Török kórus

Török kórus
alapinformációk
Műfajok ének , a cappella , crossover
évek 1989 - jelen ban ben.
Ország  Oroszország
A teremtés helye Moszkva
Más nevek "Turetsky Choir" művészeti csoport
Felügyelő Mihail Turetsky
Összetett Jevgenyij Tulinov,
Mihail Kuznyecov,
Jevgenyij Kulmis, Aleksz
Alekszandrov,
Oleg Bljahorcsuk,
Vjacseszlav Fresh,
Konsztantyin Kabo,
Igor Zverev,
Pavel Berkut,
Avi Grigorjan
Volt
tagok
Borisz Gorjacsov †,
Artur Keish†,
Valentin Sukhodolets
Egyéb
projektek
Szoprán
Díjak és díjak
arthor.ru
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Turetsky Choir  egy orosz zenei csoport, amelyet Mikhail Turetsky orosz népművész alapított és vezetett. A csapat koncepciója a polifónia, az élő hangzás és a közönséggel interaktív. A művészcsoport szólistáinak skálája eléri a 4,5 oktávot - a legalacsonyabb basszus profundótól a legmagasabb férfi szopránig [1] . A csapat nagyon széles repertoárral rendelkezik - világklasszikusok, rock, opera, jazz, népzene és populáris zene [2] . A művészek a világ több mint tíz nyelvén adnak elő kompozíciókat, beleértve a cappellát is .

A kollektíva kreativitásának története és főbb állomásai

1989-ben Mihail Tureckij létrehozta és vezette a férfikórust a Moszkvai Kóruszsinagógában, később, 1990-ben a csoport debütált Tallin és Kalinyingrád filharmóniájában . A „Joint” jótékonysági szervezet támogatásával a kórus első koncertjei Moszkvában, Leningrádban, Kijevben, Kisinyovban és más városokban zajlottak. A Turetsky vezényletével működő "Férfi Zsidó Kamarakórus" akkoriban mozdonyként működött a zsidó zene iránti érdeklődés felélesztésében, aminek köszönhetően ismét a hallgatók és nézők széles köre számára elérhetővé vált [3] .

A repertoár pályafutása elején eltért a moderntől, a fejlődés és formáció során jelentősen bővült. A művészeti csoport közel 30 éve sikeresen ötvözi munkája során a különböző műfajokat: klasszikus, spirituális, populáris, népzenét, szerzői zenét [4] . 2015 és 2018 között a Dalfesztivál projekt keretében Oroszország 40 városában és Kazahsztán 15 városában tartott koncertek összközönsége több mint 4,5 millió fő volt [5] .

A művészeti csoport kreativitása 1991-2001-ben

1991-1992 - a Kórus fellépései az USA -ban , Kanadában , Nagy-Britanniában , Franciaországban , Izraelben . A kórus Mikhail Turetsky vezényletével részt vett a Por Me Espiritu fesztiválon Toledóban ( Spanyolország ), amelyet a zsidók kiűzésének 500. évfordulója alkalmából szenteltek. A fesztivál programjában a világzenei világsztárok , Placido Domingo , Isaac Stern is részt vett, a zenekart Zubin Mehta vezényelte. Az eseményen Kanada, Nagy-Britannia, Franciaország, Olaszország, Görögország, Marokkó és Kína képviselői vettek részt.

1993-1994 - ismét turnézik az Egyesült Királyságban, Izraelben, az Egyesült Államokban és Lengyelországban. Az Amerikai Zenei Szövetség Mikhail Turetskyt az Aranykorona Renddel tünteti ki, amely kitüntetéssel csak nyolc ember rendelkezik a világon.

1995-1996 - a kórus két részre oszlik: az egyik Moszkvában marad, a második Miamiba megy, hogy szerződéssel a Temple Emmanu-El zsinagógában dolgozzon, ahol a kórus szólistái megkapják a "Dísztisztbeli lakosok" státuszt. Miami városa". Közös előadás Julio Iglesiasszal . A repertoár feltöltése világslágerekkel, népdalokkal, operaáriákkal, Broadway klasszikusokkal, jazz kompozíciókkal.

1997 - a csapat részt vesz I. D. Kobzon búcsúturnéján Oroszország városaiban - több mint 100 koncerten. A csoport felkeltette Jurij Luzskov moszkvai polgármester figyelmét, a moszkvai kormány állami intézmény státuszával tünteti ki a "Férfi Zsidó Kamarakórust".

1998-1999 - a kórus turnézik a FÁK , Spanyolország, Hollandia , Németország, Belgium, Svájc, Ausztrália és az Egyesült Államok városaiban, ahol február 6-át a "Moszkvai Zsidó Kórus napjának" nyilvánítják.

2000-2001 - közös koncertturné Iosif Kobzonnal Izraelben, turnék az USA-ban, Ausztráliában, Németországban, Izraelben és a FÁK városaiban. A csapat a Moszkvai Állami Varieté Színház színpadán lép fel.

A művészeti csoport kreativitása 2001-2011-ben

2002-2003 - a csapat aktívan turnézik Németországban és az Egyesült Államokban.

2004. január - a "Turetsky Choir" művészcsoport első önálló koncertje az "Oroszország" Állami Központi Hangversenyteremben a "Tíz hang, amely megrázta a világot" programmal.

2004 decemberében a "Turetsky Choir" művészeti csoport bemutatja a "When Men Sing" című programot a Kreml Állami Palotában ( Emma Shaplan és Gloria Gaynor részvételével ).

2005. január - Amerikai turné: koncertek San Francisco, Los Angeles, Atlantic City, Boston és Chicago legjobb termeiben.

2005-2006 - a "Turetsky Choir" művészeti csoport jubileumi turnéja az új "Born to Sing" programmal több mint 100 várost fed le Oroszországban és a FÁK-országokban.

2006-2007 - a csoport turnéja a "Minden idők és népek zenéje" programmal Oroszország és a FÁK országok 70 városában.

2007 - a Kreml Állami Palotában jótékonysági koncertet tartottak a gyermekeknek "Tedd jót ma", az eseményre március 27-én került sor Moszkva Város Kulturális Bizottságának és Moszkva kormányának részvételével.

2007-2008 - a csoport turnéja a "Szerelem Halleluja" programmal Oroszország és a FÁK-országok városaiban. A kórus rekordszámú koncertet ad Moszkvában: 4 szólókoncertet a Kreml Palotában és egy további koncertet a Luzsnyiki Stadionban (Rossija Állami Központi Hangversenyterem).

2008-2009 - a csoport turnéja a "The Show Continues ..." programmal Oroszország, a FÁK-országok és az USA városaiban.

2010-2011 - jubileumi turné "20 év: 10 szavazat".

2011 - indul a "Kezdet" turné.

A művészeti csoport kreativitása 2012-2019-ben

2012-2013 - turné "Férfi nézet a szerelemről".

2013-2014 - "Én érte élek" turné.

2015-2016 - jubileumi turné „25 év. A legjobb".

2015-2019 - a Dalfesztivál projekt, aktív turnézás.

2017-2019 - a "Songs of Victory" projekt, a művészek folyamatosan turnéznak [6] .

Dalfesztivál Projekt

2014-ben a Turetsky Choir művészeti csoportjának művészeti vezetője, Mihail Turetszkij kreatív találkozón vett részt Vlagyimir Putyin orosz elnökkel. Később M. Turetsky kezdeményezését a Dalfesztivál projekt megvalósítására az elnök támogatta [7] .

A Dalfesztiválra először 2015-ben került sor, azóta Oroszország több mint 40 városa, Kazahsztán 15 városa adott otthont, a koncertek összközönsége pedig mintegy 4,5 millió fő volt [5] . Turetsky a projekt koncertjeit "1. számú népi karaokeként" jellemzi [7] . A projektet a Turetsky Kórus és a SOPRANO valósítja meg. A repertoár a klasszikustól a kortársig terjed, és a dalokat több nyelven, köztük spanyolul is éneklik. 2015-ben egy karaoke koncerten (a nézők együtt énekelnek a kórussal) a Don-i Rosztovban közönségrekordot döntöttek: több mint 100 ezren érkeztek a Színház térre [8] .

Az akció koncertjeit az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma, a külföldi koncerteket az Orosz Föderáció Külügyminisztériuma támogatja [9] .

2017-ben a Dalfesztivál projektet elnyerték az Orosz Föderáció kormányának állami díjával, amelyet Olga Golodets Orosz Föderáció miniszterelnök-helyettese adott át Turetszkijnek [10] .

Projekt "Songs of Victory"

A "Songs of Victory" Mihail Turetsky orosz népművész béketeremtő zenei projektje. Formátumként 2015 óta létezik. A "Turetsky Choir" és a SOPRANO kreatív csapatok valósították meg. A projekt olyan hazafias dalok és kompozíciók előadásán alapul, amelyek egyetemes kulturális jelentőséggel bírnak különböző népek és államok képviselői számára. Az akció célja a második világháború eseményeinek történelmi emlékének megőrzése a zenén keresztül. A repertoárt főként a háborús évek dalai képviselik - és az előadás földrajzi elhelyezkedésétől függően némileg változhat. A projekt keretében az első előadásra 2015-ben Moszkvában került sor, és a Nagy Honvédő Háború győzelmének 70. évfordulójának szentelték. A Poklonnaya Gorán rendezett koncert rekordszámú, 150 000 nézőt hozott össze [11] .

2017-ben az akció nemzetközi jelleget kapott: a Songs of Victory első alkalommal került bemutatásra külföldön, Berlin egyik központi terén. A Gendarmenmarkt-i koncert online közvetítését több mint 8 millióan nézték meg. 2018-ban a Songs of Victory földrajzi területe jelentősen bővült, nyolc országot fed le. Az előadásokat Oroszország, Franciaország, Szlovénia, Ausztria, Németország, Fehéroroszország, Izrael és az USA központi terein tartották. A projekt alkotója, Mihail Turetsky szerint a „Győzelem dalai” most „kulturális maraton” jelleget öltött. Az akcióra évente kerül sor, a moszkvai kormány, a Külügyminisztérium és az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma támogatásával [12] .

Könyvek a Turetsky Choir művészeti csoportról

2005-ben, a kollektíva fennállásának 15. évfordulója alkalmából Mikhail Turetsky önéletrajzi könyvet írt "Kórusmester", amelyben életéről, munkásságáról, kollégáiról és a "Turetsky Choir" művészeti csoport létrehozásáról beszélt [13]. .

2012-ben jelent meg Mihail Margolis író, orosz zenei újságíró, életrajzíró Erős török ​​című könyve. A Turetsky Kórus sikerének ára”. A könyv annotációjában Margolis ezt írta: "Ez a könyv Mihail Turetsky életrajza, aki kiváló művész, zenész, karmester, producer, híres csoportok alkotója: Turetsky Choir and Soprano 10" [14] .

Szólisták

Fénykép Szólista A csapatban végzett munka kezdetének éve
Mihail Turetsky  - a csoport alapítója, vezetője és művészeti vezetője, lírai tenor . A Kórusiskolában végzett . Sveshnikov és az Intézet. Gnesins. Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze (2002), az Orosz Föderáció népművésze (2010). Az Orosz Föderáció kormányának a kultúra területén kitüntetett díja a "Song Holiday" című nagyszabású nemzeti-hazafias projekt szerzője és vezetőjeként [15] . 1989
Alex Alexandrov  - drámai bariton

1972-ben született Moszkvában. A Kórusiskolában végzett . Sveshnikov . A csoport segédkoreográfusaként tevékenykedett. Ingus, örmény, török, azerbajdzsáni és számos más nyelven ad elő kompozíciókat. A kórus egyik jellemzője Alex Vlagyimir Viszockij dalainak előadása volt.

1990
Eugene Kulmis  - basszus profundo  - rendkívül ritka hang. Korábban a zenekar koncertigazgatója volt.

1966-ban született Kopejszkben. A Zenei és Pedagógiai Intézet Történelem, elmélet és zeneszerzés karán szerzett diplomát. Gnesins (ma - Gnesins Orosz Zeneakadémia) zenetudományi diplomával. Zenei pályafutását zongoraművészként kezdte. Jevgenyij Kulmis számos szöveg és verses fordítás szerzője a csoport repertoárjából.

1991
Jevgenyij Tulinov  - a kórus művészeti igazgatóhelyettese, az Orosz Föderáció drámai tenor
művésze (2006)

1964-ben született Moszkvában. A Moszkvai Konzervatórium Zeneművészeti Főiskoláján és a Zenei és Pedagógiai Intézetben végzett. Gneszinek (most - RAM őket. Gneszinek). Az intézet első éveiben a Harcos Szent János-templomban énekelt istentiszteleteken, kórusvezető volt a MELZ rekreációs központban, tanított egy zeneiskolában és a Férfi Kamarakórusban dolgozott vezényletével. V. M. Rybin.

1991
Mihail Kuznyecov  - férfi szoprán - nagyon ritka férfi hang.
Az Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze (2007)

1962-ben született Moszkvában. A zeneiskolával párhuzamosan az Oroszországi Állami Akadémiai Bolsoj Színház (SABT) és a Kreml Kongresszusi Palotája (KDS, most - GKD) gyermekkórusában énekelt. Minden olyan színházi produkcióban részt vett, amelyben gyerekhangokat használtak. A Zeneművészeti Főiskolán végzett. Gnessin, Zenei és Pedagógiai Intézet. Gneszinek (most - RAM őket. Gneszinek). Dolgozott a Moszkvai Állami Akadémiai Kamarakórusban Vlagyimir Minin vezényletével és a Moszkvai Patriarchátus folyóirat kiadói osztályának Férfikarában.

1992
Oleg Blyakhorchuk  - lírai tenor .

1966-ban született Minszkben. A Minszki Zenei Főiskolán végzett. M. I. Glinka (most - MGMK őket. Glinka) és a Fehérorosz Állami Konzervatórium. A. V. Lunacharsky (jelenleg – BSAM) kóruskarmesteri diplomával. Dolgozott a Rádió és Televízió Kórusában, ahol a vezető karmester A. V. Sveshnikov, a Szovjetunió V. V. Rovdo népművészének tanítványa volt, majd szólistaként lépett fel a Fehérorosz Köztársaság koncertzenekarában Mikhail Finberg vezényletével . Oleg Blyakhorchuk multiinstrumentalista, zongorán, gitáron, harmonikán és dallamon játszik.

1996
Borisz Gorjacsov  - lírai bariton .

1971-ben született Moszkvában. A Kórusiskolában végzett . Sveshnikov belépett a Moszkvai Konzervatóriumba, ahonnan később átment a Zenei és Pedagógiai Intézet kórusvezetési tanszékére. Gneszinek (most - RAM őket. Gneszinek). Az "Akathist" Férfi Kamarakórusban dolgozott A. V. Malyutin vezényletével, a csapat orosz szakrális zenét adott elő. 1995-ben kezdett dolgozni a Peresvet kórusban, ugyanakkor saját projektjében is részt vett - kvartettje szakrális és orosz népzenét adott elő.

2021. július 15-én elhunyt.

2003
Igor Zverev  - magas basszusgitár , (basszus kantanto)

1968-ban született Shaturában. A Moszkvai Kulturális és Művészeti Akadémián kóruskarmesteri diplomát szerzett. Mielőtt csatlakozott a kórushoz, az Oroszországi Belügyminisztérium Belső Csapatainak Dal- és Táncegyüttesében dolgozott V. P. Eliszeev vezényletével, valamint az Oroszországi Állami Akadémiai Szimfonikus Kápolnában.

2003
Konstantin Kabo  - bariton tenor , zeneszerző.

1974-ben született Moszkvában. A Kórusiskolában végzett . Sveshnikov , majd RATI (GITIS) zenés színházi színész végzettséggel. Énekelt a Nord -Ost musicalekben (szerepek: Romashov, Valka Zhukov, együttes), 12 Chairs (szerepek: Bezenchuk, együttes), Rómeó és Júlia (szerep: Tybalt), Mamma Mia! (Szerepek: Harry, Bill, együttes).

2007
Vjacseszlav Fresh  - kontratenor

1982-ben született Moszkvában. Az Egyetem Zene- és Képzőművészeti Karán szerzett diplomát. Johannes Gutenberg Mainzban (Németország). Egyetemi tanulmányai során nemcsak a zenetörténetet sajátította el, hanem ének magánórákat is vett.

2009
Pavel Berkut  - tenor

1980-ban született Mogilevben. Elnevezett Mogilev Állami Zenei Főiskolán szerzett diplomát. Rimszkij-Korszakov, a Szentpétervári Állami Színházművészeti Akadémia (SPBGATI) Zenés Színházművész diplomával, Oroszország tiszteletbeli művészeti munkása, A. V. Petrov tanfolyamán. Dolgozott a Gyermek Musical Színházban "Through the Looking Glass", szerepet játszott a "The Prince and the Pauper" című darabban (szerep: koldus Tom Canty), a "West Side Story" (szerep: Bernardo) és a "Spin" című musicalekben. " (szerep: Daniel Jackson). Robinson Crusoe / Daniel Defoe szerepéért a "Robinson Crusoe" című darabban ösztöndíjat kapott Szentpétervár kormányzójától. A Szentpétervári Állami Carambol Színházban Guy Fouchet szerepét alakította a Cherbourg esernyői című musicalben. A Moszkvai Gyermek Varieté Színházban a Mestert alakította a Mester és Margarita című musicalben. A Stage Entertainment Russia produkcióiban játszotta Don Alejandro de la Vegát (Zorro), Franzt (A zene hangja), Sebastiant és Scuttle-t (A kis hableány).

2014
Avi Grigoryan  – bariton

1991-ben született Pjatigorszkban. A Krasznodari Állami Kulturális és Művészeti Intézetben végzett varieté és jazz ének szakon. Mielőtt Moszkvába költözött, a Krasznodari Regionális Filharmonikusok szólistája volt. 2014 óta Kuban tiszteletbeli művésze

2018

Diskográfia

A Turetsky Choir művészeti csoport teljes diszkográfiája [16] .

Díjak, díjak és címek

M. B. Turetsky csapatvezető által kapott díjak, díjak és címek
  • Az Orosz Föderáció elnökének díszoklevelét az orosz társadalom társadalmi-politikai életében való aktív részvételért a csapat vezetője, M. B. Turetsky kapta (2018) [17]
  • A nemzeti kultúra fejlesztésében elért érdemekért és sokéves eredményes tevékenységéért a Barátság Rendjét M. B. Turetsky csapatvezetőnek ítélték oda (2017) [18]
  • Az "Ingusi Köztársaság Népi Művésze" megtisztelő címet a csapat vezetője, M. B. Turetsky kapta (2012) [19]
  • A Becsületrendet az orosz zeneművészet fejlesztéséhez való hozzájárulásáért és sokéves kreatív tevékenységéért a M. B. Turetsky csoport vezetője kapta (2012) [20]
  • Az "Orosz Föderáció Népi Művésze" megtisztelő címet M. B. Turetsky csapat vezetője kapta (2010) [21]
  • Az "Év embere - 2004" nemzeti díjat az "Év kulturális eseménye" jelölésben M. B. Turetsky kapta a "Turetsky Choir" művészcsoport első önálló koncertjéért az "Oroszország" Állami Központi Hangversenyteremben (2004). ) [22]
  • Az "Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze" megtisztelő címet M. B. Turetsky csapat vezetője kapta (2002) [23]
  • Az Amerikai Zenei Szövetség "A Világ Kántorainak Arany Koronája" Rendjét, az egyesület legmagasabb kitüntetését M. B. Turetsky csoport vezetője kapta (1993) [24]
A csapat és szólistái által kapott díjak, díjak és címek
  • Az Orosz Föderáció elnökének köszönete ( 2010. november 27. ) - a zenei művészet fejlesztéséhez való nagy hozzájárulásért és az elért kreatív sikerekért [25] .
  • Az Orosz Föderáció kormányának állami díja (2017) [26]
  • Az „Év Chansonja” díj a „You Know” című dalért (2017) [27]
  • Az „Év Chansonja” díj a „Smile of God Rainbow” című dalért (2016) [28]
  • Az Ingus Köztársaság tiszteletbeli művésze címet a csoport szólistái kapták: Jevgenyij Tulinov, Mihail Kuznyecov, Alekszej Alekszandrov, Jevgenyij Kulmis, Oleg Bljahorcsuk, Borisz Gorjacsov, Igor Zverev, Konsztantyin Kabanov, Pavel Berdnyikov (201) [29]
  • Az Éves Nemzeti Díjat "Érzelem" a "Tisztelet" jelölésben a "Turetsky Choir" művészeti csoport kapta a "Tégy jót ma!" (2007) [30]
  • Az orosz zeneipar "Rekord-2007" díját a "Turetsky Choir" művészeti csoport kapta az év legjobb klasszikus albumáért - a "Great Music" (2007) gyűjtői kiadásért [22]
  • Az "Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze" megtisztelő címet az M. B. Kuznetsov csoport szólistája kapta (2007) [31]
  • Az "Orosz Föderáció tiszteletbeli művésze" megtisztelő címet az E. V. Tulinov csoport szólistája kapta (2006) [32]
  • A kórus szólistái megkapták a "Miami város tiszteletbeli lakosai" státuszt (1995) [33]

Jegyzetek

  1. Tatyana PODYABLONSKY | A Komszomolskaya Pravda weboldala. A Turetsky Kórus maskarát rendez a voronyezsi lakosoknak . KP.RU – Komsomolskaya Pravda weboldal (2017. november 29.). Letöltve: 2019. március 19.
  2. Anasztázia NAZAROVA | A Komszomolskaya Pravda weboldala. „A néppel énekelni a témánk!”: A Turetsky Kórus ingyenes koncertet ad Nyizsnyij Novgorodban . KP.RU – Komsomolskaya Pravda weboldal (2018. szeptember 5.). Letöltve: 2019. február 19.
  3. Zsidó dalok a fő dologról . Zsidó Világ. Orosz nyelvű amerikai újság .
  4. Komszomolskaya Pravda | A Komszomolskaya Pravda weboldala. "Férfi nézet a szerelemről" a "Turetsky Choir"-ból . KP.MD - Komsomolskaya Pravda weboldal (2014. január 30.). Letöltve: 2019. február 20.
  5. ↑ 1 2 Anastasia VARDANYAN | A Komszomolskaya Pravda weboldala. Az orloviták együtt énekeltek a Turetsky Kórussal . KOMPRAVDA.EU - Komsomolskaya Pravda weboldal (2018. szeptember 5.). Letöltve: 2019. február 19.
  6. A Turetsky Kórus története - Turetsky Choir . Letöltve: 2019. március 19.
  7. ↑ 1 2 Mikhail Turetsky: A "Turetsky Choir" egy zenei nagykövetség szerte a világon! . Voronyezsi hírfolyam. Letöltve: 2019. február 19.
  8. Százezren ünnepelték a város napját a rosztovi Színház téren . www.donnews.ru Letöltve: 2019. február 19.
  9. A "Turetsky Choir" békefenntartó koncertet ad Németország szívében . Rambler/hírek. Letöltve: 2019. február 19.
  10. Olga Golodets átadta a kulturális kormánydíjakat . kormány.ru. Letöltve: 2019. február 19.
  11. „Berlinbe!”: a Turetsky Kórus „Győzelmi dalainak” útja . TASS . Letöltve: 2019. február 27.
  12. A "Turetsky Choir" előadja a "Győzelem dalait" a moszkvai Belorusszkij pályaudvar terén . TASS . Letöltve: 2019. február 27.
  13. Turkish könyvet írt magáról . ru napok. Hozzáférés időpontja: 2019. február 21.
  14. Margolis Mikhail. Erős török. A Török Kórus sikerének ára (Astrel 2012) (elérhetetlen link) . www.readanywhere.ru Letöltve: 2019. február 21. Az eredetiből archiválva : 2019. február 21. 
  15. Zakhar Prilepin és a Turetsky Kórus kormányzati kitüntetést kapott a kultúra területén - Meduza  (orosz) , Meduza . Letöltve: 2018. november 24.
  16. Diskográfia - Turetsky Kórus . Letöltve: 2019. március 19.
  17. Török kórus. Mikhail Turetsky magas kitüntetést kapott - Turetsky Kórus . Letöltve: 2019. március 19.
  18. Turetsky felkérte Putyint, hogy adja elő "az orosz nép által szeretett dalait" . RIA Novosti (20170524T1652+0300Z). Letöltve: 2019. február 20.
  19. Rendelet az Ingusföldi Köztársaság állami kitüntetéseinek odaítéléséről . www.ingushetia.ru Letöltve: 2019. február 20.
  20. A Turetsky M.B. Becsületrend odaítéléséről, az Orosz Föderáció elnökének 2012. március 16-i 312. sz . rendelete . docs.cntd.ru. Letöltve: 2019. február 20.
  21. Az Orosz Föderáció elnökének 2010. július 16-i 909. számú rendelete . Oroszország elnöke. Letöltve: 2019. február 20.
  22. ↑ 1 2 Dom Radio » Hírek » Hírek » "Rádió jó dalai Tyumenben": "Férfi nézet a szerelemről"! (elérhetetlen link) . fm72.ru. Hozzáférés dátuma: 2019. február 21. Archiválva : 2019. február 21. 
  23. Az Orosz Föderáció elnökének 2002. november 27-i 1362. számú rendelete . Oroszország elnöke. Letöltve: 2019. február 20.
  24. Mihail Turetszkijt megfosztották a Világ Kántorainak Arany Koronája díjtól . RIA Novosti (20061127T1732+0300Z). Letöltve: 2019. február 20.
  25. Az Orosz Föderáció elnökének 2010. november 27-én kelt 809-rp „Bátorításról szóló rendelete”
  26. Olga Golodets átadta a kulturális kormánydíjakat . kormány.ru. Letöltve: 2019. február 20.
  27. "Az Év Chansonja - 2017" - a kedvenc dallamok karneválja! . https://worldpodium.ru/ .
  28. „Az év sánzonja” 2016. Eredmények. Radio Chanson - Hivatalos oldal . radioshanson.fm. Letöltve: 2019. február 20.
  29. A Turetsky Kórus szólistái Ingusföld tiszteletbeli művészei lettek . Újság.Ru . Letöltve: 2019. február 20.
  30. Az Érzelem Díj meghatározta Oroszország legjobb promótereit . RIA Novosti (20070927T0258+0400Z). Hozzáférés időpontja: 2019. február 21.
  31. Az Orosz Föderáció elnökének 2007. január 31-i 110. számú rendelete . Oroszország elnöke. Letöltve: 2019. február 20.
  32. E.S. Volodin. Az Orosz Föderáció elnöke az Orosz Föderáció Fegyveres Erőinek Legfelsőbb Főparancsnoka  // Tudományos irányzatok: Jogtudomány. - TsNK MNIF "Társadalomtudomány", 2017. - doi : 10.18411/spc-20-11-2017-15 .
  33. Turetsky Kórus Szevasztopolban. . Világszemle .

Linkek