A felső lett dialektus sekély nyelvjárásai

A felső lett dialektus sekélyes dialektusai ( a felső lett dialektus sekélyes dialektusai is , a felső lett dialektus nyugati dialektusai ; lett. nedziļās izloksnes ; Lit. negiliosios (vakarų) patarmės ) - a felső lett dialektus dialektusai , amelyek részben elterjedtek Lettország keleti régiói , Kelet- Latiizeme [1] [3] [4] . A felső lett dialektus részeként a sekély nyelvjárásokat a mélyvel állítják szembe [ 5] [6] .

Osztályozás

A felső lett dialektus sekély dialektusai szeloni sekély nyelvjárásokra ( lett sēliskās nedzīļās izloksnes ), amelyek elterjedési területe Nyugat-Latgale [7] , latgal (nem szeloni) sekély nyelvjárásokra ( lett latgaliskās (nesēliskās) izloksnes ), közönséges. Vidzeme északkeleti részén [8] és a Skriveri település szomszédságában található szkriveri nyelvjárások [ 3] [4] [5] .

Ha két független nyelvet, a latgalit és a lettet kiemelünk , a felső-lett terület nyugati része, beleértve a sekély nyelvjárásokat is, a latgal és a lett nyelv közötti átmeneti dialektusok csoportjának tekinthető [9] .

Terjesztési terület

A sekély nyelvjárások elterjedésének területe Lettország számos keleti régiójában található , Vidzeme történelmi és néprajzi régiójának keleti részén, valamint Latgale történelmi és néprajzi régiójának nyugati részén [1] .

Lettország modern közigazgatási-területi felosztása szerint a sekély nyelvjárások területe a Cesvaine , Ergl , Koknese , Plavina , Aizkraukle , Skriver és Jaunjelgava régiók területeit , valamint a régió nyugati és középső részét foglalja el. az Apsky , Madona és Krustpils régiók , a Gulbene és a Nereti régiók területének nyugati része , a Vecpiebalga régió déli és a Sal régió területének északi része [1] .

A felső lett dialektus sekély nyelvjárásainak területe északon az észt nyelv területével, északkeleten a latgal mély dialektusok területével, valamint a szeloni mély dialektusok területével határos. a keleti és délkeleti . Délnyugatról a sekély nyelvjárások területéhez a litván nyelv területe és a közép-lett dialektus szemgall nyelvjárásainak területe csatlakozik . Nyugaton és északnyugaton a sekély nyelvjárások elterjedési területe szomszédos a közép-lett dialektus Vidzeme dialektusainak területével [1] .

Nyelvjárási jellemzők

A sekély felső lett nyelvjárásokat (a mélyakhoz képest) az jellemzi, hogy számos nyelvjárási vonás közel áll a lett irodalmi nyelv sajátosságaihoz. Különösen a nőnemű többes számú főnevek ragozása áll közelebb az irodalmi normához: [lå:pas] (lat. lit. lapas ) "elhagy" [5] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Koryakov Yu. B. Függelék. Kártyák. 4. Lett és latgal nyelvek // A világ nyelvei. balti nyelvek . — M .: Academia , 2006. — 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  2. ↑ Koryakov Yu. B. A balti nyelvek térképei // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M. : Academia , 2006. - S. 221. - 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. ↑ 1 2 Dubasova A.V. A baltisztika orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 44. - 92 p.
  4. ↑ 1 2 Koryakov Yu. B. Világnyelvek nyilvántartása: balti nyelvek . Lingvarium. Archiválva az eredetiből 2015. július 17-én.  (Hozzáférés: 2015. november 18.)
  5. ↑ 1 2 3 Staltmane V. E. A lett nyelv // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M. : Academia , 2006. - S. 191. - 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. ↑ Dubasova A. V. A balti tanulmányok orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 21-22. — 92 p.
  7. ↑ Dubasova A. V. A balti tanulmányok orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 52. - 92 p.
  8. ↑ Dubasova A. V. A balti tanulmányok orosz nyelvű terminológiája (egy terminológiai szótár projektje) . - Szentpétervár. : Általános Nyelvészeti Tanszék, Filológiai Kar, Szentpétervári Állami Egyetem , 2006-2007. - S. 36. - 92 p.
  9. ↑ Breidak A. B. latgal nyelv // A világ nyelvei. balti nyelvek . - M. : Academia , 2006. - S. 194. - 224 p. — ISBN 5-87444-225-1 .

Linkek