A livói nyelvjárás vidzemi nyelvjárásai

A líviai dialektus vidzemi nyelvjárásai (a livóniai Tam dialektusok is ; lett. vidzemes lībiskās izloksnes ) a lív nyelvjárás dialektusai , Lettország északi vidékein, Vidzeme északnyugati részén elterjedt [1] [3] [4] . A livóniai nyelvjárás részeként a vidzemi nyelvjárásokat a kurzemi nyelvjárásokkal áll szemben [ 5] [6] .

A. Gaters besorolása szerint a livóniai tam dialektusokat Vidzeme területén különböztetik meg [4] .

Terjesztési terület

A Vidzeme dialektusok elterjedési területe Lettország északi régióiban található , Vidzeme történelmi és néprajzi régiójának északnyugati részén . Két területet foglal magában, amelyeket a Vidzeme középső lett dialektusainak elterjedési területe választ el [1] [3] .

Lettország modern közigazgatási-területi felosztása szerint a Vidzeme dialektusok nyugati területe Salacgriva , Aloy és Limbazh régióit foglalja el, a Vidzeme dialektusok keleti szigeti területe pedig Rujiena és Nauksheni területeit foglalja el. régiók [1] .

A lív nyelvjárás nyugat-vidzemi területét nyugaton a Balti-tenger partja határolja , északon az észt nyelv elterjedési területével , keleten és délen az észt nyelvterülettel határos. a közép-lett dialektus Vidzeme dialektusainak elterjedése. A livóniai dialektus keleti Vidzeme területe egy enklávé , amelyet északról és keletről az észt nyelv területe, délről és nyugatról a középső lett nyelvjárás Vidzeme dialektusainak területe vesz körül [1 ] .

Nyelvjárási jellemzők

A vidzemi nyelvjárásokat a következő nyelvjárási sajátosságok jellemzik, amelyek szemben állnak a Kurzeme dialektusaival [7] :

  1. Magánhangzók megőrzése , beleértve a diftongusokat is , másodlagos hangsúly nélkül ejtve, utótag szótagokban: [dañcotaš] (latin lit. dancotājs [dañ:cuôtā̃js]) "táncos". A Kurzemei ​​nyelvjárásokban az ebben a helyzetben lévő magánhangzók általában elvesznek: [dañctęs].
  2. Hiányoznak azok a nyelvjárási sajátosságok, amelyek a Kurzemei ​​nyelvjárásokban közösek a nem-lív vidéki nyelvjárásokkal. Például a b , v mássalhangzók előtti u magánhangzó és az ősi tatosyllabius n hiánya a Vidzeme dialektusokban , míg a Kurzeme nyelvjárásokban megmaradnak.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Függelék. Kártyák. 4. Lett és latgal nyelvek // A világ nyelvei. balti nyelvek . — M .: Academia , 2006. — 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. A balti nyelvek térképei // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M .: Academia , 2006. - S.  221 . — 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. A baltisztika orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 22. - 92 p.
  4. ↑ 1 2 Koryakov Yu. B. Világnyelvek nyilvántartása: balti nyelvek . Lingvarium. Archiválva az eredetiből 2015. július 17-én.  (Hozzáférés: 2015. november 9.)
  5. ↑ Staltmane V. E. A lett nyelv // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M .: Academia , 2006. - S.  190 . — 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. A balti tanulmányok orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 39. - 92 p.
  7. ↑ Staltmane V. E. A lett nyelv // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M .: Academia , 2006. - S.  190 -191. — 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .

Linkek