All In (film)

A Va-Bank ( lengyelül : Vabank , 1981 ) egy krimi vígjáték , amelyet Juliusz Machulski rendezett .

Telek

Varsó , 1934. október . Két testvér, Moks és Nuta sikeresen debütál egy ékszerész rablásában, 10 ezer zloty értékben. A bűnözői körökben széfcrackerként és egyben jazztrombitásként ismert Henrik Quinto kiszabadul a börtönből, ahol hat évet töltött. Hazaérve Quinto rájön, hogy felesége már talált helyette Karmelitsky rendőrbiztos személyében. Aztán elveszi a pénzt, amit egykor a szék lábában rejtettek el a gyorsítótárból, otthagyja feleségének a lakáskulcsokat, és elmegy.

A kapuban ugyanaz a két fiatal kalandor fogadja – Mox és Nuta testvérek, akik arról álmodoznak, hogy cinkosnak találják a legendás medvekölyköt . De Quinto zenésznek vallja magát, és összezavarja őket. A testvérek minden esetre elmondják neki annak az autójavítónak a címét, ahol dolgoznak.

Quinto bérel egy szállodai szobát. Meglátogatja egykori bűntársa, a most sikeres bankár, Gustav Kramer, aki közli vele, hogy Quintót hat évvel ezelőtt nem véletlenül tartóztatták le. Cramer, akit hamis kötvények csalásán kaptak, beleegyezett, hogy a megfoghatatlan széffeltörőt a rendőrség által állított csapdába csalja. Most pedig erkölcsi kártérítésként 45 ezer zlotyt hozott Henriknek , tekintve, hogy az elkövetett árulást megváltották. Válaszul Quinto azt tanácsolja, hogy ne fedje fel bankja címét, amire Kramer, aki bízik saját széfjének sebezhetetlenségében, gúnyosan így válaszol: " Hering füle ".

Quinto meglátogatja barátját, Tadeusz Rychlinski zenészt, akivel egy jazzzenekarban lépett fel együtt. Ám Tadeusz feleségétől, Mártától értesül a haláláról: a halála előtti napon Tadeusz az összes megtakarítását, 19 ezer zlotyt berakta egy bemutatóra, hazafelé azonban kirabolták, a portyázók ellopták a nyugtát, és a bankbetét nem volt elérhető. Másnap Tadeusz állítólag kiugrott az ablakon. Az özvegy szerint a rendőrség arra a következtetésre jutott, hogy öngyilkosság történt , de Quinto ezt nem hiszi el.

Az elhunyt barát emlékére Marta Tadeusz trombitáját adja Quintónak. A szócsőben Quinto felfedez egy Rykhlinsky-jegyzetet, amelyen ez áll: "Tudom, hogyan lett Kramer a bank tulajdonosa." Quinto arra a következtetésre jut, hogy a rablást és az öngyilkosságot Kramer megbízta.

A feltárt körülmények fényében Quinto cselekedni kezd. Megtalálja Moxot és Nutát egy autószerelő műhelyben, és megbízza őket, hogy találják meg régi barátja, Dane (Dunchik) utolsó címét. Kramer postai úton kapja vissza a 45 000 zlotyt, valamint egy újságbejelentést Tadeusz haláláról. Felismerve, hogy háborút üzentek ellene, elhatározza, hogy leszámol Quintóval, amiért felveszi Krempichot, egy hivatásos gyilkost (A dán szavaiból: „Egy vizes ügyek specialistája több embert ölt meg, mint Quinto szeletet evett”).

A testvérek nem találják a dánt. Quinto maga vállalkozik a keresésre: barátja régi szokásaira emlékezve egy focimeccsen talál rá. A dán azonban már rég leszámolt bűnözői múltjával, és leginkább a békét értékeli. Eleinte visszautasítja. De Henrik meggyőzi a dánt, hogy elvi kérdés, hogy bosszút álljon Krameren. A stadionban Krempich, aki Quintóval próbál megbirkózni, véletlenül megöl egy kívülállót. A zűrzavart kihasználva a hősök elhagyják a stadiont. A látottaktól megdöbbent dán beleegyezik, hogy részt vegyen egy barátja merész tervében.

Quinto előadja tervét: kirabolni Cramer bankját, hogy magát a bankárt gyanúsítsák meg. A dán Cramer bankjába indul, és ott számlát nyit a bemutatóra. Tapasztalt szemmel kiértékeli a banképület riasztó minden funkcióját (Kramer a svájci Ziegler cég legújabb rendszerével rendelkezik) és otthoni műhelyében próba-hibával kiválasztja a riasztó blokkolására alkalmas tányér formáját. .

A cinkosok hozzálátnak a terv megvalósításához. Ebben az időben Kramer véletlenül, ahogy gondolja, találkozik egy elbűvölő lánnyal, Natalyával (Mox menyasszonya), akinek segít beindítani az úton elakadt autót. Egy héttel később Kramer virágokkal és pezsgővel meglátogatja őt, és a lépcsőn összeütközik egy fekete férfival, aki a szomszédos lakásból jött ki pórázon kutyával. A vendéggel kellemesen eltöltött Natalja, mintha véletlenül, megkéri, hogy segítsen kioldani a nyakláncot, amit a bankár meg is tesz (miközben lenyomatait a tányéron hagyja, a nyakláncba szorítva); a lány ezután diszkréten kidobja az ékszert az ablakon, ahol Mox felveszi.

Krempich behatol Quinto szállodai szobájába, és el akarja végezni piszkos munkáját. De Quinto, miután előre látta tetteit, magával foglalkozott a gyilkossal, egy botba rejtett mandronnal halálra szúrta, majd kidobta az ablakon. Ezt követően Quinto elhagyja a szobát és munkába áll, de a szálloda halljában hirtelen letartóztatják a rendőrök és beszállítják a rendőrségre. Ott Quinto ismét találkozik felesége szeretőjével, Karmelitskyvel, aki közli vele, hogy a híres ügyvéd, Valenta villájának kirablásával gyanúsítják. Igaz, rögtön kiderül, hogy miközben Henriket a rendőrkapitányságra vitték, a rendőröknek már sikerült elfogniuk az igazi rablókat. Karmelickij, aki meg volt győződve arról, hogy Kvinto nem vett részt a bűncselekményben, kénytelen volt elengedni.

A váratlan őrizetbe vétel miatt Quintónak nincs ideje időben megérkezni a találkozóhelyre, de éppen akkor jelenik meg ott, amikor a banktetőn összegyűlt bűntársak szét akartak oszlani. A cinkosok gázálarcot és kesztyűt viselve a lenti étterem szellőzőaknáján keresztül jutnak be a bankba. Ott elkábítják a békésen sakkozó őröket, és egy tányérral blokkolják a jelzést, amely Natalya nyakláncának csatjaként szolgált. Quinto kinyitja a széf ajtaját, a cinkosok elviszik onnan az összes pénzt (585 000 PLN) és értékpapírokat. Aztán Nuta egy autogén eszközzel lyukat vág a széf oldalfalán, a társaság pedig távozik, bizonyítékul egy „kapcsos” tányért hagyva a tetthelyen. Továbbá a bűntársak bemennek Kramer házába, és a tulajdonos távollétét kihasználva 500 ezer zlotyt és papírokat dobnak a kosárba a piszkos szennyesével együtt.

Este, egy jól sikerült üzletet ünnepelve, a társaság, amelyben Natalja is van, felosztja a maradék pénzt. Ötezer megy a rezsire, további nyolcvan pedig egyenlően oszlik el a rablás összes résztvevője között. Quinto elküldi a részét Martának, állítólag kárpótlásul a banki csalás áldozatának családjának.

Másnap reggel a bank tele van rendőrökkel. Pshigoda biztos, aki a nyomozást vezeti, megállapítja, hogy a széfet csak betörés céljából vágták fel, és a szokásos módon nyitották ki. A talált lemezen ráadásul Kramer ujjlenyomatait is megtalálták. Ez okot adott a biztosnak arra, hogy átkutassák Cramer házát, ahol a bankból ellopott értékeket egy kosár szennyesben találták meg.

Kramer megpróbálja bebizonyítani, hogy volt alibije a rablás idejére . Először Natalya lakásához vezeti a rendőrséget, de ő nincs ott, és a házastársak, akik ebben a lakásban vannak, azt állítják, hogy sem Natalyát, sem Kramert nem látták soha. Aztán a bankár felidéz egy másik tanút - egy fekete férfit, aki elhagyta a szomszédos lakást. De ebben a lakásban egy fiatal fekete kutyás férfi helyett egy idős lengyel nő lakik egy macskával. Azt állítja, hogy sem néger, sem kutya nem járt még itt.

Kramert letartóztatják. A bíróság épületében meglátja Quintót, amint egy újságot olvas, és rájön, hogy a bankja kirablása egy korábbi bűntárs műve. Quinto, találkozva Kramer pillantásával, megérinti a fülét, emlékeztetve Kramert a "heringfül" szavaira.

Cast

Tények

A filmet a Lenfilm stúdióban szinkronizálták oroszra 1985-ben. Az összes szerepet Igor Dobryakov hangoztatta . A szovjet verzió körülbelül 10 perccel rövidebb volt, mint az eredeti. A film teljes verzióját kétszólamú beszéddel 2004-ben a Master Tap kiadta DVD -n.

A Dunchik a hős Vitold Pyrkosh vezetékneve, nem becenév. Ennek és a következő filmeknek oroszra fordítása során ennek a szónak az orosz fordítását használták - dán.

A "Va-Bank" zenei felvétele közben Henryk Kuzniak zeneszerző szándékosan elhangolt néhány hangszert, hogy azok elhangoljanak. Egy tökéletlen éttermi zenekar hangját akarta közvetíteni – hogy a film olyan legyen, mint az életben. Például a zongora hangtalanul szól a képen, és a sípok is kicsit hangosan szólalnak meg [4] .

Díjak

• 1981 – Díj a legjobb debütálásért a Gdanski Nemzeti Filmfesztiválon
• 1982 – Különdíj a Manila IFF-en
• 1982 – Díj az IFF-en Karlovy Varyban
• 1982 - díj a cattolicai IFF-en
• 1982 – Nagydíj a Vevey-i IFF-en
• 1982 - Díj a marseille-i Nemzetközi Filmfesztiválon

Jegyzetek

1. ↑ http://stopklatka.pl/film/vabank
2. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0083271/
3. ↑ Freebase adatletöltés - Google .
4. ↑ All -In Music . www.novayapolsha.pl _ Letöltve: 2020. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 28. (Orosz)

Linkek

• Henryk Kuzniak című film zenéjének szerzőjének cikke
• Állóképek a filmből: fototeka.fn.org.pl

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok