Belzebub | |
---|---|
Belzebub . Rajz Collin de Plancy alvilági szótárából (Párizs, 1863) | |
![]() | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Belzebub , vagy Belzebub (a héberül בעל זבוב [Baal Zebub] "legyek ura" [1] ) a démonok fejének (hercegének [2] ) a neve az Újszövetségben .
A Septuagintában (Ószövetség) az asszír-föníciai Baalzebub istenség ( Baal-Zebub [3] ) neve, Baál [4] egyik megszemélyesítője . A Belzebub név , amely a Belzebub alakot vette fel (a zsidó irodalomban sehol nem található) , az Ekron ( zsinati fordításban - Akkaron) Baal-Zebub isten módosított neve. Ezt a nevet általában így fordítják (ami megfelel a Septuaginta és Flavius [5] fordításának is ): "A legyek ura". Jeromos ezt a nevet is olvassa és lefordítja "dominus muscarum" ( latinul " a legyek ura"). [6]
Az Újszövetségben a „tisztátalan szellem” szinonimája [4] . A katolicizmusban úgy tartják, hogy Belzebub mennyei ellenfele Szent Ferenc [7] .
A Septuaginta Baalzebuv ( Βααλζεβούβ ) és Βααλ μυῗαν , " legyek Baal " néven említi ; a kanonikus névhez a Symmachus Ebionite változatát veszik - Belzebub (Βεελζεβοὺλ), szó szerint "a legyek ura" [8] . Valószínűleg az Ószövetségben említett héber baal-zebuv alak diszfémizmus , hogy elkerüljük a pogány istenség említését. A baál-zebul rekonstruált formája megfelel a זבול „zebul” szó jelentésének az 1. Királyokban. 8:13 azaz "magasztosult úr ". A görög evangéliumokkal ellentétben a Peshitta és a Vulgata a Belzebub nevet használja . A Vulgata példáját követve az összes többi európai nyelvre fordított fordítások is használták a Belzebub nevet .
Az Ószövetségben a filiszteusok istenségeként említik, Akkaronban ( Ekron ) tisztelik. A 2 Kingsben. 1:2-4 azt mondja:
Akházia átesett a rácsokon a szamáriai felső szobájából, és megbetegedett. És követeket küldött, és ezt mondta nekik: Menjetek, kérdezzétek meg Belzebubot, Akkaron istenségét: vajon meggyógyulok-e ebből a betegségből? Ekkor az Úr angyala így szólt a tesbetai Illéshez: Kelj fel, menj elébe a Szamária királyától küldötteknek, és mondd meg nekik: Nincs Isten Izraelben, hogy megkérdőjelezed Belzebubot, Ekron istenét? Erre ezt mondja az Úr: Nem kelsz fel az ágyról, amelyen feküdtél, hanem meghalsz.
Ahogy az evangéliumban a démonok fejedelme szerepel ; főleg Matt. 12:23-24 :
Az egész nép elcsodálkozott, és monda: Nemde ez a Krisztus, a Dávid Fia? A farizeusok ezt hallva ezt mondták: Nem űz ki démonokat, csak Belzebubnak, a démonok fejedelmének erejével.
Hasonló szöveg található Lk. 11:15 : "Néhányan azonban azt mondták: Belzebubnak, a démonok fejedelmének erejével űzi ki a démonokat."
Máté evangéliuma megemlíti: „Ha a ház tulajdonosát Belzebubnak hívták, nem az ő házanépét még inkább?” ( Máté 10-25 ).
A 16. században P. Binsfeld német inkvizítor összeállította a démonok osztályozását a hét halálos bűn szerint . Ebben Belzebub a falánkságot, falánkságot személyesítette meg [7] . 1801-ben F. Barrett angol okkultista egy másik osztályozást is készített . Ebben Belzebub a hamis istenek jelképe [7] .
![]() |
|
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |
A szemita mitológia | |
---|---|
mitológia |
|
Protoszemita istenek | |
Baal személyei | |
Más istenek |