Du Rieu, Andre

Andre Du Rieu
fr.  André Du Ryer
Születési dátum 1580 [1]
Születési hely
Halál dátuma 1660 [1] vagy 1688 [2]
Ország
Foglalkozása diplomata , fordító
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

André Du Rie, Sieur de La Garde -Malezaire ( francia  André Du Ryer, sieur de La Garde-Malezair ; szül. 1580 , Marcigny , Burgundia  - 1660 vagy 1672, Párizs ) - francia diplomata , orientalista , fordító .

Életrajz

Diplomáciai beosztásban Konstantinápolyban és konzul Alexandriában .

Miután 1630-ban visszatért Franciaországba , XIII . Lajos király keleti nyelveinek ( arab , perzsa , török ) fordítója volt .

A Korán fordításának szerzője , "A török ​​nyelv grammatikája", Saadi " Gulisztán " példázatgyűjteményének fordítása .

A Koránnak ebből a francia fordításából számos későbbi fordítás készült, köztük Pjotr ​​Posztnyikov és Mihail Verjovkin [3] orosz fordítása .

Proceedings

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #128963220 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  2. 1 2 LIBRIS – 2012.
  3. Gusterin P. V. A Korán mint vizsgálati tárgy. - Saarbrücken: LAP LAMBERT Akadémiai Kiadó. - 2014. - S. 11, 61. - ISBN 978-3-659-51259-9 .

Irodalom

Linkek