Mai-HiME

Mai Hime
舞-HiME (japán)
Mai-HiME, My-HiME (angolul)
Mai hercegnő (neoorosz)
Műfaj / tárgykaland , romantikus vígjáték , varázslatos shoujo
Anime sorozat
Termelő Masakazu Ohara
Stúdió Napkelte
TV hálózat TV Tokió
Bemutató 2004. szeptember 30. - 2005. március 31
Időtartam 25 perc.
Sorozat 26+26 spec. Epizódok
Manga
Szerző Noboru Kimura , Hajime Yatate , Kenetsu Sato
Kiadó Akita Shoten
Kiadva Shonen bajnok
A közönség shonen
Kiadvány 2004. november 11. - 2005. július 7
Tomov 5

A Mai-HiME (舞-HiME , Mai -Hime ) egy anime televíziós sorozat , amelyet a Sunrise adott ki 2004-ben. Rendező: Masakazu Ohara , írta Hiroyuki Yoshino . A sorozatot 2004. szeptember 30. és 2005. március 31. között vetítette a TV Tokyo . A műfaj a vígjáték-dráma művekre vonatkozik.

A Mai-HiME meglehetősen atipikus sorozat volt a főként szőrmére és egyéb műfajokra specializálódott Sunrise stúdió számára. A japán nézők körében még úgy is kommentálták, hogy "A Sunrise először kiadta a moe -anime-t" (a "moe" szó azonban magában a sorozatban is szerepel, lásd az előzetest az első sorozat végén). Ezt elősegítette a grafikai stílus és a nagyszámú népszerű szinkronszínész részvétele . Mindenesetre ez a projekt sikeres volt, így 2005-ben, ugyanazokkal a karakterekkel, megjelent a Mai-Otome című sorozat , 2007 -ben pedig (teljesen más karakterekkel, de nagyrészt ugyanazokkal a szinkronszínészekkel) az Idolmaster: Xenoglossia című sorozat. .

Ami az anime nevét illeti, nincs egyértelmű fordítása. A HiME szó a Hi ghly-advanced Materializing E quipment rövidítése , de úgy hangzik, mint a japán hercegnő szó (姫, hime ) . Viszont a 舞 ( május ) hieroglifa jelentheti a táncot, a főszereplő nevét [1] ( Jap.舞衣, May ), és egybecseng az angol " My " ( May ) birtokos névmással is . Ráadásul a két szó együtt (舞姫, maihime ) egyszerűen „táncost” jelenthet. Így a név többféleképpen értelmezhető: "Dancing Princess", "My Princess", "Mai - HiME", "Mai - Princess" stb. Az angol nyelvű országokban az anime nevét gyakran így írják My -HiME, de egy ilyen rekord nem is felel meg az ezekben az országokban elfogadott Hepburn-rendszernek és inkább indokolatlan egyszerűsítés [2] . Még kevésbé indokoltnak tekinthető a cím oroszra fordítása , például "A táncoló hercegnő".

Magán a tévésorozaton kívül nem volt külön OVA -sorozat . A DVD-kiadás azonban 26 bónusz minisorozatot tartalmazott, mindegyik 1-2 perces. A Mai-HiME cselekménye alapján egy manga (2004) és egy számítógépes játék (2005) is megjelent.

Amerikában 2006 márciusában jelent meg az anime első licencelt CD- je . Oroszországban nem engedélyezett.

Terminológia

Fuk Akadémia A Fuka Akadémia (風華 学園, fu:ka gakuen ) egy oktatási intézmény, amelyben és körülötte zajlanak az anime főbb eseményei. A helyszín nincs megadva, de úgy tűnik, elég messze van, ha hajóval kell eljutni oda. Meg kell jegyezni, hogy a "gakuen" szó, amelyet általában "akadémiának" fordítanak, nem akadémia a szó orosz értelmében, hanem inkább valami "képző campus". Ebben az esetben olyan oktatási intézmény, ahol egyszerre több szintű iskolák gyűlnek össze: alsó, középső és felső tagozatos (általában Japánban ezek az iskolák külön vannak). Szálló is van a diákok számára. HiME A HiME a Hi ghly -advanced M materializing Equipment rövidítése ( high-tech materializing device) [3] . A hivatalos honlapon található definíció szerint ez az a képesség, hogy a „nem itt található valahol” világból energiát merítsünk, és segítségével egy gondolatot materializáljunk; így hívják az ilyen képességekkel rendelkező embereket is (csak lányok lehetnek). Összesen 12. Ugyanezen hivatalos honlap szerint e képességek szintjét arányosan befolyásolja HiME érzelmei a számára legkedvesebb személy iránt. Ugyanakkor nincs feltüntetve, hogy ezek a képességek pontosan mire épülnek (ellentétben például a Mai-Otome- ból , ahol az otome szuperképességét a nanogépek működésének tulajdonítják). Ezért nyilvánvalóan azt kell feltételezni, hogy mágiáról beszélünk. Mindenesetre ezek a képességek lehetővé teszik a HiME számára, hogy materializáljon egy elemet (az általa használt fegyver neve, mindegyik HiME-nek más van), megidézzen egy gyermeket , és további képességeket is biztosítson, például védekező képességeket, repülési képességet. stb. Minden HiME lát egy különleges csillagot az égen, és mindegyiküknek ugyanolyan vakondja van. Gyermek A gyermek (チ イルド, chairudo , angolul gyerek) különleges lények, akiket HiME képes megidézni. Ők őrzik a HiME-t és segítik őket a harcban. Nagyon sokféle formát ölthetnek, a mitológiai állatoktól (például Mai sárkánya, Kagutsuchi) a tisztán (külsőleg) mechanikus lényekig (például Natsuki Duranja). Felhasználásuk is eltérő lehet. Néhány HiME szinte minden harcban használja a Gyermeket (például ugyanaz a Natsuki), míg mások ritkán (például Akira ritkán idézi meg a Gyermekét, Mikoto még ritkábban). Minden gyermek misztikus módon kapcsolódik ahhoz a személyhez, aki a legkedvesebb neki. Ha a Gyermeket megölik, az a személy is meghal. Maga HiME életben marad, de elveszíti képességeit. Árva Az árvák (オ ファン, o:fan ) szörnyek, akikkel a HiME küzd. Természetüknél fogva nem sokban különböznek a Gyermekektől, de ez utóbbiakkal ellentétben nem találták meg gazdájukat [4] ; innen a név (az angol  orphan , orphan szóból). Az árvákat Nagas és Alice Searrs megidézheti.

Telek

Tokiha Mai öccsével, Takumival hajóval utazik új tanulmányi helyére, a Fuka Akadémiára, ahová az akadémia tanácsának elnöke, Kazahana Mashira ösztöndíjjal küldte. Még ott, a hajón is észrevesz egy furcsa csillagot az égen, amit rajta kívül senki sem lát. És hamarosan felfedeznek egy fuldokló lányt (Minagi Mikoto) a fedélzeten a tengerben. A lánynak volt egy hatalmas kardja, amit nem akart kiengedni a kezéből. De még furcsább, hogy olyan anyajegye volt, mint Maié.

A lányt felemelték a fedélzetre, és megkapták a szükséges segítséget. Hamarosan azonban kiderült, hogy egy másik motoros sisakos lány (Kuga Natsuki) követte őt. Mikotót (valamint önmagát) védve Mai hirtelen felfedezte, hogy olyan képességekkel rendelkezik, amelyeket korábban nem is sejtett. Ezt Natsuki vette észre, aki abbahagyta Mikoto meggyilkolását, de figyelmeztette mindkettőjüket, hogy maradjanak távol az akadémiától.

Az események azonban úgy alakultak, hogy másnap már az akadémia területén voltak. Hamarosan mindhárman újra találkoztak, de egy hatalmas szörnyeteg ellen kellett megküzdeniük az úgynevezett „árvák” közül. Ebben a küzdelemben Mai megkapja gyermekét, a sárkányt, Kagutsuchit is.

Masira bevallja, hogy szándékosan gyűjtötte össze az összes HiME-t az akadémián, hogy harcoljon az árvákkal. Mai kezdetben úgy dönt, hogy távol tartja magát ettől, de az árvák megtámadják az általa ismert embereket, és a távolmaradás nem működik. Azonban, mint kiderült, az árvák elleni küzdelem csak a kezdet. Hamarosan a HiME-nek meg kell küzdenie valami baljós szervezettel, a Searrs-szel, később pedig egymással...

Jegyzetek

  1. Ami ráadásul megegyezik (kiejtése) az ezt a szerepet játszó seiyu nevével: Nakahara Mai (中原 麻衣).
  2. A méltányosság kedvéért azonban meg kell jegyezni, hogy a hivatalos webhely címében ez a szó "my-hime"-ként szerepel. Ugyanakkor egy másik hivatalos weboldalon, a TV Tokyo-tól, ahol a sorozatot sugározták, ezt a szót "maihime"-nek írják.
  3. A kifejezés japán fordításában (高次物質化エーテル), amely a hivatalos weboldalon található, az Equipment szó a エーテル-nek felel meg, azaz " éter ".
  4. Nagi ezt magyarázza a 16. bónusz minisorozatban: "Azok, akik szerződést kötöttek a HiME-vel, gyerekek; akik nem kötöttek szerződést, azok árvák.”

Linkek