| Veszélyes helyzetben Harm's Wayban | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Korra legendája " sorozat epizódja | |||||
| Zaheer megcsókolja felszabadult szeretőjét, miközben elűzi a bandát a börtönéből | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
3.évad 4.rész |
||||
| Termelő | Mel Zwier | ||||
| írta | Michael Dante DiMartino | ||||
| Dátum megjelenítése | 2014. július 11 | ||||
| Időtartam | 22 perc | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
Az " In a Perilous Position " ( Eng. In Harm's Way ) a The Legend of Korra című amerikai animációs televíziós sorozat harmadik évadának negyedik epizódja .
Zaheer és bandája kiszabadítja utolsó tagját, szeretőjét, aki képes robbanásokat kibocsátani a harmadik szemből. Mako és Bolin rokonai elbúcsúznak tőlük, és miután megkapták útlevelüket, visszatérnek Ba-Sing-Se felső gyűrűjébe. Korra haragszik a Föld Királynőjére a megtévesztés miatt, és a kiérkező testvérek elmondják, hogy az uralkodó légidomárokat rabol el seregének. Aztán maga a királynő odajön hozzájuk, és azt hazudja, hogy a mágusokat Yan tartományban látták, utalva az Avatar csapatának, hogy repüljenek oda. Asami azonban azt mondja, hogy a léghajó tönkretétele ürügyén egy napig maradniuk kell. A csapat úgy dönt, hogy megmentik a mágusokat, és Mako úgy véli, hogy a Laogai-tó alatt vannak , amelyet egykor a Dai Li használt sötét tettekre. Jinora úgy dönt, hogy szellemként odamegy, hogy körülnézzen. Eközben Dai Li légidomárokat képez. Kai kedvességet mutat egy gyenge elvtársnak, de azt mondják neki, hogy legyen keményebb. Jinora szelleme megvizsgálja, mi van a tó alatt, de nem lát ott semmi bűnt. Nem tudják, hol keressenek, majd Korra azt javasolja a lánynak, hogy egy különleges energiakapcsolaton keresztül találja meg Kai-t, mint ő, és észreveszi, hogy Jinora kedveli a fiút. Kai ismét segít a gyengének, és rácsap a parancsnokra, majd léghajlítással támadja meg, amiért a büntetőcellába küldik. Ott megjelenik neki Jinora szelleme, és azt mondja, hogy megmenekülnek. A börtönből kirepülve meglátja a Föld Királynőjének templomát.
A csapat támadást tervez a kazamata ellen, és megérkezik Lin Beifong , aki üzenetet kapott Zukotól Zaheer bandájának szökéséről. Ő és Tenzin elmondják Korrának, hogy ezek a veszélyes bűnözők megpróbálták elrabolni őt gyerekkorában, ezért az Avatárt később olyan erősen őrizték. 13 évig nem sikerült azonosítaniuk a banda indítékait. Lin azt mondja Korrának, hogy térjen vissza Republic Citybe, de ő nem hajlandó addig, amíg ki nem veszi a légidomárokat. Éjszaka a csapat beszivárog a katonai bázisra. Mako, Bolin és Jinora Kait keresnek, míg Korra, Tenzin és Bumi a légidomárokat keresik. Ez utóbbi kiszabadítja a királynő seregének akaratlan közlegényeit, és Bumi ezt az információt továbbítja Linnek és Asaminak, akik egy léghajón repülnek feléjük. A többiek megtalálják Kai-t, Jinora pedig arcon csókolja, amikor találkoznak. Elnézést kér Bolintól és Makótól a jogsértésért, és elfutnak, de összefutnak Dai Li-vel. Tenzin, Korra, Bumi és a légidomárok is találkoznak Dai Li-vel, valamint a királynővel. Azt követeli tőlük, hogy adják meg magukat, mert ezek az emberek az ő királyságának alattvalói, de érkezik egy léghajó, és mindenki megszökik rajta. Mako, Bolin, Kai és Jinora, miután legyőzték ellenfeleit, szintén felszállnak a léghajóra. Másnap reggel Tenzin azt mondja a légidomároknak, hogy válasszanak, és mindenki úgy dönt, hogy elrepül vele a légtemplomokba. Korra elköszön mentorától, és szétrepülnek.
Max Nicholson, az IGN - től 10-ből 9 pontot adott az epizódra, és azt írta, hogy "a harmadik könyv negyedik sorozata nagymértékben felpörgette az eseményeket, és egy gyönyörűen animált börtönszünettel kezdődött" [1] . Oliver Sawa ( The A.V. Club ) az epizódnak "A-"-t adott, és megjegyezte, hogy "A veszélyben" a Ba-Sing-Se ívet fordulóponttal fejezi be a New Air Nomads számára." [ 2]
Michael Mammano ( Den of Geek ) 5 csillagból 5-tel ítélte az epizódot, és úgy érezte, "ez az epizód elejétől a végéig csodálatos volt" [3] . A Filtered Lens főszerkesztője, Matt Doherty "A" besorolást adott az epizódnak, és azt írta, hogy "Veszélyben" megható hanggal ért véget, amikor a légidomárok beleegyeztek, hogy Tenzinnel elmenjenek a Northern Air Temple-be . .
Mordicai Knod a Tor.com-tól méltatta Henry Rollins teljesítményét Zaheer hangjaként, és "kiválónak" nevezte [5] . Matt Patches, a ScreenCrush méltatta Mel Zwier rendezőt, megjegyezve, hogy "figyelemreméltó visszafogottságot tanúsít: alacsony szögek, széles felvételek, megtörhetetlen akció". A kritikus „öröm volt látni Desnát és Eskát újra akcióban”, és Lin Beifongot a Pókemberhez , Ming- Huát pedig a Venomhoz hasonlította [6] .
Az epizód 1,19 millió tévénézőt vonzott az Egyesült Államokban [7] .
| Korra legendája | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizódok |
| ||||||||
| Karakterek | |||||||||
| Kategória | |||||||||