Milyen fiatalok voltunk

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. február 28-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 17 szerkesztést igényelnek .
Milyen fiatalok voltunk
Dal
Végrehajtó Alekszandr Gradszkij
Album "A. Pakhmutova dalai a "Szerelmem a harmadik évben" című filmből
Kiadási dátum 1976
Felvétel dátuma 1976
Nyelv orosz
címke Dallam
Dal író Alexandra Pakhmutova / Nikolay Dobronravov
Album számlistaA. Pakhmutova dalai a "Szerelmem a harmadik évben" című filmből
"Robinsonade"
(2)
"Milyen fiatalok voltunk"
(3)
Videoklip
YouTube logó Milyen fiatalok voltunk

A „Milyen fiatalok voltunk”  egy dal, amelyet 1975-ben írt Alexandra Pakhmutova zeneszerző és Nyikolaj Dobronravov költő, kifejezetten a „ Szerelmem a harmadik évben[1] című játékfilmhez , Mihail Satrov Przevalsky 's Horse című darabja alapján . A dal Alexander Gradsky énekes és zeneszerző "hívókártyája" [2] . Az általa előadott kompozíció a "Song-77" fesztivál díjazottja volt.

Alekszandr Gradszkij mellett a "Milyen fiatalok voltunk" című darabot Ljudmila Gurcsenko , Edita Piekha , Tamara Gverdtsiteli , Iosif Kobzon , Dmitry Hvorostovsky , Nikolai Karachentsov , Albert Asadullin , Ivo Bobul , Ivan Ozhogin , Turetsky Choir is előadta . A Voice projekt részeként a kompozíciót Denis Fedorenko ( 2012, Ukrajna ) [3] , Nikolay Timokhin (2013, Oroszország) és Kairat Primberdiev ( 2016, Oroszország ) [4] adta elő .

Létrehozási előzmények

A "Milyen fiatalok voltunk" cím valószínűleg utalás Binka Zhelyazkova 1961 -es, How Young We Were című bolgár filmjére.”(ezen a néven volt a kép a szovjet pénztárban) [5] . Kezdetben a dalt női énekre írták [6] , Elena Kamburova [7] előadójának kellett volna lennie . A " Szerelmesek románca " című film Mosfilm forgatása közben azonban egy ismerős hangmérnök, Viktor Babuskin felkereste Gradskyt , és megkérte, hogy vegyen fel egy dalt a Jurij Boretszkij által rendezett "Szerelmem a harmadik évben" című filmhez [8] . Gradszkij ekkor találkozott Alexandra Pakhmutovával [8] , aki az első találkozáskor nem kedvelte Alekszandr Boriszovicsot [2] . A zeneszerző meglepetésére Gradsky librettót kért, és felajánlotta a dal megváltoztatását, a harmadik versszakot egy oktávval magasabban énekelte, Pakhmutova pedig kifejezetten az előadó hangjára változtatta a kompozíció elrendezését [8] .

Ahogy Alexander Gradsky felidézte, a központi csatorna éterében 1976-ban a dal ötször szólalt meg [9] .

Jegyzetek

  1. Zene a "Third Year My Love" című filmből, milyen fiatalok voltunk a Discogsban
  2. 1 2 Mihalkov "Napszúrás" című művét a tévében vetítik . Rossiyskaya Gazeta (2014. november 3.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  3. Denis Fedorenko "Milyen fiatalok voltunk" . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. március 22.
  4. Kairat Primberdiev "Milyen fiatalok voltunk" - Final - Voice - 5. évad . Letöltve: 2018. december 22. Az eredetiből archiválva : 2019. december 9..
  5. Milyen fiatalok voltunk . Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  6. A hang tudása és birtoklása drágább, mint a hangtartomány . Komszomolszkaja Pravda (2007. június 7.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  7. "Milyen fiatalok voltunk..." E. Kamburova. 2018. május 22-i archivált példány a Wayback Machine Alexander Gradsky hivatalos honlapján
  8. 1 2 3 Milyen fiatalok voltunk . Gradsky.com. Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  9. A "Sharks of the Pen" tévéműsor adása

Linkek