| angol csapda . A Stakeout | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Korra legendája " sorozat epizódja | |||||
| Csapat Avatar lesben | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
3. évad 9. rész |
||||
| Termelő | Ian Graham | ||||
| írta | Michael Dante DiMartino | ||||
| A történet szerzője | |||||
| Dátum megjelenítése | 2014. augusztus 1 | ||||
| Időtartam | 22 perc | ||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " The Stakeout " a The Legend of Korra című amerikai animációs televíziós sorozat harmadik évadának kilencedik epizódja .
A Team Avatar megkeresi Aiweit, és rájön, hogy a Föld Királynője keresi őket. Su tájékoztatja Lint , hogy elengedte Korrát , és a rendőrfőnök meg akarja találni. Naga megtalálja Aiwei autóját, Mako és Bolin pedig a Misty Palms Oasisban keresik a tettest, hátrahagyva Korrát és Asamit , hogy elkerüljék a figyelmet. Álruhában kérdeznek Aiveáról. Asami egy cetlit talál a gazember autójában arról, hogy naplementekor találkoztak a Zhaibau Grove-ban. A lányok keresik a térképen, de nem látják. Mako és Bolin észreveszi, hogy gyanús emberek nézik őket, és azt gondolják, hogy fejvadászok, menekülnek előlük. Meglátják Aiveyt, és követik a szállodába. Mako visszatér Korrához és Asamihoz, és információt cserélnek. A csapat úgy dönt, hogy addig követi Aiweit, amíg el nem vezeti őket a bandához. Bemennek egy szállodába szobát venni, és megjelennek azok a gengszterek, de Bolin filmsztár-rajongói autogramot kérnek. A csapat kibérel egy szűk szobát, és egy lesből követi Aiwei számát. Bolin és Asami Pai Shot játsszák, a lány pedig többször megveri a srácot.
Estére Korra belefárad a várakozásba, mert Aiway még mindig nem jön ki, és odamegy hozzá. A csapat rájön, hogy meditál. Az avatár azt sejti, hogy a liget a szellemvilágban van. Ő is elkezd meditálni, és látja Aiwei beszélgetését Zaheerrel . Utóbbi a követés miatt az elveszett lelkek ködébe dobja a tisztviselőt. Zaheer találkozik Korrával, és úgy dönt, hogy válaszol a kérdéseire. Elárulja, hogy csoportja a Red Lotus tagjai, akiknek célja a világ egyensúlyának megteremtése. Zahir jelentése szerint Unalak is ebben a sorrendben volt. Visszatérve az anyagi világba, a bandavezér megmondja a bandájának, hol találja meg az Avatárt, Ghazan és Ming-Hua pedig utána mennek. Ahogy Korra folytatja a beszélgetést Zaheerrel, a banditák megérkeznek a szállodába, Asami pedig elviszi az Avatar holttestét, míg Mako és Bolin elfogják a gonosztevőket. Zaheer folytatja, hogy amikor a bandát bebörtönözték, Unalak nem engedte el őket, egyedül cselekedett, csak a saját céljait követve. A légidomár azt mondja, hogy meg akarja dönteni az uralkodókat, hogy szabadságot adjon a világnak. Korra nem támogatja őt, mert káosz kezdődik, és Zaheer azt mondja, hogy a természetben a rend a hiánya. Guru Lahima szavairól beszél, miszerint nem lehet újat építeni anélkül, hogy a régit le ne romboljuk. Zaheer hozzáteszi, hogy a guru légidomár volt. A banditák legyőzik Makót és Bolint, Ghazan pedig az Avatárt üldözi, de őt és Asamit valaki más megragadja. Korra és Zaheer befejezi a beszélgetést, és az Avatar magához tér. Asami azt mondja, hogy a Föld királynőjének katonái elfogták őket, és Ba-Sing-Se-be viszik őket. Zahir és a banda is oda megy.
Max Nicholson ( IGN ) 8,6 pontot adott az epizódra a 10-ből, és azt írta, hogy "A Korra legendája harmadik könyvének kilencedik sorozata hűvös western hangulatú volt, ahogy az Avatar csapat a Misty Palms oázisába ment." A bíráló felhívta a figyelmet a Bolin és Asami közötti Pai Sho játék "humorára". A kritikus hangsúlyozta, hogy "Korra Zaheerrel folytatott beszélgetése feltárt néhány érdekes információt a Red Lotusról". A végén dicsérte Mako és Bolin csatáját Ghazannal és Ming-Huával, és "izgalmasnak" nevezte [1] .
Oliver Sawa ( The A.V. Club ) "A-" minősítést adott az epizódnak, és úgy érezte, hogy "a Pai Sho jelenet nagyon vicces, különösen a ragtime zenével a háttérben, amely felemelő energiát ad neki" [2] . Michael Mammano ( Den of Geek ) 5 csillagból 4-et ítélt az epizódnak, és azt írta, hogy az epizód "nem okozott csalódást" [3] . Matt Doherty, a Filtered Lens főszerkesztője A-jellel jelölte meg az epizódot, és megjegyezte, hogy "Bolin és Mako remekül harcoltak" Ghazannal és Ming-Huával [4] .
Mordicai Knod, a Tor.com-tól azt írta, hogy "A Korra legendája ez az epizód azt adja, amire vártunk – egy bepillantást Zaheerbe és Red Lotus bandájába" [5] . Matt Patches (ScreenCrush) a sorozat kezdetét a Surveillance filmhez és Paul Auster "Ghosts" című novellájához , a végét pedig Gary Snyder "Buddhism and Future Revolutions" című esszéjéhez hasonlította [6] .
| Korra legendája | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Epizódok |
| ||||||||
| Karakterek | |||||||||
| Kategória | |||||||||