Yod (a szír ábécé betűje)

؝ ( blit , sir. yod , z.-sir. yud [1] ) a szír ábécé tizedik betűje .

Használat

Az arámi jod (𐡉) [1] betűből származik , visszanyúlva a föníciai jod (𐤉, ) betűhöz .

A szír nyelvben félmagánhangzót [ j ] jelölt , mater lectionis -ként - kettőshangzót [ a j ], magánhangzót [ i ː ] a szó végén, [ i ː ] és [ e ː ] egy szó közepén. szó, ritkábban egy rövid [ i ] [2 ] . Asszírul azt jelenti, hogy [ ] , a zöngétlen mássalhangzók előtt és a szó végén - [ ç ] [3] . A számérték a szír számrendszerben 10 [2] .

A latinizálásban az ALA-LC y - ként (ha mássalhangzót vagy diftongus komponenst jelöl), í -ként (ha magánhangzót jelöl) [4] , a BGN/PCGN romanizálásnál a kiejtéstől függően y - ként vagy ī -ként jelenik meg [5] .

Kódolás

A yod betű a Unicode szabványhoz a 3.0-s verzióban került hozzáadásra a szír blokkban U +071D hexadecimális kóddal [ 6 ] [7] .  

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Deeringer D. Ábécé. - M . : Szerkesztői URSS , 2004. - 331., 339. o.
2. ↑ 1 2 Tsereteli. K. G. szír nyelv. M . : " Tudomány ", Keleti irodalom főkiadása, 1979. - 15-16., 20. o.
3. ↑ Tsereteli. KG Modern asszír nyelv. "Tudomány", a keleti irodalom fő kiadása. Moszkva, 1964. - 16., 19-20., 24. o
4. ↑ ALA-LC romanizációs táblázatok. szír . Letöltve: 2022. január 24. Az eredetiből archiválva : 2021. november 2. (határozatlan)
5. ↑ A modern szír írás elrománosítása. BGN/PCGN 2011 rendszer
6. ↑ Unicode adatok 2.1.9 . Letöltve: 2022. január 24. Az eredetiből archiválva : 2018. július 4.. (határozatlan)
7. ↑ Unicode Data 3.0.0 . Letöltve: 2022. január 24. Az eredetiből archiválva : 2021. június 25. (határozatlan)

Linkek

• n a  Scriptsource.org webhelyen