Collodi, Carlo

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. július 31-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 9 szerkesztést igényelnek .
Carlo Collodi
ital.  Carlo Collodi
Születési név Carlo Lorenzini
Álnevek Carlo Collodi [4]
Születési dátum 1826. november 24.( 1826-11-24 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely Firenze , Toszkána Nagyhercegség
Halál dátuma 1890. október 26.( 1890-10-26 ) [1] [2] [3] […] (63 éves)
A halál helye
Polgárság  Olaszország
Foglalkozása író, újságíró
Több éves kreativitás 1856 -tól
Műfaj gyermekirodalom
A művek nyelve olasz
Bemutatkozás regényesszé "Romantika gőzmozdonyban"
carlocollodi.it (  olasz)
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

Carlo Collodi ( olasz  Carlo Collodi , valódi nevén Carlo Lorenzini  - Carlo Lorenzini ; 1826-1890 ) - olasz író és újságíró, aki leginkább a Pinokkió kalandjai című gyermekmeséjéről ismert. A fababa története . Az író 1856 -ban vette fel a Collodi álnevet , a toszkán Collodi falu neve után , ahol édesanyja, Angiolina Orzali született.

Életrajz

Carlo Lorenzini 1826. november 24-én született Firenzében . Az olasz függetlenségi háborúk idején 1848-ban és 1860-ban önkéntesként szolgált a toszkánai hadseregben . Szülei kérésére elvégezte a szemináriumot , de munkát kapott egy könyvesboltban, majd újságírással foglalkozott. Színházkritikus volt, politikai feuilletonokat írt, Collodi álnéven ironikus regény-esszét adott ki "Római gőzmozdonyban" ( olasz  Un romanzo in vapore , 1856), amely hírnevet hozott neki. Az újságokkal aktívan együttműködve Feliso Pagio a kiadó javaslatára lefordította Charles Perrault meséit olaszra .

Collodi leghíresebb műve a "Pinokió kalandjai: egy fababa története" című olasz történet.  ("Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino" ), amely eleinte, 1881-től feuilleton-regény formájában jelent meg a Gyermekújság ( Il Giornale dei Bambini ) lapjain, majd 1883-ban. , külön kiadásként jelent meg. A könyvet 87 nyelvre fordították le; Az első orosz fordítás 1906-ban jelent meg.

A. N. Tolsztoj (" Aranykulcs, avagy Pinokkió kalandjai " című mese , 1936) változatában a könyv komoly átalakuláson ment keresztül. Az eredeti teljes orosz nyelvű fordítását E. G. Kazakevics végezte, és először 1959-ben adták ki.

Firenzében a San Miniato al Monte templom temetőjében temették el .

Művek

Jegyzetek

  1. 1 2 Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (olasz) - 2006. - Vol. 66.
  2. 1 2 C. Collodi // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
  3. 1 2 Carlo Collodi // Internet Broadway Database  (angol) - 2000.
  4. Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (olasz) - 2006. - Vol. 66.
  5. Carlo Collodi // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
  6. Archivio Storico Ricordi – 1808.
  7. Istituto dell'Enciclopedia Italiana Lorenzini, Carlo // Enciclopedia on line  (olasz)

Irodalom

oroszul más nyelveken

Linkek