR Olasz Királyságbeli diplomáciai képviseletének vezetői:
Vaszilij Mazurenko , eljáró [17] ;
Dmitrij Antonovics [17] . 		fő cikk
Kína Nem [K 3] Nem — — Ukrajna távol-keleti konzuljai Harbinban:
Pjotr ​​Tverdovszkij [18] .
Az Ukrajnai Kínai Polgárok Uniójának vezetői, akiket a Kínai Nagykövetség az ukrán területeken korlátozott konzuli feladatokat lát el:
Zhu Shao Yang [21] ;
Li Zongsin [21] . 		fő cikk

Románia

Hivatalos megjegyzések:

Franciaország

1917 decembere óta diplomáciai képviselet az UNR Főtitkárságán. A kapcsolatok az UNR december 24-i, a központi hatalmakkal folytatott béketárgyalásai következtében szakadtak meg [1] .

Franciaország általános biztosai Ukrajna kormánya alatt: [16]

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Montenegró Nem Nem — — A menekülteket segítő kijevi montenegrói bizottság vezetői:
Radunovich [12] [23] . 		fő cikk
Japán Nem [K 4] Nem — — Ukrajna meghatalmazott képviselői Japánban:
Boris Vobly [24] .
Japán ukrajnai diplomáciai és katonai missziójának vezetői:
Hitoshi Ashida , Japán oroszországi nagykövetségének részmunkaidős attaséja [4] [24] . 		fő cikk

államok az egykori Orosz Birodalom területén

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Azerbajdzsán Igen
, 1918. július [25] 		Nem [K 5] 1921. november 28-i szándéknyilatkozat a megállapodás megkötéséről [25] — Ukrajna bakui főkonzuljai:
Alekszej Kulinszkij , egyidejűleg Ukrajna főkonzulja Tifliszben [25] ;
Lev Lesniak , egyidejűleg Ukrajna főkonzulja Tiflisben [26] .
Ukrajna bakui tiszteletbeli alkonzuljai:
A. Golovan [26] ;
Mir Abdulfat Khan Mir Rza Khan Oglu Talyshinsky [26] ;
Vaszilij Kuzsim [26] .
Ukrajna meghatalmazott képviselői a Kaukázusban:
Ivan Kraskovsky [25] .
Azerbajdzsáni biztosok Ukrajnában:
Dzhelil Szadikov [4] .
Azerbajdzsán ukrajnai, lengyelországi és krími nagykövetei: [12]
Yusif Vezir Chemenzeminli (nem lépett hivatalba) [12] . 		fő cikk
Örményország
Fehéroroszország Igen
, 1918. május [28] [29] 		Nem [K 6] — Hivatalos feljegyzések Fehéroroszországból:
A fehérorosz delegáció nyilatkozata a köztársaságok között 1918. április 15-én felállított határral való egyet nem értésről [28] 		Fehéroroszország ukrajnai különleges diplomáciai képviseletének vezetői:
Alekszandr Cvikevics [28] ,
Anton Luckevics [29] ,
Alekszandr Tsvikevics [28] .
Fehéroroszország ukrajnai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetei:
Alekszandr Tsvikevics [12] .
Fehéroroszország kijevi konzuljai:
Pavel Trempovich [28] [29] .
Fehéroroszország odesszai konzuljai:
Sztyepan Nekrasevics [28] [29]
Ukrajna konzuljai Minszkben:
Anatolij Kvasznyickij [28] [29] .
Ukrajna konzuljai Orsában:
Konsztantyin Ilcsenko [30] 		fő cikk
Grúzia
Don Igen
, 1918. augusztus [4] [31] 		Igen
, 1918. augusztus 7. [31] 		1918. augusztus 7-i előzetes megállapodás [31] ;
1918. augusztus 7-i kiegészítő titkos megállapodás [31] ;
1918. augusztus 31-i ideiglenes megállapodás a Zaporizhzhya vasút egy részének üzemeltetéséről, amely az egykori Doni kozák körzet határain belül található [31] ;
Az utasok, poggyászok és rakományok egyszerű üzenetben történő szállításának ideiglenes feltétele a Nagy Doni Hadsereg és az ukrán állam vasútvonalai között 1918. szeptember 2-5. között [31] ;
1918. szeptember 7-i ideiglenes feltétel a gördülőállomány átadásáról a Nagy Doni Hadsereg vasutak és az ukrán állam között [31] ;
1918. szeptember 18-i szerződés a Donyec-medencével kapcsolatos kérdések közös közös szabályozásáról [31] ;
Az ukrán állam kormányai és a Nagy Doni Hadsereg között a postai és távírói kapcsolatokra vonatkozó 1918. október 18-i állapot [31] ;
1918. október 29-i megállapodás az ukrán állam cukorellátásáról a Nagy Doni Hadsereg számára [31] ;
Az 1921. április 2-i egyezmény a „nemzetközi jogi társulásról” az Ukrán Népköztársaság emigráns kormánya és a Doni Demokratikus Csoport között [32] . 		Hivatalos feljegyzések Ukrajnából:
1918. július 17-én kelt feljegyzés a Don államszervezetének ideiglenesként való meghatározásának alkalmatlanságáról [4] . 		Ukrajna diplomáciai képviselői a nagy doni kozákok kormánya alatt:
Makszim Szlavinszkij [5] .
Ukrajna rezidens miniszterei a Nagy Doni Hadsereg kormánya alatt:
Konsztantyin Szeredin (nem lépett hivatalba) [4] [32] .
A doni kozákok ideiglenes kormányának ukrajnai nagykövetei:
Vlagyimir Szidorin [31] .
A Nagy Don Hadsereg ukrajnai nagykövetei:
Mihail Svechin [31] ;
Alexander Cheryachukin [31] .
A Télfalu atamánjai (meghatalmazott küldöttek) az ukrán állam alá tartozó Nagy Don Hadseregből:
Alekszandr Cheryachukin [31] , egyidejűleg az asztraháni hadsereg képviselője Ukrajnában [33] . 		fő cikk
Krím
( Népköztársaság és regionális kormány )
Kuban
Lengyelország ( királyság és köztársaság )
Igen
, 1918. október [4] 		Igen
, 1920. április 22. [1] 		Megállapodások a lengyel hadtesttel:
A lengyel csapatok Ukrajna területén való tartózkodásának feltételei, 1918. április 4. [34]
Kormányközi megállapodások:
1919. május 24-i megállapodás (nem ratifikálva) [35] ;
az 1919. június 16-i fegyverszüneti megállapodás [35] ;
Varsói Szerződés :
  • 1920. április 22-i politikai rész [1] ;
  • Katonai egység 1920. április 24-i keltezésű [1] ;

Politikai egyezménytervezet Lengyelország, Lettország, Litvánia, Ukrajna, Finnország és Észtország között az 1920. augusztus 31-i bulduri konferencia eredményeiről [22] .

Ukrajna részéről:
Az Ideiglenes Lengyel Államtanács a lengyel népnek a szabad orosz állammal való egyesítésére vonatkozó nyilatkozatában kinyilvánított, nem lengyel földekre vonatkozó tiltakozás határozata 1917. április 8-án. [4] ;
Tiltakozás a Felszámoló Bizottság 1918. november 7-i keltezésű, az "ukrán bandák" meggyilkolásával kapcsolatos hamis adataira és az antant országaihoz intézett, csapataik odaküldésére irányuló kérésére válaszul [35] ;
Tiltakozás a lengyel belügyminisztérium "kijevi" osztályának 1918. november 27-i megnyitása miatt [4] ;
Tiltakozás Észak-Kholmscsina, Podlasie és Nyugat-Volhínia egy részének elfoglalása és az ukrán közigazgatás 1918. december 2-i letartóztatása miatt [4] ;
1920. január 22-i feljegyzés a Podolia Lengyelországhoz csatolásának szükségességéről szóló nyilatkozatok ellen [36] ;
Az 1920. november 24-i emlékmű az UNR kormánya további tevékenységének főbb elveiről, valamint arról, hogy továbbra is Lengyelország területén kíván maradni és működni [36] ;
Emlékmű a lengyel-ukrán kapcsolatok normalizálására a rigai szerződés ratifikálásával kapcsolatban (kelletlen, a lengyel "Pro Memoria" után) [36] [37] .
Lengyelországból:
"Pro Memoria" (dátum nélküli, 1921-ben összeállított) [36] . 		Ukrajna lengyelországi nagykövetei:
Olekszandr Karpinszkij (nem lépett hivatalba) [4] .
Az UNR rendkívüli diplomáciai missziójának vezetői Lengyelországban:
Andrey Livitsky [38]
Lengyelország rendkívüli miniszterei és meghatalmazott nagykövetei Ukrajna hetmanja alatt:
Stanislav Vankovich [4] [39] . 		fő cikk
Oroszország (szovjet) Igen
, 1918. július [32] 		Igen
, 1918. június 12. [5] 		1918. június 12-i előzetes békeszerződés [5] Ukrajna részéről:
Az 1917. december 18-i ultimátum teljesítésének megtagadása [2]
Az ukrán delegáció által az ukrán delegáció által 1918. október 3-án javasolt ultimátum feljegyzés a határok el nem ismeréséről [ 5]
a Vörös Hadsereg egységeinek Ukrajna területéről való kivonását követelve 1919. január 9-én [40]
A Vörös Hadsereg Ukrajna területéről való kivonását követelő feljegyzés 1919. január 9-én [40] .
Oroszország részéről:
Ultimátum, amely a front szervezetlenségéről való lemondást, a kozák alakulatok Ukrajnán át a frontról a Donba való áthaladását, a szovjet ezredek és a Vörös Hadsereg katonái leszerelésének leállítását, az átvonulást követeli. a bolsevik csapatok déli frontra vonulása és háború veszélye, ha a követeléseket 1917. december 17-től számított 48 órán belül nem fogadják el [2] 		Az ukrán delegáció vezetői a kijevi béketárgyalásokon:
Szergej Seluhin [41] ;
Pjotr ​​Sztebnyickij [41] .
Az UNR rendkívüli missziójának vezetői az RSFSR-ben:
Szemjon Mazurenko [41] .
Az RSFSR küldöttségének vezetői a kijevi béketárgyalásokon:
Joszif Sztálin (nem vállalt szolgálatot) [5] ;
Christian Rakovsky [5] . 		fő cikk
Észak-Kaukázus Nem Nem — Észak-Kaukázusból:
1919. november 15-i javaslat az önkéntes hadsereg elleni harcban nyújtott kölcsönös segítségnyújtásról szóló megállapodás aláírására [42] .

Az észak-kaukázusi hegyvidékiek biztosai Ukrajnában:
Borisz Primojev [4] . 		fő cikk
Lettország Igen
, 1918. december [22] [32] 		Igen
, 1920. február 17. [22] 		Politikai egyezménytervezet Lengyelország, Lettország, Litvánia, Ukrajna, Finnország és Észtország között az 1920. augusztus 31-i bulduri konferencia eredményeiről [22] Ukrajna részéről:
Ukrajna, Fehéroroszország, Litvánia és Észtország közös jegyzéke a tiltakozásról, az egyik konzulátuson tartott házkutatással kapcsolatban, valamint a diplomáciai képviseletek járműveinek lett hadsereg általi elkobzása, a kiutasítás ellen. Lettországból származó külföldi állampolgárok és mozgósításuk a lett hadseregbe 1919. december 5-én [22] ;
1919. december 10-i feljegyzés Lettország és ideiglenes kormánya függetlenségének Ukrajna általi elismeréséről [22] ;
Az UNR kormányának 1920. június 2-i nyilatkozata a jószomszédi kapcsolatok megerősítéséről Romániával, valamint a balti, fekete-tengeri és kaukázusi országokkal Ukrajnával való szolidaritás mellett [22] ;
Tiltakozás Lettország Szovjet-Ukrajnával folytatott tárgyalásai ellen 1921. január 27-én [22] .
Lettország részéről:
1920. február 17-i feljegyzés az UNR Lettország általi elismeréséről [22] ;
Hivatalos meghívó 1920. szeptember 9-én a bulduri postai és távirati kommunikációs kongresszusra [22] . 		Ukrajna konzuljai Rigában:
Nikifor Benderovsky [22] [32] ;
Eric Fleischer , színész [22] .
Ukrajna lettországi nagykövetei:
Volodymyr Kedrovskiy , Ukrajna részmunkaidős litvániai, finnországi és észtországi nagykövete [43] .
Lettország Ideiglenes Kormányának képviselői Ukrajnában:
Kristapas Bakhmanis , Lettország Ideiglenes Kormányának részmunkaidős képviselője az Önkéntes Hadseregnél, a Krím-félszigeten, a Don és Kuban partján, Grúziában és Örményországban [22] . 		fő cikk

 Litvánia

Az UNR és Litvánia nemzetközi együttműködés keretében 1919 októberében részt vett a balti államok Tartu-i konferenciáján (Litvánia teljes jogú résztvevőként, UNR megfigyelőként. Az államok felismerték a katonai-politikai unió létrehozásának szükségességét) [22] és az 1920. augusztusi bulduri konferencián (egyenrangú résztvevőként vett részt). A konferencia eredményeként létrejött a balti államok biztosainak tanácsa és a részt vevő országok katonai képviselőinek tanácsa (Litvánia a Lengyelországgal fennálló nézeteltérések miatt nem vett részt a munkában) [22] .

Kormányközi megállapodások:

Moldova

A Sfatul Tarii és a Közép-Rada együttműködése már a Moldvai Demokratikus és Ukrán Népköztársaság függetlenségének kikiáltása előtt létrejött [32] . Az Ukrán Népköztársaság üdvözölte a Moldvai Népköztársaság 1917. december 2-i kikiáltását, sőt az Alkotmányozó Nemzetgyűlés összehívásáig elhalasztotta a Duna -menti kerületek , Khotiscsina és a Dnyeszter bal partjának jövőbeni státusáról szóló döntést [5]. , de nem volt hajlandó elismerni Besszarábia 1918. április 9-én kikiáltott csatlakozását Romániához [32] .

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Finnország ( királyság és köztársaság ) Igen
1918 [4] [22] [44] 		Igen
1918 [44] 		1918. szeptember 30-i „papír megállapodás” [4] ;
Politikai egyezménytervezet Lengyelország, Lettország, Litvánia, Ukrajna, Finnország és Észtország között az 1920. augusztus 31-i bulduri konferencia eredményeiről [22] . 		— Ukrajna finnországi nagykövetei :
Konstantin Lossky [4] [44] ;
Nikolai Zheleznyak [45] ;
Volodymyr Kedrovskiy , Ukrajna részmunkaidős lett, litván és észt nagykövete [43] .
Finnország ügyvivője Ukrajnában :
Herman Gummerus [4] [44] . 		fő cikk
Észtország Igen
, 1918. december 30. [12] 		Igen
, 1920. március [22] 		Politikai egyezménytervezet Lengyelország, Lettország, Litvánia, Ukrajna, Finnország és Észtország között az 1920. augusztus 31-i bulduri konferencia eredményeiről [22] Ukrajna részéről:
Az UNR kormányának nyilatkozata a jószomszédi kapcsolatok megerősítéséről Romániával és a balti, fekete-tengeri és kaukázusi országokkal Ukrajnával szolidaritásban, 1920. június 2-án [22] . 		Ukrajna észtországi nagykövetei:
Jevgenyij Golicinszkij [46] ;
Vladimir Kedrovskiy , részmunkaidős lett, litván és finn nagykövet [43] .
Észtország képviselői Ukrajnában:
Dr. Eduard Ritson [12] . 		fő cikk
A fehér mozgalom frakciói
Az Orosz Népköztársaság 1. hadserege — — — — — — fő cikk
Asztrahán hadsereg — — — — — Az asztraháni hadsereg képviselői Ukrajnában:
Alekszandr Cserjacsukin [33] , a Winter Village részmunkaidős atamánja (meghatalmazott küldött) az ukrán állam alá tartozó Nagy Don Hadseregtől [31] . 		fő cikk
Orosz Néphadsereg — — — — — — fő cikk
Orosz politikai bizottság — — Igen
, 1921. április 1. [47] 		az 1920. november 18-i katonai egyezmény [48] ;
Katonai megállapodás az UNR aktív hadserege és a Jeszaul Jakovlev lovas kozák hadosztály között 1920. november 19-én [49] ;
Az Ukrán Népköztársaság és az Orosz Politikai Bizottság közötti „nemzetközi jogi társulásról” szóló 1921. április 1-i egyezmény [47] . 		— — fő cikk
Terek kozák sereg — — — A Terek Kozák Hadsereg feljegyzései:
N. Guborev Terek Kozák Hadsereg Nagy Katonai Köre elnökének felhívása az UNR budapesti nagykövetéhez 1920. november 16-án [50] . 		A terek kozák hadsereg képviselői Ukrajnában:
Nyikolaj Dolinszkij [50] [12] 		fő cikk
Oroszország déli részén ( önkéntes hadsereg , VSYuR és orosz hadsereg ) — Igen [K 7]
1920. november 8. (október 26.) [51] [52] 		Megállapodások a galíciai és az önkéntes hadsereg
parancsnoksága között: Szerződés a galíciai hadsereg parancsnoksága és az önkéntes hadsereg parancsnoksága között 1919. november 6-án [K 8] [53] 		— Az Önkéntes Hadsereg kijevi Irodájának vezetői:
Petr Lomnovszkij [54] .
Ukrajna konzuljai Jaltában:
Pavel Gorjanszkij [42]
 fő cikk
Déli Hadsereg — — — — — A déli hadsereg kijevi irodájának (főhadiszállásának) vezetői:
Pjotr ​​Csesnakov és Alekszandr Viljamovszkij [55] . 		fő cikk

A nemzetközi jog egyéb államai és alanyai

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
 Argentína Igen
, 1921. február [1] [56] 		Igen
, 1921. február [1] [56] 		— — Az Ukrán Népköztársaság kormányának ügyvivője Argentína ügyeiben:
Mikola Shumitszkij [57] . 		fő cikk
Cionista Világszervezet — — — Zsabotinszkij-Szlavinszkij megállapodás az UNR hadserege alá tartozó zsidó csendőrség létrehozásáról 1921. szeptember 4-én [K 9] [58] . Ukrajnából:
Hivatalos üdvözlet a 12. Cionista Világkongresszusnak [58] . 		— fő cikk
Nyugat-Ukrajna Nem Igen
, 1918. december 1. [1] 		Belépés előtti megállapodás a Nyugat-Ukrán Népköztársaság és az Ukrán Népköztársaság között a két köztársaság későbbi Zlukájáról, 1918. december 1-jén [1] ;
Az Ukrán Népköztársaság és a Nyugat-ukrán Népköztársaság zlukájának 1919. január 22-i törvénye [1] . 		— — fő cikk
 Hollandia Igen
1919 [15] 		Nem [K 10] — — Ukrajna Hollandiában működő rendkívüli diplomáciai képviseletének vezetői:
Andrij Jakovlev , egyidejűleg Ukrajna rendkívüli diplomáciai missziójának vezetője Belgiumban [15] .
Hollandia főkonzuljai Kijevben:
Dr. Timon Heinrich Fokker [15] . 		fő cikk
A Szentszék Igen
1919 [1] [59] 		Nem [K 11] — Ukrán részről:
Hivatalos tiltakozás a görög katolikus papság galíciai internálása ellen, 1919. május 29. [59] ;
A lengyel papság ukránellenes propagandája elleni emléktüntetés 1919. június 3-án [59] ;
Hivatalos tiltakozás a lengyel katonai hatóságoknak az "ukrán papság és a ruszin egyház" elleni kegyetlensége ellen 1919. június 11-én [59] ;
Hivatalos tiltakozás Haller tábornok seregének galíciai fellépése és a görög katolikus papok 1919. július 18-i jogfosztott letartóztatásai ellen [59] ;
1919. július 18-i memorandum az ukrajnai teológiai fakultás és katolikus iskolák alapításáról [59] ;
1920. március 20-i memorandum az "ukrán ügyről és a katolikus ukránok lengyel üldözéséről" [59] .
A Szentszék oldaláról: Pietro Gasparri
Szentszék államtitkárának levele az UNR címtárának vezetőjének Symon Petliurának a megbízólevelek átvételéről, 1919. június 16-án [59] . 		Ukrajna Szentszéki Rendkívüli Diplomáciai Missziójának vezetői: Mihail Tyskevich
gróf [1] [1] ; Franz Xavier Bonn atya [1] [59] . Apostoli látogatók Ukrajnában: Giovanni Genocchi atya [1] [59] .


 fő cikk
Etiópia Nem Nem — — Ukrajna hivatalos képviselői az etióp kormányhoz:
Jevgenyij Bacsinszkij (nem lépett hivatalba) [60] . 		fő cikk

Szovjet Ukrajna


Antant

Szovjet államok

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Azerbajdzsán Igen
1920-as évek eleje [26] 		- [K 12] — — A Szovjetunió nagykövetei az ukrán SZSZK-ban:
Abdul-Ali Tair-ogly [26] . 		fő cikk
Fehéroroszország — — A Szovjetunió megalakításáról szóló 1922. december 29-i szerződés [61] . — — fő cikk
Távol-Kelet — — — — — fő cikk
Oroszország Igen
, 1921. január 12. [62] 		Igen
, 1919. június 1. [62] 		„A katonai-politikai unióról” szóló 1919. június 1-i szerződés [62] ;
1920. december 28-i munkás-paraszt megállapodás [62] ;
A Szovjetunió megalakításáról szóló 1922. december 29-i szerződés [61] . 		— Az Ukrán SSR meghatalmazottai az RSFSR Népbiztosainak Tanácsa alatt:
Jurij Kociubinszkij [62] ;
Mihail Poloz [62] . 		fő cikk

Egyéb államok

Állapot Térkép Diplomáciai kapcsolatok Gyónás szerződések Megjegyzések Diplomáciai képviselők Alapleírás
Németország
1922. november 5. után igen [63] 		Igen
, 1922. november 5. [63] 		1922. november 5-i megállapodás a Rapallo-szerződésnek a szövetséges orosz SFSR-köztársaságokra való kiterjesztéséről [63] — Az Ukrán SSR meghatalmazottai Németországban:
Vladimir Aussem [64] ;
Mihail Levitsky [65] , egyidejűleg az Ukrán SSR Bulgáriában felhatalmazta a hazatelepítés ügyében [66] . 		fő cikk
Bulgária Nem Nem [K 13] 1922. augusztus 25-i hazatelepítési megállapodás [66] . — Az Ukrán SSR képviselői Bulgáriában a hazatelepítés ügyében:
Mihail Levitsky , egyidejűleg az Ukrán SSR meghatalmazott németországi képviselője [65] [66] . 		fő cikk
Olaszország Igen
1921. december 26. [66] [67] 		Nem [K 14] 1921. december 26-i előzetes kereskedelmi megállapodás [67] . — Az Ukrán SSR meghatalmazottai az Olasz Királyságban:
Vatslav Vorovsky , egyidejűleg az RSFSR meghatalmazott képviselője az Olasz Királyságban [66] .
Az Ukrán SSR kereskedelmi képviselői az Olasz Királyságban:
Vatslav Vorovsky , az RSFSR részmunkaidős kereskedelmi képviselője az Olasz Királyságban [67] ;
Abram Feinstein , az RSFSR részmunkaidős kereskedelmi képviselője az Olasz Királyságban [67] .
Az Olasz Királyság kereskedelmi képviselői az Ukrán SSR-ben:
Giovanni Amadori , az Olasz Királyság részmunkaidős kereskedelmi képviselője az RSFSR-ben [67] . 		fő cikk
 Kanada Nem Nem — — Az Ukrán SSR meghatalmazottai Kanada uralmában:
Pavel Ladan (nem lépett hivatalba) [66] . 		fő cikk
Kína Nem [K 15] Nem — — Az Ukrán SSR-ben működő Kínai Dolgozók Szakszervezete Központi Végrehajtó Bizottságának vezetői, akiket az Ukrán SSR-ben működő kínai képviselet korlátozott konzuli funkciókkal felhatalmaz:
Li Zongsin [21] ;
Fu Songteung [21] ;
Xu Sheng [21] . 		fő cikk
Lettország Igen
, 1921. szeptember [62] 		Igen
, 1921. augusztus 3. [22] [62] 		1921. augusztus 3-i szerződés [22] [62] ;
„A menekültek hazaszállításáról” szóló 1921. augusztus 3-i megállapodás [22] [62] . 		— Az Ukrán SSR meghatalmazott képviselői a balti államokban:
Jevgenyij Terletszkij [62] .
Lettország hivatalos képviselői az ukrán SSR-ben:
E. Ulman, eljáró [62] . 		fő cikk
Lengyelország Igen
, 1921. október 6. [44] [69] 		Igen
, 1921. március 18. [44] 		Az 1920. október 12-i fegyverszüneti szerződés és az előzetes békefeltételek [44] ;
1921. február 24-i jóvátételi szerződés [69] ; Az 1921. március 18-i
rigai békeszerződés [44] . 		Ukrán részről:
Tiltakozás az összes szovjetellenes szervezet fennmaradása ellen Lengyelországban, 1921. április 16. [70] .
Lengyelországból:
válasz az ukrán SZSZK tiltakozására az összes szovjetellenes szervezet lengyelországi megőrzése ellen 1921. április 29-én [70] ;
A lengyel kormány 1922. szeptember 31-i követelése a Kijevi Egyetemen és az Ukrán SSR más tárházában tárolt könyvtár, numizmatikai kabinet és egyéb gyűjtemények Lengyelországba történő visszaküldésére vonatkozóan [71] . 		Az Ukrán SSR meghatalmazottai Lengyelországban:
Alexander Shumsky [44] [69] ;
Az Ukrán SSR lengyelországi ügyvivője:
Grigorij Beszedovszkij [72] .
Lengyelország képviselői az Ukrán SSR kormánya alatt: Franciszek Jan Puławski
gróf [44] [69] ; Lengyelország ügyvivője az Ukrán SSR-ben: Franciszek Harvat [71] .

 fő cikk
pulyka Igen
, 1922. január 2. [3] 		Igen
, 1922. január 2. [3] 		Baráti és Testvéri Szerződés (Ankara Szerződés) 1922. január 2-án [3] . — Az Ukrán SSR szükséghelyzeti missziójának vezetői Törökországban:
Mikhail Frunze [3] . 		fő cikk
Észtország Igen
1921 [62] 		Igen
, 1921. november 25. [62] 		Szerződés az Ukrán SSR és Észtország között, 1921. november 25-én [62] ;
Az 1921. november 25-i megállapodás "Az állampolgárság választásának eljárásáról" [62] ;
Az ukrán (észt) állampolgárságot választó személyek ingatlankivitelének szabályai, 1921. november 25. [62] ;
Kiegészítő jegyzőkönyv a cikkhez XVI. Szerződés az Ukrán SSR és Észtország között, 1922. május 27-én [62] ;
Az Ukrán SSR és Észtország közötti, 1922. december 18-i szerződés kiegészítő jegyzőkönyve [62] ;
1923. június 25-i egészségügyi egyezmény [62] . 		— Az Ukrán SSR meghatalmazott képviselői a balti államokban:
Jevgenyij Terletszkij [62] .
Észtország nagykövetei az ukrán SSR-ben:
Tõnis Vares , Észtország részmunkaidős nagykövete az RSFSR -ben [62] [73] 		fő cikk

Megjegyzések

  1. ↑ 1920 óta azonban az ukrán diplomáciai képviseletet nem hivatalosan az UNR belgiumi képviseleteként ismerik el; Az ukrán diplomatáknak sikerült kapcsolatot kialakítaniuk a belga külügyminisztériummal (a belga külügyminisztérium 1921. január 1-jei reformja után Ukrajna bekerült a kelet-európai ügyekkel foglalkozó szekcióba) és más minisztériumokkal; az UNR képviseleti irodája engedélyt kapott útlevél kiadására a belga hatóságok által elismert ukrán állampolgárok számára; az ukrán képviselet kérésére a belga intézmények szabadon engedélyezték az ukrán képviselők országba való belépését és elhagyását; Az ukránoknak sikerült kapcsolatokat kialakítaniuk más, Belgiumban akkreditált államok képviseleteivel [15]
  2. ↑ 1919 szeptembere óta azonban az UNR diplomáciai képviseletét az olasz kormány hivatalosan elismerte, hivatalos tárgyalásokat és levelezést folytattak ukrán diplomatákkal az olasz kormány szintjén [17].
  3. ↑ 1918-1919-ben azonban Ukrajna távol-keleti konzulátusa Harbinban [18] [19] működött, Kijevben pedig 1918 óta működött a Kínai Polgárok Uniójának oroszországi kirendeltsége korlátozott konzuli funkciókkal. [12] - az oroszországi Kínai Nagykövetség átruházta rá az ukrán földekre került kínai állampolgárok jogainak és érdekeinek védelmét [20] . Ugyanakkor nem voltak teljes körű hivatalos kapcsolatok az államok között [21]
  4. ↑ Ukrajnában azonban 1917-1918 között Japán diplomáciai és katonai képviseletei voltak, Japánban pedig 1918 óta - az UNR meghatalmazott képviselője. Kapcsolatot tartottak fenn ukrán és japán tisztviselők [4] [24]
  5. ↑ Az államok azonban elismerték egymás diplomáciai képviseletét és útlevelét; válaszolt hivatalos megkereséseikre; az ukrán kormány nem vonultatott be azerbajdzsáni állampolgárokat, akiknek nemzeti útlevelet adtak ki; az azerbajdzsáni kormány finanszírozást nyújtott az ukrán diplomatáknak az Azerbajdzsánban élő ukránok megsegítésére; Az államok együttműködtek a nemzetközi színtéren, és szándéknyilatkozatot írtak alá az első kormányközi szerződés megkötésére [4] [25] [26] [27]
  6. ↑ A fehérorosz küldöttségek jogkörét azonban az ukrán kormány hivatalosan elismerte, az ukrán államfők elfogadták, ahonnan nyilatkozatok hangzottak el a Fehérorosz Népköztársaság de facto elismeréséről, konzulátuscsere történt. . Megkezdődött a leendő ukrán-fehérorosz határ meghatározásának folyamata is, az ukrán kormány pénzügyi segítséget nyújtott a Fehérorosz Menekültügyi Bizottságnak, Kijevben megnyílt az Oroszországból hazatérő fehérorosz menekültek belarusz koncentrációs pontja és a belarusz kereskedelmi képviselet. a "Belarusian Echo" és a "Belarusian word" újságok. Ezenkívül mind a Hetman kormánya, mind a Directory hivatalos kölcsönöket juttatott a BPR kormányának [28] [29]
  7. ↑ Az ukrán alkotmányozó nemzetgyűlés összehívásáig
  8. ↑ A galíciai hadsereg parancsnoksága külön zárta le
  9. ↑ Zsabotinszkij külön zárta
  10. ↑ A hollandiai ukrán diplomáciai képviselet munkatársai azonban mentesültek a minden külföldi számára kötelező rendőrségi nyilvántartásba vétel alól, és akadály nélkül megkapták az országba való be- és kilépéshez szükséges vízumot; 1920 óta az UNR diplomáciai képviselete "ukrán küldöttségként" kezdett diplomáciai vízumot kiadni; az ukrán képviselet kérésére ukrán nagykövetek, képviseletvezetők és miniszterek diplomáciai vízumot kaptak, hogy akadálytalanul lépjenek be Hollandia területére; engedélyezték az útlevelek kiadását ukrán állampolgárok számára (ezeket a holland intézmények jóváhagyták, és Hollandia területén való tartózkodásra érvényesnek ismerték el); a hollandiai ukrán képviselet által kiállított útleveleket brit, amerikai, belga, svájci és francia konzulok hagyták jóvá; Hollandia Külügyminisztériuma és más hivatalos intézmények hivatalosan is megkeresték az ukrán diplomáciai képviseletet; az 1919-1920-as iskolai atlaszokban Ukrajna speciális térképeit nyomtatták [15]
  11. ↑ A Szentszék azonban hivatalosan támogatta Ukrajna önrendelkezési jogát, és támogatta az UNR-t a párizsi békekonferencián [59]
  12. ↑ A Szovjetunióhoz való csatlakozásuk után elkezdték fenntartani a stabil köztársaságok közötti kapcsolatokat [26]
  13. ↑ Az államok azonban kormányközi megállapodásokat kötöttek [66]
  14. ↑ Az ukrán SSR de facto elismerést kapott - az államok között kormányközi megállapodások születtek, hivatalos kereskedelmi és diplomáciai kapcsolatokat tartottak fenn [66] [67] [68]
  15. ↑ Miután a bolsevikok hatalomra kerültek Kijevben , a Kínai Polgárok Szövetsége / Kínai Dolgozók Uniójának oroszországi kirendeltsége korlátozott konzuli funkcióval folytatta a munkát [12] – még az UNR időszakában is az oroszországi Kínai Nagykövetség delegálta rá. az ukrán földekre került kínai állampolgárok jogainak és érdekeinek védelmét szolgáló funkciók [20] . 1921-ben Harkovba költözött , 1925-ben a szovjet hatóságok felszámolták [12]

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Ukrajna a nemzetközi országokban. Enciklopédiai szótár-dovidnik. 1. szám Tárgyi tematikus rész: А-Г / Відп. szerk. M. M. Varvartsev. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: Ukrajna Történeti Intézete, 2009. - 184 p.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ukrajna története: Navch. lehetséges.- 3. nézet, törölve. MES ajánlása / Lazarovich M.V. - K., 2013. - 685 p.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ukrajna a nemzetközi kikötőkben. Enciklopédiai szótár-dovidnik. 2. szám, Tárgyi-tematikus rész: D-Y / Vidp. szerk. M. M. Varvartsev. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: Ukrajna Történeti Intézete, 2010. - 252 p.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Golovcsenko V.I. Soldatenko V.F. Ukrán ételek az első világháború szikláin: Monográfia. - K .: Parlamenti nézet, 2009. - 448 p. Archiválva : 2017. november 18., a Wayback Machine ISBN 978-966-611-690-4 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Rajzolja le az 1917-1921-es ukrán forradalom történetét [Szöveg]: 2 könyvben / szerkesztőbizottság: V. A. Smolii (vezető) és .; Nemzeti akad. Ukrajna tudományai, Ukrajna Történeti Intézete. - K .: Naukova Dumka, 2011. Könyv. 1/[B. F. Verstyuk (ker.) és in.]. - 2011. - 390 p. — Bibliográfia: p. 372-387. - 1000 példányban.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 I. Є. Petrenko. AZ ENSZ BALKÁN POLITIKAI ÉS DIPLOMATAI OSZTÁLYA A BOLGÁR KIRÁLYSÁG ALKALMAZÁSÁRÓL (1918-1920)//A Zaporizzsya Nemzeti Egyetem Történettudományi Karának tudományos gyakorlata, 2014, 2. sz. XXXIX (nem elérhető link) . Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2016. április 27. 
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Valerij Vlasenko. PERSH HVILYA OF MILITARY UKRAINE POLITICAL EMMIGRATION TO BULGÁRIA//Bulgarian Ukrainian Studies, Broy 3, 2013, p.177
  8. ↑ 1 2 GUY-BOTTOM Pavlo. A Központi Sugárzás Podatkova politikája, az UNR kormányzata, az Ukrán Állam, az Ukrán SSR (1917-1930). - K., 2006. - 303 s Archiválva : 2017. augusztus 5.
  9. ↑ 1 2 V. V. Perepadya. ZOVNISHNOPOLITICHNII VIDNOSINI MIZH DIRECTORIA UNR TA NIMECCHINA//A ZDU történelmi karának tudományos gyakorlata. – 2002. - XV. kiadás (elérhetetlen link) . Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 5.. 
  10. ↑ Ukrán államiság a XX. században: Történelmi és politikai elemzés / Szerk. Col.: O. Dergachov (Ker. Auth. Col.), E. Bistrytsky, O. Bily, I. Burakovsky, J. Mace, V. Polokhalo, M. Tomenko és mtsai. — K.: Polit. Dumka, 1996. - 434 p.
  11. ↑ Az ukrán-török ​​baráti és testvéri szerződés 1922. szeptember 2-i 90. évfordulójáig / N.I. Mkhitaryan // Skhodoznavstvo. - 2012. - 59. sz. - S. 148-163.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Mátyás I. Külföldi képviselők Ukrajnában (1917–1919): szuverén küldetés és mindenütt / Ukrajnai Nemzeti Tudományos Akadémia. Ukrajna Történeti Intézete; Diplomáciatörténeti és nemzetközi kapcsolatok tudományos partnersége. ‒ Kijev: Ukrajna Történeti Intézete, 2019. ‒ 556 p.
  13. ↑ UKRÁN KULTÚRA / Előadásokat szerkesztette Dmitrij Antonovics. Emlékek Ukrajna történelmi gondolataira - KYIV, 1993
  14. ↑ Kuras G. Diplomata, történész, hazafi (Ivan Tokarzhevsky-Karashevich) / G. Kuras // Tudományos jegyzetek [Nemzeti Egyetem "Ostrozka Academy"]. Történeti tudományok. - 2007. - VIP. 9. - S. 184-190.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Popenko Ya. un-tu. — Zaporozsje. - 2005. - VIP. ХІХ. - S. 188-197. (nem elérhető link) . Letöltve: 2020. március 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 24. 
  16. ↑ 1 2 A modern politikai szolgálat története és hagyományai Ukrajnában Archív másolat 2017. január 30-án a Wayback Machine -nél //Ukrajna MZS
  17. ↑ 1 2 3 4 5 "Ha Olaszország Ukrajna függetlenségére törekszik, akkor valaki más nem fogja megküzdeni a tüzet її gesztenye". Az 1917-1922-es ukrán-olasz tervrajzokról szóló hírek előtt / V.I. Szergijcsuk // Az Ukrán Diplomáciai Akadémia Tudományos Értesítője. - 2000. - VIP. 4. - S. 296-305.
  18. ↑ 1 2 SHEVCHENKO O. M. UKRAINIAN KHARBIN // „Ukrajna-Kína” folyóirat, 2017. évi 3. szám (9)
  19. ↑ Sagan G. Ukrán diaszpóra Kínában: A kialakulás története és jelenlegi trendjei / G. Sagan // Kiev Historical Studios. - 2018. - 1. sz. - S. p. 43–51
  20. ↑ 1 2 Ukrajna - Kína - 25 éves együttműködés: eredmények és kilátások. "One Belt, One Way": a szerző csapatának és O. M. Oliynik tudományos szerkesztőjének monográfiája / könyve, az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Világtörténeti Intézete. - Kijev: DU "Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Világtörténeti Intézete", 2018. - 392 p.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ukrán-kínai kapcsolatok: a történelem és a jelen ismeretlen lapjai / Szerk. szerk. I. B. Matyas; kínai fordítás. nyelv Yu. I. Sokol / Ukrajna Diplomáciai Akadémia az Ukrajna Külügyminisztériumánál; Diplomáciatörténeti és Nemzetközi Kapcsolatok Tudományos Társaság. — K.: Gorobets, 2016. — 184 p. : iszap
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 E. Єkabsons. Lett-ukrán kötések a doby UNR-nek
  23. ↑ Címtár, az Ukrán Népköztársaság Népi Minisztereinek Tanácsa. Lombhullás 1918 – lombhullás 1920 pp.: Doc. és anyagok. 2 kötetben, 3 részben. - 1. kötet / Megrendelés: V. Verstyuk (ker_vnik) és іn. - К.
  24. ↑ 1 2 3 UDOVIK Violetta. KULTURÁLIS DIPLOMÁCIA JAK "KÖZLEMÉNY KÖD" UKRAJÁNÁBAN ÉS JAPÁNBAN
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Szergijcsuk V.I. Diplomáciai kapcsolatok kialakítása az ukrán állam és a kaukázusi régió országai között / V.I. Sergiychuk // Nemzeti és történelmi emlékezet. - 2013. - VIP. 7. - S. 212-217
  26. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Diplomáciai bizonyítványok létrehozása Ukrajna és Azerbajdzsán között U 1918-1921 pp. (nem elérhető link) . Letöltve: 2016. április 17. archiválva : 2016. szeptember 13. 
  27. ↑ I. Mátyás. Az UNR nemzetek feletti diplomáciai képviseletének tevékenysége a Kaukázusban (1919–1921) / I. Matyas // Ukrán történelmi folyóirat. - 2018. - 1. szám - 73. o
  28. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dedurin, G. A BPR modern politikájának ukrán iránya (1918-1921) / Gennady Dedurin // A Ternopili Nemzeti Pedagógiai Egyetem tudományos jegyzetei. V. Gnatiuk. Sorozat: Történelem. - 2017. - VIP. 2, 2. rész - S. 107-112.
  29. ↑ 1 2 3 4 5 6 Mihalyuk D. A Fehérorosz Népköztársaság 1918–1921-es diplomáciai levéltára, mint a fehérorosz-lengyel és a fehérorosz-ukrán hajók születésének öröksége / D. Mikhalyuk // A fegyelem különleges történelmi módszerei: - 2017. - 28. szám - S. 33.
  30. ↑ Datskiv, Igor Bogdanovics. Az ukrán nemzeti intézmények diplomáciája az államiság védelmében (1917 - 1923): dis. ... Dr. ist. Tudományok: 07.00.02 / Datskiv Igor Bogdanovich; BEMÁRT. akad. Ukrajna M-vi zakordon alatt. Ukrajna joga. - K., 2010. - 474 p.
  31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Maraev V.R. _ - 2013. - VIP. 7. - S. 241-251.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ukrajna a nemzetközi kikötőkben. Enciklopédiai szótár-dovidnik. 3. szám Tárgyi-tematikus rész: K-O / V_dp. szerk. M. M. Varvartsev. - K.: Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete, 2012. - 315 p.
  33. ↑ 1 2 O. O. Antropov. Asztrahán hadsereg: háború és politika // "Új Történelmi Értesítő" 2000. 1. sz.
  34. ↑ Papakin A. Maradt lengyel harc az első világháború hasonló európai hadszínterében - Kaniv, 1918. május 11. / A. Papakyn // A Kijevi Nemzeti Tarasz Sevcsenko Egyetem értesítője. Történelem. - 2014. - VIP. 3. - S. 32-35.
  35. ↑ 1 2 3 Papakin A. G. Stosunki az UPR és Lengyelország között 1918-1919-ben /. A. G. Papakin // Nauk. kb. Іst. tudomány / Nat. Egyetem "Kijev-Mohyla Akadémia". -. K., 2004. - T. 27. (elérhetetlen link) . Letöltve: 2016. április 14. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18.. 
  36. ↑ 1 2 3 4 Ucrainica Polonica. V.3 - Kijev-Zsitomir, 2009. - 224 p.
  37. ↑ Lytvyn S. Az Ukrán Népköztársaság hadseregének újabb téli túrája // Hadtörténet. - 2002. - 5-6.
  38. ↑ Koval R. M. Livickij Andrij Mikolajovics // Ukrajna nemzetközi kapcsolatai 1917-1922-ben  // A Modern Ukrajna enciklopédiája  : [ ukr. ]  : 30 t.  / Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Sevcsenko , az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Enciklopédiai Tanulmányok Intézete. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
  39. ↑ V. F. Verstyuk .. VANKOVICS Stanislav // Ukrajna történetének enciklopédiája: T. 1: A-B / Szerkesztőbizottság: V. A. Smolij (vezető) és in. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-in "Naukova Dumka", 2003. - 688 p.: il.
  40. ↑ 1 2 Az UNR Igazgatóságának diplomáciai beosztása Oroszország és Ukrajna radjanszki egységeitől / I.B. Dackiv // Ukr. ist. magazin - 2009. - 3. sz. - S. 108-122.
  41. ↑ 1 2 3 Az Ukrán Népköztársaság archívuma. Külügyminisztérium. Diplomáciai dokumentumok Versailles-tól a rizi békeszerződésekig (1919-1921) = Archive Ministry of Foreign Affairs / NAS of Ukraine, Inst. M. S. Grushevskyről elnevezett régészet és ókori tanulmányok; rendelés. V. Kavunnik. - Kijev: Ukrán Intézet. archeográfia és ókori tanulmányok M. S. Grushevskyről, 2016. – 793 p.
  42. ↑ 1 2 Ukrajna és Grúzia nemzetközi szinten: a jelen története és kliséi. A diplomáciai vodnosin megalakulásának századik évfordulója előtt: Tudományos gyakorlatok gyűjteménye / Rend. Irina Matyas, Tamaz Putkaradze; Megnyitó beszéd: Valeriy Smolii, Igor Dolgov; Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete, Diplomáciatörténeti és Nemzetközi Diplomáciai Tudományos Egyesület. Kijev: Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete, 2018. 315 p.
  43. ↑ 1 2 3 Lastovets N. O. Az ukrán diplomáciai képviseletek élete és tevékenysége 1918–1921 pp. – A kézirat jogairól szóló tudományos munka minősítése. Értekezés a történelmi tudományok kandidátusának tudományos szintjének egészségéről 07.00.01 "Ukrajna története" szakterületen. – V. N. Karazinról elnevezett Kharkiv Nemzeti Egyetem, Harkov, 2018.
  44. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ukrajna a nemzetközi kikötőkben. Enciklopédiai szótár-dovidnik. 4. szám Tárgyi tematikus rész: П-Я / Відп. szerk. M. M. Varvartsev. - K.: Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete, 2013. - 357 p.
  45. ↑ G. V. Sztrelszkij . Zaliznyak Mikola Kindratovics // Ukrajna nemzetközi kapcsolatai 1917-1922-ben  // A Modern Ukrajna enciklopédiája  : [ ukr. ]  : 30 t.  / Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Sevcsenko , az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Enciklopédiai Tanulmányok Intézete. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
  46. ↑ Chornogor, Ya.O. (2017) Észtország. In: Pivnichna Evropa. Nyugat-Európa. Pivdenna Evropa / az 1. kötet tudományos szerkesztője A.G. Bulvinsky // A világ földje és Ukrajna: enciklopédia: 5 kötetben / szerkesztőbizottság. : A.I. Kudrjacsenko (fej) és be. DU "Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Világtörténeti Intézete". - Kijev: "Phoenix" kiállítás, 2017, p. 49-70. ISBN 978-966-136-473-7
  47. ↑ 1 2 V.I. Golovcsenko.. AZ UKRÁN NÉPI KÖZTÁRSASÁG ÉS AZ OROSZ POLITIKAI BIZOTTSÁG 1921. évi "NEMZETKÖZI JOGI UNIÓS" EGYEZMÉNYE // Ukrajna történetének enciklopédiája: 1. köt. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2008. - 568 p.
  48. ↑ Ukrajna és Oroszország történelmi visszatekintésben: Rajzolj 3 kötetben / Ukrajna Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete; Redrada: akad. Ukrajna NAS V. M. Lytvyn (vezető), akad. Ukrajna NAS I. M. Dziuba, akad. Ukrajna NAS Ya. D. Isaevich, akad. Ukrajna NAS O. S. Onishchenko, akad. Ukrajna NAS V. A. Smolii, S. V. Kulchitsky és mások; Відп. szerk. akad. NAS of Ukraine V. A. Smolii: Volume 1. Verstyuk V. F., Gorobets V. M., Tolochko O. P. Ukrainian projects in the Russian Empire / Institute of Ukraine of the National Academy of Sciences of Ukraine. – K.: Nauk. Dumka, 2004. - 504 p. Kollektív Pratsya, Rajz - ISBN 966-00-0330-7
  49. ↑ Vadim Zadunaisky. Viyskova spivpratsya Zbroynyh UNR Erők és orosz kozák egyenruhák 1920 őszén
  50. ↑ 1 2 Ukrajna etnikai határai és államkordonja / Volodimir Szergijcsuk. – 3. nézet. - Kijev: PP Sergiychuk M.I., 2008. - 560 p. – ISBN 978-966-2911-24-4 .
  51. ↑ Krupin V.A. (Ukrajna). Ukrajna P. Wrangel államépítési programjában // Krím. Wrangell. 1920 / RAS: Tudományos Tanács a társadalmi reformok, mozgalmak és forradalmak történetéről; Orosz Történeti Alapítvány (Hollandia). M.: Társadalmi-politikai gondolkodás, 2006. 216 p., p. ill., port.
  52. ↑ Bogdashina O. Ukrajna Jozef Pilsudsky és Peter Wrangel geopolitikai terveiben / O. Bogdashina, D. Polupanov // Küzdelem a függetlenségért: lengyel és ukrán vimiri (1914-1921): a nemzetközi anyagai. kerekasztal, 2018. május 18 / Kharkiv. nat. ped. un-t im. G. S. Skovorodi. - Kharkiv: Kolegium, 2018. - S. 125-136.
  53. ↑ Savchenko V. A. Tizenkét háború Ukrajnáért. - Harkov: Folio, 2006. - 415 p.
  54. ↑ Gagkuev Ruszlan Grigorjevics. Önkéntes hadsereg és "monarchista" alakulatok Dél-Oroszországban 1918-ban // Az ISTU közleménye, 2. sz. (49) 2011
  55. ↑ Volkov S.V. Az orosz tisztek tragédiája. - M., 1993
  56. ↑ 1 2 Argentína // Ukrajna MZS
  57. ↑ Malyuta, O. Organi vlady ZUNR és UNR száműzetésben 20-40-i rr. XX. század: a nemzeti államiságért folytatott küzdelem, mint az ukrán emigráció mindennapi életének szerveződési formája / O. Malyuta // A XX. századi Ukrajna: kultúra, ideológia, politika. - K., 2007. - VIP. 12. - S. 287-308.
  58. ↑ 1 2 Israel Kleiner. Vladimir (Zeev) Zhabotinsky és ukrán ételek. A Kanadai Ukrán Tanulmányok Intézete, Kijev-Edmonton, 1995
  59. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Liliana Gentosh. Az UNR diplomáciai kapcsolatai az Apostoli Szentszékkel 1919-1921-ben a Római Kúria hasonló politikájának összefüggésében
  60. ↑ V. P. Troscsinszkij. Afrika // Encyclopedia of Contemporary Ukraine
  61. ↑ 1 2 O. M. Mironenko. Megállapodás az SRSR 1922-es elfogadásáról // Jogi enciklopédia: 6 kötetben / szerk. számol Yu. S. Shemshuchenko (Vidp. szerk.) és in. - K. : Ukrán enciklopédia im. M. P. Bazhan, 1998-2004. - ISBN 966-749-200-1 .
  62. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 _ . Európai történeti tanulmányok, 200-215 p.
  63. ↑ 1 2 3 Krivets N.V. MEGÁLLAPODÁS AZ 1922-ES 1922-ES SZÖVETSÉGESSÉGRE VONATKOZÓ RAPÁLI SZERZŐDÉS 1922-ES SZERZŐDÉSÉRŐL // Ukrajna történetének enciklopédiája: T. 2: G-D. Szerkesztőség: S. V. Szerk. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-vo "Naukova Dumka", 2004. - 688 p.
  64. ↑ Golovcsenko V.I. AZ Ukrán SZSZK JOGI TÁJÉKOZTATÁSÁNAK NÉPI BIZOTTSÁGA // Ukrajna történetének enciklopédiája: 1. évf. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-in "Naukova Dumka", 2010. - 728 p.
  65. ↑ 1 2 Kulchitsky S. Chervony viklik. A kommunizmus története Ukrajnában az első emberektől a halálig. - Herceg. 2. - K .: Tempora, 2013. - 628 p.
  66. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Strelnikova, I. Yu. / I. Yu. Strelnikova // Jogi regények. - 2014. - N 2. - S. 10-13
  67. ↑ 1 2 3 4 5 6 Oleg Kupchik. OLASZORSZÁG ZOVNISHNIY TRADING OF THE Ukrainian SSR (COB OF THE 1920 ROKIV)//Kijevi Tarasz Sevcsenko Nemzeti Egyetem közleménye. Történelem. vip. 2 (141). – 2019
  68. ↑ Pavlenko V.V. AZ UKRÁN SRR DIPLOMACIÁJA 1920–1922 // Ukrajna történeti enciklopédiája: 1. köt. Ukrajna NAS. Ukrajna Történeti Intézet. - K .: In-in "Naukova Dumka", 2004. - 688 p.
  69. ↑ 1 2 3 4 Shelyuk L. O. Ukrán államiság 1920-1923-ban. hogy її iznischennya bіshovitskoy dominion / L. O. Shelyuk // A "Lviv Polytechnic" Nemzeti Egyetem Értesítője. Hatalom a hadseregben. - 2014. - 784. sz. - S. 135-142.
  70. ↑ 1 2 Meltyuhov M. I. Szovjet-lengyel háborúk. Katonai-politikai konfrontáció 1918-1939 — M.: Veche, 2001
  71. ↑ 1 2 Ukrajna - Lengyelország 1920-1939 pp.: Az Ukrán SSR diplomáciai képviseleteinek történetéből a Másik Folyami Nemzetközösséggel: Dokumentumok és anyagok / Ukrajna PAN. Ukrajna Történeti Intézete; rendelés, megjegyzések, bevezető cikk: N. S. Rubljova, O. S. Rubljov. - K .: SPIRIT I LITERA, 2012. - 624 p.
  72. ↑ Ukrajna történetének enciklopédiája: 10 kötetben / szerkesztőbizottság: V. A. Smoly (vezető) és in. ; Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete. - Kijev: Naukova Dumka, 2003. - T. 1: A - B. - 688 p. : il.
  73. ↑ A diplomáciai kapcsolatok története //Észtország moszkvai nagykövetsége