A kőleves ( Kőleves, Kőleves, Kása fazékból, Kása baltából ) egy európai népmese , amelyben az éhes vándorok meggyőzik a város minden lakóját, hogy osszák meg egy kis ételt, majd készítsenek ételt. mindenkinek. A mese a közös cselekvés erkölcsi értékét tükrözi. Különböző népeknél a követ más háztartási ehetetlen tárgyak váltják fel, ezért ezt a mesét „ balta zabkása ”, „gombos leves”, „körömleves” és „ rönkleves” néven is ismerik .
Az Aarne-Thompson-Uther besorolás szerint a mese és változatai az 1548-as típusúak [1] .
Az éhes vándorok csak egy üres fazékkal érkeznek a faluba, és egyik falubeli sem hajlandó megosztani velük az ételt. Aztán a vándorok a patakhoz mennek, vizet gyűjtenek egy fazékba, követ dobnak ugyanoda , és felgyújtják. Az egyik lakó kíváncsiságból megkérdezi, mit csinálnak. A vándorok azt válaszolják, hogy nagyon finom „kőlevest” készítenek, és szívesen megvendégelik az érdeklődőt, de hiányoznak az ízt javító hozzávalók.
A falubeli, aki érdeklődik a levesből jövő adagja iránt, szívesen ellátja a vándorokat például néhány sárgarépával. Egy másik falusi is érdeklődik, hogy mi sül a fazékban, a vándorok ismét magyarázkodnak, megemlítve, hogy hiányzik egy másik hozzávaló a leveshez, ő ad nekik fűszereket. És így egyre több falusi jön hozzá, hozzáadva hozzávalóit. Végül kiveszik a követ a bográcsból, és mindenki (idegenek és falusiak egyaránt) élvezi a finom és tápláló levest. A vándorok ugyan átverték a falubelieket, hogy megosszák, mégis sikerült megszerezniük az ételt, amit sorra meg is osztottak.
Sok példa van a kőleves projektekre, ahol sok kis hozzájárulás felhalmozódásából valami nagy születik. Például:
A Fandangóban (1985) az esküvői előkészületek a kőleves témája alapján zajlanak. A főszereplőknek esküvői szertartást kell tartaniuk, de erre nincs pénzük. Felállítottak hát egy összecsukható kártyaasztalt egy álmos texasi városka főutcáján, leporolták, és meghívták a járókelőket az esküvőre. Miközben tisztességtelen vendéglátókról és lezuhant pezsgős teherautókról mesélnek, a barátságos városlakók idejüket és erőforrásaikat egy varázslatos esküvői szertartás megszervezésére fordítják.
A mese orosz népi változatát 1982-ben forgatták .
IrodalomWilliam Butler Yeats The Bouillon Pot (1904) című drámájában egy okos ír csavargó egy csellel távol tartja a morcos háziasszonyt a vacsorától .
Ezen a mesén alapulnak Marcia Brown (1947) [6] és Anne McGovern (1968) [7] gyerekkönyvei (illusztrálja: Nola Langner) Kőleves általános címmel. Brown könyvében a katonák arra kényszerítik a nyomorult falvakat, hogy lakomát rendezzenek nekik, a főzésben pedig az ünnepüket. A könyvet 1948-ban Caldecott-éremmel jutalmazták [8] , és Kenguru kapitány felolvasta egy azonos nevű adásban ( Bob Keeshen játszotta ) az 1950-es években, és legalább egyszer az 1960-as vagy az 1970-es évek elején. . [9] [10] McGovern könyve egy idős nő és egy éhes fiatalember történetét meséli el az ajtóban, akik ennivalóért könyörögnek, és ráveszi őt, hogy kőlevest főzzön.
Gordon Dixon "Mr. Soupstone " (1965) című novellájában a hőst egy másik bolygóra küldik magasan képzett tanácsadónak álcázva, hogy megoldja a helyi problémákat. Nem rendelkezik a szükséges ismeretekkel, de elolvasta a mese francia változatát, és egy nap alatt megoldja az összes problémát, egyszerűen úgy, hogy ráveszi a helyieket, hogy használják ki a már rendelkezésre álló tehetségeket és erőforrásokat.
A kanadai gyermekíró, Aubrey Davis a történetet zsidó ízvilággal adaptálta "Bone Button Borscht" ( angolul: Bone Button Borscht ) (1996). Davis szerint ezt a történetet akkor írta, amikor nem talált semmit, ami tetszett volna a hanukai felolvasásokhoz [11] . Kanadában, Barbara Budd rádiós műsorvezető meséjének felolvasását hagyományosan a CBC Radio One műsorában sugározzák az „ en: As it happens ” című műsorban, Hanuka első napján .
Jon J. Muth ezen a történeten alapuló gyermekkönyvét "Kőleves"-nek (2003) [12] is hívják , Kínában "A kőleves igazi története" Ying Chang (2007) [13] néven jelent meg .
ZeneShel Silverstein "The Wonderful Soup Stone" című dala a történet egy változatát meséli el. Bobby Byre ezt a dalt felvette Lullabys, Legends and Lies (1973) című albumára. [tizennégy]