Mai-Otome
| Mai-Otome | |
|---|---|
| 舞-乙HiME (マイオトメ), My-Otome | |
| Műfaj / tárgy | shōnen , fantázia , mágikus shoujo |
| Anime sorozat "Mai-Otome" 舞-乙HiME (マイオトメ) |
|
| Termelő | Masakazu Ohara |
| Stúdió | Napkelte |
| TV hálózat | TV Aichi , TV Tokió |
| Bemutató | 2005. október 6. - 2006. március 30 |
| Sorozat | 26 |
A Mai-Otome (舞-乙HiME (マイオトメ) [1] , Maiotome ) a Studio Sunrise által készített animesorozat . A sztori alapján egy manga , OVA , Drama CD stb. is megjelent A sorozatot 2005-ben a TV Tokyo adta. Két OVA, a My-Otome Zwei folytatása és a My-Otome 0~S.ifr~ előzménye 2006-ban, illetve 2008-ban jelent meg. Ezenkívül 2008 elején megjelentek mind a fő sorozat, mind a My-Otome Zwei folytatásának "újrakompilációi" ("áttekintő epizódok"). Mindkettő egy-egy epizódot tartalmaz, amelyeket újraszerkesztettek és megszólaltattak. Az első esetben a sorozat neve "Mai-Otome így: shu: hen ~Yume no Arika~" (舞-乙HiME 総集編～夢のアリカ～), ahol Arika szemszögéből mesélik el az eseményeket, az időtartamot. körülbelül 2 óra. A második sorozat címe: "Mai-Otome Zwei so:shu:hen ~Yume no tsuzuki~" (舞-乙HiME Zwei 総集編～夢のツヅキ～), és körülbelül másfél órás. Ezeket az epizódokat 2009 - ben mutatták be az AT-X - en [2] [3] .
A "Mai-Otome"-ot néha a " Mai-HiME " folytatásaként emlegetik . Valójában azonban ezeknek az animéknek a cselekményei nem kapcsolódnak egymáshoz; az egyetlen közös bennük a közös karakterek. Valójában az anime készítői meglehetősen eredeti megközelítést alkalmaztak a Mai-Otome-ban - a néző által már ismert karaktereket vették át és helyezték el őket egy teljesen más környezetbe. Az akció egy "párhuzamos világban" játszódik, egy másik bolygón, ahová egykor a Földről érkező bevándorlók érkeztek. A szereplők semmit sem tudnak a Mai-Hime-i "múltbéli életükről", már nem is japánok (bár legtöbbjüknek ugyanaz a neve, a vezetéknevek már mások). Sőt, az előző sorozat főszereplője, Tokiha Mai "élő legenda" státuszt kapott Mai-Otomében; A sorozatban végig találunk rá utalásokat, míg ő maga csak az utolsó epizódokban jelenik meg. Egy másik hősnő, Mikoto a legelső sorozatból feltűnik, de macskaként. A sorozat főszerepét új karakterek játsszák: Arika Yumemiya , Nina Wang , valamint a "Mai-HiME"-ben feltűnt Mashiro Blanc de Windbloom hercegnő.
A fentiek alapján a sorozat címében szereplő舞( mai ) látszólag eredeti értelmében, azaz "tánc"-ként értendő (érthető, hogy az otomemesterek által előadott harcok a tánchoz hasonló művészet ). Ezenkívül a "mai" utalhat a "meister" szóra (マイスター, maisuta: ), ahogyan az otome mestereket nevezik. Ami a乙HiME -t illeti, szigorúan véve az "otome" szót (fordítva "szűz", "szűz") kissé másképp írják: 乙女; azonban a japán írás egy olyan tulajdonságának köszönhetően, mint a furigana , amely lehetővé teszi szinte minden szónak más, akár teljesen szokatlan kiejtését, mint például az „otome”, az egész szót a rendszer olvassa乙HiME . Azt is érdemes megjegyezni, hogy az anime eredeti munkacíme舞☆MAiD ( mai-suta:-meido ) volt. Ráadásul az OVA-folytatás címe, a舞-乙HiME Zwei ( mai-otome-tswei ) a karakter乙és a latin Z betű közötti vizuális hasonlóságra játszik rá .
Telek
Egy napon lázadás tört ki Windbloom királyságában . Történt ugyanis, hogy éppen ekkor ment nyugdíjba a király szolgálatában álló otome , aki családot akart alapítani. A királyt és a királynőt megölték, de az egykori otómnak sikerült megmentenie a hercegnőt azzal, hogy egy lezárt kapszulában átküldte a folyón...
14 éve...
Arika Yumemiya a sivatagban sétál. Szüleitől csecsemőkora óta elszakadt, és semmit sem tud róluk azon kívül, hogy anyja valaha otóm volt. És most Arika Windbloomba megy, ahol a világ egyetlen otome iskolája, a Wardrobe található . Reméli, hogy talál némi információt az anyjáról, amellett, hogy ő maga is otome lesz.
A városba érve először találkozik Nina Wanggal, a Ruhatáros tanítványával és Szergej Wang őrnagy fogadott lányával, majd a büszke és különc Mashiro Blanc de Windbloom hercegnővel, aki némi szeszélyből kifutott a palotából.
Éppen ebben az időben aktiválódik az ellenséges Schwarz szervezet . Kihasználva azt a tényt, hogy a hercegnő a palotán kívül van, megpróbálják megölni. Arika és Nina nem tudta volna megvédeni a hercegnőt, ha az otome mester , Shizuru Viola nem lép közbe. A Shizuru harcát látva Arika még erősebben vágyott arra, hogy otómé váljon...
Terminológia
Otome
Az „乙HiME ” kifejezés a „乙-Type Hi ghly-advanced Materializing Equipment ” (乙-Type Hi ghly-advanced Materializing Equipment) rövidítése ( meg kell azonban jegyezni, hogy a kifejezés japán magyarázata nem a „berendezésre” (Equipment), hanem a „képességekre” vonatkozik. (能力) ). Ugyanezt a szót ezekkel a képességekkel rendelkező lányoknak is nevezik. Az Otome különleges elit szolgák, akik a királyok és más nemes személyek szolgálatában állnak, és tanácsadói, asszisztensei és testőrei. Csak lányok lehetnek, és sok lány szeretne lenni a világ minden tájáról. Mivel a világon csak egy iskola, a Garderobe tanít otome-ot, a világ minden tájáról küldenek oda diákokat. Az otome-nak azonban mindenben kifogástalannak kell lennie a modortól és viselkedéstől az intelligenciáig és a harcművészetig, ezért az iskola végén csak kevesen kapják meg az "otome mester" címet (ezt a szót így írják , németül Meister ). Az iskolába lépést követően speciális nanogépeket ültetnek be a tanulók testébe , amelyek eredményeként a hétköznapi emberekét messze meghaladó képességekre tesznek szert; odáig, hogy egy otome mester egymaga harcolhat egy háborúban egy egész hadsereg ellen. Ezek a nanogépek azonban negatívan reagálnak a férfi hormonokra, így az ellenkező nemmel való szexuális kapcsolatokat az otóm tiltja; választaniuk kell a szeretet és a szolgálat, mint otóm között; mindazonáltal még a mesterek között is vannak olyanok, akik szolgálatukat befejezve aztán házasságot kötöttek.
GEM
A GEM a G generable E nigmatic Matrix rövidítése . Ugyanakkor az angolban a gem azt jelenti, hogy "drágakő" - a GEM általában egy drágakővel ellátott fülbevaló, amelyet az otóm bal füléhez rögzítenek. A második GEM ezzel párosítva a mester ( English master , Jap. マイスター, maisuta:) gyűrűjében van, vagyis az otome által kiszolgált személy (kivételt képeznek a Wardrobe és a so. „öt pillérnek” nevezik). A GEM célja az otóm testébe beültetett nanogépek működésének szabályozása. A GEM működéséhez a mesternek engedélyeznie kell. A hitelesítés befejezése és a „Materializálódás!” parancs végrehajtása után a HiME energia működésbe lép, és a köntösük aktiválódik .
Köntösök
A köntös egy otome harci ruha . A „Materializálódás!” paranccsal aktiválható. Szupererőt ad az otomoknak, megvédi őket, és lehetővé teszi a repülést is.
Szerződés
Az Otome felkészült egy adott személy kiszolgálására (általában az államok uralkodóitól, mert ezt csak ők engedhetik meg maguknak). A szolgáltatásba belépve az otome szerződést köt ezzel a személlyel . Ezt követően használhatja szuperképességeit; ehhez azonban minden alkalommal a mester engedélyére van szükség. A szerződés nem csak szerződés; az otóm és az általa kiszolgált személy érzései bizonyos módon kapcsolódnak egymáshoz. Ha egy otóm megsebesül, a mester is érzi a fájdalmat; ha az otómát megölik, az úr is meghal; és fordítva.
Ha az otomenak nincs állandó gazdája, szükség esetén erejét kihasználva ideiglenes szerződést köthet (például Nina ilyen szerződést köt Mashiroval a sorozat első sorozatában).
Kivételt képez az "öt oszlop", amelyeknek nincs saját gazdájuk ( szerzőjük a Shinso (真祖) Fumi Himeno), és tetszés szerint aktiválhatják szuperképességeiket.
Ruhásszekrény
Speciális iskolai tanítás otome. A Windbloom királyságában található. A Garderobe szó etimológiája (ガルデローベ, garudero:be ) nincs megmagyarázva, de feltételezhető, hogy a francia garder - megtartani, védeni és köntös - ruha [4] szavakból származik (jelen esetben otome harc viselet).
Mivel ez az egyetlen iskola a világon, ahol Otomot tanítanak, a világ számos országából küldenek ide diákokat. Azonban nem sokan érik el az érettségit és válnak otomemesterekké.
Az iskola 14 és 16 év közötti lányokat fogad. A képzés 2 évig tart. Az első, előkészítő évfolyam tanulóit "korallotómának" (コーラルオトメ, ko:raru otome ) nevezik. Számuk körülbelül 50 fő. A tényleges edzés mellett sok fizikai munkát végeznek, például napi seprést végeznek a területen. Várniuk kell a második éves hallgatókra is, akiket tisztelettel "onee-sama"-nak neveznek. A második éves hallgatókat "gyöngy otome"-nak (パールオトメ, pa:ru otome) hívják. Kétszer annyian vannak, körülbelül 25 fő. Ilyen nagy lemorzsolódás miatt gyakran figyelhető meg a diákok közötti versengés, néha ellenségeskedés is.
Amikor az egyik "gyöngy otome" végzett, a diploma megszerzése alkalmából speciális bemutató küzdelmeket rendeznek (舞闘, buto: ; egy speciális kifejezés, amely a "tánc" és a "harc" karaktereiből áll. A "gyöngy otómával" a "korallotóm" két képviselője küzd, akiket egymás közötti előzetes csaták határoznak meg. A csata kimenetelétől függetlenül ezek a képviselők „gyöngy otome”-vé válnak.
Az Öt Pillérhez hasonlóan a korall- és gyöngy-otóm mestere (valamint az iskola női alkalmazottai, akik otómák) Fumi Himeno Shinsō -ja ; azonban nem tudják maguk aktiválni GEM-eiket; Ehhez az iskola vezetőségének engedélye szükséges.
Karakterek listája
Arika Yumemiya (夢宮 ありか Arika Yumemiya ) a főszereplő. Szüleitől csecsemőkorától elválasztva, egy távoli tartományban nőtt fel a nagymamájával. Szüleiről nem tud semmit, csak azt, hogy az anyja egykor otóm volt (Rena (Lena) Sayers volt, az első otome Windbloom király szolgálatában. Így 14 éves korában elment a Windbloom's Wardrobe Schoolba, hogy tanuljon az anyjáról, és ő maga is otome legyen. Természeténél fogva vidám és optimista, de gyakran meglehetősen komolytalan. Ugyanakkor tudja, hogyan érje el célját; így sikerült belépnie a Ruhatárba, bár minden szabályba ütközött, hogy a tanév közepén tanulókat fogadjon. A harcművészetben az otome azonnal jó eredményeket mutatott fel; a közönséges iskolai tantárgyakkal rosszabbak voltak a dolgok. Megjelenéséért az „arinko” becenevet Sergey Wangtól kapta ( japán szóból蟻, ari , hangya); így azonban tőle függetlenül mások hívják. A sorozat során mester otome lesz, így megkerüli a "gyöngy otome" szakaszát (bár formálisan a "korall otome" képviselőjének nevezték ki a bemutató harcokon ("buto:"), automatikusan kellett volna megkapta ezt a státuszt). GEM-je a Blue Skies Sapphire (蒼天の 青玉, so:ten no seigyoku ). A szeretője Mashiro királynő.
Hangja : Mika KikuchiNina Wáng - A sorozat elején Gardrób tanítványa, egy korallotóm. Nem emlékszik semmire a szüleiről. Örökbefogadó apja Sergey Wang, akit nagyon szeret, és folyamatosan igyekszik úgy viselkedni, hogy " oto:-sama " elégedett legyen vele. Természeténél fogva nyugodt és visszafogott, szinte Arika teljes ellentéte. Arika azonnal hidegen reagált, miközben a Ruhatárban tanult, kapcsolatuk azonban javult. Szergej miatt azonban továbbra is féltékeny volt rá. Valójában ő a Szélvirág hercegnő, ahogy Nagi herceg megtudja, de végül lemond erről a szerepről, és Szergej mellett marad a végén. Arikához hasonlóan ő is meister otome lett, kihagyva a „gyöngy otome” szakaszt. GEM-je az Ultimate Black Diamond (漆黒の 金剛石, Shikkoku no Kongo:seki ). Az utolsó epizódban a "harmónia" hatására majdnem elvesztette az emlékezetét, elnyelte a fekete gyémánt, de Arika megmentette. Az ő ura Naga hercege.
Hangja : Ami KoshimizuMashiro Blan de Windbloom – Windbloom hercegnője, majd királynője. Gyermekkoráról semmit sem tudni, ezért sokan kételkednek abban, hogy valóban a királyi családhoz tartozik-e. Mashiro tud ezekről a kétségekről, és ez szorongatja. Eleinte azonban arrogánsan és önfejűen viselkedik, felhasználva királyi hatalmát. Keveset törődik az egyszerű emberek életével a palota falain kívül; még ki is ejti, némileg megváltoztatva Marie Antoinette híres mondatát : " Ha nincs kenyerük, egyenek süteményt ." A sorozat során azonban, Arika és Takumi herceg, valamint az azt követő események nagymértékben befolyásolva, elkezdett tűnődni a királynő népe iránti felelősségén...
Erstin Ho ( jap. Erstin Ho ) - Tanonc Ruhásszekrény, korall otome. Eredetileg Annantól. Arika és Nina szobatársa. Természeténél fogva szerény és félénk, ezért vonzódik a vidám és aktív Arikához. Az iskolába lépve igyekezett nem barátkozni senkivel (erre oka volt), de Arikával és Ninával is összebarátkozott. Az eredmény kiváló. Otómként nem mutatott fel olyan kiemelkedő eredményeket, mint Arika és Nina, de minden lehetséges módon támogatta őket, sőt Arika miatt az életét is kockára tette. Mivel családja régóta imádja a "tudás és technika istenét", ők is részt vettek a Szekrény elleni harcban - de ugyanakkor, ha nem lett volna az általa nevezett "rabszolga", Nina megölte volna Arikát. És így történt, hogy Nina, miután elpusztította a „rabszolgát”, Erstint is megölte. A japán Wikipédia szerint az Erstin Ho név a Holstein szó anagrammája (holstein, ebben az esetben egy tehénfajta; egy csipetnyi Erstin nagy mellméretére), az „l” tipikus japán helyettesítésével „r”-re. .
Hangja : Minami KuribayashiIrina Woods ( jap. Irina Woods ) Ruhatáros tanuló, korallotóm. Eredetileg az Aerisu Köztársaságból származik. Arika és Nina másik barátja. Kedveli a technikát, ezért gyakran látogat Dr. Yoko laboratóriumába. Szívesen kitalál különféle eredeti dolgokat is, például egy óriási porszívót, amivel Arikának segített a takarításban (sajnos sikertelenül). A diploma megszerzése után vele maradt, hogy tudományos kutatásokat végezzen, Dr. Yokónak és az asvádi kiborg professzornak segített.
Hangja : Kumiko HigaNatsuki Kruger ( jap. Natsuki Kruger ) a Ruhatáriskola igazgatója. Általában nyugodt, visszafogott és ésszerű, bár a sorozat szerzőinek parancsára néha meglehetősen nevetséges helyzetekbe kerül. Ő volt az elsők között, aki értékelte Arikában rejlő lehetőségeket, és fel akarta fogadni az iskolába, bár ez a tanács többi tagja ellenkezésbe ütközött. Windbloom és az iskola megszállása idején Naoval utazik, segítséget kérve a környező államok vezetőitől. Meister-otome, az „öt pillér” egyike. GEM a "Snow Ice Crystal " A szeretője Shinso Fumi Himeno.
Hangja : Saeko ChibaSizuru Viola ( jap. Sizuru Viola ) - Eredetileg a Windbloomból. Az iskolában él, és Natsuki fő asszisztense, bár nem teljesen világos, hogy ez hivatalos pozíció-e. Akárcsak a Mai-HiME-ben, szereti Natsukit, csak ebben az esetben nem titkolja. Mindig elegánsan néz ki. Kansai akcentussal beszél. Az egyik legjobb otome akkoriban; az első epizódban vívott csatája ihlette Arikát arra, hogy ő maga is otome legyen. Meister-otome, az „öt pillér” egyike. GEM -je a Bewitching Amethyst of Beauty A szeretője Shinso Fumi Himeno.
Hangja : Naomi ShindoSergey Wang ( Jap. Sergay ) - Artai állam képviselője. Nina örökbefogadó apja. "Őrnagy " (少佐, sho :sa ) rangot visel, de valójában Nagi asszisztense. Mivel Naga szolgálatában állt, sok gyilkosságot követett el a múltban, de kedves és gondoskodó tud lenni. Nagyon szereti Ninát, mint a saját lányát, és gondoskodik Arikáról.
Hangot adott : Katsuyuki KonishiNagi Dai Artai ( jap. Nagi Dài Artai ) - Herceg, Artai államfő. Ugyanolyan számító és cinikus, mint a Mai-HiME-ben, de ha ott leginkább megfigyelt és kommentált, akkor itt aktívan cselekszik. Arra törekszik, hogy megragadja az otome mögött rejlő technológiát, és felhasználja a világ uralmára. Többször is ajánlatot tett Mashiro hercegnőnek, de csak eszközként van szüksége céljai eléréséhez, és ő ezt nagyon jól megérti. Azonban nagyrészt neki köszönhető, hogy Arika Ruhásszekrény tanítványa lehetett, bár ezt természetesen nem az ő kedvéért tette, hanem szórakozásból és Mashiro ellenére.
Hangja : Akira IshidaMiyu ( jap. Miyu ) - Egy furcsa nő fekete köpenyben és hegyes kalapban, aki a bolygón utazik. Valójában ő egy android robot, a neve a " M erciful I ntelligential Y ggdrasil U nit" rövidítése (ellentétben a Mai-HiME-vel, ahol az első szót " Többszörös "-ként olvasták). Akárcsak a Mai-HiME-ben, itt is rendkívül elkötelezett Alyssa Searrs iránt, de itt Alyssa csak aranymadárként van jelen Miyu vállán (és egyben visszaemlékezésben is). Miyu szerint azonban Rena Sayers Alyssa leszármazottja (az is lehetséges, hogy a "Sayers" vezetéknév idővel torz "Searrs"). Ezért Miyu segít Arikának, Rena lányának, aki számára valami jó tündér lehet (talán ezért is adták neki a sorozat szerzői ilyen, általában a varázslónőkre jellemző öltözéket). Robotként jelentős harci képességekkel rendelkezik, és képes felvenni a tapasztalt otome-ot.
Hangja : Kiyomi AsaiMidori ( jap. Midori ) - Aswad vezetője. Aswad egykor állam volt, de ma már csak nomád települések gyűjteménye, amelyeket más "civilizált" államok illegálisnak tartanak. Midori az asvádi királyok nemzetségéből származik, de saját tetteivel és az emberek iránti törődésével kivívta az emberek tiszteletét. Az emberek egyszerűen "főnöknek" hívják (頭領 , to : ryo: ). Akárcsak a Mai-HiME-ben, azt állítja: "17 éves vagyok", de ebben az esetben ez a kijelentés jogos. Az egyik elmúlt háború során a tömegpusztító fegyverek bevetése következtében államuk megsemmisült, az emberek súlyos betegséggel fertőződtek meg. Midori testének fejlődése 17 éves szinten megállt, további életét az otome által használt nanogépekhez hasonló nanogépek támogatják. Legközelebbi asszisztensei azonban még kevésbé voltak szerencsések – kiborgokká váltak . Vitázik Windbloommal, hogy nanogép technológiát szerezzen, de nem a hatalom miatt van szüksége rájuk, mint Nagi, hanem a népe újjáéledéséhez. Midori az egyetlen a Mai-HiME hősök közül, aki "bevette" "Gyermekét" - Gakutenót - az új sorozatba (de itt természetesen egy robot vagy "rabszolga"). A REM-et, az otome GEM-éből másolt eszközt használja annak vezérlésére, valamint saját életének fenntartására.
Hangja : Yukari TamuraTokiha Mai (鴇 羽 舞衣 Tokiha Mai ) egy mester otome, aki "élő legendává" vált. Főszereplő Mai-HiME; Mai-Otome-ban "Mai hercegnő" ( jap . 舞衣姫, maihime ) lett a szó szó szerinti értelmében - ő Jipangu állam hercegnője (amelynek prototípusa a középkori Japán volt [5] ; mert emiatt az ebből az államból származó emberek japán neveket tartottak a tévésorozatokban). Mai elment Otomot tanulni, hogy segítsen testvérének, Takuminak, akiből Jipangu feje lett. Miután majdnem befejezte tanulmányait, tétovázott, hogy a szolgálati utat választja-e, vagy a házasságban éljen. Emiatt olyan útra ment, ahonnan nem tért vissza. Sokan halottnak hitték, de valójában a Fekete-völgyben kötött ki, ahol Mikoto, a macskaistennő élt [6] . A Mai-HiME-hez hasonlóan Mikoto is ragaszkodott Maihoz, és különösen az általa főzött ételekhez. Ráadásul Mikoto lenyelte Mai GEM-jét, így a szeretője lett. A sorozatban Mai csak az utolsó epizódokban jelenik meg, de a sorozat során korábban is találunk rá utalásokat. Például az 5. epizódban, amikor a "Backstage" belső terét mutatják be, egy otome rajongói boltot (az anime rajongói boltok nyilvánvaló paródiája), a falon Mai plakátja látható. Ugyanebben az epizódban a "tokiha gombaleves" is szerepel. Tekintettel arra, hogy Mai mindig is híres volt kulináris képességeiről, feltételezhető, hogy a levest róla nevezték el (főleg, hogy Mashiro macskájának kedvenc levese, Mikoto ). A völgy békés élete ellenére Mai tapasztalt otome-mester marad. Időnként azonban nem szokványos módokon, például főzve használja ki erejét. GEM-je Firestring Ruby (炎綬の紅玉, enju no ko:gyoku ). A szeretője Mikoto, a macskaistennő.
Hangot adott : Mai NakaharaMikoto macskaistennő (ミ コト 猫神様 Minagi Mikoto ) a Fekete-völgyben él. Mai-HiME-hez hasonlóan ő is nagyon ragaszkodik Maihoz és az ételéhez. És általában a jelleme és a megjelenése nem sokat változott, csak itt a buddhista szerzetesek hagyományos ruháit viseli , és a régi kard helyett macskafej képével ellátott botot tart a kezében. Külseje ellenére komoly harci képességekkel rendelkezik; sem Mai, sem Arika nem tudta legyőzni. Miyu szerint Mikoto a szó eredeti értelmében HiME ; még hozzá illő anyajegye is van. Ami Mashiro Mikoto nevű macskáját illeti, bizonyos értelemben rokonságban áll a Macskaistennővel. Mikoto azt mondja, hogy végignézheti Mikotót és Arikát. Általánosságban meg kell jegyezni, hogy több macska játszik a sorozatban, ugyanolyan megjelenéssel, de a homlokon különböző jelek vannak. A 23. epizód legalább egy képkockája egyszerre kettőt tartalmaz.
Hangja : Ai ShimizuTokiha Takumi no kami Tadayori (鴇 羽巧海頭忠頼 Tokiha Takumi ) Mai testvére és Jipangu állam sógunjának fia, annak leendő uralkodója. Lágy személyisége van. Gyenge egészségi állapot, ezért kénytelen rendszeresen tablettákat szedni. Mai elvesztése miatt aggódva, és még Windbloomba látogatva is megérkezett, titokban a városba menekült, hogy bármilyen információt találjon róla. Államát, akárcsak az igazi középkori Japánt, elszigetelten tartják, nem vesz részt semmilyen nemzetközi egyezményben stb. Az utolsó epizódokban azonban megemlítik, hogy Takumi küldte segítségét Naga megszállása elleni harcban.
Hangja : Yugo TakahashiOkuzaki Akira (尾久崎 晶Okuzaki Akira ) Takumi asszisztense és testőre. Természeténél fogva általában hideg és visszafogott, bár szereti Takumit, és aggódik érte. Akárcsak a Mai-HiME-ben, először férfiként jelent meg a képernyőn, amikor Takumit helyettesítette Windbloomnál tett látogatása során, amikor a városba menekült. Bár Takumi alatti funkciója hasonló az otóméhoz, ő maga nem otóm. Sőt, Ariki némi bosszúsággal válaszol a vonatkozó kérdésre: そんな者と一緒にするな, vagyis hozzávetőlegesen: "Ne hozz engem ezekkel egy szintre." Ezt az otome-hoz való hozzáállást nyilvánvalóan Mai sorsa okozza, aki pontosan az otome edzése során tűnt el. Akira maga valami kunoichi (nőstény nindzsa).
Hangja : Sanae KobayashiZenei témák
A sorozat a nyitó szekvencia két változatát használja , az egyiket az 1-15. epizódokhoz, egyet pedig a 16-25. Befejező (záró téma) egy.
Nyitó témák Álom☆ Szárny- Szavak, zene, előadás: Minami Kuribayashi
- Szavak, zene, előadás: Minami Kuribayashi
- Ének: Mika Kikuchi és Ami Koshimizu
Lista és epizódcímek
A sorozat 26 normál hosszúságú (azaz körülbelül 24 perces) epizódból áll. A televíziós adás során az utolsó két epizódot egymás után mutatták be. Az egyes sorozatok végén található bejelentések (előzetesek) különböző karakterek nevében zajlanak; tartalmuk általában kevéssé kapcsolódik a sorozat tartalmához.
A táblázatban szereplő nevek orosz fordítása nem hivatalos, mivel a sorozatnak nincs hivatalos orosz nyelvű fordítása.
| Sorozat | Japán név | Orosz név |
|---|---|---|
| 01 | ユメノ☆アリカ | Dreaming Arica (Dream Arica) |
| 02 | 乙女の園を駆ける疾風!? | Egy széllökés a leányok kertjében!? |
| 03 | はじめてのケ・イ・ケ・ン | Első tapasztalat |
| 04 | 炎の転入生!! | tüzes új diák |
| 05 | 学園と制服とあたし♪ | Akadémia, iskolai egyenruha és én ♪ |
| 06 | ニナ、まかれる…orz | Nina becsavarodott [7] …orz |
| 07 | 蒼の舞/乙女の契り | A kék tánca / A leány esküje |
| 08 | 運命の軛 | A sors igája |
| 09 | 海－水着＋遭難＝? | Tengeri fürdőruha + incidens = ? |
| tíz | それが乙女の一大事 | Ez komoly üzlet egy lánynak. |
| tizenegy | BOLDOG ☆SZÜLETÉSNAPOT | BOLDOG ☆SZÜLETÉSNAPOT |
| 12 | 仮面舞踏かい? | Mi ez, álarcosbál? |
| 13 | 茜色の空に… | A bíbor [8] égen |
| tizennégy | オトメのS・O・S | SOS otome |
| tizenöt | アリカ、泣く. | Arika sír |
| 16 | 『約束だよ!』 | "Megígérjük!" |
| 17 | 蒼の舞/想い、散るとき | A kék tánca / Amikor az érzelmek elbuknak |
| tizennyolc | ホワイトアウト | kifehéredés |
| 19 | 宿命の17歳（^^；） | A sors 17 évesnek lenni （^^；） |
| húsz | ニーナと呼ばないで | Ne hívj Ninának |
| 21 | 白き姫、目覚めるとき | Amikor a fehér hercegnő felébred |
| 22 | ホロビノウタ | A pusztulás dala |
| 23 | 不思議の谷のアリカ | Arica a Csodák Völgyében |
| 24 | あなたのために… | Neked… |
| 25 | 蒼天の乙女 | égszínkék leányzó |
| 26 | Dream☆Wing～夢の在処～ | Álom☆szárny ~A hely, ahol az álmok élnek [9] ~ |
Jegyzetek
- ↑ A zárójelben lévő katakana a 舞-乙HiME furigana .
- ↑ SUNRISE Inc. Hivatalos oldal [ 新着情報-ニュース ] Az eredetiből archiválva 2009. április 13-án.
- ↑ AT-X『舞-乙HiME 総集編 〜夢のアリカ〜』を4月19日に 放送。： 02.02.1,9Archived .
- ↑ Természetesen a „gardrób” szónak ugyanaz az eredete, ezért a köztük lévő megkülönböztetéshez érdemes felírni az iskola nevét, mint az eredetiben, anélkül, hogy csökkentené az utolsó magánhangzót: „Szekrény”.
- ↑ Marco Polo a "Jipangu" szót használta Japánra .
- ↑ Tekintettel arra, hogy az eredetiben ezeket a szavakat együtt ejtik („nekogami”), ésszerű, hogy ugyanúgy írjuk őket oroszul.
- ↑ Nyilván arra az eljárásra utal, amelyet Shiho a „csavarásával” végez.
- ↑ Játssz a szavakkal: A 茜 karakter itt akane-t ír, mint a sorozat főszereplőjének neve.
- ↑ A 在処 szót "arika"-nak ejtik a főszereplő neveként. Így a címnek ez a része ugyanúgy hangzik, mint az első sorozat címe.
Linkek
- A sorozat hivatalos honlapja Archiválva : 2010. február 10. a Wayback Machine -nél (japán) .
- Anime "Mai-Otome" (angolul) az Anime News Network webhely enciklopédiájában
- Anime "Mai-Otome" (angol) az AniDB adatbázisban
 Tematikus oldalak |
|---|