A rózsa neve (film)

rózsa név
A rózsa neve
Műfaj dráma
thriller
Termelő Jean-Jacques Annaud
Termelő Franco Cristaldi
Bernd Eichinger
Alapján rózsa név
forgatókönyvíró_
_
Andrew Birkin
Gerard Brache
Howard Franklin
Alain Godard
Umberto Eco (regény)
Főszerepben
_
Sean Connery
F. Murray Abraham
Christian Slater
Operátor Tonino Delli Colli
Zeneszerző James Horner
gyártástervező Dante Ferretti
Filmes cég Neue Constantin Film
Zweites Deutsches Fernsehen
Cristaldifilm
Radiotelevisione Italiana
Les Films Ariane
France 3 Cinema
Elosztó Constantin Film és a 20th Century Studios
Időtartam 128 perc.
Költségvetés 20 millió dollár
Díjak 77 millió dollár
Ország  Franciaország Olaszország Németország
 
 
Nyelv angol
Év 1986
IMDb ID 0091605
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A rózsa neve ( németül  Der Name der Rose ) Jean-Jacques Annaud 1986 -os játékfilmje , Umberto Eco azonos című regényének adaptációja .

Telek

1327 . Egy észak-olaszországi bencés kolostorban szerzetesek titokzatos halála következik be: valaki kiesik egy ablakon, amely nem nyílt ki; egy másik egy hordó vérbe fullad; a harmadik meghal a fürdőben. A nyomozást William of Baskerville ( Sean Connery ) ferences szerzetes vezeti , aki egykor inkvizítor volt, egy fiatal kezdő Adsonnal ( Christian Slater ) együtt. Egyik gyilkosság megoldása után William meg van győződve arról, hogy a rejtély megfejtésének kulcsa „Afrika határában” (a könyvtár titkos része) rejlik, ahol Arisztotelész könyvét tárolják , a vígjátéknak szentelve, és képes megrendíteni a hitet Isten. Ettől tartott az egyik szerzetes, aki azt hitte, hogy Arisztotelész, akinek a középkorban minden szavának vitathatatlan tekintélye volt, egy időben forradalmat csinált a világról uralkodó elképzelésekben.

Cast

Színész Szerep
Sean Connery Baskerville-i Vilmos Baskerville-i Vilmos
Christian Slater Melk Adson Melk fia , fiatal novícius, Vilmos diákja és tanítványa
Helmut Kvaltinger Remigius Varaginskiy Remigius Varaginsky pince; ifjúkorában részt vett a Dolcino -felkelésben
Ilja Baskin Szt. Emeranszkij Severin Severin Sant-Emeransky kolostor patikus, gyógynövényszakértő
Michael Lonsdale apát
Volker Prechtel Malachi Malakiás a könyvtáros
Fedor Chaliapin Jr. Burgosi ​​JorgeBurgosi ​​Jorge
William Hickey Ubertin Kazalsky Ubertin Kazalsky
Mikael Habek Berengar Berengar
Urs Althaus Venantius Venantius
Vargas Valentina fiatal nő
Ron Perlman Salvatore Salvatore
Leopoldo Trieszt Mihail Cezenszkij Mihail Cezenszkij
Franco Valobra Jerome Kaffsky püspök Jerome Kaffsky püspök
Vernon Dobtcheff Hugo Newcastle Hugo Newcastle
Donald O'Brien Assisi PéterAssisi Péter
Andrew Birkin Winchesteri CuthbertWinchesteri Cuthbert
F. Murray Abraham Bernard Guy Bernard Guy Inkvizítor
Lucien Bodard Bertrand Bertrand bíboros
Berling Péter Jean d'Anno Jean d'Anno
Pete Lancaster alboreai alboreai püspök
Lars Bodin-Jorgensen Adelm Adelm fiatal szerzetes, rajzoló; csak képpanelben jelenik meg

Díjak és jelölések

Díjak

Jelölések

Filmes tanácsadók

Filmes tanácsadók: Jacques Le Goff (történelmi főtanácsadó), Angelo Arpa atya(vallási tanácsadó), François Piponnier (jelmeztanácsadó), François Avril (kézirat-tanácsadó), Jean-Claude Bonn (építészeti tanácsadó), Jean-Claude Schmitt(a középkori magatartás tanácsadója), Pere Debonnet (liturgikus tanácsadó), Daniel Alexandre-Biedon (kortárs modortanácsadó) és Michel Pastouro (heraldikai tanácsadó).

Kritika

V. I. Mikhalkovich filmkritikus úgy vélte, hogy a rendező megbirkózott a cím kétértelműségének közvetítésével, de értetlenségét fejezte ki, amikor a James Bondként ismertté vált S. Conneryt választották a főszerepre [1] .

R. Ebert filmkritikus megjegyezte , hogy a filmben sok jó dolog van - színészi alakítás, a korszak rekonstrukciója -, de elégedetlen volt a forgatókönyvvel, híján volt az egyértelműségnek és a logikának [2] .

A film annyira nem tetszett Umberto Econak , hogy nem adott engedélyt regényei további filmadaptációira. Például visszautasította Stanley Kubrick Foucault inga című filmadaptációját . [3] Bár egy 2011-es interjúban Eco "jónak" minősítette a filmet, rámutatva, hogy a könyv nagyon sokrétegű, egy többrétegű szendvicshez hasonlítva, miközben a film csak egy tervet vesz alapul, a többit pedig nagyrészt eldobja [4] .

Jegyzetek

  1. Mikhalkovich, 1990 , p. 19.
  2. Ebert R. A rózsa  neve . RogerEbert.com (1986. október 24.). Letöltve: 2019. március 19. Az eredetiből archiválva : 2020. december 5.
  3. Nem csak Umberto Eco archív példánya 2012. január 6-án a Wayback Machine -nél // Echo of Moscow
  4. Stephen Moss. Umberto Eco: „Az emberek belefáradtak az egyszerű dolgokba. Kihívni akarják őket”  (angolul) . The Guardian (2011. november 27.). Letöltve: 2019. január 13. Az eredetiből archiválva : 2017. július 10.

Irodalom

Linkek