Steve Rogers (Marvel Cinematic Universe)

1943-ban olaszországi körútja során Rogers megtudja, hogy a 107. ezred (Barnes egysége) eltűnt a Schmidt csapatai elleni harcban. Rogers nem akarja elhinni, hogy Barnes meghalt, ezért megkéri Cartert és Howard Starkot, hogy küldjék az ellenséges vonalak mögé egy repülőgépen, hogy egyedül tegyen megmentési kísérletet. Rogers beszivárog a Hydra bázisra, kiszabadítja Barnest és a többi foglyot. Rogers szembekerül Schmidttel, aki felfedi magát "Vörös Koponyának" és megszökik. Ezt követően Rogerst hivatalosan is kapitányrá léptetik elő. Felveszi Barnest és több más elit katonát, és létrehoz egy csapatot, az Üvöltő kommandósokat , hogy megtámadják a többi Hydra bázist. Stark modern felszereléssel látja el Rogerst, nevezetesen egy vibrániumból , egy ritka, szinte elpusztíthatatlan fémből készült kerek pajzsot. Később a csapat elfogja a hidra tudóst, Dr. Arnim Zolát egy vonaton, de a csata során Barnes lezuhan egy szikláról, és láthatóan meghal. A Zolától szerzett információk felhasználásával Rogers támadást indít a Hydra utolsó fellegvára ellen, hogy megakadályozza Schmidt tömegpusztító fegyverek használatát a világ nagyvárosai ellen. Rogers beszivárog az utolsó Hydra bázisra az SNR segítségével, köztük Carterrel, aki felfedi Rogers iránti kölcsönös romantikus érzelmeit, és megcsókolják egymást, mielőtt Schmidt egy fegyveres repülőgépen megszökik, és Rogers üldözi. A konfrontáció során Schmidt megragadja a Hydra fejlett fegyverének, a Tesseractnak a forrását a vonaton, de a csata során Barnes lezuhan egy szikláról, és úgy tűnik, meghal. A Zolától kapott információk felhasználásával Rogers támadást indít a Hydra utolsó támaszpontja, a Th|Tesseract]] ellen, aminek következtében Schmidt erős fényben eltűnik, a Tesseract pedig az óceánban. A bombák felrobbantásának veszélye nélkül nem tudja leszállni a gépet, Rogers vonakodva búcsúzik Cartertől a gép kommunikációs rendszerén keresztül, és lezuhan a géppel az Északi- sarkvidéken .

Alkalmazkodás a modern korhoz és a New York-i harchoz

2011-ben Rogers egy 1940-es évek stílusú kórházi szobában ébred fel. Miután egy anakronisztikus baseball rádióadásból arra következtetett, hogy valami nincs rendben, kiszalad, és a modern Times Square -en találja magát , ahol a S.H.I.E.L.D. » Nick Fury közli vele, hogy közel 70 éve lefagyott a felfüggesztett animációban .

2012-ben Rogers megtudja, hogy a legtöbb második világháborús bajtársa meghalt, és nehezen alkalmazkodik a modern világhoz. Megkeresi Fury, aki elindította a Bosszúállók Kezdeményezést azzal a küldetéssel, hogy visszaszerezze az ellopott Tesseractot Loki asgardi istentől . Rogers beleegyezik, és Phil Coulson ügynök bemutatja Natasha Romanoff ügynöknek és Dr. Bruce Bannernek . Stuttgartban Rogers és Loki egy rövid összecsapást folytatnak, mígnem Tony Stark megjelenik Vasember páncéljában, ami miatt Loki megadja magát. Miközben Lokit elkísérik S.H.I.E.L.D. egy Quinjeten bátyja, Thor megérkezik a Földre , és kiszabadítja őt, abban a reményben, hogy meggyőzi, hogy hagyja fel tervét. A Thor, Stark és Rogers közötti összetűzés után Thor beleegyezik, hogy elkíséri Lokit S.H.I.E.L.D. repülő repülőgép-hordozójára, a Helicarrierre .

A Bosszúállók megosztottak, mind abban, hogy hogyan bánjanak Lokival, mind pedig azzal kapcsolatban, hogy tudják, hogy S.H.I.E.L.D. azt tervezi, hogy a Tesseractot fegyverek fejlesztésére használja, akárcsak Hydra az 1940-es években. A Loki irányítása alatt álló ügynökök, köztük Clint Barton , megtámadják a helikoptert, és leállítják annak egyik hajtóművét a repülés közben, amit Stark és Rogers közös munkával újraindít. Loki megszökik, Stark és Rogers pedig rájönnek, hogy csak legyőzni őket nem lesz elég Lokinak. nyilvánosan le kell győznie őket, hogy a Föld uralkodója legyen. Rogers meghívja Bartont, hogy csatlakozzon a Bosszúállókhoz, miután Romanoff kiszabadította a Loki irányítása alól. Erik Selvig a Tesseract segítségével portált nyit New Yorkba a Stark Tower felett , lehetővé téve az idegen Chitauri hadseregnek , hogy megkezdje invázióját a Föld ellen. Rogers azonban sikeresen vezeti a Bosszúállókat a város védelmében, aminek eredményeként legyőzik és elfoglalják Lokit. A csata után Rogers koordinálja a sérült civilek felkutatását és mentését. Thor visszaküldi Lokit és a Tesseractot Asgardba , hogy bíróság elé álljon a behatolása miatt, és a Bosszúállók útjai elválnak. Rogers a modern világban újonnan felfedezett céllal ellovagol a motorkerékpárjával.

Az események utóhatásaként Rogers nyilvános bejelentések sorozatát rögzíti középiskolások számára, és arra buzdítja őket, hogy tartsák fenn az egészséges életmódot és tartsák be a szabályokat [43] .

A Hydra felszámolása és harc a Tél Katonával

2014-ben Rogers az S.H.I.E.L.D. Washingtonban, Fury alatt, miközben folyamatosan alkalmazkodott a modern társadalomhoz. Rogerst és Romanoffot a SHIELD terrorellenes csapatával, a W.D.A.R. -vel együtt küldik. ", Brock Rumlow ügynök vezetésével , hogy kiszabadítsák a túszokat a SHIELD hajó, a Lemurian Star fedélzetén , amelyet egy Georges Batroc vezette terrorista csoport foglalt el . Rogers és a W.D.A.R. sikeresen kimentik a túszokat, de Batroc megszökik, amikor Rogers rájön, hogy Romanoffnak saját küldetése van: adatokat kinyerni a hajó számítógépeiről Fury számára. Rogers visszatér a Triskelionba , az S.H.I.E.L.D. főhadiszállására, és Fiyurival találkozva elégedetlenségét fejezi ki Fury Romanoff által megszervezett akcióival kapcsolatban. Nick úgy dönt, hogy feloldja a titkosítást Rogers előtt a Project Insightról: három helikopter, amelyek a Lemúriai Csillagról indított kémműholdakhoz kapcsolódnak, és az Amerika elleni fenyegetés korai kiküszöbölésére szolgálnak. Rogers egy ilyen programmal kapcsolatos erkölcsi problémáira hivatkozva aggodalmát fejezi ki amiatt, hogy egy ilyen projekt valószínűleg ártatlan életek elvesztésével jár. Meglátogat egy idős Peggy Cartert, aki sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy Rogers soha nem élhette azt az életet, amit megérdemelt.

Nem tudja megfejteni a Romanoff által megszerzett adatokat, Fury gyanakodni kezd a Project Insight -ra , és megkérdezi egy vezető S.H.I.E.L.D. Alexander Pierce elhalasztja a projektet. Fury, akit a Winter Soldier vezette támadók lesben álltak , megszökik, és figyelmezteti Rogerst, hogy S.H.I.E.L.D. veszélyeztetett. Fury lelövi a Winter Soldiert, de sikerül átadnia Rogersnek egy flash meghajtót , amely Romanoff adatait tartalmazza. Pierce beidézi Rogerst a Triskelionba, és bizonyítékot szolgáltat arra vonatkozóan, hogy Fury felbérelte Batrocot, hogy vegye át a hajót, hogy fedezze az adatokat, de amikor Rogers visszatartja Fury információit, Pierce szökevénynek nyilvánítja. A W.D.A.R. csapata üldözve Rogers megszökik az elfogástól, és találkozik Romanoffal. Ezen adatok felhasználásával felfedezik a titkos S.H.I.E.L.D. bunkert. Rogers régi katonai kiképző létesítménye alatt New Jersey -ben , ahol aktiválnak egy szuperszámítógépet, amely Arnim Zola megőrzött tudatát tartalmazza . Zola elárulja, hogy miután S.H.I.E.L.D. A második világháború befejezése után a Hydra titokban működött a berkein belül, és olyan globális válságot hozott létre, amely végül arra kényszerítette az emberiséget, hogy feláldozza a szabadságot a biztonságért. Rakéta a S.H.I.E.L.D. elpusztítja a bunkert, és rájönnek, hogy Pierce a Hydra vezetője.

Rogers és Romanoff segítséget kér az USAF egykori légimentőjétől, Sam Wilsontól , akivel Rogers korábban is barátkozott, és megszerzik Falcon szárnycsomagját . Feltételezve, hogy a SHIELD ügynök Jasper Sitwell egy Hydra vakond , arra kényszerítik, hogy árulja el Hydra azon tervét, hogy műholdfegyverekkel öljön meg embereket, akiket az algoritmus a Hydra számára fenyegetésként azonosít. Lesből támad rájuk a Tél Katona, akit Rogers Bucky Barnesként ismer fel , barátjának, akiről azt hitte, hogy a második világháború alatt halt meg. SHIELD operatív Maria Hillnek sikerül kiszabadítania a hármast, és egy biztonságos házba mennek, ahol Fury, aki meghamisította a saját halálát, felfedi előttük azt a tervet, hogy szabotálja a Helicarriereket a kontroller chipjeik cseréjével. Miután a Biztonsági Világtanács tagjai megérkeznek, hogy elindítsák a Helicarriers-t, Rogers leleplezi a Hydra-összeesküvést, amely belső konfliktust okoz a S.H.I.E.L.D-n belül. Rogers és Wilson megrohamozzák a két Helicareer-t, és lecserélik a kontroller chipeket, de a Winter Soldier elpusztítja Wilson ruháját, és megküzd Rogersszel a harmadik Helicareeren. Rogers megküzd vele, és lecseréli az utolsó zsetont is, így Hill arra kényszerítheti a hajókat, hogy elpusztítsák egymást. Rogers nem hajlandó megküzdeni a Winter Soldierrel, hogy megpróbálja elérni barátját, de amikor a hajó összeütközik a Triskelionnal, Rogers beleesik a Potomac folyóba . Barnes megmenti az eszméletlen Rogerst, és eltűnik az erdőben. "PAJZS." hivatalosan feloszlik, és miután Rogers felépült sérüléseiből, Wilsonnal együtt megkeresi Barnest.

Ultron és a Szokoviai Szerződés

2015-ben a kelet-európai országban , Sokoviában Rogers a Bosszúállókat a Hydra létesítmény ellen vezeti, hogy megszerezze Loki jogarát . Megtámadja őket két szupererős kísérleti önkéntes – az ikrek Wanda Maximoff és Pietro Maximoff , de a Bosszúállóknak sikerül megszerezniük a jogart, és Rogers elfogja a Hydra vezetőjét, Strucker bárót. Visszatérve a Bosszúállók Toronyhoz, Stark és Banner a jogar segítségével fejezi be Stark „ Ultron ” nevű globális védelmi programját . Ezt követően a Bosszúállók ünnepi partit rendeznek, és egy újjáéledt Ultron felfedi magát, és megtámadja a csapatot, mielőtt elmenekülne. Johannesburgban , miután Ulysses Klaw afrikai csempész nyomára bukkannak, a Bosszúállók találkoznak Ultronnal , Wandával és Pietroval, és megküzdenek velük. Wanda Maximoff hallucinációs látomásokat ad Rogersnek a második világháborúról és Peggy Carterről. A Hulk hallucinációinak katasztrofális következményei után Rogers és a többi legyőzött Bosszúálló Barton titkos rezidenciájában keres menedéket. Amíg ott van, Fury arra bátorítja a csapatot, hogy álljanak össze és állítsák meg Ultront.

Szöulban Rogers, Romanoff és Barton megpróbálja megakadályozni, hogy Ultron feltöltse a hálóját egy szintetikus vibrániumtestbe , amelyet az Elmekő táplál . Rogers Ultronnal harcol, hogy megakadályozza, hogy befejezze a letöltést. A Maximoff ikrek segítik, akik a Bosszúállók oldalán állnak, miután megtudják, hogy Ultron az emberiség elpusztítását tervezi. Elviszik a szintetikus testet, de Romanoffot elfogják. A Bosszúállók toronyban a Bosszúállók egy szintetikus testen vitatkoznak, amely Thor cselekedetei után aktiválódik, és " Vision "-nak nevezi magát. Rogers és a Bosszúállók ezután visszatérnek Sokoviába, ahol csatába kezdenek Ultronnal, aminek eredményeként sikerül legyőzniük őt, de Pietro Maximoff élete és a város teljes elpusztítása árán. Az új Bosszúállók bázisán Rogers és Romanoff új csapatot alkotnak, amely Wanda Maximoffból, James Rhodesból , a Visionból és Wilsonból áll.

2016-ban Rogers, Maximoff, Romanoff és Wilson szembeszáll a zsoldos Crossbones -szal, aki megpróbál ellopni egy biológiai fegyvert egy lagosi laboratóriumból . Crossbones (a Hydra korábbi ügynöke, Brock Rumlow ) öngyilkos bombával próbálja megölni Rogerst , de Maximoff megmenti. Ennek során azonban véletlenül megöl több wakandai segélymunkást. Ez oda vezet, hogy Thaddeus Ross amerikai külügyminiszter tájékoztatta a Bosszúállókat, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) egy „ Sokovian Szerződés ” életbe léptetésére készül, amely létrehoz egy ENSZ-csoportot a csapat felügyeletére és ellenőrzésére. A Bosszúállók megosztottak, Stark fenntartja a felügyeletet Ultron létrehozásában és Sokovia elpusztításában játszott szerepe miatt, míg Rogers tétovázik, hogy a kormánynak adja-e át a csapat feletti ellenőrzést.

Helmut Zemo felkutatja és megöli Barnes régi Hydra-kezelőjét, majd ellop egy könyvet, amely indító szavakat tartalmaz, amelyek aktiválják Barnes Winter Soldier programját. Barnes a bécsi bombamerényletre készül , amelyben Wakanda királya , T'Chaka meghal , fia , T'Challa , a Fekete Párduc pedig bosszút esküszik Barnes ellen. Rogers és Wilson Barnes nyomára bukkan Bukarestben , és megpróbálják megvédeni T'Challától és a hatóságoktól, de elfogják őket. Barnes kihallgatására küldött pszichiáternek kiadva Zemo aktiválja a Winter Soldier programot, hogy fedezze saját szökését, és információkat tudjon meg más katonák hollétéről. Rogers megállítja Barnest és elrejti. Amikor Barnes rájön, elmagyarázza, hogy valójában Zemo áll a bécsi bombázás mögött, és meg akarta találni a szibériai hidra bázis helyét, ahol a többi téli katonát kriogén alvásban tartják. Rogers és Wilson elmenekülnek, és beszervezik Bartont, Scott Langot és Maximoffot az ügyükhöz. Stark összeállít egy csapatot, hogy elfogja a renegátokat, és a lipcsei/hallei repülőtéren harcolnak Németországban , amíg Romanoff meg nem engedi Rogerst és Barnest. Stark fegyverszünetet köt Rogersszel és Barnes-szal, miután tudomást szerzett Zemóról, de Zemo felvételeket mutat be egy autóról, amelyet Barnes 1991-ben elfogott, és amelyben Stark szülei voltak, akiket Barnes később megöl. Stark feldühödik, hogy Rogers ezt eltitkolta, ezért harcba bocsátja őket. Feszült küzdelem után Rogers letiltja Stark Vasember páncélját, és Barnesszal távozik, Starkra hagyva a pajzsát. Rogers kimenti csapatát a Raft börtönből , és Barnes-szal Wakandába utazik, ahol Barnes úgy dönt, hogy visszatér a kriogén alváshoz, amíg meg nem találják a gyógymódot a Winter Soldier programra. Rogers, Maximoff, Romanoff és Wilson elrejtőznek, míg Bartont és Langot a kormány által jóváhagyott házi őrizetbe helyezik .

Konfrontáció Thanosszal

2018-ban Rogers, Romanoff és Wilson megmentik Maximoffot és a Visiont Skóciában a Children of Thanos elől , és visszatérnek a Bosszúállók bázisára, ahol újra egyesülnek Rhodesszal és Bannerrel. Amikor a látomás áldozatáról beszélünk, Rogers nem ért egyet, és azt javasolja, hogy menjenek Wakandába, ahol vannak források a Kő kinyerésére és a látomás életben tartására. Wakandában Rogers megparancsolja Maximoffnak, hogy semmisítse meg a követ, miután eltávolították Vision fejéről. A Proxima Midnight , Corvus Glaive és Cull Obsidian vezette Outriders megtámadja Wakandát. Rogers, Barnes, Romanoff, Wilson, Rhodes, Banner, T'Challa és a Wakandan seregek tartják a vonalat, és támogatást kapnak Thor, Rocket és Groot érkezésétől . Rogers megpróbálja összegyűjteni a Bosszúállókat Thanos ellen , aki sikeresen elpusztítja a látomást, megszerzi az Elme Kövét, kitölti a Végtelen kesztyűt , és " fricskát " készít . Rogers túléli, de vereséget szenved.

A Bosszúállók bázisán Rogers és Romanoff felmérik a veszteségeket szerte a világon, és felfedezik, hogy Thanos kiirtotta a bolygó életének felét. Carol Danvers köszönti őket , aki Fury személyhívóján keresztül érkezik a hívásra. Danvers visszaküldi Starkot és Ködöt a Földre, míg Rogers egy rakétából, Danversből, Thorból, Romanoffból, Rhodesból, Bannerből és Ködből álló csapatot vezet az űrbe, hogy megtalálják Thanoszt. Megtámadják Thanoszt, de megtudják, hogy ő pusztította el a köveket, hogy senki ne tudja visszavonni tetteit. Thor felismerve, hogy a helyzet helyrehozhatatlan, lefejezi Thanost.

Bosszú az elesettekért

2023-ban Rogers egy támogató csoportot vezet a gyászoló túlélők számára New Yorkban. Scott Lang váratlanul megérkezik a bázisra, és elmagyarázza, hogy Thanos „pattanása” alatt a kvantumbirodalomban ragadt , és azt javasolja, hogy használja időutazásra . Rogers, Romanoff és Lang felkeresi Starkot, de az utóbbi nem hajlandó segíteni. Egy étkezőben találkoznak Bannerrel, és meggyőzik, hogy segítsen, de az időutazás kezdeti próbálkozásaik kudarcot vallanak. Stark visszatér a bázisra, mondván, hogy kinyitotta a kulcsot a sikeres időutazáshoz. Steve és Stark visszaszerzik egymásba vetett bizalmukat, Stark pedig visszaadja Steve-nek a pajzsát. Miután Barton és Thor visszatér a bázisra, a csapat megszervezi a Chrono-Raid hadműveletet. Rogers összeáll Starkkal, Bannerrel és Langgal, és a másik 2012-es évbe utazik, hogy visszaszerezze a három követ, amelyek New Yorkban voltak Loki inváziója idején.

Sikerül megszerezniük az Időkövet és az Elmekövet, Rogers pedig saját maga alternatív változatával néz szembe, és sikeresen legyőzi azt. Miután megtudta, hogy Stark és Lang nem szerezte meg az Űrkövet , Stark és Rogers egy másik 1970-es évbe utaznak, amelyben Stark elfoglalja a követ a S.H.I.E.L.D. bázisról. New Jersey-ben, miközben Rogers ugyanazon a bázison gyűjti össze a Pym-részecskéket , hogy visszatérhessenek. Míg a bázison "Sh.I.E.L.D." Rogers az ablakon át Peggy Carter alternatív változatát látja. A Bosszúállók visszatérnek, leszámítva Romanoffot. A csalódott Rogers arra ösztönzi a többi Bosszúállót, hogy fejezzék be, amit elkezdtek. Rocket, Stark és Banner létrehoz egy új kesztyűt, ami után Banner törli Thanos Snapjét. Azonban Thanos egy alternatív változata előbukkan a kvantumbirodalomból, és megtámadja a Bosszúállók bázisát.

A Thanosszal vívott harc során Rogers méltónak bizonyul Thor kalapácsának, Mjolnirnak a kezelésére . Thanos legyőzi Rogerst és összetöri a pajzsát. Rogers egyedül megy szembe Thanosszal és egész hadseregével. Azonban megérkeznek az újjáéledt Bosszúállók, az újjáéledt Guardians , a Wakandan Army, a Mystic Arts Masters , a Ravagers és az Asgardians, és Rogers egyesíti őket a Thanos elleni végső csatában. Mivel nincs más lehetőség a győzelemre, Stark a Végtelen kesztyűt használja, és csettint az ujjaival, és saját élete árán legyőzi Thanoszt és seregét.

Stark temetése után Rogers találkozik Barnesszal, Wilsonnal és Bannerrel, majd némi párbeszéd után visszaállítja a Végtelen Köveket és Mjolnirt az alternatív idővonalakra. Rogers azonban úgy dönt, hogy visszatér 1949-be, újra egyesül Carterrel, feleségül veszi és teljes életet él vele [44] . Visszatérve Barneshoz, Wilsonhoz és Bannerhez, idősebb emberként jelenik meg, és átadja pajzsát és rangját Wilsonnak.

Legacy

Hat hónappal azután, hogy visszaadta az univerzum felét, Sam Wilsonnak kétségei támadnak, hogy elfogadja-e Rogers Amerika Kapitány címét, és ehelyett az Egyesült Államok kormányának adja a pajzsot, amely kiállítja azt a Rogersnek szentelt Smithsonian kiállításon . Joaquin Torres megemlíti, hogy a Rogers hollétéről folytatott viták összeesküvés-elméletekké fajultak az interneten, és egy általános elmélet szerint egy titkos holdbázison rejtőzik . Wilson később megtudja, hogy a kormány John Walkert nevezi ki Amerika Kapitánynak .

Barnes frusztrált Wilson tettei miatt a pajzs átadásával kapcsolatban, Wilson azonban elmagyarázza, hogy nem volt elégedett azzal az ötlettel, hogy Rogers utódja legyen. Walker, a kiválóan kitüntetett és tapasztalt katona jelzi, hogy át akarja venni Rogers helyét, de összeütközésbe kerül Wilsonnal és Barnes-szal, akik nem hajlandók együttműködni vele és a World Recovery Council-lal (WRC) a Flag Busters terrorcsoport felkutatásában . Barnes bemutatja Wilsont Isaiah Bradley-nek, Rogers afro -amerikai utódjának, akivel konfliktusba került a koreai háború alatt . Bradleyt titokban tartották, harminc évre bebörtönözték, és az amerikai kormány és Hydra kísérleteknek vetették alá. Wilson és Barnes megtudja, hogy Bradley vérét használták fel a Super Soldier Serum új variációjának megalkotására a " Power Dealer " számára, de ellopták és a Flag Breakers felhasználta. Wilson és Barnes Helmut Zemóhoz fordul segítségért . Helmut azonban, aki arra törekszik, hogy megszabadítsa a világot minden szuperkatonától, egy kivételével az összes megmaradt szérumüveget tönkretesz. A megmaradt fiolát titokban elviszi Walker, aki maga is használja, és egy szuperkatona hatalmára tesz szert. Miután társát, Lemar Hoskinst véletlenül megöli a Flag Buster vezetője , Carly Morgenthau , megöli a Flag Buster egyik tagját egy pajzzsal, miközben egy ijedt tömeg figyeli és rögzíti őt, és az egész világnak közvetíti az esetet. Wilson és Barnes erőszakkal elveszik Walker pajzsát, és eltörik a bal karját. A kormány hamarosan megfosztja Walkert Amerika Kapitánya címétől, Wilson pedig, aki most Rogers pajzsát birtokolja, továbbra is küzd a gondolattal, hogy Amerika Kapitány legyen, és újra egyesül Isaiah Bradley-vel, aki azt állítja, hogy egy fekete ember nem lehet és nem is szabad. Amerika Kapitány. Wilson végül lemond, és Rogers szándéka szerint elfogadja a rangot. A pajzzsal edz, és Barnes egyenruhát és új, Wakandan által tervezett repülőruhát kap. Wilson, aki immár Amerika Kapitány, Barnes, Walker és Sharon Carter segítségével legyőzi a Flag Busterst, és Wilson meggyőzi az AF-et, hogy hagyják abba a kényszerű áthelyezés gyakorlatát. Wilson később Isaiah Bradley emlékművével egészíti ki a Steve Rogersnek szentelt múzeumi kiállítást [e] .

Rogerst, mint az összes többi Bosszúállót, a "Rogers: The Musical" [f] című musicalnek szentelték , valamint a New York-i Grand Central Station közelében egy emlékműnek szentelték, amelyet a New Yorkért vívott csatának és a nemzetközi közgyűlés első közgyűlésének szenteltek. Bosszúállók [g] . És szintén az ő tiszteletére Amerika Kapitány pajzsa kerül a Szabadság-szoborra fáklya helyett, de az alternatív Pókember gazemberek konfliktusa miatt összeomlik, és határozatlan időre elhalasztják az újjáépítést.

Alternatív verziók

Steve Rogers, akit Josh Keaton [1] megszólaltat, feltűnik a Disney+ animációs sorozat Mi lenne, ha... első évadában? » (2021) önmaga több alternatív változataként :

Hydra Crusher

Egy másik 1943-as évben Rogerst lelövi egy Hydra ügynök, mielőtt megkapta volna a Super Soldier Serumot. Ehelyett Peggy Carter megkapja a szérumot, és Carter kapitányná változik. Miután Carter visszaszerzi a Tesseractot a Hydrából, Howard Stark arra használja, hogy egy nagy, gépesített páncélt készítsen Rogers számára. Ezt követően megkapta a Hydra Crusher kódnevet . Ő és Carter köteléket alkot, és Rogers arra biztatja őt, hogy bizonyítsa be, hogy kritikusai tévednek. Rogers csatlakozik Carter üvöltő kommandóihoz, hogy megölje a Vörös Koponyát. Rogerst váratlanul érik egy robbanóanyaggal megrakott vonaton. Felrobban, lavinát okozva, ami után Rogerst halottnak tekintik. Az utolsó küldetésben, hogy megállítsák a Hydra-t a kutatóhelyükön, a kommandósok találnak egy elfogott Rogerst és a Hydra's Crusher ruhát. Stark a generátort használja az öltöny meghajtásához, és Rogers visszatér a harcba.

A Vörös Koponya kaput nyit egy másik dimenzióba a Tesseracttal, és egy polipszerű lény lép be rajta, megölve őt. Carter és Rogers együtt harcolnak a lénnyel, de Carter úgy dönt, hogy maga tolja vissza a szörnyet a portálon. Rogers nézi, ahogy eltűnik.

2014-ben Carter és Romanoff megtalálta Rogers Hydra Crusher páncélját az S.H.I.E.L.D. "Lemúriai csillag", és Romanoff azt állítja, hogy valaki még mindig bent van.

A Bosszúállók halála és a csata Lokival

Egy másik 2011-es évben Nick Fury eredeti Bosszúállók Kezdeményezés jelöltjeinek többségét Hank Pym ölte meg . Rogers az egyetlen, aki életben maradt, mert még mindig jégbe fagyott. Pym veresége és a Föld Loki általi leigázása után Fury úgy dönt, hogy folytatja a Bosszúállók megalakítását, és arra készül, hogy kiszabadítsa Rogerst a jégből. Nem sokkal később Rogers csatlakozik Furyhoz, Carol Danvershez és S.H.I.E.L.D. a Loki és asgardi serege elleni harcban . A Megfigyelő a Romanoff egy változatát hozza egy másik valóságból, és átveszi az irányítást Loki jogar felett, és ezzel letiltja Lokit.

Zombijárvány

A másik 2018-as évben Rogers a többi Bosszúállóval együtt reagál a Quantum Virus San Francisco -i kitörésére . Érkezésekor azonban megfertőzi Hank Pym, és az egyik első hős, aki zombivá vált . Miközben a túlélők megpróbálnak elmenekülni New Yorkból egy vonaton, egy zombivá vált Rogers megfertőzi Sharon Cartert, és megküzd Bucky Barnes-szal. Rogerst végül megöli Barnes, aki Rogers pajzsával kettévágja.

Ultron hódítása

A másik 2015-ös évben Ultron sikeresen feltölti tudatát egy új vibránium testbe, megöli Rogerst és a Bosszúállók nagy részét, és kiirt minden életet a Földről, majd az univerzumból.

A Megfigyelő és az Ultron közötti csatában a sok alternatív univerzum között, az egyikben Rogers átveszi az Egyesült Államok elnöki tisztét . Amikor a „ Multiverzum őrzői ” különböző valóságokból összeállnak Ultron ellen , az egyik csatában a „Supreme” Strange teleportálja és Ultronra dobja a zombivá vált Steve Rogerst és más Bosszúállókat, így lehetőséget adva az őrzőknek, hogy elrejtőzzenek.

Filmes megjelenések

Chris Evans Steve Rogerst alakítja a Marvel Cinematic Universe filmekben: Amerika kapitány Bosszúálló (2011) [38] , Bosszúállók (2012), Amerika Kapitány: A téli katona (2014) [45] , Bosszúállók: Ultron kora (2015) ) [ 46] , Amerika Kapitány: Polgárháború (2016) [47] , Pókember: Hazatérés (2017) [48] , Bosszúállók: Végtelen háború (2018), Marvel kapitány (2019) [49] és Bosszúállók: Végjáték (2019) [50] . Ezen kívül Evans rövid ideig feltűnt az Ant-Man- ben (2015) [51] . Evans megerősítette, hogy a negyedik Bosszúállók-film után abba kívánja hagyni a szerepet, ami azt feltételezi, hogy a karakter az utolsó film alatt meghal [52] ; Az Endgame végén Rogers az időgépet használja, hogy visszamenjen, és teljes életet éljen Peggy Carterrel, és egy felnőtt változata megjelenik a jelen időben, hogy átadja a pajzsát Sam Wilsonnak . Az első film egyes felvételein Leander Dini színházi színész volt Steve Rogers átalakulás előtti testalkata [54] [55] , míg Patrick Gorman az idősebb Steve Rogers [56] testének kettőse .

2021 januárjában arról számoltak be, hogy Evans közel áll a megállapodás aláírásához, hogy legalább egy jövőbeni MCU-projektben megismételje Amerika Kapitány szerepét. Azt mondták, hogy Evans szerepe hasonló lesz Robert Downey Jr. nagy mellékszerepekben szerepelt a franchise többi filmjében, mint például a The Stand és a Homecoming az Iron Man 3 -as filmsorozat befejezése után (2013) [57] . Nem sokkal azután, hogy bejelentette visszatérését, Evans Twitteren azt írta, hogy ez "hír [neki]" [58] .

Hivatkozások más filmekben

• A Vasember (2008) című filmben Amerika Kapitány pajzsának másolata látható Tony Stark műhelyében, amikor J.A.R.V.I.S. leveszi a páncélját, és Pepper Potts észreveszi [59] .
• A Hihetetlen Hulkban (2008) Ross tábornok megemlíti Emil Blonsky -nak, hogy volt egy második világháborús program , amely létrehozta a szuperkatona szérumot. Megjelenik a Super Soldier Serum, és Dr. Reinsteint, Dr. Erskine álnevét a képregényekben említik megalkotójaként [60] . A film elején törölt jelenetben Bruce Banner az Északi-sarkvidékre utazik, hogy öngyilkos legyen, de átváltozik Hulk-ba, összetörve egy gleccseret. Van egy eltemetett emberi alak és egy pajzs, ami Steve Rogersnek és pajzsának kell lennie [61] .
• A „ Vasember 2 ” (2010) című filmben a „ S.H.I.E.L.D. » Phil Coulson Amerika Kapitány pajzsának hiányos másolatát fedezi fel a dobozban. Amikor megkérdezi Tony Starkot, hogy tudja-e, hogy mi az, Tony azt mondja neki, hogy "az ő segítségével mindent működőképes lesz", és a pajzsot a részecskeütköző alá helyezi, hogy kiegyenlítse [62] .
• A Thor: The Dark World (2013) című filmben Loki Amerika Kapitánynak álcázza magát [63] .
• A Spider-Man: Homecoming (2017) című művében Happy Hogan megemlíti a "Cap új pajzsának prototípusát", amelyet a Stark Industries [64] készített . A Bosszúállók egyenruhájába öltözött Amerika Kapitányt egy sor ismeretterjesztő videóban a film különböző pontjain mutatják be a Midtown High diákjainak. A jelenetek a fitnesz, a büntetés és a pubertás témáit dolgozzák fel, és a kreditek utáni viccben csúcsosodnak ki, ahol Cap arról beszél, hogy a türelem nem mindig jutalmaztatja meg.
• A Spider-Man: Far From Home (2019) című filmben Rogerst egy emlékmű diavetítésben mutatják be Starkkal, Romanoffal és Visionnal, mint hősökkel, akik az Infinity War miatt vesztették életüket [65] .

Egyéb média

• Carter ügynök (2013), egy rövidfilm a Marvel One-Shots sorozatból, Peggy Carter hőstetteit mutatja be egy évvel az Amerika Kapitány: Az első bosszúálló eseményei után, és tartalmazza az utolsó Carter visszaemlékezését Steve Rogersszel [66]. . Ezt a jelenetet az Agent Carter sorozat első epizódjában is bemutatták .
• A Falcon and the Winter Soldier sorozatban Rogers Wilsonhoz intézett beszéde a Bosszúállók: Végjáték végén hallható az első epizódban, a " The New World Order "-ben. Ebben az epizódban is Wilson küzd, hogy elfogadja az Amerika Kapitány címet, mert úgy gondolja, hogy nem méltó a címre. A Rogersnek szentelt múzeum a washingtoni Smithsonian Intézetben látható , és Wilson ikonikus pajzsot biztosít számukra a kiállításhoz. Az Egyesült Államok kormánya azonban John Walkert nevezi ki új Amerika Kapitánynak, és pajzsot kap.
• A Loki sorozatban Rogers archív felvételeken látható az "A Glorious Mission " epizódban. A " Journey Into Mystery " című epizódban Boastful Loki azt állítja, hogy legyőzte Amerika Kapitányt az idővonalán [67] .

Jellemzés

Megjelenés és felszerelés

Anna B. Sheppard jelmeztervező kijelentette, hogy Amerika Kapitány egyenruhája az Első Bosszúállóban részben az akkori katonák egyenruháján alapult , és kifejtette: "Azt hiszem, ezzel a jelmeztel az volt a kihívás, hogy úgy kell kinéznie, mint egy 40. év gyártási éve, tehát bizonyos elemek , mint például a bőr használata a hevedereknél és az övnél, a fém csatok és a nem túl szoros illeszkedés, fontosak voltak. Felejtsd el a spandexet! [68] . Ryan Meinerding vizuális fejlesztési felügyelő kifejtette: „A mellkasáról leereszkedő pántok nagyon hasonlítanak a Vietnamban használt ALICE kötésre . A pántok használata csíkként a törzsén akkoriban elegáns tervezési döntésnek tűnt. Végül is ennek az öltönynek az a fő tervezési szempontja, hogy katonának, funkcionálisnak és szívósnak tűnjön” [69] . A Bosszúállókban a jelmezét az Első Bosszúállóhoz képest "szuperhősebbnek" tették, Whedon kérésére. Alexandra Byrne jelmeztervező kijelentette, hogy a két jelmez között a különbség a „rendelkezésre álló szövetekben van. Manapság rengeteg rugalmas szövetünk van, és akkoriban még nem volt „tech szövet”, és az ő tervezését „technikailag legkifinomultabbnak” nevezte a Bosszúállók jelmezei közül [70] .

A Másik háborúban Evans parkourban , brazil jiu-jitsuban , karatéban , bokszban , kickboxban és gimnasztikában edzett , mivel a Russo testvérek úgy gondolták, hogy Rogers belépése a modern világba azt is jelenti, hogy megtanulta és elsajátította a modern harci stílusokat és technikákat. . Az alkotók arra is törekedtek, hogy a karakter hagyományosan védekezésre használt pajzsát inkább támadófegyverré tegyék [71] . Az Age of Ultron esetében Evans azt mondta, hogy napi egy órás edzéssel meg tudta őrizni a Másik háborúra készített erejét [72] . Evans nem akart eltérni a Másik háborúban bemutatott képességeitől, és gondoskodott arról, hogy Rogers harcstílusa előrehaladjon, „következetes erődemonstrációt” mutatva, és arra kényszerítve Rogerst, hogy használja a környezetét [73] . Evans edzésprogramja, hogy formába hozza magát a szerepre, a súlyemelést tartalmazta, amely „klasszikus testsúlyból és testépítésből”, torna- és plyometriából állt , a kardió kerülése mellett, valamint magas fehérjetartalmú étrendet [74] . A polgárháború idején a filmben szereplő jelmez "minden részletben és szabásban finom változtatásokat" kapott, valamint a színét, a The Other War-ból származó lopakodó öltöny és az Age of Ultron öltöny kombinációja lett . A Végtelen háborúban Rogers új vibránium kesztyűt kap Shuritól hagyományos pajzsa helyett .

Ami a civil ruházatot illeti a filmsorozat során, megjegyezték, hogy Rogers "nagyon visszafogottnak tűnik... nagyon egyszerű darabok alapján, amelyek együtt működnek" [77] . A Sheppard által tervezett első civil fellépésén "a szérum után Steve teljesen amerikainak tűnt egy gyilkos szűk fehér pólóban és khaki nadrágban", [78] míg a Bosszúállókban Byrne "elég kifinomulttá tette, hogy gyönyörűen kombinálhasson". kockák és csíkok” [78] . Judianna Makowski jelmeztervező úgy jellemezte, hogy a "The Other War" és a "Confrontation" közötti divatfejlődés egyre kényelmesebbé vált ruháiban [79] . A New York magazin egyik cikke azonban kritizálta a filmsorozat során viselt öltözékét, mivel „mentes a mintáktól, grafikáktól, képektől vagy bármi mástól, amit egyetlen ceruzával sem lehet kifesteni” [80] .

Az Első Bosszúállóban Rogers egy 1942-es WLA fegyveres motorkerékpárt használ a második világháború alatt a Hydra elleni harcban . Az Amerika Kapitány: A tél katona és a The Falcon and the Winter Soldier című tévésorozatban ez a modell szerepel a Smithsonian Air and Space Museum Amerika Kapitány bemutatóján . A Bosszúállókban (2012) Rogers egy Softail Slim-re váltott, és bejárta New Yorkot, mielőtt egy Street 750-et használt volna, hogy megmeneküljön a Hydra-ügynökök üldözésétől a Másik háborúban [83] . Később Rogers más modelleket is használ, mint például a Breakout [84] , a V-Rod és a Softail Slim S [85] .

Személyiség

Steve Rogers törékeny, beteges fiatalemberként indul, aki egy kísérleti szérum segítségével éri el az emberi teljesítmény csúcsát, hogy segítse az Egyesült Államokat a második világháborúban . [38] A karakter képességeinek mértékével kapcsolatban Evans megjegyezte: "Leverte volna az olimpiát . Bármely olimpiai sportágban ő fog dominálni. Tud magasabbra ugrani, gyorsabban futni, nagyobb súlyokat emelni, de megsérülhet. Kicsavarhatja a bokáját, és kieshet a szezonból. Nem tökéletes, nem érinthetetlen. Szóval sok effekt, ha megütök valakit, akkor kötélre rakják és 50 métert hátradobják, de akkor is leesik, esetleg fel sem kel, ami szerintem humanizál. Valami olyasmivé teszi, szerintem megint, amihez kicsit jobban lehet viszonyulni, és nagyon tetszik” [86] .

Evans szerint Rogers sokkal sötétebb a Bosszúállókban: "Az egész arról szól, hogy megpróbál megbékélni a modern világgal. Képzeld csak el, még mindig akkora sokk, hogy el kell fogadnod, hogy teljesen más időben élsz, de mindenki, akit ismersz, meghalt. Mindenki, akit szerettél... Nyilván katona volt, mindenki, aki ellen harcolt, minden fegyvertestvér, mind meghaltak. Csak magányos. Szerintem az elején ez egy olyan jelenet, ahol kilóg az eleméből és nehéz. Ez egy kemény pirula számára. Aztán jön egy kísérlet a modern világgal való egyensúly megtalálására” [87] . A Rogers és Tony Stark közötti dinamikával kapcsolatban Evans azt mondta: „Szerintem határozottan kettősség van – ez a fajta súrlódás köztem és Tony Stark között, ők teljesen ellentétek. Az egyik srác a villanásokról, a reflektorfényről és a simaságról szól, a másik pedig önzetlen, az árnyékban, csöndben, és ki kell jönniük egymással. Kutatják, és ez elég szórakoztató" [88] . A Bosszúállók sorsfordító pillanata akkor következik be, amikor Stark, aki korábban Rogerst lecsapta, behódol Rogersnek, mint egy újonnan alakult csapat vezetője, hogy megvédje New Yorkot egy nagyszabású támadástól . A Másik háborúban Evans a karakterének a modern világhoz való folyamatos alkalmazkodását írja le: „Nem annyira a [technológiával] való megdöbbenéséről van szó... Sokkal inkább a társadalmi különbségekről. A 40-es évekből költözött napjainkba; egy olyan világból jött, ahol az emberek egy kicsit hiszékenyebbek, a fenyegetés nem volt olyan mély. Ma már nehezebb megmondani, kinek van igaza és kinek nem. Az emberek fenyegetésekkel szembeni védelme érdekében végzett tevékenységek veszélyeztethetik a szabadságot és a magánéletet. Ezt nem könnyű elfogadni Steve-nek .

Következő megjelenésében, az Ultron korában Rogers a Bosszúállók [91] [92] vezetője . Evans kijelentette, hogy a S.H.I.E.L.D. bukása óta az Amerika Kapitány: A tél katonájában Rogersnek a katonai élet felépítése nélkül kellett a Bosszúállók csapattársaira támaszkodnia, és most „megpróbálja kitalálni, hova tartozik”. katona, mint Amerika kapitány, de mint Steve Rogers, mint személy . A "Confrontation"-ben Rogers az Anti-Statútum Bosszúállók frakciójának vezetője lesz [94] [95] . Anthony Russo rendező úgy jellemezte Amerika kapitány történetét a filmben, hogy a film végén egy „némileg készséges propagandistából” „lázadóvá” válik . A Polgárháború című képregénytől eltérően a filmnek nem állt szándékában megölni Rogerst, mivel a rendezők úgy gondolták, hogy "könnyű véget ér... Nehezebb és érdekesebb hely a családi viszály elhagyására: meg lehet-e javítani valaha ezt a fontos kapcsolatot? Ez a család örökre szétszakadt? [97] .

Joe Russo rendező elmondta, hogy az Amerika Kapitány: Polgárháború (2016) eseményei után Rogers az önmaga iránti felelőssége és a mások iránti felelőssége közötti konfliktussal küszködik . A Végtelen háborúban a karakter az alternatív képregényváltozat , a Nomad "szellemét" testesíti meg . A film korai vázlatában Rogerst először vették figyelembe a filmben, amikor a harmadik felvonás során megmentette a Visiont Corvus Glaive támadásától Wakandában . Marcus és McFeely azt mondta, "őrültnek" nevezték őket, amiért olyan sokáig vártak, hogy bevegyék Rogerst a filmbe, és végül elismerték, hogy ez "nem volt kielégítő" megközelítés [100] .

A Bosszúállók: Végjátékban Christopher Markus úgy jellemezte Rogerst, mint aki "egyfajta megvilágosodott önzés felé halad". Mind ő, mind McFeely tudták, hogy megkapja azt a "táncot", amit Peggy Carternek ígért Az első bosszúállóban (2011), McFeely pedig azt mondta: "Feltete az életét, hogy teljesítse kötelességét." Ezért nem gondoltam, hogy valaha is megöljük. Mert nem az az ív. Ez az ív az , hogy végre levehetem a pajzsomat , mert megérdemlem .

Különbségek a képregényektől

Amerika Kapitány eredettörténete egyezik a képregények történetével, különösen az Ultimate Marvel történetével, mivel bizonyos elemek, például Brooklynban nőtt fel, és Bucky a gyerekkori legjobb barátja volt, nem pedig, hogy később találkozzon Steve-vel, de a történetek ezután eltérnek egymástól. Rogers a Bosszúállók egyik alapító tagja is, nem úgy, mint a képregényekben, ahol a szereplőgárda későbbi tagja, és a már megalakult Bosszúállók voltak azok, akik kiolvasztották a jégből [102] . A képregényekben Steve Rogerst megölték a " polgárháború " történetében , aminek következtében Bucky Barnes lett a következő Amerika Kapitány. Az MCU-ban Rogers túléli a polgárháborút [103] , és végül átadja az Amerika Kapitány címet Sam Wilsonnak a Bosszúállók: Végjátékban [53] . A képregényekben Wilson Amerika Kapitány lett 2014-ben [104] .

Reakció

Evans karakterének alakítását a rajongók és a kritikusok egyaránt pozitívan fogadták. Roger Moore, az Orlando Sentinel munkatársa dicsérte Evans teljesítményét Steve Rogers szerepében, és azt írta, hogy Evans "megfelelő őszinteséget hoz a karakterbe " . Roger Ebert úgy jellemezte ezt a karaktert, mint "egy hősnek, akit érdekel, és akinek van jelleme" [106] . Hasonlóképpen, a The Wall Street Journal munkatársa , Joe Morgenstern a Bosszúállók: Végjátékról írt kritikájában a színészt és a karaktert is dicsérte, „Chris Evans-t a „könnyen kedvelhető Steve Rogers/Amerika Kapitány természetes csapatvezetőnek” nevezve [107] .

Peter Debruge, a Variety kritikusabb volt, és úgy találta, hogy "a Marvel-hősök tekintetében Amerika Kapitánynak kell a legkönnyebbnek lennie", és gyors gyógyulási és harci képességei miatt "a legcsekélyebb aggodalom sincs amiatt, hogy a nácik győzz le rajta" [108] . 2015-ben az Empire magazin Amerika Kapitányt minden idők 46. legjobb filmfigurájának nevezte [109] . A Vanity Fairnek adott 2017 decemberi interjúban a Marvel Studios elnöke , Kevin Feige "nagyszerű színésznek" és "vonakodó sztárnak" nevezte Evanst. Amerika Kapitány alakítását Christopher Reeve Supermanjéhez hasonlította a színészek és szereplőik közötti erős kapcsolat miatt .

A Bosszúállók: Endgame Rogers " Nem, nem hiszem, hogy fogok " sora számos internetes mém témája lett .

Díjak

Lásd még

• A Marvel Cinematic Universe karaktereinek listája

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Jorgensen, Tom Mi lenne, ha...? 1. évad, 1. rész - Review . IGN (2021. augusztus 10.). Letöltve: 2021. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 10. (határozatlan)
2. ↑ Sztárok a színfalak mögött: szinkronszínészek - szerelmi jelenetekről és érdekességekről . RIA Novosti (2020. július 13.). Letöltve: 2022. január 8. Az eredetiből archiválva : 2022. január 8.. (Orosz)
3. ↑ Jasper, Gavin Bosszúállók: Végjáték – Amerika Kapitány csúcspontjának története . denofgeek.com . Den of Geek (2019. november 25.). Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15. (határozatlan)
4. ↑ Stone, Sam Amerika Kapitány: Miért kezdte (és hagyta abba) a Wakandan Shields használatát . cbr.com . Képregényforrások (2019. október 20.). Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 11. (határozatlan)
5. ↑ Cavaciuti, Anne Itt vannak a Harley-Davidson motorkerékpárok, amelyeket Amerika Kapitány hajt . hotcars.com (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30. (határozatlan)
6. ↑ Amerika Kapitány: Az első bosszúálló . imfdb.org . Internet Movie Firearms Database . Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. március 11. (határozatlan)
7. ↑ Chitwood, Adam A Russo Brothers végre megválaszolja, hogy Cap más idővonalra ment-e a Bosszúállók: Végjátékban . collider.com . Collider (2021. február 15.). Letöltve: 2021. április 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 15. (határozatlan)
8. ↑ Carr, Mary Kate végjáték igazgatója megerősíti, hogy Amerika Kapitány visszautazott a fő idővonalra . screenrant.com . Screen Rant (2021. február 13.). Letöltve: 2021. április 29. Az eredetiből archiválva : 2021. február 14. (határozatlan)
9. ↑ Cardona, Ian Peggy Carter férje az Amerika Kapitány: Winter Soldier című filmben Steve Rogers volt . CBR (2019. augusztus 21.). Letöltve: 2021. május 11. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 21. (határozatlan)
10. ↑ Bradley, Bill Miért Steve Rogers az elnök a Mi lenne, ha 8. epizódjában (és nem harcolunk Ultronnal) ? screenrant.com . Screen Rant (2021. szeptember 30.). Letöltve: 2021. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 30. (határozatlan)
11. ↑ Benjamin, Troy. The Wakanda Files: Technological Exploration of the Avengers and Beyond . — Epic Ink Books, 2020.10.20. - ISBN 978-0760365441 . Archiválva : 2021. május 18. a Wayback Machine -nél
12. ↑ Carpenter, Perry Marvel megerősíti, hogy Amerika Kapitány őrülten sok kalóriát égetett el egy nap alatt . cheatsheet.com (2020. november 2.). Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. május 18. (határozatlan)
13. ↑ Dela Paz, a Maggie Marvel Studios bemutatja Sam Wilsont Amerika Kapitány szerepében az Új plakátban . comingsoon.net . Hamarosan.net (2021. április 26.). Letöltve: 2021. április 27. Az eredetiből archiválva : 2021. április 27. (határozatlan)
14. ↑ Chitwood, Adam Hogyan készült az MCU: A játék megváltoztatása a „Captain America: The Winter Soldier”-vel . collider.com (2021. március 25.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. március 29. (határozatlan)
15. ↑ Gaudette, Emily „Bosszúállók: Végtelen háború: Hogyan mentették meg a Russo Brothers Amerika Kapitányt (És a Marvel Filmuniverzumot) ” yahoo.com . Jehu! (2018. augusztus 19.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 11. (határozatlan)
16. ↑ Iron Man és Cap' a rajongók kedvenc Bosszúállóinak választották . rottentomatoes.com . Rotten Tomatoes (2019. április 22.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. április 13. (határozatlan)
17. ↑ Davis, Justin A Marvel Cinematic Universe legnépszerűbb karakterei . ign.com . IGN (2016. május 18.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. június 2. (határozatlan)
18. ↑ Abad-Santos, Alex Hogyan Iron Man és Amerika Kapitány vitte a Marvelt a feltörekvőből a mesteremberré . vox.com . Vox (2019. december 23.). Letöltve: 2021. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. április 21. (határozatlan)
19. ↑ Jhaveri, Hemal Hogyan vált Amerika Kapitány az MCU szívévé ? usatoday.com . USA Today (2019. április 25.). Letöltve: 2021. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. március 1. (határozatlan)
20. ↑ Harrison, Mark, amit Chris Evans tett Amerika Kapitányért . denofgeek.com . Den of Geek (2019. május 7.). Letöltve: 2021. március 25. Az eredetiből archiválva : 2021. június 1. (határozatlan)
21. ↑ Mind a 3 Marvel Cinematic Universe trilógia rangsorolva . redmangoreviews.com (2017. november 10.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. május 12. (határozatlan)
22. ↑ Klein, Craig Miért a Marvel legjobb trilógiája az Amerika Kapitány ? bookstr.com (2020. június 19.). Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14. (határozatlan)
23. ↑ Miért az Amerika Kapitány-trilógia az MCU legjobb része ? allthatsepic.com . Letöltve: 2021. április 8. Az eredetiből archiválva : 2021. június 1.. (határozatlan)
24. ↑ Simon, Joe. A képregénykészítők / Joe Simon, Jim Simon. - Crestwood / II, 1990. - P. 50. - ISBN 978-1-887591-35-5 .
25. ↑ 1 2 Wright, Bradford W. Comic Book Nation: The Transformation of Youth Culture in America . — Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press , 2001. — P.  36 , 215. — ISBN 978-0-8018-7450-5 .
26. ↑ Lovece, Frank Filmajánló : 'Amerika Kapitány' . Entertainment Weekly (1992. július 31.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2015. november 2. (határozatlan)
27. ↑ Russo, Tom Super Groups . Boston Globe (2012. április 25.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3. (határozatlan)
28. ↑ Fleming, Michael . Kézműves üzlet egy igazi Marvel , Variety  (2000. május 16.). Archiválva az eredetiből 2016. augusztus 18-án. Letöltve: 2021. április 7.
29. ↑ Paramount paktumok a Marvel pix számára , Variety  (2005. április 27.). Archiválva az eredetiből 2011. június 6-án. Letöltve: 2021. április 7.
30. ↑ McClintock, Pamela . 500 millió dolláros képalap a Warner Bros. , Variety  (2005. június 21.). Az eredetiből archiválva : 2011. június 29. Letöltve: 2021. április 7.
31. ↑ 1 2 Robinson, Joanna (2017-12-06). „Kibővített beszélgetés Kevin Feigével” . Vanity Fair . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2020-02-28 . Letöltve: 2019-06-27 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
32. ↑ Amerika Kapitány jön . IGN (2007. június 14.). Letöltve: 2008. október 7. Az eredetiből archiválva : 2014. február 21.. (határozatlan)
33. ↑ Carroll, Larry Future Shocks: Mi vár Avi Aradra és Marvel-birodalmára (a link nem érhető el) . MTV (2005. június). Letöltve: 2008. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. november 14.. (határozatlan) 
34. ↑ Zeitchick, Steven . A Marvel részvényei szárnyalnak a rev outlook , Variety  (2006. február 23.) alapján. Archiválva az eredetiből 2015. április 18-án. Letöltve: 2021. április 7.
35. ↑ McClintock, Pamela . Marvel ajánlatokat köt a Title Wave , Variety számára  (2006. április 27.). Archiválva az eredetiből 2012. október 25-én. Letöltve: 2021. április 7.
36. ↑ Kit, Borys „Amerika Kapitány” igazgatót toboroz . The Hollywood Reporter (2008. november 9.). Letöltve: 2008. november 10. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6.. (határozatlan)
37. ↑ Borys Kit és Jay A. Fernandez. „Amerika Kapitány” két írnokot vesz fel . The Hollywood Reporter (2008. november 18.). Letöltve: 2008. november 19. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 26.. (határozatlan)
38. ↑ 1 2 3 Graser, Marc . Chris Evans játssza a „Captain America”-t , Variety -t  (2010. március 22.). Archiválva az eredetiből 2020. június 6-án. Letöltve: 2021. április 7.
39. ↑ Ditzian, Eric Kizárólagos: Ryan Phillippe megerősíti az „Amerika Kapitány” meghallgatását . MTV (2010. március 15.). Letöltve: 2014. szeptember 10. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 10.. (határozatlan)
40. ↑ Jensen, Jeff E heti borító: Exkluzív első pillantás az „Amerika Kapitány: Az első bosszúálló” című filmre . Entertainment Weekly (2010. október 28.). Letöltve: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. május 29. (határozatlan)
41. ↑ Keyes, Rob Chris Evans Amerika Kapitányról beszél . Screen Rant (2010. április 5.). Letöltve: 2010. július 9. Az eredetiből archiválva : 2011. július 4.. (határozatlan)
42. ↑ Gross, Ed Joss Whedon a The First Avenger: Amerika Kapitány című filmhez való hozzájárulásáról beszél (a link nem érhető el) . A Föld leghatalmasabbja (2010. augusztus 17.). Hozzáférés dátuma: 2010. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 19. (határozatlan) 
43. ↑ O'Connell, Sean A vidám történet a Pókember mögött: A Homecoming Amerika Kapitánya PSA-k . cinemablend.com . Cinema Blend (2017. július 3.). Letöltve: 2021. április 29. Az eredetiből archiválva : 2021. április 29. (határozatlan)
44. ↑ Kandell, Zachary Bosszúállók: Végjáték forgatókönyve elárulja, melyik évben találkozott Steve Rogers újra Peggy -vel . cbr.com . CBR (2019. december 9.). Letöltve: 2021. május 11. Az eredetiből archiválva : 2021. május 11. (határozatlan)
45. ↑ Sneider és Jeff Russo testvérek az „Amerika Kapitány 2” című filmhez . Változat (2012. június 6.). Letöltve: 2012. július 3. Az eredetiből archiválva : 2013. március 25. (határozatlan)
46. ↑ Flemming, Jr., Mike Chris Evans az 1:30-as vonat élére, mielőtt megismétli Amerika Kapitányt a Bosszúállók 2-ben . Határidő Hollywood (2013. augusztus 1.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. (határozatlan)
47. ↑ Kroll, Justin „Amerika Kapitány 3” alakot ölt a Marvelnél (exkluzív) . Variety (2014. január 21.). Letöltve: 2014. január 21. Az eredetiből archiválva : 2020. január 5.. (határozatlan)
48. ↑ Ehrbar, Ned Az új „Pókember: Hazatérés” előzetese a Vasember, Amerika Kapitány című filmet ugratja . CBS News (2017. március 28.). Letöltve: 2017. március 28. Az eredetiből archiválva : 2019. december 8. (határozatlan)
49. ↑ Robinson, Tasha A Marvel kapitány egyik kredit utáni jelenete nagyszerű hír a Bosszúállók: Végjáték számára . The Verge (2019. március 7.). Letöltve: 2019. március 8. Az eredetiből archiválva : 2019. március 8. (határozatlan)
50. ↑ Chitwood, Adam Chris Hemsworth feltárja a 3 Marvel-filmet, amely a szerződéséből maradt . Collider (2015. április 14.). Archiválva az eredetiből 2015. szeptember 27-én. (határozatlan)
51. ↑ Az Ant-Man bejegyzésben szereplő jelenetek kiderültek - spoilerek itt! . Irish Examiner (2015. július 8.). Letöltve: 2015. július 17. Az eredetiből archiválva : 2019. június 11. (határozatlan)
52. ↑ Bitran, Tara Chris Evans valószínűleg befejezte Amerika Kapitány szerepét a Bosszúállók 4 után . Változat (2018. március 22.). Letöltve: 2018. június 18. Az eredetiből archiválva : 2018. június 15. (határozatlan)
53. ↑ 1 2 Trey Williams és Ross A. Lincoln. „Bosszúállók: Végjáték” – Beszéljünk Amerika Kapitány és Sam Wilson jövőjéről  (angol) . TheWrap (2019. április 26.). Letöltve: 2019. április 27. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 24.
54. ↑ Exkluzív interjú Hayley Atwell-lel . Hollywood.com (2011. július 19.). Letöltve: 2012. június 5. Az eredetiből archiválva : 2020. február 29. (határozatlan)
55. ↑ Lang, Brent Uncovered: „Amerika Kapitány” Skinny Steve Rogers – Leander Deeny . TheWrap (2011. augusztus 5.). Letöltve: 2012. június 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 5.. (határozatlan)
56. ↑ Konyhás, Shaun . Bosszúállók végjátéka: Amerika Kapitány „öregember” testének dupla ugratott csavarja SOKVAL a megjelenés előtt , a Daily Express  (2019. május 31.). Archiválva : 2019. május 31. Letöltve: 2021. április 7.
57. ↑ Kroll, Justin Captain America Eyes visszatér az MCU-hoz. Chris Evans közel áll a megállapodáshoz a jövőbeli Marvel-projektben betöltött szerep megújításáért . Határidő Hollywood (2021. január 14.). Letöltve: 2021. január 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 17. (határozatlan)
58. ↑ Parker, Ryan Chris Evans azt mondja, hogy Amerika Kapitányként bejelentett visszatérése "hír számomra" . The Hollywood Reporter (2021. január 14.). Letöltve: 2021. január 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 14. (határozatlan)
59. ↑ Lee, Patrick Amerika Kapitány pajzsa a Vasemberben . /Film (2008. május 22.). Hozzáférés dátuma: 2008. július 23. Az eredetiből archiválva : 2010. december 1.. (határozatlan)
60. ↑ A Marvel Cinematic Universe filmek 10 leginkább szüneteltetett pillanata (3. oldal) . WhatCulture . Letöltve: 2020. február 29. Az eredetiből archiválva : 2016. október 3. (határozatlan)
61. ↑ Carroll, Larry 'Hulk' producer a folytatásokról, a Bosszúállókról és a Frozen Captain America-ról beszél . MTV (2008. október 23.). Letöltve: 2008. október 24. Az eredetiből archiválva : 2020. február 29. (határozatlan)
62. ↑ Ditzian, Eric „Iron Man 2” rendező elmagyarázza Amerika Kapitány pajzsának megjelenését . MTV (2010. május 10.). Letöltve: 2020. február 29. Az eredetiből archiválva : 2019. november 7.. (határozatlan)
63. ↑ Johnson, Scott Thor: A sötét világban a Bosszúállók kamerája szerepel . Comicbook.com (2013. október 23.). Letöltve: 2020. február 29. Az eredetiből archiválva : 2014. április 21.. (határozatlan)
64. ↑ Truffaut-Wong, Olivia Cap új pajzsa a „Spider-Man: Homecoming”-ban a „polgárháború” végét jelentheti . Nyüzsgés (2017. július 6.). Letöltve: 2020. február 29. Az eredetiből archiválva : 2017. július 9.. (határozatlan)
65. ↑ Bacon, Thomas No, Pókember: A távol otthonról nem csak megölt egy bosszúállót . Screen Rant (2019. július 3.). Letöltve: 2020. március 2. Az eredetiből archiválva : 2019. július 4. (határozatlan)
66. ↑ Breznican, Anthony 'Marvel One-Shot: Carter ügynök' -- ELSŐ LÉPÉS az új rövidfilmre! . Entertainment Weekly (2013. július 11.). Letöltve: 2013. július 11. Az eredetiből archiválva : 2015. február 1.. (határozatlan)
67. ↑ Jamie, Burton A Loki minden verziója, amely a 'Loki' Explained 5. epizódjában látható . newsweek.com . Newsweek (2021. július 7.). Letöltve: 2021. július 8. Az eredetiből archiválva : 2021. július 7.. (határozatlan)
68. ↑ Laverty, Christopher Amerika Kapitány: Kérdések és válaszok Anna B. Sheppard jelmeztervezővel . A film ruhái (2011. július 29.). Letöltve: 2016. november 16. Az eredetiből archiválva : 2016. október 29. (határozatlan)
69. ↑ Campbell, Josie Exkluzív: "Amerika Kapitány művészete" Ryan Meinerdinggel . Képregényforrások (2011. július 14.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 16. Az eredetiből archiválva : 2016. november 17. (határozatlan)
70. ↑ Alexandra Byrne leírja a tervezési folyamatot a The Avengers jelmezei mögött . Képregényfilm (2013. április 14.). Letöltve: 2020. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2020. február 28. (határozatlan)
71. ↑ „Amerika Kapitány: A tél katona” karakterek életrajza, szórakoztató tények (kisebb spoilerek) (a link nem érhető el) . Stitch Kingdom (2014-02-14, 2014). Letöltve: 2014. február 15. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22.. (határozatlan) 
72. ↑ Nepál, Reuben P. Chris Evans a „Bosszúállók 2” indulásáról, visszavonul . Philippine Daily Inquirer (2014. április 4.). Letöltve: 2014. április 4. Az eredetiből archiválva : 2014. április 6.. (határozatlan)
73. ↑ Davis, Erick „Bosszúállók: Ultron kora”: Nézze meg szigorúan titkos találkozóinkat Amerika Kapitánnyal és Sólyomszemmel . Fandango (2015. március 3.). Hozzáférés dátuma: 2015. március 3. Az eredetiből archiválva : 2015. március 3. (határozatlan)
74. ↑ Matthew Power és Aundre Jacobs. Amerika Kapitány kiképzési  terve . Bodybuilding.com (2016. május 25.). Hozzáférés dátuma: 2016. június 17. Az eredetiből archiválva : 2016. június 17.
75. ↑ „Amerika Kapitány: Polgárháború” hivatalos életrajz, jelmezfrissítések és nagy felbontású kulisszák mögötti fotók (a link nem érhető el) . Stitch Kingdom (2016. április 11.). Letöltve: 2016. április 11. Az eredetiből archiválva : 2016. április 14.. (határozatlan) 
76. ↑ Breznican, Anthony A Bosszúállók: Végtelen háború színfalai mögött, ahogy az új hősök egyesülnek – és a többiek véget érnek . Entertainment Weekly (2018. március 8.). Hozzáférés dátuma: 2018. március 8. Az eredetiből archiválva : 2018. március 8. (határozatlan)
77. ↑ Karner, Jen 5 egyszerű cosplay, amit összeállíthatsz a Bosszúállók: Végjáték megtekintéséhez . TechnoBuffalo (2019. április 26.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2019. április 26. (határozatlan)
78. ↑ 1 2 Puchko, Kristy Visszatekintve az MCU első fázisának rossz divatjára . Syfy (2018. április 16.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2018. április 16.. (határozatlan)
79. ↑ Buchanan, Kyle Mit viselnek a szuperhősök munkaidőn kívül? Amerika Kapitány: A polgárháború jelmeztervezője elmagyarázza . New York (2016. május 5.). Letöltve: 2020. február 28. Az eredetiből archiválva : 2016. május 6.. (határozatlan)
80. ↑ Dworken, Arye Az MCU utcai stílusának komoly kritikája . New York (2018. április 23.). Letöltve: 2018. december 20. Az eredetiből archiválva : 2018. december 20. (határozatlan)
81. ↑ Cavaciuti, Anne Itt vannak a Harley-Davidson motorkerékpárok, amelyeket Amerika Kapitány hajt . Hot Cars (2020. szeptember 14.). Letöltve: 2021. április 5. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30. (határozatlan)
82. ↑ Singh, Olivia 47 részlet, amit esetleg kihagytál a „The Falcon and the Winter Soldier” című filmből . Bennfentes (2021. április 23.). Letöltve: 2021. április 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 3. (határozatlan)
83. ↑ A Captain America Motorcycle egy Harley-Davidson Street 750 . Kerékpáros Világ (2014. március 14.). Letöltve: 2021. április 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30. (határozatlan)
84. ↑ Harley Street 750 és Breakout az „Amerika Kapitány: A tél katonája” című filmben . Ultimate Motorcycling (2013. november 14.). Letöltve: 2021. április 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30. (határozatlan)
85. ↑ Milyen motorokon közlekedik Amerika Kapitány? . Money Inc. Letöltve: 2021. április 30. Az eredetiből archiválva : 2021. április 30. (határozatlan)
86. ↑ Mortimer, Ben Amerika Kapitány: Az első bosszúálló díszletlátogatás! (3. oldal) . Szuperhős Hyper! (2011. június 24.). Hozzáférés dátuma: 2011. június 27. Az eredetiből archiválva : 2014. március 3. (határozatlan)
87. ↑ Breznican, Anthony „Bosszúállók”: Thor, Hulk, Vasember, Amerika Kapitány – Exkluzív képek . Entertainment Weekly (2011. szeptember 29.). Letöltve: 2011. július 29. Az eredetiből archiválva : 2019. április 7.. (határozatlan)
88. ↑ Marshall, Rick . Exkluzív: „Amerika Kapitány” sztárja a „Bosszúállókról” beszél, „Súrlódásra” vár a Vasemberrel , MTV News  (2011. április 25.). Az eredetiből archiválva: 2011. július 5. Letöltve: 2021. április 7.
89. ↑ McLevy, Alex A Marvel Bosszúállók univerzumában senkinek nincs olyan karakteríve, mint Tony Starkéé . Az AV Club (2018. április 27.). Letöltve: 2018. december 12. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15. (határozatlan)
90. ↑ Fischer, Russ „Amerika Kapitány: A tél katona” panelösszefoglaló: Falcon Flies, Cap Fights the Modern World [Comic Con 2013 ] . /Film (2013. július 20.). Letöltve: 2013. július 22. Az eredetiből archiválva : 2013. július 23. (határozatlan)
91. ↑ Wigler, Josh . 'Bosszúállók: Ultron kora' és Vasember: Új film, Ugyanaz, Tony , MTV  (2013. szeptember 6.). Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 17. Letöltve: 2021. április 7.
92. ↑ Dibdin, Emma 25 dolog, amit megtudtunk a Bosszúállók: Ultron kora forgatásán . Digital Spy (2015. január 31.). Letöltve: 2015. január 31. Az eredetiből archiválva : 2018. december 14. (határozatlan)
93. ↑ Vary, Adam Mi forog kockán Thornak, Amerika Kapitány és a Bosszúállók franchise . BuzzFeed (2014. október 27.). Letöltve: 2014. október 27. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19. (határozatlan)
94. ↑ Kroll, Justin „Amerika Kapitány: Polgárháború” koncepció megmutatja, hol rejlik minden Bosszúálló hűsége . Varieté (2015. augusztus 27.). Letöltve: 2015. augusztus 27. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 27.. (határozatlan)
95. ↑ Davis, Erik „Amerika Kapitány: Polgárháború” díszletlátogatás: „Ez a szuperhősfilmek „keresztapja ” Fandango.com (2016. március 7.). Hozzáférés dátuma: 2016. március 7. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7. (határozatlan)
96. ↑ Hewitt, Chris Amerika Kapitány: Polgárháború előzetes meghibásodása . Birodalom (2015. november 25.). Hozzáférés dátuma: 2015. november 25. Az eredetiből archiválva : 2015. november 26. (határozatlan)
97. ↑ Nugent, John 12 titok az Amerika Kapitány: Polgárháborúból . Birodalom (2016. május 9.). Letöltve: 2016. május 15. Az eredetiből archiválva : 2016. május 10. (határozatlan)
98. ↑ Mi következik Amerika Kapitány számára? A „Polgárháború” rendezőinek van néhány ötlete . HuffPost (2017. szeptember 22.). Letöltve: 2019. február 28. Az eredetiből archiválva : 2020. február 28.. (határozatlan)
99. ↑ Gerber, Sean Joe Russo: Steve Rogers nem nomád a Bosszúállók: Végtelen háborúban (a link nem elérhető) . Marvel Studios News (2018. január 15.). Letöltve: 2018. január 15. Az eredetiből archiválva : 2020. február 16. (határozatlan) 
100. ↑ Libbey, Dirk Bosszúállók: Végtelen háború szinte a képernyőn kívül hagyta Amerika Kapitányt az utolsó percekig . Cinema Blend (2018. augusztus 1.). Letöltve: 2018. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2020. február 16. (határozatlan)
101. ↑ Itzkoff, Dave . „Bosszúállók: Végjáték”: A forgatókönyvírók válaszolnak minden kérdésedre , The New York Times  (2019. április 29.). Archiválva : 2019. május 14. Letöltve: 2021. április 7.
102. ↑ Bacon, Thomas Az MCU többé nem tesz úgy, mintha adaptálná a Marvel Comics történeteket . Screen Rant (2018. augusztus 28.). Letöltve: 2018. december 7. Az eredetiből archiválva : 2018. december 15. (határozatlan)
103. ↑ Wood, Matt Hogyan kezelje a Marvel Amerika Kapitányt a Bosszúállók 4 után . CinemaBlend (2018. december 5.). Letöltve: 2018. december 7. Az eredetiből archiválva : 2018. december 6.. (határozatlan)
104. ↑ Remender, Rick  (w),  Pacheco, Carlos ; Immonen, Stuart  (p), Talbo, Mariano; Von Grawbadger, Wade  (i), White, Dean; Gandini, Veronica; Gracia, Marte (col), Caramagna, Joe (let),  Brevoort, Tom  (szerk.). "The Tomorrow Soldier: Conclusion" Amerika Kapitány v7, 25. (2014. december), New York, NY: Marvel Comics
105. ↑ Moore, Roger ( Orlando Sentinel ). Filmajánló: Az „Amerika Kapitány: Az első bosszúálló” egy szórakoztató képregény-kaland . The Journal Times (2011. július 20.). Letöltve: 2011. július 20. Az eredetiből archiválva : 2020. március 2. (határozatlan)
106. ↑ Ebert, Roger Amerika Kapitány: Az első bosszúálló filmkritika . Chicago Sun-Times (2011. július 20.). Letöltve: 2011. július 21. Az eredetiből archiválva : 2013. május 7.. (határozatlan)
107. ↑ Morgenstern, Joe (2019-04-25). „ Bosszúállók: Végjáték ” áttekintése: csodálatos csomagolás” . A Wall Street Journal . Archiválva az eredetiből , ekkor: 2019-04-24 . Letöltve: 2019-06-03 .
108. ↑ Debruge, Péter . Amerika Kapitány: Az első bosszúálló , Variety  (2011. július 20.). Az eredetiből archiválva: 2011. december 20. Letöltve: 2021. április 7.
109. ↑ A 100 legjobb filmszereplő . Birodalom (2019. július 31.). Letöltve: 2020. március 7. Az eredetiből archiválva : 2019. december 18. (határozatlan)
110. ↑ Armitage, Helen Mit jelent Amerika Kapitány "No, I Don't Think I Will" sora . Screen Rant (2019. december 5.). Letöltve: 2021. július 21. Az eredetiből archiválva : 2019. december 27. (határozatlan)
111. ↑ Ng, Philiana Teen Choice Awards 2011: "Pretty Little Liars", Rebecca Black felkerült a jelöltek listájára . The Hollywood Reporter (2011. július 19.). Hozzáférés dátuma: 2011. július 27. Az eredetiből archiválva : 2011. július 22. (határozatlan)
112. ↑ Scream 2011 (downlink) . Spike TV . Letöltve: 2011. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 23.. (határozatlan) 
113. ↑ Kihirdették a People's Choice Awards 2012-es jelöltjeit . P&G (2011. november 8.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2011. november 12. (határozatlan)
114. ↑ Johnson, Scott MTV Movie Awards legjobb hős: Harry Potter és Katniss Whipping Thor és Amerika Kapitány . PopCulture.com (2017. augusztus 31.). Letöltve: 2019. október 30. Az eredetiből archiválva : 2019. október 31. (határozatlan)
115. ↑ Goldberg, Matt Saturn Award-jelölések bejelentése; Hugo és Harry Potter vezet, mindegyik 10 jelöléssel . Collider (2012. február 29.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 28.. (határozatlan)
116. ↑ Ng, Philiana Teen Choice Awards 2012: „Breaking Dawn”, „Snow White” vezeti a jelöltek második hullámát . The Hollywood Reporter (2012. június 14.). Letöltve: 2012. június 14. Az eredetiből archiválva : 2012. június 14.. (határozatlan)
117. ↑ People's Choice Awards 2013: A nyertesek teljes listája . MTV (2013. január 9.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2014. július 15. (határozatlan)
118. ↑ Ellwood, Gregory 2013 MTV Movie Awards nyerteseinek és jelöltjei – teljes lista . Uproxx (2013. április 14.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2017. március 18. (határozatlan)
119. ↑ A Teen Choice Awards 2014-es jelöltjei kiderültek! . Jehu! Filmek (2014. június 18.). Letöltve: 2014. június 18. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12.. (határozatlan)
120. ↑ A 2014-es Young Hollywood Awards jelöltjei között szerepel a „Pretty Little Liars”, a „Fault in Our Stars” (Csillagaink hibája) . Variety (2014. június 26.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. június 9.. (határozatlan)
121. ↑ Critics' Choice Movie Awards 2015: A teljes lista . Los Angeles Times (2014. január 15.). Letöltve: 2020. február 12. Az eredetiből archiválva : 2014. január 16.. (határozatlan)
122. ↑ Blake, Emily People's Choice Awards 2015: A győztesek listája . Entertainment Weekly (2014. január 7.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. február 16. (határozatlan)
123. ↑ Foutch, Haleigh Interstellar és The Winter Soldier Lead Saturn Award-jelölések . Collider (2015. március 3.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. március 6.. (határozatlan)
124. ↑ Wickman, Kase Itt vannak a 2015-ös MTV Movie Awards jelöltjei . MTV (2015. március 4.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2015. március 5.. (határozatlan)
125. ↑ Teen Choice Awards 2015 győztesei: Teljes lista . Varieté (2015. augusztus 16.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2019. október 26.. (határozatlan)
126. ↑ Grant, Stacey itt vannak a 2016-os Kids' Choice Awards jelöltjei . MTV (2016. február 2.). Hozzáférés időpontja: 2016. február 3. Az eredetiből archiválva : 2016. február 4. (határozatlan)
127. ↑ Khatchatourian, Maane MTV Movie Awards 2016: A jelöltek teljes listája . Fajta (2016. március 8.). Letöltve: 2016. március 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 9.. (határozatlan)
128. ↑ Vulpo, Mike Teen Choice Awards 2016 jelöléseit bejelentették: Tekintse meg a lehetséges nyertesek „első hullámát” . E! (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 26. (határozatlan)
129. ↑ Eliahou, Maya Teen Choice Awards 2016 – Amerika Kapitány: Polgárháború vezeti a jelölések második hullámát . E! (2016. június 9.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 12. (határozatlan)
130. ↑ Kilday, Gregg 'La La Land', 'Arrival', 'Moonlight' Top Critics Choice-jelölések . The Hollywood Reporter (2016. december 1.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 1. Az eredetiből archiválva : 2016. december 2. (határozatlan)
131. ↑ Chestang, Raphael People's Choice Awards 2017: A nyertesek teljes listája . Szórakozás ma este (2017. január 18.). Letöltve: 2019. október 29. Az eredetiből archiválva : 2017. január 19. (határozatlan)
132. ↑ Vulpo, Mike Kids' Choice Awards 2017 győztesei: A teljes lista . E! (2017. március 11.). Letöltve: 2019. október 28. Az eredetiből archiválva : 2017. június 25. (határozatlan)
133. ↑ McNary, Dave Saturn Awards jelölései 2017-ben: „Rogue One”, „Walking Dead” főszerep . Fajta (2017. március 2.). Letöltve: 2017. március 2. Az eredetiből archiválva : 2017. március 3. (határozatlan)
134. ↑ Teen Choice Awards: Nyertesek listája . The Hollywood Reporter (2018. augusztus 12.). Letöltve: 2018. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13. (határozatlan)
135. ↑ Howard, Annie Kids' Choice Awards: A Bosszúállók: Végtelen háború a legjobb jelöltek; DJ Khaled a házigazda . The Hollywood Reporter (2019. február 26.). Letöltve: 2019. február 26. Az eredetiből archiválva : 2019. február 27.. (határozatlan)
136. ↑ Nickolai, Nate MTV Movie & TV Awards nyertesek: A teljes lista . Változat (2019. június 17.). Letöltve: 2019. június 17. Az eredetiből archiválva : 2019. június 18. (határozatlan)
137. ↑ Clarendon, Dan (2019-08-11). „Teen Choice Awards 2019: A nyertesek és jelöltek teljes listája” . US Weekly . Archiválva az eredetiből , ekkor: 2019-08-12 . Letöltve: 2019-08-11 .
138. ↑ Anderton, Ethan A 2019-es Saturn Awards győztesei: A Bosszúállók: Végjáték hat összesen hat díjjal dominál . /Film (2019. szeptember 14.). Letöltve: 2019. október 29. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 21. (határozatlan)
139. ↑ Kimberly Nordyke és Annie Howard. People's Choice Awards: "Bosszúállók: Végjáték" a legjobb film  (angol) . The Hollywood Reporter (2019. november 10.). Letöltve: 2019. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 11.
140. ↑ (2020-02-13). Chance the Rapper lesz a Nickelodeon's Kids' Choice Awards 2020 házigazdája, élőben március 22-én, vasárnap 19:30-kor (ET/PT) . Sajtóközlemény . Az eredetiből archiválva : 2020. február 13. Letöltve: 2021-04-07 .

Megjegyzések

1. ↑ A teljes név megjelent a Mi lenne, ha... Ultron Won? »
2. ↑ Egy alternatív valóságban az időutazáson keresztül [7] [8] vagy a múltban a fő idővonalon. [9]
3. ↑ Amint az a levélben szerepel, amelyet Tony Starknak írt az Amerika Kapitány: Polgárháború végén
4. ↑ Információ az Amerika Kapitány: The Winter Soldier című múzeumi kiállításról
5. ↑ A Falcon and the Winter Soldier minisorozat eseményei (2021).
6. ↑ A Hawkeye mini-sorozat eseményei (2021).
7. ↑ Bosszúállók film eseményei

Linkek

• Steve Rogers archiválva 2021. október 9-én a Wayback Machine -en a Marvel Cinematic Universe Wiki-n
• Steve Rogers  (angol) a Marvel Database -ben, a Marvel Comics wikiben
• Steve Rogers archiválva 2021. április 23-án a Wayback Machine -nél a Marvel.com -on