| Verlioka | |
|---|---|
| Műfaj | Mese - mese |
| Szerző | Veniamin Kaverin |
| Eredeti nyelv | orosz |
| írás dátuma | 1981 |
| Az első megjelenés dátuma | 1982 |
A " Verlioka " Veniamin Kaverin mesetörténete , amelyet 1981- ben írt, és először a Novy Mir magazinban ( 1982 ) tették közzé. A fiatal Vasya és a gonosz varázsló , Leon Peshcherikov, egy Verlioka nevű ősi harcos modern megtestesülése közötti konfrontációról szól.
Különféle mesebeli, történelmi és mitológiai motívumok keresztezik egymást a történetben (a szerző szerint „valami Chamisso , Hoffmann és Schwartz szellemében ” [1] ), maga Verlioka képének pedig alig van köze a szláv folklór karakteréhez . .
Szovjetunió , 1970 -es évek . Egyszer tévedésből Platon Platonovics gyermektelen csillagászt egy útlevélíró beírta fia Vaszilij „Gyermekek” útlevelének oszlopába . 15 évvel ezen esemény után, egy héttel az újév előtt , egy 15 éves fiú, Vasya megjelent Platon Platonovich házában. Hamarosan megismerkedik egy szomszédlánnyal, Ivával, aki verseket és történeteket ír, és sok időt töltenek együtt. Az is kiderül, hogy a fiúnak mágikus ereje van .
Amikor Iva betölti a 16. életévét, Peshcherikov, egy 25 év körüli jóképű fiatalember udvarolni kezd neki, és rózsacsokrokkal érkezik egy Mercedesen . Shabarsha városában minden bejövő és kimenő főjegyzőjeként jelenik meg; tisztán klerikális stílusban fejezi ki magát . Amikor megkéri Iva kezét a szüleitől, Iva apja elküldi. A Vasyával való találkozáskor meghátrál, és egy pillanatra mintha több száz évet öregedne. Peshcherikov elmegy, de hetente kétszer érkeznek tőle levelek Ivától.
Szeptemberben, egy hónappal a 17. születésnapja előtt Iva meghívja Vasját egy nászútra (és két-három év múlva házasodjon meg), és látogassa meg többek között Shabarsha városát. Egy " Moskvich "-t vezetnek, magukkal viszik a Filya macskát. Hamarosan találkoznak az öreg Varjújósnővel, aki szerint Vasya valójában a velencei Lorenzo, akit ötszáz évvel ezelőtt majdnem megölt a gonosz Girolamo, akinek sok neve és megtestesülése van.
Útban Shabarsha felé Vasya segít azokon, akik Pescherikov gonosz varázslataitól szenvedtek, aki korábban itt járt: megment egy csónakost, aki elbűvölt, és nem tudott leszállni a partra, Kotoma-Dyadka városában pedig újraéleszti a fiatalember, Slava Kochergin, rózsaszín tufa szoborrá változott . A város lakói tisztelik Vasját, és csodálatos búcsút rendeznek, de ekkor Ivát elrabolják a szállodában. Vasya megérti, hogy Peshcherikov ezt tette, és elmegy Filjával a 400 kilométerre lévő Shabarsha-ba. Útközben újra beszél Ravennel, és felfedi annak az igazi nevét, aki a Girolamo-ban, most pedig a Peshcherikov- Verlioka -ban testesült meg . Ez az egyik harcos, aki a sárkány fogaiból nőtt ki, akit Jason nem ölt meg , mert Verlioka halottnak tettette magát.
Shabarsha a hivatalnokok és papírok városa, és a tisztviselők fokozatosan papírokká változnak, beleadják a lelküket. Luka Porfiryevicstől, Peshcherikov titkárától Vasya megtudja, hogy Peshcherikov fűzfává változtatta a Willow-t, és az a ház mögötti parkban nő. Képességei segítségével Vasya visszaadja Iva emlékét és emberi megjelenését. Ebben az időben a lapok lázadást indítanak Peshcherikov ellen, és megtámadják a házát, de Verlioka (egy ezer éves férfi képében) és titkára egy csövön keresztül kirepül a városból. Ezt követően Shabarsha eltűnik a térképekről.
Vasya és Iva üldözik Verliokát, a sivatagban kötnek ki, és útközben a Verlioka által megkínzott halottak segítenek leküzdeni az akadályokat. Amikor Vasya eléri Verlioki kastélyát, egy izzó gömböt kínál ajándékba, amely minden kérdésre választ ad, de Vasya visszautasítja és kimondja Verlioki nevét. Sok kis verliokra bomlik, amelyek a Vasya által eldobott labdát üldözve megölik egymást. Vasya és Iva hazatérnek. Egy ünnepi vacsorán a macska Filya véletlenül észrevesz egy kis verliocát az asztal alatt, de nem tudja elkapni. Egy idő után a sors egy hölgy alakjában érkezik Vasyához , aki azt mondja, hogy beteljesítette a sorsát, és egy időben ő hívta életre, hogy harcoljon Verliokával. Vasya azonban meggyőzi a sorsot, hogy hagyja a földön.
A történet 1981. június 2-án ért véget. Megjelent a Novy Mir magazin 1. számában, 1982 (6-86. o.). A történet fejezetei korábban az „ Irodalmi Oroszország ” című újságban is megjelentek (1981, május 1.) „Mindez így volt vagy nem egészen így…” címmel.
1983-ban a " Sovremennik " kiadónál jelent meg külön kiadásban ("A Sovremennik hírei" sorozat) V. Cho illusztrációival, ugyanebben az évben bekerült az összegyűjtött munkák utolsó 8. kötetébe. Veniamin Kaverin (" Fiction " kiadó ).
Szlovákra fordították (Veniamin Kaverin. Verlioka. Román-rozprávka . Bratislava: Slovenský spisovateľ, 1985. Ford .: Jozef Marušiak).
Az 1980-as évek elején Szergej Rudzinszkij rendező a történet alapján színdarabot állított színre az Omszki Gyermek- és Ifjúsági Színházban . [2]