Büszkeség (film)

Büszkeség
angol  Büszkeség
Műfaj dráma
vígjáték
Termelő Matthew Worchus
Termelő David Livingston
forgatókönyvíró_
_
Stephen Beresford
Főszerepben
_
Bill Nighy
Imelda Staunton
Dominic West
Operátor Tat Radcliffe
Zeneszerző Christopher Nightingale
Filmes cég Calamity Films
BBC Films
Path
Elosztó Pathé Distribution [d] és Mozinet [d] [2][3]
Időtartam 120 perc
Díjak 14,7 millió USD [ 1]
Ország  Nagy-Britannia
Nyelv angol
Év 2014
IMDb ID 3169706
Hivatalos oldal

A Pride ( angolul  Pride ) egy 2014 -es drámafilm , amely Matthew Worchus rendező második filmje lett 15 év színházi tevékenység után. A kazetta Nagy-Britannia történetének egy kevéssé ismert epizódjáról  szól - arról, hogy egy londoni meleg és leszbikus csoport egyesült , hogy pénzt gyűjtsenek a sztrájkoló walesi bányászok számára, miközben Margaret Thatcher miniszterelnök elfojtotta a szakszervezeti mozgalmat . [4] .

A "Pride" világpremierjére a 67. Cannes-i Filmfesztivál keretében került sor , ahol a kép zárta a Directors' Fortnight ( Eng .  Directors' Fortnight ) programot [5] [6] . A fesztivál végén a film megkapta a Queer Palm díjat [7] . Ezt követte a nemzetközi forgalmazás és vetítések különböző fesztiválokon, többek között Torontóban , három független brit független filmdíjat kapott , köztük a fődíjat – " a legjobb brit független filmnek járó " [8] , valamint Golden Globe -díjra jelölték . a " legjobb film vígjáték vagy musical " kategóriában [4] . A filmet BAFTA-díjjal jutalmazták a " Brit forgatókönyvíró, rendező vagy producer legjobb debütálása " kategóriában [9] .

Telek

A valós eseményeken alapuló film 1984-ben játszódik, Margaret Thatcher miniszterelnök uralkodása idején és az általános bányászsztrájk tetőpontján az Egyesült Királyságban . A kommunista és meleg Mark Ashton spontán módon adománygyűjtést szervez bányászok számára a londoni Gay Pride alatt, majd leszbikus és meleg aktivisták kis csoportját gyűjti össze, hogy folytassák a pénzgyűjtést a bányászok családjainak. A kampány a Lesbians and Gays Support the Miners , LGSM névre hallgat, Ashtonon kívül egy leszbikus Steph, egy fiatal pár, Jeff és Reggie és egy bezárt meleg Joe, valamint a Gay's the Word bolt , amelyet egy középkorú tart. homoszexuális pár: Welsh Gethin és Jonathan, akik szintén csatlakoztak a szervezethez.

A Bányászok Országos Szövetsége elutasította a befolyt összeget, nem akart segítséget elvenni a melegmozgalom képviselőinek kezéből, az LGSM pedig a kis bányászfalut, Onlluint választotta , ahová a pénzügyi támogatást akarták átutalni. a szolidaritás [10] [11] . Dai Donovan, a londoni sztrájkbizottság képviselője Londonban találkozik az LGSM-mel. Amikor megtudja, mit jelent az L és G a szervezet nevében, Donovan meglepődik, de beleegyezik, hogy köszönetet mondjon az LMBT közösségnek egy meleg bárban ; vidám és barátságos beszédét taps fogadja. Az LGSM továbbra is pénzt gyűjt.

A londoni nőbizottság azon vitatkozik, hogy köszönetképpen meghívják-e az LGSM-et a faluba; Hevina Headon és néhány másik nő úgy gondolja, hogy mindenkit meg kell hívni, de ellenfelük, Maureen Barry azt mondja, undorodik a homoszexuálisoktól. A közelmúltban Onlwyn-be költözött Shan James , aki segített a bizottságban, buzgón védi az LGSM-et, ami után mégis megszületik a döntés, hogy meghívják őket, Shan pedig csatlakozik a bizottsághoz. A látogatás hivatalos része hidegnek mondható, de Jonathan később megtanítja Shant a rendőrségi törvényekre és a fogvatartottak jogaira, amivel a férfi sztrájk során kényszeríti a rendőrséget a fogvatartottak szabadon bocsátására. Miután Onlluinék erről értesülnek, az LGSM-hez való hozzáállás felmelegszik, de egy dühös Maureen a "perverzek inváziójáról" számol be a bulvársajtónak. A bulvársajtó gúnyolódni kezd a bányászokon, és a Bányamunkások Országos Szakszervezete szavazást ír ki annak eldöntésére, hogy az Onlluin továbbra is elfogadhatja-e az LGSM segélyeit.

Ashton úgy dönt, hogy az LGSM -nek újra fel kell vennie a címlapokat, és hatalmas Pits and Perverts koncertet szervez   az  Electric Ballroomban a Bronski Beat főszereplésével . Dai, Heveena, Shan és több onlwyn-i nő is részt vesz a koncerten, és azt tervezik, hogy a szavazás előtt otthon lesznek, de váratlanul három órával előbbre ütemezték. A koncert nagy sikert aratott, az LGSM több ezer dollárt gyűjt az Onlluinnak, de Hevina és a többiek támogatásának hiányában az Unió megszavazza, hogy ne fogadjanak el segítséget ettől a csoporttól. Ashton ugyanakkor találkozik egykori szeretőjével, aki AIDS-ben haldoklik, ami kétségbeesésbe viszi, kilép a csoportból. Joe szülei rájönnek, hogy meleg, és bezárják a házba. Gethin, aki korábban nem volt hajlandó segíteni a bányászoknak, mert walesi szomszédai milyen negatívan reagáltak a kilépésére , egyedül próbál pénzt gyűjteni, miközben az utcán gyűjtöget, megverik, és Gethin kórházba kerül.

A sztrájk végeztével Joe megszökik otthonról, és visszatér Onlwynba, hogy támogassa a bányászokat, de ott találkozik egy depressziós Ashtonnal. Ez utóbbi szidja Joe-t, amiért nem akar szembeszállni a szüleivel. Shan felveszi Jo-t az LGSM által adományozott mikrobuszba, és meglátogatja vele Gethint a kórházban, ahol Jonathan közli vele, hogy HIV-fertőzött, és arra is sürgeti, hogy szerezzen főiskolai diplomát. Shan egy kisbusszal hozza haza Joe-t, ami sokkolja rokonait, de kihasználja a pillanatot, hogy összeszedje a holmiját és elhagyja a házat. Steph úgy dönt, hogy befogadja.

Az 1985-ös meleg büszkeség-felvonulás előtti reggelen Ashton visszatér a Gay's the Word üzletbe, bocsánatot kér a jelenlévőktől, és vezeti az LGSM rovatot a felvonuláson, amelyhez váratlanul több száz bányász csatlakozik.

A kreditek során a hírek szerint Ashton AIDS-ben halt meg, Shan egyetemet végzett és beválasztották a parlamentbe, Jonathan él és ünnepelte 65. születésnapját, a Bányászszövetség támogatása pedig lehetővé tette a Munkáspárt számára, hogy belefoglalja a melegek és a melegek védelmét. leszbikus jogok a pártprogramban.

Cast

Színész Szerep
Bill Nighy Szikla Szikla
Imelda Staunton Hefina Khidon Hefina Khidon
Dominic West Jonathan Blake Jonathan Blake
Andrew Scott Gethin Roberts Gethin Roberts
George MacKay Joe Cooper Joe Cooper
Ben Schnetzer Mark Ashton Mark Ashton
Gilgun József Mike Jackson Mike Jackson
Freddie Fox Jeff Cole Jeff Cole
Paddy Considine Dai Donovan Dai Donovan
Faye Marsey Steph Steph
Karina Fernandez Stella Stella
Jessie Cave Zoe Zoe
Jessica Gunning shang shang

Gyártás

A sztrájk során Margaret Thatcher kijelentette, hogy nincs olyan, hogy társadalom. Csak egyének vannak – férfiak és nők, és vannak családok. A "Pride" főszereplői meg vannak győződve az ellenkezőjéről. Hisznek az egység erejében. A filmben szereplő csoportok, az LGSM és a bányászok is politikai indíttatásúak, de minket sokkal inkább emberi tulajdonságaik vonzanak. Már a kép szerkesztésekor hirtelen rájöttem, hogy a cselekményének alakulása: a látszólagos ellenfelek fokozatosan kialakuló és kialakuló kapcsolata, akik valahogy mégis legyőzik a köztük álló akadályokat, klasszikus romantikus komédiává varázsolja a filmet. A hagyományos rom-comtól eltérően azonban ezek a kapcsolatok nem két ember, hanem két csoport, két közösség között alakulnak ki. És nem a romantikus szerelem, hanem a szimpátia hajtja őket. Ez az érzés az alapja annak, amit társadalomnak nevezünk.
Rendező: Matthew Worchus [12]

Stephen Beresford forgatókönyvíró , hogy „az 1990-es évek elején, a bányabezárások második köre során hallott erről a valós helyzetről. Naiv 21 évesként feltettem a kérdést: miért támogassuk a bányászokat, ők nem támogatnak minket. Valaki félrevitt, és azt mondta: "Hadd mondjak el egy kis történetet" [13]  - "és amikor meghallottam, abban a pillanatban azt gondoltam, hogy "wow". Teljesen megváltoztatta a látásmódomat” [14] . Ez a történet érdekelte David Livingston producert , aki marketingkampányokban vett részt [15] . Azt mondta, hogy a filmen való munka során „sok nyomozói munka folyt, mert nagyon kevés információ volt. Az LGSM fiatalok és tapasztalatlanok voltak, de néhányukat sikerült felkutatni. Megtaláltam Mike Jacksont, aki a titkáruk volt, és nagyon sokat segített. Minden találkozóról és minden újságkivágásról volt jegyzőkönyve, és ez a keresés olyan volt, mint Tutanhamon sírjának felfedezése . Többször jártam Walesben , a Dulais-völgyben , hogy beszéljek az érintett nőkkel és férfiakkal. Nem voltam benne biztos, hogy milyen fogadtatásban lesz részem, de nagyon örültek, hogy elmesélték a történetüket." [16] .

Bill Nighy színész kijelentette, hogy "ez az egyik legnagyszerűbb forgatókönyv, amit valaha olvastam életemben. Ritka a jó forgatókönyv, a vicces pedig még ritkább, de az elejétől a végéig nevettem. És még néhány alkalom után sem voltam könnyek nélkül”, mert „a két fő téma nagyon közel áll a szívemhez. Ha az unokái feltennék a kérdést, hogy életének mely eseményeire vagy a legbüszkébb, akkor az egyik lehet az amerikai polgárjogi mozgalom , a másik pedig a melegek és leszbikusok emancipációja[17] , hozzátéve, hogy büszke arra, hogy „tanúja volt a társadalmi élet mindkét jelenségének fejlődésének. A film erről is mesél, de nem tanulságosan, hanem könnyeden, szórakoztatóan” [18] . Andrew Scott viszont megjegyezte, hogy „ez nem egy meleg film, hanem az emberiségről szól. A forgatáson mindenki nagyon szenvedélyesen reagált erre az érzésre. Hatalmas felelősséget éreztek, akár férfiak, akár nők, akár melegek voltak. Személyes történeteinknek semmi közük ahhoz, hogy mit akarunk az egész társadalom számára” [19] .

Bérlés

Vetítések fesztiválokon és mozikban

A Büszkeség a 67. Cannes-i Filmfesztiválon mutatkozott be , ahol vastapsban [20] és különdíjban, a Queer Palmban [21] részesült . A filmet ezután a 39. Torontói Filmfesztiválon [22] vetítették, majd 2014. szeptember 12- én bemutatták a mozikban szerte az Egyesült Királyságban [23] [24] a Pathé gondozásában , valamint Franciaországban [25] . Az Egyesült Államokban a film korlátozott megjelenését szeptember 26-án , New Yorkban , Los Angelesben és San Franciscóban a CBS Films adta [26] [27] .

November 3-án a filmet több Brit Független Filmdíjra jelölték , a 71 -gyel és a The Imitation Game [ 28] [29] mellett . A díjátadó ünnepségre december 7-én került sor az Old Billingsgate -ben Tom Hooper [30] [31] elnökletével . A Pride három vezető díjat nyert – a legjobb brit független film , a legjobb női mellékszereplő és a legjobb férfi mellékszereplő díjat .

Értékelési kategória viták

A film R besorolásával kapcsolatos döntést az Amerikai Filmszövetség hozta meg , amely szerint a film megtekintése 17 éven aluliak számára felnőtt kíséret nélkül tilos [34] . Ezt a döntést az LMBT mozgalom [35] támogatói kritizálták , homofóbnak [36] és „drákóinak” [37] minősítve azt . Ezzel párhuzamosan más LMBT-vel kapcsolatos filmek, mint például a " When Your Best Friend Is Gay " (2013) és a " Szerelem furcsa " (2014) is R minősítést kaptak 37] . A Szövetség kezdetben nem kommentálta ezt, [36] de Joan Graves igazgatótanácsi tag később kijelentette, hogy a filmek "a történet irányától függetlenül" az "R" kategóriába tartoznak, hivatkozva az " Erin Brockovichra ", a " The Boys from Jersey "-re. ” és „ Frost kontra Nixon ” „erőszakot, szexet, kábítószer-használatot vagy káromkodást tartalmazó anyagok” jelenléte miatt [34] . Peter Tatchell brit LMBT aktivista megjegyezte, hogy „a Pride-ban nincs jelentős hangsúly a szexen vagy az erőszakon, ami indokolná a magas minősítést. Úgy tűnik, hogy az amerikai besorolás bármely film megtekintése után, még a legenyhébb meleg tartalommal is, automatikusan alkalmatlannak ismeri el a 17 éven aluliak számára” [36] [37] .

Az Egyesült Királyságban a filmet a Filmosztályozási Testület 15-ös minősítéssel igazolta egy melegklubban készült jelenetei miatt, ahol „ kötélruhát viselő emberek” voltak, és „a nők nevetnek, miután egy vibrátort és több pornómagazint találtak a hálószobában”. több kábítószer-használati eset és "nagyon enyhe erőszakról" készült felvételek miatt [38] .

Kassza

A nyitóhétvégén az Egyesült Királyságban a Pride 718 778 GBP bevételt hozott , ezzel a hétvége harmadik legtöbb bevételt hozó filmje lett a Szörnycsalád és a Lucy mögött . Eközben több mint 10 000 fontot adományoztak a Mark Ashton Memorial Fundnak , aki 26 évesen halt meg AIDS által okozott betegségben. Barátja, Chris Birch megjegyezte, hogy „ír volt, kommunista , agitátor, nem gyakorló katolikus , aki ennek ellenére továbbra is időnként elment misére. Nagyon karizmatikus volt. A kommunizmus határozta meg mindent, amit tett. 82 -ben néhány hónapot Bangladesben töltött , és a szegénység igazán átpolitizálta” [40] . A megjelenés megkezdése után Stephen Beresford producer elárulta, hogy megbeszélte Worchusszal a film musicallé alakításának lehetőségét, és meg volt győződve arról, hogy a projekt működhet [41] . A második hétvégén a Pride megőrizte harmadik pozícióját 578 794 fonttal [42] [43] . A harmadik hétvégéjén a film a hatodik helyre esett vissza 400 247 fonttal [44] , a negyedik hétvégéjén pedig a tizedik helyen állt 248 654 fonttal, összesen 3 265 317 fonttal [45] .

Az Egyesült Államokban a film 84 000 dollár bevételt hozott a nyitóhétvégén [46] , majd október 10- től lassú terjeszkedésbe kezdett további városokban [46] .

Kritika

A Pride kezdettől fogva pozitív kritikákat kapott, a Rotten Tomatoes esetében 94%-os értékelést kapott 101 vélemény alapján ( 4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből4,5 csillag az 5-ből) [47] , a Metacritic esetében pedig 80%-os értékelést 36 vélemény alapján ( 5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4) [48] .

Jeffrey McNab, a The Independent munkatársa szerint a film „igazán inspiráló történet. A vonzereje nemcsak humorában rejlik, hanem a tisztesség, a tolerancia és a konszenzus örömteli ünneplésében is a közelmúlt brit társadalomtörténetének egyik legvitatottabb témájában . Peter Bradshaw, a The Guardian munkatársa megjegyezte, hogy ez a "szenvedélyes és megnyerő film" "diadalmas ösztönzés a melegek jogaira és az emberi jogokra, az önbecsülésre és a büszkeségre", és "meggyőzi, hogy végül is a jó fiúk az igaziak". valójában nyerni" [50] és Mark Kermode azt mondta, "ez a frenetikus mese a feltűnő walesi bányászok és a büszke meleg londoniak közötti valószínűtlen szövetségről az év egyik leglenyűgözőbb és legfelemelőbb filmje minden közönség számára" [51] . Prospero blogbejegyzése a The Economist -ban megjegyzi, hogy annak ellenére, hogy a film enyhén leánybúcsúvá degenerálódott, durva viccekkel, "A Pride továbbra is a közelmúlt egyik legharciasabban politizáló brit filmje", ami "buzgó himnusza annak a gondolatnak, hogy ha elég sok lesz. az emberek továbbra is együtt fognak járni, akkor megváltoztathatják a világot” [52] .

Jordan Hoffman, a Vanity Fair munkatársa szerint a film "abszolút jó, és kellően optimista módon emlékeztet arra, hogy mennyivel tartozunk a meleg aktivisták eme generációjának. A most zajló polgárjogi győzelmek gyökerei a 80-as évek mártírjaiban gyökereznek, akik még az AIDS-járvány halálával is oly keményen küzdöttek, ami miatt "kicsit megtölti a szívem (ó istenem, mindjárt azt mondja!) Büszkeség" [53] . Anna Power, a The London Economic munkatársa megjegyezte, hogy ez "vicces, megható, ünnepi film", "azonnal megérdemli, hogy helyet kapjon a brit klasszikusban", "a kortárs brit mozi csinos darabja, amely egyszerre képes felemelni és szívszorító. idő" [54] . Victoria Jones of Wales Online megjegyezte, hogy "ez egy film az önbecsülésről. Ez egy ismeretlen történet, és egy olyan időszakban, amikor az azonos neműek házassága legális, és szénbányász falvaink önmaguk árnyéka a múltban, ez időszerű emlékeztető arra, hogyan jutottunk el idáig, aminek eredménye a "Pride" sok szempontból diadal" [55] .

Anne Hornaday, a The Washington Post munkatársa megjegyezte, hogy „ez a politikai-történelmi dráma a nyolcvanas évek Nagy-Britanniáját ábrázolja, amint Margaret Thatcher miniszterelnök meg akarta törni az ősrégi szakszervezeti mozgalmat azzal, hogy az ország bányászait megrázó, elhúzódó sztrájkba rántotta, de legalábbis „ „Büszkeség” és a bányászok vereségével végződik, és egyben a diadal jegyében is végződik, hogy a bányászszakszervezet hogyan támogatta a melegek polgári jogait a Munkáspárt platformján . Peter Travers a Rolling Stone -tól megjegyezte, hogy a film "a szó legjobb értelmében a közönség kedvence" [57] . Heather Magee a National Posttól azt mondta, hogy "A Matthew Worchus által rendezett Pride egy időszerű igaz történet, és kedves emlékeztető arra, hogyan tegyük félre a különbségeket, és hogyan éljünk a tolerancia és a béke szellemében, ami ma éppoly fontos, mint '84-ben. " [58] .

Soundtrack

Büszkeség
zene a The Motion Picture-ből és a film ihlette
A filmzene Christopher Nightingale -től és különböző kreditekben
Kiadási dátum 2014. szeptember 15
Műfajok drámafilmek , filmvígjátékok és LMBT-témájú filmek [59]
Időtartam 153:09
Termelő
  • David Livingstone
címke Univerzális zene

A film filmzenéje olyan 1980 -as évekbeli popslágereket tartalmazott olyan zenekaroktól és előadóktól, mint a „ Queen ”, „ Frankie Goes to Hollywood ”, „ Bronski Beat ”, „ Wham! ”, „ Pet Shop Boys ”, „ Soft Cell ”, „ Culture Club ”, Grace Jones , „ UB40 ”, Smokey Robinson , valamint Christopher Nightingale zeneszerző eredeti művei [60] .

A Universal Music gondozásában 2014. szeptember 15- én jelent meg egy két CD-s válogatás [61] [ 62] .

A számok teljes listája [63] [64] :

Díjak és jelölések

Jutalom Kategória jelölt Eredmény
67. Cannes-i Filmfesztivál [65] Queer Palm Film Győzelem
Genti Nemzetközi Filmfesztivál2014 [66] Közönségdíj "Gent kikötője" Film Győzelem
Leideni Nemzetközi Filmfesztivál 2014 [67] People's Choice Award Film Győzelem
British Independent Film Awards 2014 [68] [69] [70] A legjobb brit független film Film Győzelem
Legjobb rendező Matthew Worchus Jelölés
Legjobb forgatókönyv Stephen Beresford Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Imelda Staunton Győzelem
Legjobb férfi mellékszereplő Andrew Scott Győzelem
Legjobb mellékszereplő Ben Schnetzer Jelölés
A legígéretesebb debütálás Ben Schnetzer Jelölés
Golden Globe2015 [71] [72] [73] Legjobb film – vígjáték vagy musical Film Jelölés
BAFTA2015 [74] [75] Legjobb brit film Film Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Imelda Staunton Jelölés
Brit forgatókönyvíró, rendező vagy producer legjobb bemutatkozása Stephen Beresford és David Livingston Győzelem

Jegyzetek

  1. Pride (2014) (nem elérhető link) . Box Office Mojo . Letöltve: 2015. január 12. Az eredetiből archiválva : 2014. október 9.. 
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. 1 2 "Büszkeség" szögek a Golden Globe musical-vígjáték kategóriákban . The Hollywood Reporter (2014. szeptember 16.). Letöltve: 2014. december 11.
  5. Bemutatták a 2014-es Cannes-i rendezők kéthete felállását . Screendaily (2014. április 22.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  6. Képekben: Brit filmes tehetségek gyülekeznek a cannes-i kiküldésre . British Film Institute (2014. május 9.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  7. Cannes-i Fesztivál: a "Queer Palm" a Britannique Matthew Warchus "Pride"-je . Le Soir (2014. május 23.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  8. BIFA-díjak a Sherlock-sztároknak . The Daily Mail (2014. december 7.). Letöltve: 2014. december 18.
  9. British Academy Film Awards BAFTA-2015"
  10. Íme az első kép Matthew Marchus „Pride” című filmjéből, amely a rendezők kéthetét zárja Cannes-ban (a link nem érhető el) . Indiewire (2014. április 22.). Letöltve: 2014. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6.. 
  11. A melegjogi aktivisták összefognak bányászokkal a tömeget vonzó „Pride”-ben . New York Post (2014. szeptember 7.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  12. "Pride": bányászok és melegek váratlan koalíciója . BBC orosz (2014. szeptember 22.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  13. A „Valószínűtlen szövetség” című film premierje West Endben . BBC (2014. szeptember 2.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  14. Interjú: Stephen Beresford, a New Film Pride írója . Londonista (2014. szeptember 4.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  15. Cannes-i filmszemle: "Pride" . Változat (2014. május 23.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  16. „Azt hittem, ez egy mítosz” – mondja a filmrendező, aki a Pride igaz történetét viszi a képernyőre . Wales Online (2014. szeptember 5.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  17. Bill Nighy büszke a bányászsztrájkfilmre . BBC (2014. szeptember 13.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  18. Büszkeség: bányászok és melegek egyesüljenek! (nem elérhető link) . Euronews (2014. szeptember 12.). Letöltve: 2014. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 18.. 
  19. A "Sherlock" sztárja, Andrew Scott az új "Pride" című filmről: "Ez nem meleg film, nem viselkedek melegben" . The Huffington Post (2014. szeptember 11.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  20. Pride, Cannes-i Filmfesztivál - filmkritika . London Evening Standard (2014. május 27.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  21. A „Pride” elnyeri Cannes 5. Queer Palm-díját (a link nem érhető el) . Indiewire (2014. május 23.). Letöltve: 2014. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2014. május 24.. 
  22. Pride (downlink) . Torontói Filmfesztivál . Letöltve: 2014. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2015. július 5.. 
  23. A Swansea-i moziban a meleg aktivisták „Pride” pitsztrájk című filmjének ünnepi vetítését tartják . South Wales Evening Post (2014. augusztus 26.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  24. Büszkeség . időtúllépés . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  25. Pride forgatás dátuma beállítva . BBC Films (2014. szeptember 10.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  26. Pride" Megnyitás NY, LA és SF szeptember 26-án. PCM World News . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  27. A film megjelenési dátuma - 2014. szeptember . FilmJabber . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  28. '71, első rendezői film a bajokról, kilenc Bifa-jelölést nyert . The Guardian (2014. november 3.). Letöltve: 2014. november 20.
  29. ↑ A 71' című történelmi dráma vezet a brit független filmes jelölések között 9-el . The Los Angeles Times (2014. november 3.). Letöltve: 2014. november 20.
  30. '71', 'Pride' vezető brit indie filmdíj jelölések; 'Imitációs játék' In Mix . Deadline.com (2014. november 3.). Letöltve: 2014. november 20.
  31. A '71' thriller vezeti a versenyt a British Indie Film Awardsért . Fajta (2014. november 3.). Letöltve: 2014. november 20.
  32. Brit Független Filmdíj: A Sherlock sztárjai, Benedict Cumberbatch és Andrew Scott nyerik a fődíjakat . The Independent (2014. december 7.). Letöltve: 2014. december 18.
  33. „Büszkeség”, Gugu Mbatha-Raw, Brendan Gleeson Scoop Brit független filmdíjak . Deadline.com (2014. december 7.). Letöltve: 2014. december 18.
  34. 1 2 Filmek értékelése tartalmuk alapján . Motion Picture Association of America (2014. október 2.). Letöltve: 2014. november 29.
  35. Az MPAA-t homofóbiával vádolják, mert büszkeség film R minősítést adott . The Advocate (2014. október 2.). Letöltve: 2014. november 29.
  36. 1 2 3 Gyermek, Ben . Az amerikai cenzorokat homofóbiával vádolják a korlátozó Pride-besorolás miatt, The Guardian , Guardian Media Group  (2014. október 2.). Letöltve: 2014. november 29.
  37. 1 2 3 Burrell, Ian . Pride: Az amerikai filmcenzorok a homofóbián könyörögnek? , The Independent , Independent Print Limited (2014. szeptember 30.). Letöltve: 2014. október 3.
  38. PRIDE (2014) . Brit Filmosztályozási Tanács . Letöltve: 2014. november 29.
  39. A Boxtrolls leütötte a Sex Tape-et a brit kassza első helyéről . Digital Spy (2014. szeptember 16.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  40. A meleg kommunista valóságos diadala a Pride című sikerfilm mögött . The Guardian (2014. szeptember 21.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  41. A "Pride" forgatókönyvírója felfedi a zenei adaptáció terveit . The Hollywood Reporter (2014. szeptember 16.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  42. Reynolds, Simon A Boxtrolls második hétvégéjét a brit jegypénztárak tetején tölti . Digital Spy . digitalspy.com (2014. szeptember 23.). Letöltve: 2014. november 29.
  43. Gant, Charles . Lehet, hogy a The Riot Club túlságosan előkelő ahhoz, hogy az Egyesült Királyság jegypénztárainál nyomuljon , The Guardian , Guardian Media Group  (2014. szeptember 23.). Letöltve: 2014. november 29.
  44. Gant, Charles . A Billy Elliot Live átugorja a The Equalizert, és az Egyesült Királyság kasszavezetői közé került , a The Guardian , a Guardian Media Group  (2014. szeptember 30.). Letöltve: 2014. november 29.
  45. Gant, Charles . A Gone Girl aranyat talál, Dracula Untold pedig dolcsit szív a brit jegypénztáraknál , The Guardian , Guardian Media Group  (2014. október 7.). Letöltve: 2014. november 29.
  46. 12 Brooks , Brian . „Skeleton Twins” robusztus, speciális box-irodabővítés; A 'Pride' Solid In Debut , határidő  (2014. szeptember 28.). Letöltve: 2014. november 29.
  47. Büszkeség . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  48. Büszkeség . Metacritic . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  49. Pride, filmkritika: Két törzs és rengeteg nosztalgia ebben a feelgood slágerben . The Independent (2014. szeptember 12.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  50. Pride beszámoló – amikor meleg aktivisták alkut kötöttek bányászokkal . The Guardian (2014. szeptember 11.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  51. Pride review – hatalom egy valószínűtlen unióban . The Guardian (2014. szeptember 14.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  52. Új film: "Pride" . The Economist (2014. szeptember 15.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  53. Cannes-i áttekintés: Megpróbálhatsz ellenállni a szívmelengető büszkeségnek, de kudarcot vallasz . Vanity Fair (2014. május 24.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  54. [www.thelondoneconomic.com/2014/09/17/pride-film-review/ Pride-film review] . The London Economic (2014. szeptember 17.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  55. Pride filmkritika: A feltűnő walesi bányászokról és meleg aktivistákról szóló valószínűtlen mesét kötelező megnézni . Wales Online . Letöltve: 2014. szeptember 23.
  56. Meleg aktivisták és bányászok sztrájkolnak: valószínűtlen páros a filmfesztiválok kedvencében, a "Pride"-ben . The Washington Post (2014. szeptember 12.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  57. Büszkeség . Rolling Stone (2014. szeptember 11.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  58. TIFF 2014 Review: Pride (hivatkozás nem elérhető) . Országos Posta (2014. szeptember 7.). Letöltve: 2014. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 10.. 
  59. https://www.gaytimes.co.uk/culture/112416/the-best-lgbtq-films-you-can-watch-right-now-on-netflix/
  60. A „Pride” filmzene részletei . Filmzenei riporter (2014. augusztus 28.). Letöltve: 2014. szeptember 23.
  61. Megjelent a Pride film új filmzenéje (a link nem érhető el) . getyourrockout.co.uk (2014. szeptember 2.). Letöltve: 2014. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2016. január 27.. 
  62. Büszkeség. hangsáv . soundtrack.net. Letöltve: 2014. szeptember 23.
  63. Büszkeség. hangsáv . soundtrack.net. Letöltve: 2014. november 29.
  64. Büszkeség. Soundtrack List (2014) (nem elérhető link) . SoundtrackMania.com . Letöltve: 2014. november 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5.. 
  65. Pride remporte la Queer Palm . Le Figaro (2014. május 26.). Letöltve: 2014. december 11.
  66. „Pride” wint publieksprijs Film Fest Gent  (n.d.) , Het Laatste Nieuws (2014. október 27.). Letöltve: 2014. december 18.
  67. Frequin, Vincent . Recordaantal bezoekers voor Leiden International Film Festival  (n.d.) , Dichtbij.nl (2014. november 10.). Letöltve: 2014. december 18.
  68. Nominations 2014 (downlink) . Brit Független Filmdíj (2014. november 3.). Hozzáférés dátuma: 2014. november 29. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4. 
  69. '71 a BIFA-jelölések élén . Cineuropa (2014. november 3.). Letöltve: 2014. november 29.
  70. Nyertesek 2014 (downlink) . Brit Független Filmdíj . Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. október 25.. 
  71. 2015. évi 72. Golden Globe-jelöltek . Golden Globe . Letöltve: 2014. december 11. Az eredetiből archiválva : 2014. december 12..
  72. Golden Globe Awards jelölések: A teljes lista . The Hollywood Reporter (2014. december 11.). Letöltve: 2014. december 11.
  73. Golden Globe-jelölések 2015 . Hollywoodi külföldi sajtószövetség . Hozzáférés időpontja: 2015. január 11.
  74. BAFTA 2015. Jelölések . BAFTA . Hozzáférés időpontja: 2015. január 11.
  75. Díjkiosztó film 2015-ben . BAFTA (2015. február 8.). Letöltve: 2015. február 8.

Linkek