| Hyanea | |
|---|---|
| Műfaj | Regény |
| Szerző | György Martynov |
| Eredeti nyelv | orosz |
| Az első megjelenés dátuma | 1963 |
| Kiadó | Gyermekirodalom |
| Elektronikus változat | |
A Gianeya ( a Gianeya másik írásmódja ) Georgij Martynov szovjet író tudományos-fantasztikus regénye .
A regény különböző kiadásokban létezik. A regény rövidített változata 1963-ban jelent meg a Smena folyóiratban , az első különkiadás 1965-ben jelent meg a Children's Literature kiadónál . Ugyanez a kiadó 1971-ben jelent meg egy átdolgozott és bővített kiadásban.
Egyes kritikusok a regényt az akkori szovjet science fictionben ritka szellemi „ űropera ” formájának tekintik, és Martynov egyik legjobb művének tartják [1] .
A regény cselekménye megközelítőleg a XXI. század 30-as éveiben játszódik. Ekkorra a Földön elkezdődött a fejlett kommunizmus korszaka. Minden ország egyetlen baráti családba egyesül, a természet intenzív átalakulása zajlik, számos tudományos felfedezés és technikai vívmány születik, a Naprendszert aktívan kutatják. Nincs messze az idő, amikor a földlakók képesek lesznek űrhajókat építeni, amelyek képesek legyőzni a csillagközi teret.
A földkutatók véletlenül felfedeznek két objektumot, amelyek a Föld körül keringenek, és kiszámíthatatlan pályán mozognak. Az objektumok mozgási pályái csak akkor számíthatók ki, ha feltételezzük, hogy a mesterséges eredetű tárgyak belül üregesek és motorral rendelkeznek. A földlakók azt feltételezik, hogy az objektumok egy idegen civilizáció műhold - megfigyelői . A műholdak nem engednek a feltárási kísérleteiknek – amikor a földiek űrhajója közeledik feléjük, kikerülik azt, az egyik műholdra küldött felderítő robotot pedig a műhold védőfelszerelése semmisíti meg. Ezt követően a műholdak pályájukat változtatják, és eltűnnek a Holdon található Tycho kráter tartományában . A javasolt műholdleszállási terület alapos vizsgálata ellenére nem találták meg őket.
Két évvel ezek után az események után egy ismeretlen idegen hajó leszáll egy idegen lányra a Hermész tudományos bázis közelében , amely a Hermész aszteroidán található, és közvetlenül ezután felrobban. A lányt, aki arról számol be, hogy Gianeyának hívják (a földiek kiejtésével - Gyanei), a Földre viszik. Az idegen külsőleg kissé eltér a földlakóktól - csak zöldes bőrtónus, kissé szokatlan szemforma, testének rugalmassága, a legjobb földi tornászokhoz hasonlítható (később kiderült, hogy Hyanea képes látni a spektrum azon részeit, amelyek földiek szeme számára hozzáférhetetlen, minden érzékszerve kiélesedett, törzstársai várható élettartama 500 év). Kezdetben furcsa érdektelenséget mutat környezete iránt, és nem hajlandó önmagáról és világáról beszélni, ami nagyon meglepi a földieket, és sokféle feltételezést ad.
Egy idő után Gyanei egyre jobban kapcsolatba kerül, és kiderül, hogy egy csoport honfitársával repült a Földre, akiknek az volt a célja, hogy elpusztítsák az emberiséget. Két automatikus űrobjektumnak egy bizonyos időn belül egy bizonyos (nukleáris robbanásokból származó sugárzással összefüggő) sugárzással kellett volna befolyásolnia a Föld lakosságát, aminek következtében a születésszám teljesen leállna az emberiségben. a Föld. Fokozatosan a földiek ámulatukra ráébrednek, hogy Gyanei honfitársai a magas technikai fejlettség ellenére rabszolgatulajdonosok voltak. Valóban, abban a társadalomban, ahonnan Gyanei származik, a nagyon magas várható élettartam miatt rendkívül erősek voltak a múlt hagyományai és szokásai, amelyek nagyon szigorú szabályokat szabtak az emberek viselkedésére. Gyanei honfitársai minden más civilizációt vagy térítésmentes erőforrások forrásának, vagy szükségtelen megsemmisítési akadálynak tekintettek.
Hyanea és társai a kegyetlen uralkodó kaszt képviselőinek egy csoportjához tartoztak, akik már rég elhagyták szülőbolygójukat, akik akkor egy idegen világban éltek, rabszolgaságba ejtve annak őslakosait - vadait, és most ismét életterüket kívánták bővíteni - ezúttal a Föld rovására. Körülbelül száz éve már járták a Földet, földieket tanulmányozva (ezért Gianea jól tud spanyolul , sőt, tolmácsként repült), most pedig visszatértek, hogy befejezzék a tervezett szörnyűséget. Hajójukat azonban felrobbantotta a legénység egyik tagja - Riyageya, progresszív gondolkodású ember, az agresszív tervek ellenfele.
Gyanei vonakodását attól, hogy a földieknek meséljen világáról, mint kiderült, Riyageya végakarata diktálta, egy férfi, akit Gyanei nagyon tisztelt és apjaként szeretett. Mivel Gyanei honfitársai először a huszadik század első felében érkeztek a Földre, Riyageya úgy vélte, hogy elfogadhatatlan, hogy a földieket megismertessenek olyan csúcstechnológiákkal, amelyeket kárukra használhatnak, ezért tartotta szükségesnek a robbantást. a hajót anélkül, hogy megpróbálna kapcsolatba lépni a Föld képviselőivel.
Gyanei Hermészen való landolását azzal magyarázták, hogy Riyageya nem tudta saját kezével megölni azt, akit lányként szeretett, ezért inkább egy aszteroidára szállt le, észrevéve a földiek tudományos bázisát rajta, annak ellenére, hogy az a tény, hogy feltételezte, hogy a földiek vonatkozhatnak a nő kínzására vagy kivégzésére. A Hermészen található Hyanea feszült állapota, amely annyira meglepte a földieket, azzal magyarázható, hogy biztos volt abban, hogy miután a Földre szállítják, kínzásnak és halálnak lesz kitéve. Gyanei csak később, a Földön győződött meg arról, hogy ő és Riyageya is tévedtek a földi emberek erkölcsi szintjével kapcsolatban.
A földlakók iránti rokonszenvvel eltöltött Hyanea segít felfedezni egy álcázott automata bázist a Holdon, amely nagy veszélyt jelent az emberiségre. Mint kiderült, a bázis és a műholdak láthatatlanok a földiek szeme számára, ezért nem észlelték őket korábban. Hiába figyelmeztetett Gyanei, hogy a bázist a felfedezés után azonnal meg kell semmisíteni, a földlakók megpróbálják felderíteni a bázist, de az önmegsemmisítő rendszer működik, és a bázis felrobban, a műholdak pedig utolsó repülésükre indulnak – hogy beteljesítsék azt, amire teremtették őket. A földlakóknak sürgősen meg kell semmisíteniük mindkét műholdat, anélkül, hogy lenne idejük megismerkedni eszközükkel.
Hyanea nem rendelkezik kellő technikai tudással, és nem tudja elmondani a földieknek a csillagközi űrhajók felépítését, és nem tudja megadni azoknak a bolygóknak a koordinátáit, ahol az emberisége található, és azt, ahol született - elvégre Hyanea földi korát tekintve körülbelül tizenhét éves. éves.
Egy idő után az űrszonda ismét megközelíti a Földet. A hajó láthatatlan az optikai tartományban, ami egyértelműen jelzi a földieknek, hogy ez a csillaghajó Gyanei honfitársaié. A Föld intézkedéseket tesz az esetleges veszély elhárítására, de úgy döntenek, megpróbálják felvenni a kapcsolatot az űrszonda legénységével. A földiek és Gyanei meglepetésére az űrhajóban mindössze négy bennszülött van, akik rendkívül alacsony fejlettségi fokon vannak – ugyanazok, akiket Gyanei honfitársai rabszolgává tettek. Mint kiderült, felkelés volt a leigázott bolygón, a bennszülöttek (amint az egyik érkező, Merigo beszámolt) az összes betolakodót megölték. Ám az őslakosok, miután megszabadultak a gyarmatosítók elnyomásától, a földiekkel való szolidaritás érzésétől vezérelve, figyelmeztetni akarták „ügytársaikat” a közelgő fenyegetésre (Riyagueya nyilvánvalóan tudott a közelgő felkelésről a bennszülöttek, ami megmagyarázza azt a bizalmát, hogy honfitársainak további oldala már nem létezik).
A bennszülöttek természetesen nem tudták irányítani az űrhajót, de a gyaneiak űrhajóiban kifinomult számítógépek („navigáció agya”) voltak, amelyek kedvező körülmények között teljesen automata üzemmódban tudták eljuttatni a legénységet a kívánt bolygóra. még a pilóták részvétele nélkül is, különösen mivel az egyik hajó teljesen készen állt a Földre repülésre - megfelelő programot vezettek be a „navigációs agyba”, a csillaghajó elegendő élelmiszer- és vízkészlettel rendelkezett. Riyageyából a bennszülöttek tudták, hogyan kell elindítani a hajó mechanizmusait.
A földlakók örömmel töltik el a vadak példátlan bravúrját, akik hosszú távú űrrepülésre indultak, hogy megmentsék a számukra ismeretlen emberiséget. Gianeyát pedig megdöbbenti a Merigótól kapott hír. Látszólag nem nagyon sajnálja apját (valószínűleg egy kegyetlen és könyörtelen ember), de anyja és húga halálhíre depresszióba vezeti . A szörnyű hírtől elnyomva, hazája után vágyakozva, a megszokottól teljesen eltérő földi élethez soha meg nem szokva, sőt szeretett földlakójával – Muratovval – kölcsönös megértésre sem jut, a lány öngyilkossági kísérletet tesz. ismeretlen mérget szed .
A korai kiadás utószavában szó esett a földiek találkozásáról Gyanei váratlanul a Földre érkezett honfitársaival (mint kiderül, szülőbolygójuk nevét viselve, amit ő soha nem látott), hiszen a gyanánok addigra jelentősen megváltozott, bolygójukon radikális változások mentek végbe a társadalmi rendben. Miután értesültek a földieket fenyegető bajról, a gyanánok sürgősen mentőexpedíciót küldtek a Földre, hogy megakadályozzák kegyetlen törzstársaik tetteit. Az érkező gyániakat elsősorban az érdekli, hogy feltűnt-e két ismeretlen objektum a Föld közelében, de a földiek azt mondják nekik, hogy a veszélyt már észlelték és elhárították. Miután megtudták, hogy haldokló honfitársuk a Földön tartózkodik, földi orvosokkal együtt megmentik Gyaneit a haláltól, de teljes gyógyulása csak Gyanein lehetséges. Egy korai könyvkiadásból úgy tűnt, hogy bár Gyanei életét megmentették, eszméletlen maradt. A kómában fekvő Hyaneát eredeti hazájába küldik teljes gyógyulásra.
A regény következő kiadásában változtatások és jelentős kiegészítések történtek. Az új kiadás elmondja, hogy Gianeyát még a Földön a földi orvosok és honfitársai teljesen meggyógyították, de nem akart Gianeyába menni, hanem kifejezte óhaját, hogy felkeresse a „Merigo bolygót”, hogy eltemesse hamvait. szeretteit, az ősi szokások szerint.
Aztán Gianeya feleségül veszi Muratovot, aki iránt régóta gyengéd érzelmek vannak. Együtt részt vesznek egy expedícióban arra a bolygóra, ahonnan Hyanea érkezett. A több tucat főből álló expedíció fő célja, hogy kapcsolatot létesítsen a "Merigo bolygóval". Az expedícióhoz úgy döntöttek, hogy a hiániak hajóját használják, amelyen a bennszülöttek érkeztek (a földiek feltételesen "Merigo hajójának" nevezik), amely megegyezik azzal, amelyen Hyanea a regény elején repült. Az utazás során a stáb egy része felfüggesztett animációban szerepel , köztük Merigo és társai is, főleg, hogy Gianei és Merigo kapcsolata nehézkes. Gianeya, bár megérti az okokat, amelyek a bennszülötteket a betolakodók megsemmisítésére késztették, nem akarja igazolni a bennszülötteket a nők és gyermekek meggyilkolásával, és Merigo makacsul követeli, hogy Gianeyát adják neki megtorlás végett, mivel a törvények szerint társadalmából Gianeyát ki kell végezni. Merigónak van oka különösen gyűlölni a Guyanaiakat, mert a húgát egy jelentéktelen vétség miatt elevenen elégették a betolakodók.
Repülés közben a hajó mesterségesen okozott balesetet szenved („ lopásgátló ” „ könyvjelző ” a „navigációs agyban”, megmaradt a hajó korábbi tulajdonosaitól) - a rekeszek válaszfalaiban lévő ajtók leállnak, a belső A kommunikáció kikapcsol, a külső képernyők spontán bekapcsolnak, a motorok fékezési üzemmódba kapcsolnak. A legénység csoportokra van osztva különböző rekeszekben. Miután az űrhajósok feltörték a válaszfalak nyílásait és eljutottak a „navigációs agyhoz”, megjelenik egy üzenet a képernyőn, hogy fájdalmas kivégzésre ítélték őket a hajó eltérítése miatt – a hajó főhajtóműveit nem lehet manuálisan irányítani, a csillaghajó lezuhan. a legközelebbi csillag, de még előtte, ahogy ő esik, a stáb megőrül az évekig tartó halálvárástól. Ezt követően a „navigáció agya” meghibásodik. Merigo és társai földi repülése idején a "lopásgátló könyvjelző" nem működött, mert a rekeszek lezárása és a világítás lekapcsolása után a bennszülöttek nem próbálták feltörni a fedélzeti számítógép védelmét, és a megsemmisítő programnak csak a "navigációs agyhoz" való hozzáférés és a végrehajtásról szóló üzenet megjelenése után kellett volna működnie. Ami Merigo sikeres repüléséhez vezetett társaival a Földre – a „navigációs agy” akkoriban törölte az önpusztító programot.
A hajó legénységének sikerül jelet küldenie segítségért, és oldalmotorok segítségével a hajót a Nap felé fordítani (egy további rádióállomást és segédmotorokat telepítettek a Földre), ami után az emberek, kellő reménységgel, mentsenek meg (bár sok év után), próbálják megőrizni lelkiismeretüket, és nyugodtan várják a mentőket, időt fordítva az oktatás fejlesztésére. A hajón két pár (köztük Gianea és férje) gyermekeket szül.
Néhány évvel később a földlakók és a giyane-iak közös erőfeszítéseinek köszönhetően a hajóba zárt emberek megváltást kapnak. Az elsők között, aki felszállt a "Merigo hajóra", Gianei saját nővére! Mint kiderült, Merigo nem tartotta szükségesnek megemlíteni, hogy csak a "gyűlölt" felnőtteket irtották ki, a betolakodók gyerekeit nem semmisítették meg. A "Merigo hajó" felszabadított legénységét a Földre küldik, a "Merigo hajót" pedig megsemmisítik, hogy ne zavarják a jövőbeli űrrepüléseket. Itt ér véget a történet.
A regény kezdetben felnőtt olvasónak készült, meglehetősen összetett etikai és pszichológiai problémákat ír le. A regény rövidített magazinváltozata Gyanei halálával ért véget, de néhány olvasó elégedetlenségét fejezte ki a tragikus vég miatt, és az 1965-ös kiadásban az olvasó megérti, hogy életben maradt. Később Martynov írt még két részt, amelyben leírta a földlakók és Gyanei utazását a "Merigo bolygóra", valamint a repülés közben bekövetkezett balesetet. A már nagy népszerűségnek örvendő könyv 1971-es, átdolgozott, gyerekeknek szóló kiadása vegyes reakciókat váltott ki a felnőtt olvasókból, de határozottan elégedett volt a tinédzser olvasóval. Az új verzió egy kis erotikát is eltávolított az eredeti szövegben [1] [2] .
Ami a tudományos pontosságot illeti, a regény néhány tudományos hibával íródott. Néhány pontatlanság a regényben:
Vannak logikai ellentmondások is: