| angol újjászületés . Újjászületés | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Korra legendája " sorozat epizódja | |||||
| Az Avatar csapat új légidomárokat keresve repül | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
3. évad 2. rész |
||||
| Termelő | Colin Heck | ||||
| írta | Joshua Hamilton | ||||
| Dátum megjelenítése | 2014. június 27 | ||||
| Időtartam | 22 perc | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
Az " Újjászületés " a The Legend of Korra című amerikai animációs televíziós sorozat harmadik évadának második epizódja .
Az Avatar csapat és Tenzin új légidomárokat keresnek egy léghajóban. Korra elköszön Makótól , és ráveszi, hogy repüljön velük, de ő nem hajlandó. Egy kicsit később azonban Bolinnak sikerül ezt megtennie . Ba Sing Se felé tartanak, miközben Zaheer kiszabadítja tűzidomár társát, Ghazant egy úszó börtönben lévő faketrecből. Végső úti céljuk felé utazva a csapat sok légidomárral találkozik, de egyikük sem akar szerzetesi életet kezdeni és a templomokban maradni, bármilyen rábeszélésről is legyen szó. Zaheer és Ghazan kiszabadítja Min-Hua fogantyú nélküli cinkosát a tüzes börtönből, aki vízhajlítással cseréli le a kezét. Ezután ki kell szabadítani Zahir kedvesét. Az Avatar csapat úgy dönt, hogy léghajlító előadást mutat be, hogy magához csábítsa az embereket. A polgárok élvezik az előadásukat, de végül mindenki szétoszlik, és csak a légidomárból lett fiú Kai közeledik feléjük. Azt mondja, hogy árva. Szüleit rablók ölték meg, akiktől megvédték fiukat. Amint a csapat távozni készül, megérkeznek a zsaruk, akiket Kai rablóknak hív, de tolvajnak hívják. Mako egy zacskó ékszerrel meghiúsította a szökési kísérletét, és átadta a seriffnek. Korra úgy dönt, hogy mégis kimenti, és a fiú megköszöni. Mako azt mondja neki, hogy vigyázni fog rá, Kai pedig azt válaszolja, hogy új életet kezd. Jinora azonnal megtetszik. Este a Fehér Lótusz egyik tagja értesíti Zuko Tűz Urat a bűnöző szökéséről, az uralkodó pedig elrendeli, hogy tájékoztassák az északi vízi törzset, hogy a banditák hozzájuk mennek, ő pedig elkapja őket.
Max Nicholson, az IGN - től 8,8 pontot adott az epizódra a 10-ből, és megjegyezte, hogy "okos rábólintott Mako utcai rohanós múltjára", amikor azt mondta Kainak, hogy vigyázni fog rá, és hozzátette, hogy ő maga is az . [1] Emily Handelsberger ( The A.V. Club ) "A" besorolást adott az epizódnak, és dicsérte John Heder és Maria Bamford teljesítményét , akik a 22 éves laza Riou és édesanyja hangját adják [2] . Michael Mammano ( Den of Geek) 4 csillaggal jutalmazta az epizódot az 5-ből. Dicsérte Bruce Davisont Zuko hangjátékáért [3] . A Filtered Lens főszerkesztője, Matt Doherty A-jelet adott a sorozatnak, és ezt írta: "A Revival megerősítette, hogy a harmadik könyv kiváló premierje nem volt véletlen . " A ScreenCrush Matt Patches-ei üdvözölték Zuko visszatérését [5] .
Az ugyanazon a napon megjelent "A Breath of Fresh Air ", az "Újjászületés" és a "Föld királynője " epizódok 1,50 millió nézőt gyűjtöttek az amerikai televízió képernyőjén [6] .
| Korra legendája | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizódok |
| ||||||||
| Karakterek | |||||||||
| Kategória | |||||||||