Dekalógus (film)

tízparancsolat
tízparancsolat
Műfaj példázat
Termelő Krzysztof Keslowski
forgatókönyvíró_
_		 Krzysztof
Keslowski Krzysztof Pesiewicz
Főszerepben
_		 Maja Komorowska , Kristina Janda , Olgerd Lukashevich , Daniel Olbrychski , Grazyna Szapolowska , Jerzy Stuhr , Zbigniew Zapasiewicz , Bohuslaw Linda , Artur Barcisz
Operátor
Zeneszerző Zbigniew Preisner
gyártástervező Halina Dobrovolszkaja
Filmes cég "Thor" filmstúdió
Elosztó Warner Bros.
Időtartam 550 perc. (10 film)
Ország  Lengyelország
Nyelv fényesít
Év 1989
IMDb ID 0092337

A Dekalógus egy tíz televíziós filmből álló sorozat, amelyet Krzysztof Kieślowski lengyel rendező rendezett , és 1989-ben forgatták . A filmek nem a bibliai tízparancsolat szó szerinti illusztrációi . Sőt, nem minden film köthető egyértelműen csak egy parancsolathoz. Sem a filmek kreditjében, sem szövegében nem említenek vagy utalnak konkrét parancsolatokra, és az erre irányuló próbálkozások nem maradnak másként, mint privát, sőt, a filmkritikusok eltérő véleménye.

Ciklusstruktúra

A filmek cselekményei külön történetek, de egyesíti őket a film általános koncepciója, az akció helye és ideje (a mai Lengyelország), más sorozatok szereplőinek megjelenése bennük (néha szinte észrevehetetlen), valamint egy furcsa figurát Artur Barcisia színész előadásában , aki minden sorozatban megjelenik egy epizódban, amelyet a filmkritikusok különösen " angyal megjelenéseként " értelmeznek [1] .

Krzysztof Kieślowski a "Rólam" című könyvben kifejtette a ciklus ötletét:

A Dekalógus tíz olyan történetet próbál elmesélni, amely bárkivel megtörténhetett volna. Olyan emberekről szólnak ezek a történetek, akiket elragad az élet forgatagában, de egy váratlan körülmény következtében azt tapasztalják, hogy egy helyen jelölik az időt, megfeledkezve az igazán fontos célokról. Túlságosan önzők lettünk, túlságosan önmagunkra és szükségleteinkre koncentráltunk. Látszik, hogy sokat teszünk szeretteinkért, de amikor eljön az este, kiderül, hogy már nincs erőnk és időnk sem megölelni, sem megsimogatni, jót mondani nekik. Nincs elég életenergiánk ehhez. Már nem tudjuk kifejezni valódi érzéseinket. És az élet megy tovább. [2]

A filmeket különböző műfajokban forgatták – az uralkodó súlyos pszichológiai drámától a vígjátékig (az utolsó sorozatban) [3] , de ugyanabban a stílusban.

A Dekalógus ötödik és hatodik sorozata ugyanarra az anyagra készült, mint Kieslowski "Shortfilm a szerelemről " és a " Rövidfilm a gyilkosságról " című filmjeivel, azonban az eltérő vágás két film két pár változatává teszi ezeket a műveket, amelyek akár eltérő értelmezést is lehetővé tesznek. a szerzők szándékairól.

1. dekalógus

Általában az első és a második parancsolathoz kapcsolják: „Én vagyok az Úr, a te Istened, aki kihoztalak Egyiptom földjéről, a szolgaság házából; Ne legyen más istened előttem”; és: „Ne csinálj magadnak bálványt vagy képmást abból, ami fent van az égben, és ami van lent a földön, és ami a vízben van a föld alatt; ne imádd őket és ne szolgáld őket, mert én vagyok az Úr, a te Istened, féltékeny Isten, aki megbünteti a gyermekeket atyáik vétkéért harmadik és negyedik nemzedékig, akik gyűlölnek engem, és ezer nemzedékig irgalmas vagyok azokra. akik szeretnek engem és megtartják parancsolataimat.

Öntvény

Operatőr - Wieslav Zdort

2. dekalógus

A filmkritikusok vagy a harmadik paranccsal asszociálnak a filmre: „Ne ejtsd hiába az Úr, a te Istened nevét, mert az Úr nem hagyja büntetés nélkül azt, aki hiába ejti nevét”, vagy a kilencedik paranccsal – "Ne tégy hamis tanúságot felebarátod ellen."

Öntvény

Operatőr - Edward Klosinski

3. dekalógus

A film nagyon közvetve a negyedik parancsolathoz köthető: „Emlékezzetek meg a szombatról, hogy megszenteljétek azt; hat napig dolgozz, és végezd el minden dolgodat azokon, a hetedik nap pedig az Úrnak, a te Istenednek szombatja: ne végezz semmit azon, sem te, sem fiad, sem leányod, sem szolgád, sem szolgád. sem szamaradat, sem jószágodat, sem az idegent, aki a te lakhelyeden van; mert hat nap alatt teremtette az Úr az eget és a földet, a tengert és mindent, ami azokban van, és a hetedik napon megpihent; Ezért az Úr megáldotta és megszentelte a szombat napját.”

Öntvény

Operatőr - Piotr Sobocinski

4. dekalógus

A film az ötödik parancsolathoz kapcsolódik: "Tiszteld apádat és anyádat, hogy jól legyen dolgod, és hosszúak legyenek a napjaid azon a földön, amelyet az Úr, a te Istened ad neked."

Öntvény

Operatőr - Krzysztof Pakulski

5. dekalógus

A gyilkosság és általában az erőszak elleni szúrós tiltakozás, a film a hatodik paranccsal korrelálható: „Ne ölj”.

Öntvény

Operatőr - Slavomir Idziak

6. dekalógus

A fiatalkori szerelemről szóló film közvetve kapcsolódik a hetedik parancsolathoz: "Ne kövess házasságot."

Öntvény

Operatőr - Witold Adamek

7. dekalógus

A filmet általában a nyolcadik parancsolathoz kötik: "Ne lopj."

Öntvény

Operatőr - Dariusz Kutz

8. dekalógus

A filmkritikusok általában a kilencedik paranccsal asszociálják a filmet: "Ne tégy hamis tanúságot felebarátod ellen." Egy szemináriumon, amely az emberi viselkedés különböző helyzetekben való motívumairól szól, az egyik diák például egy történetet mesél el, amely a második sorozat cselekménye.

Üzemeltető - Andrzej Yaroshevich

9. dekalógus

A filmet némi elnyújtással általában a tizedik parancsolat egy részéhez kötik: "... Ne kívánd felebarátod feleségét..."

Operatőr - Piotr Sobocinski

10. dekalógus

A film a tizedik parancsolathoz kapcsolódik: „Ne kívánd felebarátod házát; Ne kívánd felebarátod feleségét, se mezejét, se szolgáját, se szolgálóját, se ökrét, se szamarát, se barmát, se semmit, ami felebarátodnál van.

Öntvény

Operatőr - Jacek Blaut

Ciklus létrehozása

A film forgatása a rendező szerint 11 hónapig [2] , Jerzy Stuhr visszaemlékezései szerint pedig körülbelül két évig tartott [3] .

A sorozatban szereplő filmek szinte mindegyikét különböző operatőrök forgatták, mivel Kieslowski biztosítani akarta, hogy minden történetnek meglegyen a saját történetmesélési stílusa. A rendező ugyanakkor minden kezelőnek teljes szabadságot adott. Később Keslevsky megjegyezte, hogy úgy tűnik, hogy a Tízparancsolat összes filmjét egy kézzel forgatták. Véleménye szerint az így létrejött festmények hasonlósága „... egy bizonyos szellem létezésének bizonyítéka, a forgatókönyv természete. És ha az operátor okos és tehetséges, akkor bármilyen eszközt is használ, ez a szellem óhatatlanul elkap” [2] .

A lengyel mozi számos vezető színésze szerepelt a filmben ( Maja Komorowska , Christina Janda , Olgerd Lukashevich , Daniel Olbrychsky , Grazyna Szapolowska , Jerzy Sztür , Zbigniew Zapasiewicz , Bohuslaw Linda és mások). A Dekalógus forgatása előtt Kieslowski soha nem dolgozott ennyi színésszel.

Kristina Janda szavai szerint "nagyon könnyű feladatnak és ebben az értelemben unalmasnak tartotta a Tízparancsolat forgatását". Keslevszkij három szerep közül választhatott a ciklus különböző részeiben, és a második filmben a szerepet választotta, ami már a forgatás alatt a leggyengébbnek tűnt számára, de ezen nem tudott változtatni [4] .

Jerzy Štúr visszaemlékezései szerint felkérték, hogy válasszon a férfiszerepek közül, és rátelepedett a „9. dekalógra” (az impotenciában szenvedő római szerepére ). Az első hét film forgatása során Kieslowski arra a következtetésre jutott, hogy Stuhr nem alkalmas erre a szerepre, és a színész az utolsó részben Zbigniew Zamakhovskyval párban játszott.

Ebben a forgatókönyvben a központi probléma az volt, hogy az emberi élet egyik legfontosabb területe áthúzódott a fiatalember számára. Fiatalon nagyon ijesztő. És amikor már rájött – igen, a pokolba is, akkor azt gondolja, mi a baj. A néző pedig azonnal érezni fogja. Krzysztof így magyarázta el nekem, hogy a korom miatt nem vagyok alkalmas erre a szerepre. [3]

A film zenéjét a lengyel zeneszerző , Zbigniew Preisner írta , aki Kieslowskival számos más filmben is együttműködött, mint például a „ Végtelen ”, „ Veronika kettős élete ”, a „Három szín” trilógia: („ Kék ” , " Fehér ", " Piros ").

Forgatócsoport - galéria

Elismerés

A film számos díjat kapott nemzetközi filmfesztiválokon, és nagyra értékelték a kritikusok és a filmes kollégák. Különösen Stanley Kubrick , aki a film forgatókönyveinek közzétételéhez bevezetőt írt , nagy dicsérettel beszélt a Tízparancsolatról [5] . Roger Ebert amerikai filmguru kedvenc filmjei közé sorolta a Dekalógust .

Ugyanakkor Lengyelországban rosszabbul fogadták a filmet, mint külföldön. Christina Janda így emlékezett könyvében:

A Dekalógus mindenhol óriási sikert aratott – a film állítólag "meghódította az egész világot". Meglepetésemre külföldön lelkes kritikusokkal, nézőkkel, producerekkel találkoztam. [négy]

Díjak

Jegyzetek

  1. ↑ Dragan Kuyunjic. Kinotaf: Kieślowski bánata (elérhetetlen link) . Film Studies Notes, No. 65 (2003). Letöltve: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2007. január 9.. 
  2. ↑ 1 2 3 Krzysztof Kieślowski . Magamról . Külföldi irodalom, 1998 (1998) 10-11. Hozzáférés dátuma: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18.
  3. ↑ 1 2 3 Jerzy Stuhr. Tégy komolynak . A filmművészet (05-2003). — A könyv töredékei. Hozzáférés dátuma: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18.
  4. ↑ 1 2 Christina Yanda . A csillagoknak vörös karmai vannak . The Art of Cinema (10-2002). — A könyv töredékei. Hozzáférés dátuma: 2010. február 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 18.
  5. ↑ [ Kubrick Kieslowskiról. Kieslowski & Piesiewicz előszava, Decalogue: The Ten Commandments, London: Faber & Faber,   1991 . Letöltve: 2010. február 19. Archiválva az eredetiből: 2013. május 25. Kubrick Kieslowskiról. Kieslowski és Piesiewicz előszava, Tízparancsolat, London: Faber & Faber,   1991 .

Linkek