Sato, Junya

Junya Sato
Japán 佐藤純彌
Születési dátum 1932. november 6( 1932-11-06 )
Születési hely Tokió , Japán
Halál dátuma 2019. február 9.( 2019-02-09 ) [1] (86 évesen)
A halál helye
Polgárság  Japán
Szakma filmrendező ,
forgatókönyvíró
Karrier 1956-2010
Díjak Szakmai

Japán Oscar-díj a legjobb rendezőnek; 3 Kékszalag -díj;
2 Mainichi- díj; Kinema Junpo -díj; Nikkan Sportfilm díj; 2. díj a Montreali Filmfesztiválon .

Állapot
A Felkelő Nap 4. osztályú rendje
IMDb ID 0766220

Junya Sato (佐藤純彌1932. november 6., Tokió , Japán  2019. február 9. , Tokió ) japán filmrendező és forgatókönyvíró . Az 1970-es és 1980-as évek egyik kereskedelmileg legsikeresebb japán rendezője  [ 2 ] . Satō kultikus rendezőként is hírnevet szerzett néhány rajongója körében korábbi, szerzőibb munkái miatt [2] . 2008- ban Junya Sato a kultúra területén végzett szolgálataiért megkapta a Felkelő Nap Rendjének IV. fokozatát [3] . Junya Satō fia a Tooya Satō [4] című televíziós filmek és sorozatok rendezője .

Életrajz

Korai évek

Junya Sato a híres kendo tanár és tudós Kanichi Sato családjában született . A leendő filmrendező bátyja Junichi Sato , Japánban jól ismert nyelvész , a Tokiói Egyetem orosz nyelvre szakosodott tiszteletbeli professzora , számos japán orosz nyelvű tankönyv és szótár szerzője. . A Tokyo Municipal Junior High School (jelenlegi nevén Hibiya High School ) elvégzése után Junya Sato a Tokiói Egyetem Filológiai Karán tanult francia irodalmat tanult [5] . Az egyetem elvégzése után 1956-ban a Toei filmgyártó cégnél kapott állást [6] . Rendezői debütálása előtt olyan mesterek asszisztense volt, mint Daisuke Ito [2] , Tadashi Imai és Miyoji Ieki [6] . 1961 - ben Koji Ota rendezőasszisztens volt az " Invázió a Neptunuszból " című tudományos-fantasztikus film forgatásán (az egyik első olyan film, amelyben a jövő sztárja, Shinichi Chiba szerepelt ).

Filmes karrier

Debütáló produkciója, az A History of Army Brutality ( 1963 , Rentaro Mikuni főszereplésével ) a japán hadseregben a második világháború alatti újoncok brutális kiképzését írta le . Első filmjéért Kékszalag -díjjal jutalmazták az Év debütánsa jelölésben. Az 1960 -as évek gengszterfilmjei az akkori korszak legtöbb ilyen műfajú filmjéhez képest valósághűbbnek tűntek, előrevetítették a hetvenes évek yakuza eiga -módját [2] . A Kinji Fukasaku Jingi naki tatakai című sorozatával megegyező eseményeken alapuló három szervezett bűnözésről szóló film kritikai dicséretet [2] érdemelt ki a háború utáni Japán túlélési harcának megalkuvás nélküli ábrázolásáért. Az amerikai megszállás. A rendező hasonló témát érintett A Ginza kínzás valódi krónikája ( 1973 ) című művében, amely a leszerelt katonák bűnözés felé fordulásáról mesél. Ezekben a filmekben Satō inkább a rendszer és a hatalom ellen harcoló karakterre összpontosított. A társadalomkritika eleme a két romantikus melodrámában, a Red Breedben ( 1964 ), amely egy prostituáltról szól, akinek múltja lerombolja a boldogsághoz fűződő reményeit, és a Szenvedélyben ( 1966 ), amely egy két szerető közé szakadt férfiról szól.

Junya Sato volt a legnagyobb slágerek [2] rendezője Ken Takakura sztár karrierjében . Az 1968-as Bosszúálló vándorlás ( 1968 ) westernfilm egy japán férfi történetét mesélte el a 19. századi Amerikában , aki kénytelen volt megbosszulni szülei halálát. A Golgo 13 (1973) egy közel-keleti küldetésben lévő profi bérgyilkosról szóló manga filmadaptációja . " 109 Goes Non-Stop " ("Vonatbomba" [comm. 1] [7] , 1975 ), a Hikari gyorsvonatba helyezett bombáról, amelyet úgy programoztak, hogy akkor robbanjon, amikor a vonat sebessége óránként 80 k/m-re csökken, részben ihlette [2] a Speed​​​​ ( 1994 , rendező: Jan De Bont ) hollywoodi akciófilmet . Különösen sikeres volt a Szovjetunióban (a film kasszasiker volt más országokban: Kínában , Kelet-Németországban , Csehszlovákiában ...) a Junya Sato „ Veszélyes üldözés ” című akciódús thriller [comm. 2] [7] ( 1976 ). A nemi erőszakkal hamisan megvádolt Marioka ügyészről szólt, akit azért kényszerítettek, hogy elmeneküljön az őrizetből, hogy megindítsa a történteket, és bebizonyítsa ártatlanságát. Egy másik krimi, a " Never Give Up " ( 1978 ) a falusiak meggyilkolásával kapcsolatos nyomozásról szólt, amely a politikai korrupció leleplezésével fenyegetett.

A szovjet pénztárban volt egy másik sláger Junya Sato - " Tal of a Man " [comm. 3] [7] ( 1977 ), melyben a népszerű japán filmsztárok, Mariko Okada és Toshiro Mifune , valamint a hollywoodi vendégek, George F. Kennedy és Broderick Crawford szerepel . A film egy édesanya tragikus történetét mutatja be, aki megölte fiát, aki egy amerikai katona erőszakának szüleménye volt. A film 1977-ben tartotta a japán kasszarekordot 4 millió nézővel és az első helyen, ami a nemzeti kassza történetében először múlta felül az amerikai akciófilmeket .

Az 1980-as és 1990-es években  Junya Sato orosz és kínai filmesekkel működött együtt. A Szovjetunió és Japán koprodukciójában készült film " Út az érmekhez " ( 1980 , a szovjet fél társrendezője - Nyikita Orlov) - két röplabda játékos, egy japán és egy orosz barátságáról és sportbeli rivalizálásáról szól. 1981- ben , a japán filmrendezés legidősebb mesterének, Noboru Nakamura [9] halála után , Junya Sato vállalta, hogy befejezi az általa megkezdett " Masters of Go " című filmet, amelyet Japán és Kína koprodukciójában készítettek ( 1982 -ben , társproducerként). a kínai fél Duan Jishun rendezte). A film a kínai és a japán Go játékosok kapcsolatát a két ország 20. századi zavaros viszonyának mikrokozmoszaként használja fel . A filmet a Montreali Nemzetközi Filmfesztivál nagydíjával , Kínában pedig a különleges Golden Rooster [9] és a Huabiao Film Awards díjjal jutalmazták . Következő együttműködése kínai filmesekkel Yasushi Inoue " Dunhuang " ("Selyemút", 1988 ) azonos című regényének adaptációja volt . A filmben japán színészek játszanak, de teljes egészében a 11. századi Kínában játszódik , és egy fiatal tudós és egy hercegnő közötti románc történetét mutatja be, egy izgalmas kaland hátterében, a buddhista műtárgyak gyűjteményének megmentésére. Sato munkája számos japán díjat kapott, köztük a legjobb filmnek és a legjobb rendezőnek járó Japán Oscar-díjat, valamint a legjobb filmnek járó Kékszalag-díjat.

1992 - ben megjelent egy másik közös orosz-japán produkció , az "Oroszország álmai ". A tények és Yasushi Inoue azonos nevű történelmi regénye alapján a saga Daikokuya Kodai japán kapitány történetét meséli el , aki kilenc évet töltött legénységével Oroszországban a 18. században , miután hajója hajótörést szenvedett az Aleut-szigeteken . . A filmnek nagy költségvetése volt, népszerű színészek vettek részt benne: Japánból - Ken Ogata , Oroszországból Oleg Yankovsky és Evgeny Evstegneev , valamint a francia sztár, Marina Vlady II. Katalin császárné szerepében . Oroszországban a filmet gyakorlatilag nem látták, 1992- ben a zűrzavaros időkben nem volt időnk mozira, a filmforgalmazás gyakorlatilag megsemmisült, másodrangú amerikai filmeket vetítettek a vásznon. Japánban a filmet megérdemelt közönségsiker és 3 Japán Oscar-díj (8 jelölésből) várták. A kép a São Paulo -i Nemzetközi Filmfesztivál közönségdíját is megkapta .

Az esetlen sci-fi, a Peking Man ( 1997 ) pauszpapírként jelent meg a képernyőkön Steven Spielberg hollywoodi kasszasikeréből , a Jurassic Parkból ( 1993 ), de sajnos minden tekintetben nem éri el az eredetit [2] , bár elnyerte a Japán Akadémia díját speciális effektusokért . A film kínai és japán tudósok történetét meséli el, akik veszekedtek, miközben megőrzött DNS -ből újjáteremtették a korai embereket .

2005 -ben Junya Satō visszatér a nagy költségvetésű moziba, és belevág a hatalmas Yamato projektbe, amely egy híres második világháborús katonai csatahajó küldetésének végzetes következményeiről szól. A képernyőn megjelenő kép kétértelmű volt, és meglehetősen ellentmondásos volt. Egyesek kritizálták a filmet, amiért a katonaság dicsőségére készült, mások háborúellenes alkotásnak tekintették [2] . Bármi is volt az, de a film számos díjat kapott, köztük a legjobb rendezőnek járó díjat (a „Kék szalag” díj).

Legutóbbi filmjében, az „ Incidens a Sakurada kapunál ” ( 2010 ) című filmjében a rendező először a jidaigeki műfaj felé fordul , és a képernyőről mesél el egy valós történetet, amely 1860. március 24-én történt, amikor a japán kormány vezetője, Naosuke Ii . , a Sakurada kapu közelében ölték meg .

Junya Sato több mint fél évszázados filmiparban végzett munkája során japán szabványok szerint nem sok filmet forgatott - 38 filmet, 13 filmhez írt forgatókönyvet. De sokat dolgozott a televízióban is , ahol számos sikeres sorozatot rendezett, köztük Kinji Fukasakuval együtt a G-Man '75 (1977-1982) népszerű gengsztersorozat egyik rendezője volt. Fia, Tooya Sato (született 1950. április 11-én) szintén a televízióban futott be, apjához hasonlóan rendező lett, és tévéfilmeket és minisorozatokat készített.

Díjak

2008- ban Junya Sato megkapta a Felkelő Nap 4. osztályú rendjét a kultúra területén végzett szolgálataiért .

Díjak és jelölések

[tíz]

Jutalom Év Kategória Film Eredmény
Japán Filmakadémia díjátadó 1987 Legjobb rendező Naomi Uemura története (Elveszett a sivatagban) Jelölés
1989 Legjobb rendező Dunhuang (Selyemút) Győzelem
2007 Legjobb rendező Yamato Jelölés
"Kék szalag" filmdíj 1964 Legjobb debütáns A hadsereg brutalitásának története A sakkkirály
visszatér
Győzelem
1989 Legjobb film Dunhuang (Selyemút) Győzelem
2006 Legjobb rendező Yamato Győzelem
Kinema Junpo filmdíj 1976 Legjobb film A 109-es megállás nélkül megy (bomba a vonaton) Győzelem
Mainichi Filmdíj 1979 A Mainichi Shimbun újság olvasói által választott People's Choice Award Soha ne add fel Győzelem
1987 A Mainichi Shimbun újság olvasói által választott People's Choice Award Naomi Uemura története (Elveszett a sivatagban) Győzelem
Nikkan Sportfilm Díj 2006 Díj nekik. Yujiro Ishihara Yamato Győzelem
Montreali Filmfesztivál 1983 Nagydíj a legjobb filmnek Masters of Go (ex aequo – Duan Jishun) Győzelem
1991 Ökumenikus zsűri díja Masters of Go (ex aequo – Duan Jishun) Győzelem
Sao Paulói Nemzetközi Filmfesztivál 1992 People's Choice Award Álmok Oroszországról Győzelem

Filmográfia

Filmográfia: Junya Sato [2] [11] [12]
Év Név oroszul eredeti név Név romaji nyelven Angol cím a nemzetközi pénztárnál Főszereplők
1960-as évek
1963 " Egy történet a brutalitásról a hadseregben " 陸軍残虐物語 Rikugun zangyaku monogatari A hadsereg kegyetlen története / Katonai kegyetlenség története Rentaro Mikuni , Yoshi Kato , Sadako Sawamura
" A sakkkirály visszatér " 続・王将 Zoku osho A sakkmester visszatér Rentaro Mikuni , Shinjiro Ehara , Yoshiko Mita
1964 " Vörös szikla " 廓育ち Kuruwa sodachi Red Light Fajta Yoshiko Mita , Katsuo Nakamura , Seiji Miyaguchi
1966 " szenvedély " 愛欲 Aiyoku Szenvedély / A szenvedély szőlője Rentaro Mikuni , Yoshiko Sakuma , Yoshiko Mita
1967 " Szervezett bűnözés " 組織暴力 Soshiki boryoku Szervezett bűnözés Tetsuro Tamba , Shinichi Chiba , Hisashi Igawa
" Szerveződött bűnözés 2 " 続組織暴力 Zoku soshiki boryoku Szervezett bûnözés 2 Tetsuro Tamba , Fumio Watanabe , Ryohei Uchida
1968 " A vándor bosszúálló " 荒野の渡世人 Koya no toseinin A sodródó bosszúálló Ken Takakura , Judith Roberts, Takashi Shimura
1969 "---" 旅に出た極道 Tabi ni deta gokudo A gyors máj visszatérése a börtönből Tomisaburo Wakayama , Bunta Sugawara , Fumio Watanabe
" Szerveződött bűnözés 3 " 組織暴力兄弟盃 Soshiki Boryoku: kyodai sakazuki Szervezett bûnözés: Hûségajánló testvérek Bunta Sugawara , Noboru Ando , ​​Tetsuro Tamba
" Japán bandafőnök és gyilkos " 日本暴力団組長と刺客 Nihon boryoku-dan: kumicho to shikaku Japán erőszakos bandái: A főnök és a gyilkosok Koji Tsuruta , Takashi Shimura , Tetsuro Tamba
1970-es évek
1970 "---" 日本ダービー勝負 Nippon dabi katsukyu Japán derbi: A meccs Tatsuya Mihashi , Bunta Sugawara , Ken Takakura
" Az utolsó kamikaze " 最後の特攻隊 Saigo no tokkotai Az utolsó kamikaze Koji Tsuruta , Ken Takakura , Shin'ichi Chiba
1971 "Az erőszakos banda felfegyverkezik " 暴力団再武装 Boryokudan sai buso Erőszakos banda újra felfegyverkezik Koji Tsuruta , Tomisaburo Wakayama , Tetsuro Tamba
" A játékos támadólag lép " 博徒斬り込み隊 Bakuto kirikomi-tai Szerencsejátékosok ellentámadása Koji Tsuruta , Tomisaburo Wakayama , Tetsuro Tamba
1972 " Gang vs. Gang: Red and Black Blues " ギャング対ギャング 赤と黒のブルース Gyangu tai gyangu: Aka to kuro no burûsu banda vs. Banda: Red and Black Blues Koji Tsuruta , Noboru Ando , ​​Tsunehiko Watase
" Büvöltés a jakuzákkal " やくざと抗争 Yakuza a koso Yakuza és viszályok Noboru Ando , ​​Bunta Sugawara , Tsunehiko Watase
1973 " Büszke a Yakuza 2-vel " やくざと抗争実録安藤組 Yakuza to kôsô: Jitsuroku Andô-gumi Yakuza és viszályok: Az Ando banda igaz beszámolója Tetsuro Tamba , Noboru Ando , ​​Eiji Go
" Genza kínzás valódi krónikája " 実録私設銀座警察 Jitsuroku: Shisetsu Ginza keisatsu Igaz beszámoló Ginza kínzásairól Noboru Ando , ​​Tsunehiko Watase , Tatsuo Umemiya
"Az Ando banda igazi krónikája: A támadás története " 実録安藤組襲撃篇 Jitsuroku Andô-gumi: Shûgeki-tyúk Igaz beszámoló az Ando bandáról: A támadás története Noboru Ando , ​​Tetsuro Tamba , Tatsuo Umemiya
" Golgo 13 " (Japán - Irán) ゴルゴ13 Gorugo 13 Golgo 13 Ken Takakura , Puri Baneai , Mohsen Sohrabi, Ali Degan
1974 "A Luhang-sziget csodája: Nakano Army School " ルパング島の奇跡 陸軍中野学校 Lubang tô no kiseki: Rikugun Nakano gakkô Luhang-sziget csodája: Nakano Army School Shinichi Chiba , Isao Natsuyagi , Bunta Sugawara
1975 " A 109. megállás nélkül megy " 新幹線大爆破 shinkansen daibakuha Lövedékvonat Ken Takakura , Shinichi Chiba , Ken Utsui
1976 " Veszélyes üldözés " 君よ噴怒の河を渉れ Kimi yo fundo no kawa wo watare Embervadászat Ken Takakura , Yoshio Harada , Ryo Ikebe
1977 " Tal of Man " (Japán - USA) 人間の証明 Ningen no shomei Az ember bizonyítéka Mariko Okada , Toshiro Mifune , Yusaku Matsuda
1978 " Soha ne add fel " 野性の証明 Yasei no shomei Soha ne add fel Ken Takakura , Rentaro Mikuni , Tetsuro Tamba
1980-as évek
1980 " Út az érmekhez " (Szovjetunió - Japán, társrendező - Nikita Orlov) 甦れ魔女 Yomigaere majo A feltámadott boszorkány Tatiana Tashkova (Tatiana Vasilyeva), Teruhiko Saigo , Tetsuro Tamba
"---" 遙かなる走路 Harukanaru soro A feltámadott boszorkány Koshiro Matsumoto (Somegoro Ichikawa), Yoko Tsukasa
1982 " Masters of Go " (Japán - Kína, társrendező - Duan Jishun) 未完の対局 Mikan nincs taikyoku A Go Masters Rentaro Mikuni , Nobuko Otova , Keiko Matsuzaka
1983 " Az élet színháza " 人生劇場 jinsei gekijo Az Élet Színháza Keiko Matsuzaka , Toshiyuki Nagashima , Toshiro Mifune
1984 " Kukai " 空海 Kykai Koho Daishi Kinya Kitaoji , Mayumi Ogawa , Tetsuro Tamba
1986 " Naomi Uemura története " ("Elveszett a sivatagban") 植村直己物語 Uemura Naomi monogatari Naomi Uemura története / Elveszett a vadonban Toshiyuki Nishida , Chieko Baishō , Nobuko Otova , Ryo Ikebe
1988 " Dunhuang " ("Selyemút", Japán - Kína ) 敦煌 Tonko A Selyemút Toshiyuki Nishida , Koichi Satō , Anna Nakagawa
1990-es évek
1992 " Oroszország álmai " (Oroszország - Japán) おろしや国酔夢譚 O-Roshiya-koku suimu-tan Álom Oroszországról Ken Ogata , Oleg Yankovsky , Marina Vlady
" Tarts meg és csókolj meg " 私を抱いてそしてキスして Watashi o daite soshite kisu shite fogd meg és csókolj meg Yoko Minamino , Hidekazu Akai , Takahiro Tamura
1994 " Egy ember természetfeletti erővel: Utazó az ismeretlenbe " 超能力者未知への旅人 Chounouryoku-sha - Michi eno tabibito A természetfeletti erőkkel rendelkező ember: Utazás az ismeretlenbe Tomokazu Miura , Mieko Harada , Tetsuro Tamba
1997 " Peking férfi " 北京原人 Ki vagy te? pekingi genjin Pekingi ember Naoto Ogata , Kinya Kitaoji , Tetsuro Tamba
2000-es évek
2005 " Yamato " 男たちの大和 YAMATO Otoko-tachi no Yamato Yamato/Yamato csatahajó Takashi Sorimachi , Kenichi Matsuyama , Tatsuya Nakadai
2010-es évek
2010 " Incidens a Sakurada kapunál " 桜田門外ノ変 Sakuradamon-gai nem tyúk Sakurada-kapu-incidens Takao Osawa , Kyoko Hasegawa , Kinya Kitaoji

Megjegyzések

  1. A filmet 1990 júliusa óta vetítik a szovjet pénztáraknál. R / y Goskino USSR No. 201277. A Goskino USSR eredetileg "Bomba a vonaton" néven tervezte a film szovjet terjesztésben való megjelenését, ezen a néven jelentették be a filmet a filmforgalmazó dolgozóinak szóló módszertani kézikönyvekben - megjelent: "Az 1990. III. negyedévi filmek katalógusa kommentárokkal" , M .: Goskino USSR, V / O Soyuzinformkino - 1990, S. 27 .; Közvetlenül a képernyőn való megjelenés előtt az orosz címet „109. megy non-stop”-ra változtatták – megjelent: „Új filmek” filmforgalmazó dolgozók magazinja, augusztus / 1990 19. o.
  2. A filmet 1977 augusztusától mutatták be a szovjet pénztárban, r / y Goskino USSR 2162/77 (1984. május 16-ig) - megjelent: „A jelenlegi alap filmjeinek kommentáros katalógusa: Külföldi játékfilmek”, V. / O Sojuzinformkino Ch. volt. filmgyártás és filmforgalmazás Goskino USSR, M.-1980, 149. o.
  3. A filmet 1979 szeptembere óta mutatják be szovjet terjesztésben, r / y Goskino USSR No. 2087/79 - megjelent: „A jelenlegi alap filmjeinek kommentáros katalógusa: Külföldi játékfilmek”, V / O Soyuzinformkino Ch. volt. filmgyártás és filmterjesztés Goskino USSR, M.-1980, 85. o.

Jegyzetek

  1. 日本著名导演佐藤纯弥逝世,曾执导《追捕》《人证 (kínai) - (fordítás nélkül) , 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Jacoby, Alexander . A japán filmrendezők kritikai kézikönyve. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2008.  (angol)
  3. 監督:佐藤純彌 Archiválva az eredetiből 2016. február 10-én. a Mitoppo.jp oldalon  (japán)
  4. Jun'ya Satô – Életrajz archiválva : 2017. április 13. a Wayback Machine -n az IMDb-n 
  5. 佐藤纯弥 Jun'ya Satô archiválva : 2017. április 13. a Wayback Machine -nél a Movie Douban.com webhelyen  (kínai)
  6. 1 2 佐藤純彌 Jun'ya Satô Archiválva : 2017. április 13. a Wayback Machine -nél a Kinema Junpo magazin honlapján (  japán)
  7. 1 2 3 Külföldi filmek listája a Szovjetunió pénztárában 1955 és 1991 között. Archiválva : 2017. május 18. a Wayback Machine webhelyen , a Főnix Filmklub fórumán  (orosz)
  8. „Szovjet Képernyő” folyóirat, 1979 / 21. sz., 4. o.
  9. 1 2 佐藤纯弥 Archiválva 2017. december 11-én a Wayback Machine -nél a Baidu Encyclopedia webhelyén  (kínai)
  10. Jun'ya Satô Awards archiválva : 2017. április 13. a Wayback Machine -en az IMDb-n 
  11. 佐藤純彌 Archiválva : 2016. július 13., a Wayback Machine webhelyen, a JMDb.com-on (japán filmadatbázis)  (japán)
  12. Jun'ya Satô archiválva : 2017. február 19. a Wayback Machine -nél az IMDb.com-on 

Linkek

Irodalom